「ぷれどにぞん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パンチプレート、ダイプレート、ストリッパプレートを３枚同時に加工を実施してそれぞれのプレートの同芯度が確実にとれるようにすること。例文帳に追加

To surely secure concentricity of each plate by simultaneously working three plates of a punch plate, a die plate, and a stripper plate. - 特許庁

プランジャ１４Ｌ，１４Ｒは、コイルスプール１２Ｌ，１２Ｒの内側にそれぞれ挿入・配置されている。例文帳に追加

Plungers 14L and 14R are inserted and disposed inside coil spools 12L and 12R respectively. - 特許庁

これにはドライバ固有のオプションもドライバ非依存のオプションも含まれる。例文帳に追加

These may include driver-specific options and driver-independent options. - XFree86

駆動ＩＣのバンプを、電源配線に接続されるバンプ１３１のバンプグループ、バンプ１５１のバンプグループ、グランド配線に接続されるバンプ１４１のバンプグループ、およびバンプ１６１のバンプグループに分ける。例文帳に追加

Bumps of the driver IC are divided into a bump group of the bumps 131 connected to the power supply wiring, a bump group of the bumps 151, a bump group of the bumps 141 connected to the ground wiring, and a bump group of the bumps 161. - 特許庁

プレート式フィードコンベアにおけるプレート取付構造例文帳に追加

PLATE MOUNTING STRUCTURE IN PLATE TYPE FEED CONVEYOR - 特許庁

高度にドープされた半導体ウェハの製造法および転位のない高度にドープされた半導体ウェハ例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HIGHLY DOPED SEMICONDUCTOR WAFER AND DISLOCATION-FREE HIGHLY DOPED SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

オペアンプＯＰの差動入力端子にサンプリング容量Ｃ１、Ｃ２がそれぞれ接続される。例文帳に追加

Sampling capacitors C1 and C2 are connected, respectively, with the differential input terminals of an operational amplifier OP. - 特許庁

これら食中毒菌それぞれに特異的なプローブを新規に開発した。例文帳に追加

Probes specific to the food-poisoning bacteria, respectively, have newly been developed. - 特許庁

これら食中毒菌それぞれに特異的なプローブを新規に開発した。例文帳に追加

The invention relates to the gene probes specific to each food poisoning bacteria. - 特許庁

それぞれの <mapping> では、1 つの文字をどんな文字列にマップさせるかを記述する。例文帳に追加

Every <mapping> describes to what string a single character will be translated. - JM

プライミングシステムは、２つの蠕動ポンプ４５，４６を含み、各蠕動ポンプ４５，４６がそれぞれのキャップ１４，１５に接続される。例文帳に追加

The priming system includes two vermicular motion pumps 45 and 46 coupled, respectively, with the caps 14 and 15. - 特許庁

すなわち、フォルダ＆画像監視プロセスと、画像変換監視プロセスと、画像変換プロセスとが、それぞれ独立して並行に処理される。例文帳に追加

That is, the folder and picture monitor process, the picture conversion monitor process, and the picture conversion process are independently processed in parallel. - 特許庁

また、各挿通穴３３内には、ヒートパイプ３４がそれぞれ配設されている。例文帳に追加

Further, heat pipes 34 are arranged in insertion holes 33, respectively. - 特許庁

このグループには我々５人がおり，それぞれ独自の野心を抱いている例文帳に追加

There are five of us in this group and each has his own ambition. - Eゲイト英和辞典

連続階調プリンター《256 段階程度あれば視覚的には連続に見える》例文帳に追加

a continuous-tone printer  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

コイル管はスプールからほどかれ、連続動的熱処理過程に供され、そしてスプール上に捲かれる。例文帳に追加

The coiled tube can be uncoiled from a spool, subjected to the CDHT process, and coiled onto a spool. - 特許庁

ほとんどのワークステーションにはキーボードとディスプレイはそれぞれ 1 つずつしか接続されていない。例文帳に追加

Most workstationstend to only have one keyboard, and therefore, only one display.  - XFree86

駆動モータ２８は、フラップ３８をそれぞれ独立して駆動させる。例文帳に追加

The drive motor 28 drives the respective flaps 38 independently. - 特許庁

そのドットイメージは、プリンタ部の解像度に解像度変換される。例文帳に追加

The resolution of the dot image is converted into the resolution of the printer section. - 特許庁

また、それぞれの背景光強度分布は座標検出時にペンアップダウン別に、更新される。例文帳に追加

Also, each background light intensity distribution is updated in each pen-up time and pen-down time when coordinates are detected. - 特許庁

プレート線ＰＬ０にプレート線ドライバ１４ａが接続されている。例文帳に追加

A plate line driver 14a is connected to a plate line PL0. - 特許庁

有効解像度《レーザープリンターで, 補間などによる改善効果まで含めた解像度》例文帳に追加

effective resolution  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

プリンタのプラグアンドプレイ情報をプリンタアダプタが記憶し、プリンタを接続しない状態でプランアンドプレイを行えるようにする。例文帳に追加

The plug-and-play information of a printer is stored in a printer adaptor so that plug-and-play can be achieved in a state in which a printer is not connected. - 特許庁

これは電源のプラス側とマイナス側のそれぞれに施してある。例文帳に追加

Such structure is constructed on the plus side and minus side respectively of the power source. - 特許庁

半導体チップ２が絶縁テープ１のプレーン層５上にフリップチップボンディングされ、半導体チップ２の裏面の端子８，９，１０が、プレーン層５，配線パターン６，７にそれぞれ接続されている。例文帳に追加

A semiconductor chip 2 is flip-chip bonded to the plane layer 5 of the insulating tape 1 and terminals 8, 9, 10 on the bottom surface of the semiconductor chip 2 are connected to the plane layer 5, the wiring patterns 6, 7, respectively. - 特許庁

トレンチ深度を均一に制御する半導体製造プロセス例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING PROCESS TO CONTROL TRENCH DEPTH UNIFORMLY - 特許庁

ポンプヘッド１１の両側にベローズ１２が添設され、内部にポンプ室をそれぞれ形成する。例文帳に追加

Bellows 12 are attached on both sides of a pump head 11, and pump chambers are respectively formed inside. - 特許庁

電動ポンプ、電動ポンプの取付構造、および電動ポンプに組み合わされるブラケット例文帳に追加

ELECTRIC PUMP, MOUNTING STRUCTURE OF ELECTRIC PUMP AND BRACKET COMBINED WITH ELECTRIC PUMP - 特許庁

プロトン伝導性に優れた固体電解質フィルムを連続的に製造する。例文帳に追加

To continuously manufacture a solid electrolyte film superior in proton conductivity. - 特許庁

ペプチドのそれぞれのセットの配列は、単一ポリペプチド抗原に、全部または一部、由来する。例文帳に追加

The sequences in a respective set of peptides are derived in whole, or in part, from a single polypeptide antigen. - 特許庁

プリプレグ１に光３を照射してボイド２の像５をプリプレグ１の表面に現出する。例文帳に追加

The prepreg 1 is irradiated with light 3, and an image 5 of the void 2 is exhibited on the prepreg 1 surface. - 特許庁

解像度変換部２２は、アンプ２０で増幅された青及び赤成分Ｂ’、Ｒ’の解像度を、それぞれ前記第２の解像度に変換する。例文帳に追加

A resolution converting section 22 converts the resolutions of the blue and red components B' and R' which have been amplified by an amplifier 20 into the second resolution, respectively. - 特許庁

第１のエンドキャップ５４および第２のエンドキャップ５６のそれぞれは、それぞれの端巻部４８ ５０の上に置かれる。例文帳に追加

A first end cap 54 and second end cap 56 are respectively placed on respective end turns 48, 50. - 特許庁

連続プロセスラインにおける金属ストリップの速度制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING VELOCITY OF METAL STRIP IN CONTINUOUS PROCESS LINE - 特許庁

この属性を持つファイルはプリンタドライバによりプリンタ装置２に送られ、内部に保存される。例文帳に追加

Files with this attribute are sent by the printer driver to a printer apparatus 2 and preserved inside. - 特許庁

基板主面４２上には半導体素子２１がフリップチップ接続される。例文帳に追加

The semiconductor element 21 is flip-chip connected onto the substrate major surface 42. - 特許庁

環状溝は、スプールの側面にスプールと同芯に形成されている。例文帳に追加

The ring-shaped groove 3c is formed concentrically with a spool on the side of the spool. - 特許庁

電源部３にそれぞれモータ５、５’駆動する複数のモータ駆動アンプ４、４’が接続されている。例文帳に追加

A plurality of motor-driven amplifiers 4 and 4' driven by the motors 5 and 5' are connected to a power supply section 3. - 特許庁

端子板２に複数のクリンプ片３と接続導体接続用部材４とがそれぞれ一体に設ける。例文帳に追加

A plurality of crimp pieces 3 and a connecting conductor connecting member 4 are integrally provided on a terminal plate 2. - 特許庁

タイプの後に示された色名の順でそれぞれの色の強度を指定します。例文帳に追加

n following the color names listed beside them:  - PEAR

ユーザプロセスは、単独のプロセスに送る場合と同様にプロセスグループのそれぞれのプロセスにまとめてシグナルを送ることができます。例文帳に追加

A user process can send a signal to each process in a process group, as well as to a single process.  - FreeBSD

溝は基板に固定された半導体チップの各チップ列領域の延長上にそれぞれ設け、各チップ列間領域の延長上には設けない。例文帳に追加

The groove is provided on an extended area of each chip line fixed on the substrate, not on an extended area between each chip line. - 特許庁

オプトエレクトロニクス半導体チップおよびオプトエレクトロニクス半導体チップの製造方法例文帳に追加

OPTO-ELECTRONICS SEMICONDUCTOR CHIP AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

金属／半導体／金属（ＭＳＭ）構造のプレーナ型２端子光半導体素子例文帳に追加

METAL/SEMICONDUCTOR/METAL (MSM) STRUCTURE PLANAR 2-TERMINAL OPTICAL SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

ポンプ１４，１６の吸込管２４，３２は、それぞれ独立してタンク１２に接続されている。例文帳に追加

Suction pipes 24, 32 of the pumps 14, 16 are independently connected to the tank 12. - 特許庁