「へい」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

インクジェット記録ヘッド及びインクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INKJET RECORDING HEAD AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

インクジェット記録ヘッドおよびインクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INKJET RECORDING HEAD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

偏光板用接着剤組成物及びこれを利用した偏光板｛ＡＤＨＥＳＩＶＥＣＯＭＰＯＳＩＴＩＯＮＦＯＲＰＯＬＡＲＩＺＥＲＡＮＤＰＯＬＡＲＩＺＥＲＵＳＩＮＧＴＨＥＳＡＭＥ｝例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR POLARIZING PLATE AND POLARIZING PLATE USING THE SAME - 特許庁

可変断面押出用ダイス及び可変断面押出成形方法例文帳に追加

VARIABLE SECTION EXTRUDING DIE AND EXTRUSION MOLDING METHOD - 特許庁

履き物方向変え装置における垂直力を水平力に変換する 機構例文帳に追加

MECHANISM FOR CONVERTING VERTICAL FORCE INTO HORIZONTAL FORCE IN FOOTWEAR DIRECTION CONVERTING DEVICE - 特許庁

電気機械変換膜の製造方法及び電気機械変換膜例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ELECTROMECHANICAL CONVERSION FILM AND ELECTROMECHANICAL CONVERSION FILM - 特許庁

この取り出した移動棚１４への作業は、作業スペース内から行う。例文帳に追加

Operation for the taken-out moving shelf 14 is performed from the inside of the working space. - 特許庁

インクジェットヘッド、インクジェットヘッドモジュール及びその製造方法例文帳に追加

INKJET HEAD, INKJET HEAD MODULE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

レンタル希望者は、自己の携帯電話１５で本部へ電話させる。例文帳に追加

A rental-desiring person calls to the headquarters with his/her portable telephone set 15. - 特許庁

光ヘッドおよび記録再生装置並びに光ヘッドの製造方法例文帳に追加

OPTICAL HEAD AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL HEAD - 特許庁

マイクロリアクタにおけるチャネルへの送液を精密な精度で実現する。例文帳に追加

To realize the liquid delivery to a channel in a microreactor with high precision. - 特許庁

ＡＤ変換部１１３は、電気信号をデジタル値に変換する。例文帳に追加

The AD conversion part 113 converts the electric signal into a digital value. - 特許庁

ボールを打撃するヘッド１の打球面２に、水平方向の溝Ｇが、平行に複数本配設されたゴルフクラブヘッドにおいて、溝Ｇの横断面形状が、打球面２の下方から上方へ、順次乃至階段的にボール表面への引っ掛かりが大きくなるように形成されたものである。例文帳に追加

In this golf club head where a plurality of grooves G in a horizontal direction are formed parallel on a ball-hitting surface 2 of a head 1 for striking a ball, the cross-sectional shape of the groove G is formed so that its hooking to the ball surface becomes larger successively in steps from the lower to upper portions of the ball-hitting surface 2. - 特許庁

除霜運転時に発生する暖気の機外への流出を抑制する。例文帳に追加

To suppress the outflow of warm air generated in defrosting operation to the outside. - 特許庁

クッション性に優れ、長期間の使用でもへたりのない枕を得る。例文帳に追加

To obtain a pillow which has an excellent cushion property and in which there is no setting even after prolonged use. - 特許庁

磁気ヘッドの洗浄方法、製造方法およびそれを用いた磁気ヘッド例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING AND MANUFACTURING MAGNETIC HEAD, AND MAGNETIC HEAD USING THE SAME - 特許庁

抵抗変化素子とその製造方法ならびに抵抗変化型メモリ例文帳に追加

RESISTANCE VARIABLE ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND RESISTANCE VARIABLE MEMORY - 特許庁

以上により電子式キャッシュレジスタの操作員へ注意を促す。例文帳に追加

According to this, an attention is called on an operator of the electronic cash register. - 特許庁

衝撃試験片保管装置及び該装置を用いた試験片の再装荷方法例文帳に追加

IMPACT TEST PIECE HOLDER AND RELOADING METHOD FOR THE TEST PIECE USING IT - 特許庁

熱電変換材料、熱電変換素子およびこれを用いる熱電発電素子例文帳に追加

THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL, THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND THERMOELECTRIC GENERATING ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

車両ボディへの充填材の充填方法およびそれに用いるノズル例文帳に追加

FILLER FILLING METHOD TO VEHICLE BODY, AND NOZZLE USED FOR IT - 特許庁

印刷ヘッドのずれ検出方法および印刷ヘッド制御方法例文帳に追加

PRINTING HEAD DISPLACEMENT DETECTING METHOD AND PRINTING HEAD CONTROLLING METHOD - 特許庁

押釦スイッチ用弾性板のスイッチ基板への貼付方法例文帳に追加

METHOD OF STICKING ELASTIC BOARD FOR PUSH BUTTON SWITCH ON SWITCH BOARD - 特許庁

表面が加飾された外壁面材４３かなる外壁パネル４である。例文帳に追加

The external wall panel 4 comprises an external wall face material 43 having the beautifully decorated surface. - 特許庁

薄板付き扁平チューブが挿入されるヘッダの穴加工を容易にする。例文帳に追加

To facilitate drilling of a header for inserting a flat tube with a thin plate. - 特許庁

又、出力変動周波数変更やクラッチ切断警告を実行しても良い。例文帳に追加

Output fluctuation frequency change or clutch disengagement warning may be executed. - 特許庁

吸油弁１５は、貯油室１４から油室Ａへの吸油を許容する。例文帳に追加

The oil suction valve 15 allows suction of oil from the oil storage chamber 14 to an oil chamber A. - 特許庁

貨幣処理装置及び貨幣処理装置の電圧異常ログ管理方法例文帳に追加

MONEY PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING VOLTAGE FAILURE LOG OF THE MONEY PROCESSING APPARATUS - 特許庁

使い捨てのパンツ型おむつにおける腹部への圧迫感を解消する。例文帳に追加

To provide a means for eliminating a pressure feeling disposable under pants diapers onto the abdomen. - 特許庁

コンデンサのスクリーニング方法およびコンデンサへのバイアス印加回路例文帳に追加

METHOD OF SCREENING CAPACITOR AND BIAS IMPRESSING CIRCUIT FOR CAPACITOR - 特許庁

配線基板、ヘッドモジュール、液体吐出ヘッド、及び液体吐出装置例文帳に追加

CIRCUIT BOARD, HEAD MODULE, LIQUID JET HEAD, AND LIQUID JET DEVICE - 特許庁

周辺機器接続部１５は外部周辺機器７の制御を行う。例文帳に追加

A peripheral device connection 15 controls an external peripheral device 7. - 特許庁

ポリビニルアルコール系フィルム、およびそれを用いた偏光膜、偏光板例文帳に追加

POLYVINYL ALCOHOL-BASED FILM, POLARIZING FILM AND POLARIZING PLATE EACH USING THE SAME - 特許庁

プロピレン系樹脂組成物およびその食品・医療用途への応用例文帳に追加

PROPYLENIC RESIN COMPOSITION AND ITS APPLICATION TO FOOD/MEDICAL USE - 特許庁

露光ヘッド、露光ヘッドの制御方法及び画像形成装置例文帳に追加

EXPOSURE HEAD, CONTROL METHOD OF EXPOSURE HEAD AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

垂直記録磁気ヘッドの製造方法及び垂直記録磁気ヘッド例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING HEAD AND PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING HEAD - 特許庁

透過率および耐熱性に優れた偏光変換素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarization conversion element having excellent transmittance and heat resistance. - 特許庁

電子掲示板への音声の登録、取り出しの操作性を向上する。例文帳に追加

To improve operability in registration/extraction of voice to an electronic bulletin board. - 特許庁

光電変換効率の高い光電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element having superior photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

言語変換規則作成装置、言語変換装置及びプログラム記録媒体例文帳に追加

LANGUAGE CONVERSION RULE PREPARING DEVICE, LANGUAGE CONVERTER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

係止組立体が外部道具なしでクランプ要素を基部へ固定させる。例文帳に追加

A locking assembly fixes the clamp element to the base part without any external tool. - 特許庁

これにより障害物、水平線より上の画像も併せて変換する。例文帳に追加

Thus images of obstacles and images above the horizontal are converted together. - 特許庁

液体噴射ヘッド、液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置例文帳に追加

LIQUID EJECTING HEAD, LIQUID EJECTING HEAD UNIT, AND LIQUID EJECTING APPARATUS - 特許庁

着脱型の記憶媒体へのアクセス要求に対する応答を迅速化する。例文帳に追加

To improve response to an access request to a removable storage medium. - 特許庁

ヘアピン編み器、およびこれを用いたヘアピンレース作成方法例文帳に追加

HAIR PIN-KNITTING TOOL AND METHOD FOR PRODUCING HAIR PIN LACE BY USING THE SAME - 特許庁