「ほうさんあんもにうむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

組成を見ると、主に石英、長石、雲母、緑泥石、カオリナイト、方解石（炭酸カルシウム）、石膏（硫酸カルシウム）、硫酸アンモニウムなどからなる。例文帳に追加

The composition mostly includes quartz, feldspar, mica, chlorite, kaolinite, calcite (Calcium carbonate), gypsum (calcium sulphate), and ammonium sulfate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安定化過硫酸アンモニウム水溶液、化学機械研磨用組成物および化学機械研磨方法例文帳に追加

STABILIZED AMMONIUM PERSULFATE AQUEOUS SOLUTION, COMPOSITION FOR CHEMICAL MACHINERY POLISHING AND CHEMICAL MACHINERY POLISHING METHOD - 特許庁

高純度で安価な４級アンモニウムカルボン酸塩の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a high pure inexpensive quaternary ammonium carboxylate. - 特許庁

第４級アンモニウム水酸化物含有組成物及びその製造法例文帳に追加

TERTIARY AMMONIUM HYDROXIDE-CONTAINING COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARATION THEREOF - 特許庁

Ｂ−Ｎ系皮膜、ホウ酸アンモニウム皮膜及び摺動部材例文帳に追加

B-N BASED FILM, AMMONIUM BORATE FILM AND SLIDING MEMBER - 特許庁

ホスファチジン酸アルカリ金属塩またはホスファチジン酸アンモニウム塩の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF PHOSPHATIDIC ACID ALKALI METAL SALT OR PHOSPHATIDIC ACID AMMONIUM SALT - 特許庁

α−ヒドロキシ酸又はα−ヒドロキシ酸アンモニウムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING α-HYDROXY ACID OR AMMONIUM SALT OF α-HYDROXY ACID - 特許庁

第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物を工業的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially producing a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt. - 特許庁

少なくともフッ酸、フッ化水素アンモニウム、珪フッ化アンモニウムおよび水を含む混酸から、フッ酸とフッ化水素アンモニウムをそれぞれ分離することのできる分離方法および分離装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for separation, with which hydrofluoric acid and ammonium hydrogen fluoride are respectively separated from a mixed acid at least including hydrofluoric acid, ammonium hydrogen fluoride, ammonium silicofluoride, and water. - 特許庁

材料費が安価で、しかもリサイクルに役立つケイ酸カルシウム板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing calcium silicate plates at low cost for recycling. - 特許庁

本発明は、グリコール酸アンモニウム塩にカルシウム源を添加してグリコール酸カルシウムを製造する工程と、前記グリコール酸カルシウムに硫酸を添加する工程と、を含むグリコール酸の製造方法を提供するものである。例文帳に追加

The method for producing glycolic acid comprises the step of preparing a calcium glycolate by adding a calcium source to ammonium glycolate and the step of adding sulfuric acid to the resultant calcium glycolate. - 特許庁

第四級アンモニウムヒドロキシド、第四級アンモニウム炭酸塩、第四級アンモニウムカルボン酸塩等の第四級アンモニウム塩に過酸化水素が配位した、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物を、ゲルろ過クロマトグラフ用カラム等を用いて液体クロマトグラフィーで分析することを特徴とする第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物の分析方法。例文帳に追加

In this analytical method for the peroxyhydrate of the quaternary ammonium salt, the hydrogen peroxide coordinated complex of quaternary ammonium salt of which the hydrogen peroxide is coordinated with the quaternary ammonium salt such as quaternary ammonium hydroxide, quaternary ammonium carbonate and a quaternary ammonium carboxylate is analyzed by liquid chromatography, using a gel filtration chromatography column or the like. - 特許庁

防錆剤は、例えば安息香酸ナトリウムや安息香酸アンモニウムのような安息香酸塩であり、ケイ酸塩は、例えば、ケイ酸ナトリウムであり、不飽和脂肪酸アミドは、例えば、オレイン酸アミドである。例文帳に追加

The rust preventive is, for example, benzoate such as sodium benzoate or ammonium benzoate, and the silicate is, for example, sodium silicate, and the unsaturated fatty acid amide is, for example, oleic acid amide. - 特許庁

中級カルボン酸残基を対イオンとする第４級アンモニウム塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING QUATERNARY AMMONIUM SALT HAVING MIDDLE CARBOXYLIC ACID RESIDUE AS COUNTER ION - 特許庁

硝酸アンモニウムの複塩、その製造方法およびこれを用いたガス発生剤例文帳に追加

COMPOSITE SALT OF AMMONIUM NITRATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND GAS GENERATING AGENT USING THE SAME - 特許庁

四級アンモニウム基を有しているオルガノポリシロキサン及びその製造方法例文帳に追加

ORGANOPOLYSILOXANE WITH QUATERNARY AMMONIUM GROUP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

アルキルアンモニウムキトサン−ヨウ素複合体、ヨードホール、ヨードホールの製造方法、殺菌性組成物例文帳に追加

ALKYLAMMONIUMCHITOSAN-IODINE COMPLEX, IODOPHOR, METHOD FOR PRODUCING IODOPHOR AND BACTERICIDAL COMPOSITION - 特許庁

燐酸アンモニウム鉄及びリチウムイオン二次電池用正極材料の製造方法、並びにリチウムイオン二次電池例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING AMMONIUM IRON PHOSPHATE AND POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

イリジウム価数が4価である塩化イリジウム酸アンモニウム塩からなる晶析物を、次亜塩素酸ソーダを用いて溶解すると同時に、液中からアンモニウムイオンを除去し、かつ、白金等の不純物イオンを低減させる塩化イリジウム酸アンモニウム塩の溶解方法。例文帳に追加

In the method for dissolving ammonium chloroiridate, a crystallized product comprising ammonium chloroiridate in which the valence of iridium is tetravalent is dissolved using sodium hypochlorite, ammonium ions are removed from a prepared solution, and impurity ions of platinum, etc., are diminished. - 特許庁

バナジウム及び硫酸アンモニウムを含有するスラリーに酸化性ガスを供給してメタバナジン酸アンモニウム含有スラリーを調製する酸化工程と、メタバナジン酸アンモニウムを析出させる晶析工程とを包含するメタバナジン酸アンモニウムの製造する方法であって、低い酸化工程温度でもバナジウムをメタバナジン酸アンモニウムに効率よく変換することが出来る様に改良されたメタバナジン酸アンモニウムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for producing ammonium metavanadate, which includes an oxidation process for preparing slurry containing ammonium metavanadate by supplying an oxidizing gas to slurry containing vanadium and ammonium sulfate, and a crystallization process for depositing ammonium metavanadate, and by which vanadium can be efficiently converted into ammonium metavanadate even at a low temperature in the oxidation process. - 特許庁

コハク酸アンモニウム、乳酸アンモニウム等の脱アンモニア反応によりカルボン酸またはその誘導体を製造する方法であって、コハク酸アンモニウムまたは乳酸アンモニウムをアルコールまたは水と反応させてアンモニアを脱離しコハク酸、乳酸またはそれらの誘導体を得ると共に脱離したアニモニアを回収する。例文帳に追加

This production method comprises producing the carboxylic acid or its derivative by deammoniation reaction of the ammonium succinate, the ammonium lactate, etc., wherein the ammonium succinate or the ammonium lactate is reacted with an alcohol or water and the ammonia is eliminated, so that the succinic acid, the lactic acid, or the derivative thereof is obtained and the eliminated ammonia is recovered. - 特許庁

過塩素酸アンモニウムを含む水を生物学的に精製するための方法を供すること。例文帳に追加

To remove both perchlorate ion and ammonium ion and to convert ammonium ion to nitrogen molecule with a simple and economical method. - 特許庁

四級アンモニウム有機酸塩を工業的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial method for producing a quaternary ammonium organic acid salt. - 特許庁

クライアント３が、業務サーバ２が保持する情報の処理に基づいて情報処理を行う。例文帳に追加

The client 3 carry out information processing, on the basis of the processing of the information stored in the job servers 2. - 特許庁

Ｒ１Ｒ２Ｒ３Ｒ４Ｎ＋・ＢＦ４−で表される４級アルキルアンモニウム塩の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING QUATERNARY AMMONIUM SALT REPRESENTED BY R1R2R3R4N+.BF4- - 特許庁

第四級アンモニウムタンニン酸塩植物性凝固／凝集剤の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF QUATERNARY AMMONIUM TANNATE VEGETABLE COAGULATING/FLOCCULATING AGENT - 特許庁

乳酸アンモニウムを高濃度（高収率）で含む水溶液を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing ammonium lactate, capable of producing an aqueous solution containing the ammonium lactate in a high concentration (high yield). - 特許庁

ｐウェルおよびｎウェルの両方が水酸化アンモニウムおよび過酸化物に晒される。例文帳に追加

Both the p-well and the n-well are exposed to ammonium hydroxide and peroxide. - 特許庁

テトラアルキルアンモニウムヒドロキシドのような第四級アンモニウム塩に、過酸化水素が配位した第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物に、１，１０−フェナントロリンを、好ましくは第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物に対して、０．００１〜１モル％添加することからなる、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物の安定化方法。例文帳に追加

This method for stabilizing the peroxyhydrate of the quaternary ammonium salt comprises adding 1,10-phenanthroline preferably in an amount of 0.001-1 mole % based on the peroxyhydrate of the quaternary ammonium salt to the peroxyhydrate of the quaternary ammonium salt composed of the quaternary ammonium salt such as a tetraalkylammonium hydroxide coordinated with hydrogen peroxide. - 特許庁

硫化バリウム等バリウム塩水溶液と炭酸アンモニウム等炭酸塩水溶液または二酸化炭素をアスコルビン酸および／またはピロリン酸の存在下で反応させる炭酸バリウムの製造方法とする。例文帳に追加

This method for producing barium carbonate comprises reacting the aqueous solution of a barium salt such as barium dichloride with the aqueous solution of a carbonate such as ammonium carbonate or with carbon dioxide in the presence of ascorbic acid and/or pyrophosphoric acid. - 特許庁

湿式法によりアルミニウム含有リチウム複合酸化物を製造する際、スラリーの増粘の問題を生ぜず、アルミニウム含有リチウム複合酸化物の製造に適した安定性の良いスラリーを製造する方法及びアルミニウム含有リチウム複合酸化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing slurry good in stability and suitable for manufacturing an aluminum-containing lithium composite oxide without generating a problem of thickening of the slurry at the time of manufacturing the aluminum-containing lithium composite oxide by wet processing, and to provide a method of manufacturing the aluminum-containing lithium composite oxide. - 特許庁

尿素水溶液と蟻酸アンモニウム溶液の混合溶液中の尿素濃度および蟻酸アンモニウム濃度から測定するための、アンモニア発生量の測定方法およびアンモニア発生量の測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for measuring an amount of ammonia produced from urea concentration and ammonium formate concentration, in a mixed solution of an aqueous urea solution and an aqueous ammonium formate solution. - 特許庁

一般汎用装置を用いて、第四級アルキルアンモニウムテトラフルオロホウ酸塩を高収率で安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive production process for a quaternary alkylammonium tetrafluoroborate in high yield by using a general-purpose apparatus. - 特許庁

硝酸セリウム(IV)アンモニウムの水溶液に、硝酸セリウム(IV)アンモニウムの飽和温度（Ｔ_1）以下（Ｔ_1−１０℃）以上の温度（例えば８０℃以上１００℃以下）で種晶を加えた後、該水溶液を平均冷却速度２５℃／時間以下で３０℃以下まで冷却し、硝酸セリウム(IV)アンモニウムの結晶を析出させる。例文帳に追加

A seed crystal is added to an aqueous solution of ammonium cerium (IV) nitrate at a temperature ranging from the saturated temperature of ammonium cerium (IV) nitrate (T1) to (T1-10°C) (e.g. 80°C to 100°C). - 特許庁

アンモニウムイオンを有する架橋ポリシロキサンを含むヒドロゲルおよびその製造方法例文帳に追加

HYDROGEL CONTAINING CROSSLINKED POLYSILOXANE HAVING AMMONIUM ION AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

第四級アンモニウム官能性シラン及びシロキサンを含むエマルジョンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING EMULSION CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM FUNCTIONAL SILANE AND SILOXANE - 特許庁

Ｓ，Ｓ−エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ−ジコハク酸鉄アンモニウム結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING S,S-ETHYLENEDIAMINE-N,N-DISUCCINIC ACID IRON AMMONIUM CRYSTAL - 特許庁

含フッ素３級アミン化合物及び含フッ素４級アンモニウム塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING TERTIARY AMINE COMPOUND AND FLUORINE-CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM SALT - 特許庁

テトラｎブチルアンモニウムのリン酸塩及び潜熱蓄熱媒体の製造方法例文帳に追加

METHODS FOR PRODUCING TETRA-N-BUTYL AMMONIUM PHOSPHATE AND LATENT HEAT STORAGE MEDIUM - 特許庁

多面体骨格を有するアンモニウムオリゴシリケート、およびポリシロキサン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AMMONIUM OLIGOSILICATE AND POLYSILOXANE COMPOUND HAVING POLYHEDRAL SKELETON - 特許庁

４級アンモニウム塩含有ポリシロキサン、その製造方法及び繊維処理剤組成物例文帳に追加

POLYSILOXANE CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM SALT, ITS PRODUCTION PROCESS AND FIBER-TREATING AGENT COMPOSITION - 特許庁

簡便な方法及び単離操作により、スピロアンモニウム四フッ化ホウ素酸塩化合物を得ることができる、工業的に好適なスピロアンモニウム四フッ化ホウ素酸塩化合物の製法の提供。例文帳に追加

To provide an industrially suitable production method of a spiroammonium tetrafluoroborate compound for obtaining a spiroammonium tetrafluoroborate compound by a simple method and a simple isolation operation. - 特許庁

制御された形態学を有し、テトラフェニルホウ酸第４級アンモニウム塩と高分子ホスホニウム塩とを含有するトナー粒子を形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING TONER PARTICLE HAVING CONTROLLED MORPHOLOGY AND CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM TETRAPHENYLBORATE AND POLYMERIC PHOSPHONIUM SALT - 特許庁

前記難燃剤は、例えば、 水酸化マグネシウム、水酸化アルミニウム、酸化スズ、酸化アンチモン、水酸化ジルコニウム及びメタホウ酸バリウムから選ばれる少なくとも１種の無機化合物である。例文帳に追加

The flame-retardant is at least one inorganic compound selected, for example, among magnesium hydroxide, aluminum hydroxide, tin oxide, antimony oxide, zirconium hydroxide and barium metaborate. - 特許庁

三酸化二ガリウムを、アンモニアガス雰囲気下で窒化反応させることを特徴とする窒化ガリウムの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing gallium nitride, digallium trioxide is brought into a nitriding reaction in an atmosphere of gaseous ammonia. - 特許庁