「ほうさんあんもにうむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な方法で高い生成物品質が保証されかつ同時に日産量を増加する、Ｎまたはアミン基、アンモニウム基またはスピロ二環式アンモニウム基を含有するポリマーを適切に乾燥する方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for properly drying polymer containing N or amino, ammonium or spirobicyclic ammonium group, wherein high product quality is guaranteed and, simultaneously, daily output is increased. - 特許庁

本発明の方法は、アンモニウム硫酸塩・硝酸塩を含む肥料生成物を生産するのに用いることができる。例文帳に追加

The prilling method can be used for manufacturing a fertilizer product containing ammonium sulfate or nitrate. - 特許庁

フッ素含有光学活性四級アンモニウム塩、その製造方法、並びにそれを用いた光学活性α−アミノ酸誘導体の製造方法例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING OPTICALLY ACTIVE QUATERNARY AMMONIUM SALT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE α-AMINO ACID DERIVATIVE USING THE SAME - 特許庁

塩化アンモニウム溶液と次亜塩素酸ナトリウム溶液との反応によるモノクロラミンの合成方法の改良。例文帳に追加

To provide an improved method for the synthesis of monochloramine by reacting an ammonium chloride solution with a sodium hypochlorite solution. - 特許庁

レジスト剥離剤、チタン酸化物剥離剤として有用な第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物の分解を抑制した組成物および第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物の安定化方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for stabilizing the decomposition of a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt useful as a resist remover and a titanium oxide remover and to provide a method for stabilizing a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt. - 特許庁

人尿に安息香酸ナトリウムもしくはアンモニウムを溶解したのち溶液を安息香酸の析出する酸性にして生成する沈殿分画を採取することを特徴とするＴＨＧもしくはウロモジュリンの精製法。例文帳に追加

The method for purifying THG or Uromodulin comprises dissolving sodium benzoate or ammonium in human urine, acidifying the solution to be acidic to precipitate benzoic acid and collecting the produced precipitation fragments. - 特許庁

ａ）ベリリウム、マグネシウム、アルミニウム、珪素、チタン、硼素、ゲルマニウム、スズ、ジルコニウム、鉄、バナジウム、アンチモンおよび遷移金属から選択される少なくとも一つの元素の酸化物または水酸化物のコロイド。例文帳に追加

Concretely, the component (a) is the colloid of the oxide or the hydroxide of at least one element selected from the group consisting of beryllium, magnesium, aluminum, silicon, titanium, boron, germanium, tin, zirconium, iron, vanadium, antimony and transition metals. - 特許庁

本発明の課題は、リチウムカルボン酸塩、リチウム炭酸塩及びリチウム炭酸水素塩の中から選ばれる少なくとも１種のリチウム塩と六フッ化リン酸アンモニウム化合物とを反応させることを特徴とする六フッ化リン酸リチウムの製造方法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing lithium hexafluorophosphate includes the steps that at least one kind of lithium salt selected from among lithium carboxylate, lithium carbonate and lithium hydrogencarbonate is brought into contact with an ammonium hexafluorophosphate compound. - 特許庁

第１の方法として、塩基性炭酸亜鉛粉体を炭酸アンモニウム粉体と炭酸水素アンモニウム粉体から選ばれる少なくとも１種と混合し、これを２５０℃以上、５００℃よりも低い温度で焼成する。例文帳に追加

The first method includes mixing basic zinc carbonate powder with at least one selected from ammonium carbonate powder and ammonium hydrogencarbonate powder and firing this mixture at a temperature of 250 to <500°C. - 特許庁

又、前記合成樹脂エマルジョンがアンモニア、弱酸のアンモニウム塩のいずれか又は両方により中和されているものであることが好ましいものである。例文帳に追加

The synthetic resin emulsion is preferably neutralized with ammonia and/or a weak acid ammonium salt. - 特許庁

特定の４級アルキルアンモニウムヒドロキシドとホウフッ化水素酸とを反応させ、４級アルキルアンモニウムテトラフルオロボレート類を製造する。例文帳に追加

The quaternary alkylammonium tetrafluoroborates are prepared by reacting a specific quaternary alkylammonium hydroxide with fluoroboric acid. - 特許庁

フッ酸を含有する廃水またはフッ化アンモニウムおよびフッ酸を含有する廃水に、硫酸カルシウムおよび水酸化カルシウムを添加して反応させ、フッ化カルシウムを回収することを特徴とする廃水の処理方法。例文帳に追加

This method for treating the waste water consists in adding calcium sulfate and calcium hydroxide to the waste water containing the hydrofluoric acid or the waste water containing the ammonium fluoride and the hydrofluoric acid to effect reaction and recovering the calcium fluoride. - 特許庁

金属酸アンモニウム溶液からアルカリ金属、特にカリウムを分離することを可能にする容易かつ経済的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple, economical process enabling separation of an alkali metal, in particular of potassium, from an ammonium metallate solution. - 特許庁

ナトリウムボロヒドリドと酸又はアンモニウム塩とを反応させアンモニアボランを製造する方法において、テトラヒドロフランの反応溶剤に濃アンモニア水を１０〜３０ｗｔ％添加した混合溶剤を用いることを特徴とするアンモニアボランの製造方法。例文帳に追加

In this method for producing ammonia borane by reacting sodium borohydride with an acid or an ammonium salt, a mixed solvent acquired by adding 10-30 wt.% concentrated ammonia water into a reaction solvent of tetrahydrofuran is used. - 特許庁

本発明の４級アンモニウムテトラフルオロボレート塩の精製方法は、４級アンモニウムテトラフルオロボレート塩中に含まれる３級アミン又は３級アンモニウム塩の少なくとも何れかに対し過剰となる量のフッ化水素酸を、該４級アンモニウムテトラフルオロボレート塩に添加することにより、３級アミン又は３級アンモニウム塩の少なくとも何れかと反応させて３級アンモニウムフルオロライドのフッ化水素塩を生成させ、前記３級アンモニウムフルオロライドのフッ化水素塩を除去することを特徴とする。例文帳に追加

When the quaternary ammonium tetrafluoroborate salt is refined, an excessive quantity of hydrofluoric acid to at least either of tertiary amine or tertiary ammonium salt in the quaternary ammonium tetrafluoroborate is added to the quaternary ammonium tetrafluoroborate salt, and it is allowed to react with at least either of the tertiary amine or the tertiary ammonium salt so as to produce hydrofluoric salt of tertiary ammonium fluororide, and the hydrofluoric salt thereof is removed. - 特許庁

第三級アルキルアミンと塩化アルキルとを非プロトン性溶媒中で反応させて塩化第四級アルキルアンモニウムとなし、引き続き、得られた塩化第四級アルキルアンモニウムとホウフッ化水素酸とを反応させることを特徴とする第四級アルキルアンモニウムテトラフルオロホウ酸塩の製造方法。例文帳に追加

This quaternary alkylammonium tetrafluoroborate is obtained by reacting a tertiary alkylamine with an alkyl chloride in an aprotic solvent to form a quaternary alkylammonium chloride, followed by reacting it with hydroborofluoric acid. - 特許庁

重炭酸塩が廃水内に存在するアンモニウムイオンのカウンタイオンであるアンモニアを含む排水を処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating ammonia-comprising waste water in which the bicarbonate ion is the counter ion of the ammonium ion present in the waste water. - 特許庁

硝酸セリウムアンモニウムと過塩素酸を含むエッチング液でクロム膜をエッチングする方法において、硝酸セリウムアンモニウムの消費量を節減し、かつ優れたエッチング面を与えるエッチング液の管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of controlling an etching solution reducing the amount of cerium ammonium nitrate and perchloric acid and also giving an excellent etching face in a method of subjecting a chromium film to etching with an etching solution containing cerium ammonium nitrate and perchloric acid. - 特許庁

この正極２に含まれるルベアン酸またはルベアン酸ポリマは、常温以下においてもリチウムイオンを吸蔵し、そして放出する。例文帳に追加

Rubeanic acid or rubeanic acid polymer contained in this positive electrode stores and then releases the lithium ion even at the ordinary temperature or lower. - 特許庁

乳酸エステルを光学分割する方法、乳酸発酵で得られたＤＬ−乳酸アンモニウムから光学的に純粋なラクチドを製造する方法、及び光学的に純粋なポリ乳酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for optically resolving a lactic acid ester, to provide a method for producing an optically pure lactide from ammonium DL-lactate obtained by lactic acid fermentation, and to provide a method for producing an optically pure polylactic acid. - 特許庁

インジウム含有スクラップをアノードとし、硝酸アンモニウムを用いて電解することにより、カソード側に選択的に水酸化インジウムとして回収することを特徴とするインジウムの回収方法。例文帳に追加

The method of recovering the indium comprises recovering the indium in the form of indium hydroxide selectively on a cathode side by using the indium-containing scrap as an anode and performing an electrolysis using ammonium nitrate. - 特許庁

パラジウム含有アンモニア水溶液からパラジウムを精製する方法であって、該パラジウム含有アンモニア水溶液を中和、酸化して不純物としての白金とセレンを酸化沈澱させ、これを濾別し、濾液からパラジウムを晶析し、これを濾過する工程を含むことを特徴とするパラジウムの精製方法。例文帳に追加

This method for refining palladium from palladium-containing aqueous solution of ammonia includes steps of neutralizing and oxidizing the palladium-containing aqueous solution of ammonia to oxidize and precipitate platinum and selenium as impurities, filtering them out, allowing palladium to crystallize out of filtrate and filtering it off. - 特許庁

触媒活性および熱安定性に優れた担持酸化ルテニウムの製造方法、およびこの方法により得られた担持酸化ルテニウムを用いた塩素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing carried ruthenium oxide excellent in catalytic activity and heat stability and a method for manufacturing chlorine using the carried ruthenium oxide obtained by the method. - 特許庁

光学活性４級アンモニウム担持ポリマーとその製造方法ならびに光学活性アミノ酸類の製造方法例文帳に追加

POLYMER WITH OPTICAL-ACTIVE QUATERNARY AMMONIUM SALT CARRIED THEREON, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND PRODUCTION METHOD FOR OPTICAL-ACTIVE AMINO ACID - 特許庁

具体的には、リン酸マグネシウムアンモニウムの構成成分であるリン酸イオン濃度またはアンモニウムイオン濃度を低下させるか、あるいはｐＨを低下させて、リン酸マグネシウムアンモニウムが未飽和となる条件に槽内を制御する。例文帳に追加

Specifically, the inside of the tank is controlled to the condition that ammonium magnesium phosphate becomes unsaturated by reducing a phosphoric acid ion concentration or an ammonium ion concentration, i.e., a constitution component of ammonium magnesium phosphate or reducing pH. - 特許庁

α−ヒドロキシ酸アンモニウム塩を高濃度に蓄積し、かつ工業的に満足できる生産速度を長期間維持できる特定の微生物菌株を用いる、α−ヒドロキシ酸アンモニウム塩の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an ammonium salt of an α- hydroxyacid by using a specific microorganism strain capable of storing the ammonium salt of α-hydroxyacid in high concentration and capable of maintaining an industrially satisfactory production rate for a long period. - 特許庁

ソルベー法による炭酸ナトリウムの製造において、水酸化カルシウムと塩化アンモニウムとの反応工程より取り出される、過剰分の水酸化カルシウムを含む塩化カルシウム水溶液の濃縮を極めて経済的に実施することが可能な塩化カルシウム水溶液の濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating an aqueous calcium chloride solution which performs very economical concentration of an aqueous calcium chloride solution containing excess calcium hydroxide taken out of a step of reacting calcium hydroxide with ammonium chloride in the production of sodium carbonate by the Solvay process. - 特許庁

モリブデン黄吸光光度法によるシリカ濃度の測定において用いられる七モリブデン酸六アンモニウム溶液の保存安定性を高める。例文帳に追加

To enhance the preservation stability of a hexammonium heptamolybdate solution used for measuring the concentration of silica by a molybdenum yellow absorptiometric method. - 特許庁

スカンジウム化合物の溶液と硫酸アンモニウムの溶液を、スカンジウムイオンと硫酸アンモニウムのモル比が0.8以上で混合して塩基性硫酸スカンジウムの沈殿を生成させ、該沈殿を洗浄・乾燥し900℃〜1250℃の温度範囲で仮焼する易焼結性酸化スカンジウム粉末の製造法。例文帳に追加

The method for producing the easily sinterable scandium oxide powder comprises forming a precipitate of basic scandium sulfate by mixing a solution of a scandium compound and a solution of ammonium sulfate in a molar ratio of scandium ions to ammonium sulfate of ≥0.8, then washing/drying the precipitate, and calcining the dried precipitate at 900-1,250°C. - 特許庁

窒化アルミニウム焼結体の洗浄方法は、硝酸、硫酸、リン酸および酢酸アンモニウムを含む洗浄剤を用いて窒化アルミニウム焼結体を洗浄することを特徴とする。例文帳に追加

The method for cleaning the aluminum nitride sintered compact is characterized in that the aluminum nitride sintered compact is cleaned by using a detergent containing nitric acid, sulfuric acid, phosphoric acid and ammonium acetate. - 特許庁

従来技術で使用されている腐蝕性の強い強酸類を使用せずに、実用的に有利にコハク酸アンモニウム、乳酸アンモニウム等のカルボン酸アンモニウムからアンモニアを回収することができ、かつポリエステル製造の原料となるコハク酸、コハク酸エステル、コハク酸無水物、乳酸等のカルボン酸またはその誘導体を簡便に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of practically advantageously recovering ammonia from an ammonium carboxylate, such as ammonium succinate and ammonium lactate, without using strong acids which are used in conventional technology and have strong corrosiveness, and capable of simply producing a carboxylic acid or its derivative, such as succinic acid, a succinic acid ester, succinic anhydride, and lactic acid, which is used as a raw material for producing a polyester. - 特許庁

アンモニア除去処理の負担を低減させることができる過塩素酸アンモニウムの製造装置および製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for producing ammonium perchlorate, capable of reducing the burden of ammonia removal treatment. - 特許庁

四級アンモニウム塩を、陽イオン交換膜によって陽極室と陰極室に区画された電解槽を用いて電解することにより四級アンモニウム水酸化物を製造する方法において、陽極に四級アンモニウム弱酸塩を添加し、陽極液のｐＨを６〜８に保ち電解する。例文帳に追加

The method of making the quaternary ammonium hydroxide by electrolyzing the quaternary ammonium salt by using an electrolytic cell compartmentalized by a cation exchange membrane to an anode chamber and a cathode chamber, in which a weakly acidic salt of quaternary ammonium is added to the anode and the electrolysis is performed by maintaining the pH of an anolyte at 6 to 8. - 特許庁

チタン酸化物の還元に有用な、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物溶液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrogen peroxidized quaternary ammonium salt useful for reduction of a titanium oxide. - 特許庁

過硫酸アンモニウム水溶液が自己分解が進んだ状態になり分解した生成物により吸光度が変化した状態でも正確に測定できる過硫酸アンモニウム水溶液の濃度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring a concentration of ammonium persulfate solution capable of accurately measuring the concentration even in a state where autolysis of ammonium persulfate solution advances and absorbance is changed due to a product of decomposition. - 特許庁

セリウムを含む溶液から高純度なセリウム化合物を、短時間に、高収率で回収する方法、具体的にはエッチング廃液等のセリウムを含有する酸性溶液からセリウムを硝酸アンモニウムセリウム（IV）として回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering high purity cerium compound in high yield in a short time, to be concrete, recovering cerium as cerium (IV) ammonium nitrate from acid solutions containing cerium, e.g. etching waste fluids and the like. - 特許庁

ジニトロアミドアンモニウムは、アンモニアによってジニトロアミド酸を中和し、従来の処理方法によってジニトロアミドアンモニウムを分離することによって調製する。例文帳に追加

The dinitroamide ammonium is prepared by neutralizing the dinitroamic acid with ammonia, and separating the dinitroamide ammonium with a conventional treatment method. - 特許庁

バナジウムを含有するスラリーに酸化性ガスを供給してバナジウムを酸化してメタバナジン酸アンモニウム含有スラリーを調製する酸化工程と、メタバナジン酸アンモニウムを析出させる晶析工程とを包含するメタバナジン酸アンモニウムの製造方法であって、大気圧下に置かれ且つ２０〜６０℃に維持された前記スラリーに酸化性ガスが加圧溶解された加圧スラリーを導入することにより酸化性ガスの供給を行うことを特徴とするメタバナジン酸アンモニウムの製造方法。例文帳に追加

The method for producing ammonium metavanadate includes the oxidation process for preparing slurry containing ammonium metavanadate by supplying an oxidizing gas to slurry containing vanadium and ammonium sulfate to oxidize vanadium, and the crystallization process for depositing ammonium metavanadate, the oxidizing gas is supplied by introducing pressurized slurry, in which the oxidizing gas is dissolved under pressure, to the slurry kept at 20-60°C under atmospheric pressure. - 特許庁

ＣＬ形強塩基性陰イオン交換樹脂を用いたタングステン酸ナトリウム水溶液からタングステン酸アンモニウム水溶液の製造方法において、タングステン酸アンモニウムを析出させることなく、高濃度、且つ高回収率で得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an ammonium tungstate aqueous solution in high concentration with high recovery rate without depositing ammonium tungstate in the method of manufacturing the ammonium tungstate aqueous solution from a sodium tungstate aqueous solution using a CL type strong basic anion exchange resin. - 特許庁

表面調整を行った後、３．３３〜４０ｇ／ｌの酸性フッ化アンモニウム水溶液に浸漬する皮膜化成処理工程をさらに具備するマグネシウム−リチウム合金の表面処理方法。例文帳に追加

The method for treating the surface of the magnesium-lithium alloy further includes a film chemical conversion treatment step of immersing the alloy after being subjected to surface control in a 3.33-40 g/l aqueous ammonium hydrogen fluoride solution. - 特許庁

生体触媒を用いてα−ヒドロキシニトリル化合物からα−ヒドロキシ酸又はα−ヒドロキシ酸アンモニウムを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a production method of α-hydroxylic acid or ammonium α-hydroxylate from α-hydroxynitrile by using a biocatalyst. - 特許庁

硫酸からなる陰極原料、硫酸アンモニウムおよび過硫酸アンモニウムからなる陽極原料を電解し、得られた陽極生成液とアンモニアを反応させ、さらに反応後の陽極生成液から過硫酸アンモニウムを晶析分離することを特徴とする過硫酸アンモニウムの製造方法。例文帳に追加

This method for preparing the ammonium persulfate consists in electrolyzing a cathode raw material consisting of sulfuric acid and an anode raw material consisting of ammonium sulfate and ammonium persulfate, reacting the resulted anode produced liquid with ammonia and further crystallizing and separating the ammonium persulfate from the anode produced liquid after the reaction. - 特許庁

イリジウム価数が4価である塩化イリジウム酸アンモニウム塩を溶解し、液中の不純物を除去し、高濃度のイリジウム価数が4価である塩化イリジウム酸を含む溶液を得る方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a solution containing chloroiridic acid in which the valence of iridium is tetravalent in concentrated form by dissolving ammonium chloroiridate in which the valence of iridium is tetravalent and removing impurities in a prepared solution. - 特許庁

本発明の目的は、安価で生産性の高い焼成方法を用いた高純度なリチウム含有複合酸化物の製造方法および該製造方法で作製されたリチウム含有複合酸化物を正極および／または負極活物質として使用したリチウム二次電池を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-purity compound oxide containing lithium using a low cost firing method having high productivity, and to provide a lithium secondary battery using the compound oxide containing lithium produced by the above method as the positive and/or the negative electrode active materials. - 特許庁

簡単かつ安価に所望の粒径の炭酸カリウム粒を製造できる炭酸カリウム粒の製造方法、および、道路等への撒布に適した凍結防止用炭酸カリウム粒を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing simply and inexpensively the potassium carbonate granules with a desired particle diameter and to provide the antifreezing potassium carbonate granules suitable for spreading on the roads. - 特許庁