例文 (999件) |
ほうじょうじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9660件
北条時宗(ほうじょうときむね)は、鎌倉時代中期の鎌倉幕府第8代執権。例文帳に追加
Tokimune HOJO was the eighth regent of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in the middle of Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
車両後方情報表示装置および車両後方情報表示方法例文帳に追加
VEHICLE REAR INFORMATION DISPLAY AND VEHICLE REAR INFORMATION DISPLAY METHOD - 特許庁
北条九代名家功(ほうじょうくだいめいかのいさおし)は歌舞伎狂言の外題。例文帳に追加
Hojo Kudai Meika no Isaoshi is the title of kabuki kyogen play. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
執権北条氏の一門北条氏(金沢流)、北条貞顕の嫡男。例文帳に追加
He was an heir of Sadaaki HOJO and his family was Kanesawa line of the Hojo clan which was a branch family of the regent Hojo clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
娘は、戸田方勝の妻、北条庄三郎(北条氏邦末子)の妻など。例文帳に追加
The daughters became wives of, for example, Kata TODA or Shozaburo HOJO (Ujikuni HOJO's youngest son). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は第8代執権・北条時宗の異母弟である北条宗頼。例文帳に追加
His father was Muneyori HOJO, who was a younger paternal half-brother of the eighth regent Tokimune HOJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北条泰家(ほうじょうやすいえ、?-1335年(建武(日本)2年)頃?)は鎌倉時代から南北朝時代(日本)にかけての北条氏の一族。例文帳に追加
Yasuie HOJO (? - 1335) was from the Hojo family which existed in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
博覧会で褒状を受ける例文帳に追加
to receive honourable mention at an exhibition - 斎藤和英大辞典
犯人を教唆幇助する例文帳に追加
to aid and abet a criminal - 斎藤和英大辞典
司法上管理されたプロセス例文帳に追加
judicially controlled process - 日本語WordNet
庭は、刑法上怠られた例文帳に追加
the garden was criminally neglected - 日本語WordNet
犯罪における幇助と教唆例文帳に追加
aiding and abetting in a crime - 日本語WordNet
委付という,海商法上の制度例文帳に追加
the system in maritime law called abandonment - EDR日英対訳辞書
少年法上の観察と保護例文帳に追加
observation and protection carried out under the Juvenile Act - EDR日英対訳辞書
行政法上の違反に対する罰例文帳に追加
a penalty for an administrative offense - EDR日英対訳辞書
公安条例という地方条例例文帳に追加
local regulations called public safety regulations - EDR日英対訳辞書
国法上禁じられていること例文帳に追加
the condition of being prohibited by national law - EDR日英対訳辞書
仏教において,西方浄土例文帳に追加
in Buddhism, the paradise referred to as the Pure Land in the West - EDR日英対訳辞書
行政法上の臨検例文帳に追加
an official inspection conducted in view of the administrative law - EDR日英対訳辞書
国際法上の臨検例文帳に追加
an official inspection conducted in view of international law - EDR日英対訳辞書
海洋法条約の内容例文帳に追加
contents of the {Convention on Maritime Law} - EDR日英対訳辞書
刑法上において,遺棄罪を犯す例文帳に追加
to commit the criminal offense of abandonment - EDR日英対訳辞書
教唆及び幇助の処罰の制限例文帳に追加
Exception of Punishment for Inducement and Accessoryship - 日本法令外国語訳データベースシステム
放生寺(東京都新宿区)例文帳に追加
Hosho-ji Temple (Shinjuku-ku Ward, Tokyo Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源頼家(北条時政の弁護)例文帳に追加
MINAMOTO to Yoriie (justification for Tokimasa HOJO) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大方丈のさらに後方に建つ。例文帳に追加
Stands behind the Ohojo (Large Guest House). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大方丈(附玄関及び歩廊)例文帳に追加
Ohojo (Large Guest House) (including entrance hall and corridor) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |