「まんよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

実際感じたままを話してよい。例文帳に追加

You can speak as you actually feel.  - Tanaka Corpus

考えがまとまったようですね。例文帳に追加

I see your mind's made up.  - Tanaka Corpus

まだたっぷり時間がありますよ。例文帳に追加

You've got plenty of time.  - Tanaka Corpus

すぐに一人住まいに慣れますよ。例文帳に追加

Soon you'll get used to living by yourself.  - Tanaka Corpus

ご健康に恵まれますよう。例文帳に追加

May you be blessed with good health.  - Tanaka Corpus

伊予松山藩-松山城(伊予国)例文帳に追加

Iyo-Matsuyama Domain: Matsuyama-jo Castle (Iyo Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今度はいよいよ困ってしまった例文帳に追加

I am fairly at my wits' end.  - 斎藤和英大辞典

1 万円より下では売れません例文帳に追加

I can't sell it under [for less than] 10,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

ぶんぶんと勢いよく振り回すさま例文帳に追加

to swing energetically  - EDR日英対訳辞書

いま、残念ながら、調子がいまひとつよくありません。例文帳に追加

Right now I'm just a little out of shape unfortunately. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お客様もすごい喜んでましたよ。例文帳に追加

The customers were very happy, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はまだその内容があまりよく理解できていません。例文帳に追加

I still don't really understand those details very well. - Weblio Email例文集

雨水浸透ますおよび雨水浸透ます用フィルタ例文帳に追加

RAIN WATER SEEPAGE PIT AND FILTER FOR RAIN WATER SEEPAGE PIT - 特許庁

物事をありのままに受け入れよ 《現状に甘んじよ》.例文帳に追加

Take things as they are.  - 研究社 新英和中辞典

最近本を読んでいます。例文帳に追加

I've been reading books lately.  - Weblio Email例文集

食欲なんてありません。例文帳に追加

I don't feel like eating. - Tatoeba例文

食欲なんてありません。例文帳に追加

I have no appetite. - Tatoeba例文

新聞は読まないんだ。例文帳に追加

I don't read the newspapers. - Tatoeba例文

食欲なんてありません。例文帳に追加

I don't feel like eating.  - Tanaka Corpus

まざまざと目の前に見えるように感じられるさま例文帳に追加

the condition of producing strong clear pictures in the mind  - EDR日英対訳辞書

10月第3土日曜浜北万葉まつり（浜松市浜北区）例文帳に追加

The third Sunday of October, Hamakita Manyo Festival (Hamakita Ward, Hamamatsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他人の縁談をまとめる（またはまとめようとする）人例文帳に追加

someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others  - 日本語WordNet

「せんぶ」「せんぷ」「せんまけ」「さきまけ」などと読まれる。例文帳に追加

It is also read as 'senbu,' 'senpu,' 'senmake,' 'sakimake.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

返事はしなくても構いませんよ。例文帳に追加

It doesn't matter whether you answer or not. - Tatoeba例文

本は持っていっても構いませんよ。例文帳に追加

You may take the book. - Tatoeba例文

魔法による変換または変化例文帳に追加

transform or change by means of sorcery  - 日本語WordNet

ブラウンさんはまた負けたらしいよ例文帳に追加

Mr. Brown, it seems, lost again. - Eゲイト英和辞典

返事はしなくても構いませんよ。例文帳に追加

It doesn't matter whether you answer or not.  - Tanaka Corpus

「きっとだんなも満足しますよ。例文帳に追加

"Your honor will be satisfied with her.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あまり良い場所を知りません。例文帳に追加

I hardly know any good places.  - Weblio Email例文集

この本はインドで読まれていますか。例文帳に追加

Is this book read in India?  - Weblio Email例文集

あまり器用ではありません。例文帳に追加

I am not that clever.  - Weblio Email例文集

それはあまり質が良くありません。例文帳に追加

That's not such good quality.  - Weblio Email例文集

あまり物欲がありません。例文帳に追加

I don't really have greed.  - Weblio Email例文集

あまり物欲がありません。例文帳に追加

I really don't have desires for material things.  - Weblio Email例文集

それはあんまり良くないと思います。例文帳に追加

I don't think that it's very good.  - Weblio Email例文集

私はまだその予約をしていません。例文帳に追加

I still haven't made that booking yet.  - Weblio Email例文集

私はそれをまだ読めていません。例文帳に追加

I still haven't been able to read it.  - Weblio Email例文集

あなたはまだ酔っていませんね。例文帳に追加

You are still drunk, aren't you?  - Weblio Email例文集

この機能はまだ利用出来ません。例文帳に追加

You can't use this machine yet. - Weblio Email例文集

私達は夜中まで戻りません。例文帳に追加

We won't be back until midnight. - Weblio Email例文集

あまり器用ではありません。例文帳に追加

I am not very coordinated. - Weblio Email例文集

あまり器用ではありません。例文帳に追加

I am not very skilled. - Weblio Email例文集

費用はいくらかかってもかまいません.例文帳に追加

I don't grudge the expense.  - 研究社 新英和中辞典

さまざまな要素がからんでいる.例文帳に追加

Multiple factors are involved.  - 研究社 新英和中辞典