「むへえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は、禁煙への決意にひたむきである例文帳に追加

single-minded in his determination to stop smoking  - 日本語WordNet

彼らは西へ進む貿易風に乗った例文帳に追加

they rode the trade winds going west  - 日本語WordNet

(他人の家へ)面倒を見てもらおうと入り込む例文帳に追加

to come to live with a person abruptly and unexpectedly  - EDR日英対訳辞書

漢文などを返点に関係なく,上から下へまっすぐよむ例文帳に追加

to read from top to bottom  - EDR日英対訳辞書

あとから押されて自然に前へ進むこと例文帳に追加

a state of moving forward while being pushed from the back  - EDR日英対訳辞書

人の家などへ踏み込むことができる例文帳に追加

to be able to make a raid on a person's house  - EDR日英対訳辞書

突然強引に他人の家へ入りこむ例文帳に追加

to break into a person's house suddenly  - EDR日英対訳辞書

肺から心臓へ,酸素を含む血液を運ぶ静脈例文帳に追加

a vein that conveys oxygenated blood from the lungs to the heart  - EDR日英対訳辞書

私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。例文帳に追加

I would rather go to the art museum than to the movie theater.  - Tanaka Corpus

私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。例文帳に追加

I saw a black cat run into the house.  - Tanaka Corpus

弘和元年/永徳元年（1381年）には従一位へと進む。例文帳に追加

In 1381, he was promoted to Juichii (Junior First Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水素を含む液体の容器への充填方法例文帳に追加

METHOD FOR FILLING VESSEL WITH LIQUID CONTAINING HYDROGEN - 特許庁

側壁囲い２９は、概して平面的な頂縁を含む。例文帳に追加

The side wall enclosure 29 includes substantially planar top edges. - 特許庁

無線局＃２は、受信したデータＡを無線局＃３へ送る。例文帳に追加

The wireless station #2 transmits the received data A to a wireless station #3. - 特許庁

追越車両への横断歩行者有無警告システム例文帳に追加

SYSTEM FOR ALARMING PRESENCE/ABSENCE OF CROSSING PEDESTRIAN TO PASSING VEHICLE - 特許庁

クレーンにおけるボトムブーム上へのブライドル固定装置例文帳に追加

BRIDLE FIXING DEVICE ONTO BOTTOM BOOM IN CRANE - 特許庁

第2節　再生に取り組む中小企業への支援例文帳に追加

Section 2 Support for SMEs endeavoring to revitalize businesses - 経済産業省

「でも病院へ運び込む前にだめだろう。」例文帳に追加

"But he'll be gone before you can get him to hospital."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

第１データ書込手段１５０は、プログラムデータをＲＯＭからＲＡＭへ書き込む。例文帳に追加

A first data writing means 150 writes the program data from the ROM to the RAM. - 特許庁

デ—タプロセッサ、同期ＲＡＭ、周辺装置とシステムクロックを含むシステム例文帳に追加

SYSTEM INCLUDING DATA PROCESSOR, SYNCHRONOUS RAM, PERIPHERAL DEVICE AND SYSTEM CLOCK - 特許庁

ＡＤＳＬ変復調装置およびこれを用いたＡＤＳＬ変復調システム例文帳に追加

ADSL MODULATION AND DEMODULATION DEVICE AND SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

スキーマデータ（ＳＣＨＥＭＡＤＡＴＡ）からデータ構造へのマッピング例文帳に追加

MAPPING OF SCHEMA DATA INTO DATA STRUCTURE - 特許庁

業務システム変更支援システム、業務システム変更支援プログラム、および業務システム変更支援方法例文帳に追加

BUSINESS SYSTEM CHANGE SUPPORT SYSTEM, BUSINESS SYSTEM CHANGE SUPPORT PROGRAM, AND BUSINESS SYSTEM CHANGE SUPPORT METHOD - 特許庁

ＯＦＤＭ変復調方法、ＯＦＤＭ変調装置およびＯＦＤＭ復調装置例文帳に追加

OFDM MODULATION/DEMODULATION METHOD, OFDM MODULATOR, AND OFDM DEMODULATOR - 特許庁

ＸＭＬメッセージ変換装置、ＸＭＬメッセージ変換方法、およびプログラム例文帳に追加

XML MESSAGE CONVERSION DEVICE, XML MESSAGE CONVERSION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ＭＥＡの処理およびＰＥＭＦＣおよびＤＭＦＣスタックへの製品のアセンブリは、簡略化される。例文帳に追加

The treatment of the MEA and the assembly of a product to PEMFC and DMFC stacks are simplified. - 特許庁

ペロブスカイトＭｎ複合酸化物としては、ＣａＭｎＯ_3、ＳｒＭｎＯ_3、ＢａＭｎＯ_3、ＬａＭｎＯ_3、ＰｒＭｎＯ_3、ＮｄＭｎＯ_3、ＳｍＭｎＯ_3、ＥｕＭｎＯ_3、ＧｄＭｎＯ_3、ＴｂＭｎＯ_3、ＤｙＭｎＯ_3、ＨｏＭｎＯ_3があり、これらのうち１種を用いてもよいし、２種以上を併用して用いてもよい。例文帳に追加

The perovskite Mn multi component oxide includes CaMnO3, SrMnO3, BaMnO3, LaMnO3, PrMnO3, NdMnO3, SmMnO3, EuMnO3, GdMnO3, TbMnO3, DyMnO3 and HoMnO3, and one kind among these may be used and ≥2 kinds thereof may be used in combination. - 特許庁

平野は兵を解散させると鳥取へ向かったが捕らえられ、京の六角獄舎へ送られる。例文帳に追加

Hirano dissolved the army and headed to Tottori, but he was caught and sent to Rokkaku prison house in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボリュームを実から仮想へ,あるいは仮想から実へのいずれかへ変換するためのCONVERTVにエラーがある例文帳に追加

There was an error in CONVERTV to convert the volume from either real to virtual or virtual to real  - コンピューター用語辞典

編集支援装置、編集支援方法および編集支援プログラム例文帳に追加

EDITING SUPPORT APPARATUS, EDITING SUPPORT METHOD AND EDITING SUPPORT PROGRAM - 特許庁

映像編集装置、映像編集システムおよび映像編集方法例文帳に追加

VIDEO EDITING DEVICE, SYSTEM, AND METHOD - 特許庁

映像変換装置、映像変換方法および映像変換プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR VIDEO CONVERSION - 特許庁

並列処理支援プログラム、並列処理支援装置および並列処理支援方法例文帳に追加

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING PARALLEL PROCESSING - 特許庁

映像変換装置、映像変換方法および映像変換プログラム例文帳に追加

VIDEO CONVERTER, VIDEO CONVERSION METHOD, AND VIDEO CONVERSION PROGRAM - 特許庁

映像変換装置、映像変換方法および映像変換プログラム例文帳に追加

VIDEO CONVERTING DEVICE, VIDEO CONVERTING METHOD, AND VIDEO CONVERTING PROGRAM - 特許庁

映像編集装置、映像編集方法、および映像編集プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR EDITING IMAGE - 特許庁

偏光フィルム、楕円偏光フィルム、円偏光フィルム、及び液晶表示装置例文帳に追加

POLARIZING FILM, ELLIPTICALLY POLARIZING FILM, CIRCULARLY POLARIZING FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

ＭＥＭＳ可変インダクタ及びキャパシタ例文帳に追加

MEMS VARIABLE INDUCTOR AND CAPACITOR - 特許庁

ＭＥＭＳを用いたファブリペロー型波長可変フィルタ例文帳に追加

FABRY-PEROT TYPE TUNABLE FILTER USING MEMS - 特許庁

ＭＥＭＳ共振器クロックを組み込んだデータ変換器例文帳に追加

DATA CONVERTER INCORPORATED MEMS RESONATOR CLOCK - 特許庁

ｘＤＳＬモデム装置及び回線速度変更プログラム例文帳に追加

xDSL MODEM DEVICE AND LINE SPEED CHANGING PROGRAM - 特許庁

共振周波数可変ＭＥＭＳ振動子例文帳に追加

RESONANCE FREQUENCY VARIABLE MEMS VIBRATOR - 特許庁

ＭＥＭＳアレイおよび光変調器アレイの制御例文帳に追加

CONTROL OF MEMS AND LIGHT MODULATOR ARRAYS - 特許庁

複数の起磁力（ＭＭＦ）源を用いた磁気書き込みヘッド例文帳に追加

MAGNETIC WRITE HEAD EMPLOYING MULTIPLE MAGNETOMOTIVE FORCE (MMF) SOURCES - 特許庁

ＸＭＬデータのデータ変換方法及びプログラム例文帳に追加

DATA CONVERSION METHOD AND PROGRAM FOR XML DATA - 特許庁