「やすくい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

路面が凍結して滑りやすくなっています。例文帳に追加

The road has frozen and it's now slippery. - Tatoeba例文

昼は過ごしやすくなってきたけど、夜はまだまだ寒いね。例文帳に追加

It has become pleasant in the daytime, but the nights are still cold. - Tatoeba例文

だまされやすくて、利用しやすい人例文帳に追加

a person who is gullible and easy to take advantage of  - 日本語WordNet

たやすくは通過できない困難な場面　例文帳に追加

a difficult situation to get through  - EDR日英対訳辞書

ホモ牛乳という,消化しやすく加工した牛乳例文帳に追加

milk which is processed so that it is easy to digest called homogenized milk  - EDR日英対訳辞書

物質が化学反応を起こしやすくなっていること例文帳に追加

the state of a chemical substance becoming easily reactable with other substances  - EDR日英対訳辞書

大砲と砲兵を守り,射ちやすくするための構築物例文帳に追加

a structure to protect heavy guns, called  - EDR日英対訳辞書

はっきりとわかりやすく人に話ができないこと例文帳に追加

the state of not being able to talk clearly  - EDR日英対訳辞書

わかりやすく,はっきりしていること例文帳に追加

the condition of being clear and easy to understand  - EDR日英対訳辞書

油状の物質、あるいは滑りやすくする物質。例文帳に追加

an oily or slippery substance.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

疲れると間違いを犯しやすくなる例文帳に追加

We are prone to mistakes when we are tired. - Eゲイト英和辞典

とても飲みやすく、顆粒状になっています。例文帳に追加

It is very easy to drink because it is granule. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、彼らに対して怒りやすくなるだろう。例文帳に追加

He would become irritable towards them. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは外国の生活にたやすく順応した。例文帳に追加

They easily adapted to living abroad.  - Tanaka Corpus

こういう手引書はもっと分かりやすく書くべきだ。例文帳に追加

Such manuals should be written in simpler language.  - Tanaka Corpus

#読みやすくするためにいくらかのテキストを省略例文帳に追加

Section "Screen"Identifier "Default Screen"Device "S3 Inc.  - Gentoo Linux

複雑さを解消して理解しやすくする例文帳に追加

Reducing complexity to promote understanding  - NetBeans

プレイヤーがリズムやタイミングを取りやすくする。例文帳に追加

To allow a player to keep rhythm and timing. - 特許庁

これまでの電子ブックをさらに便利で使いやすくする。例文帳に追加

To make a conventional electronic book more convenient and user-friendly. - 特許庁

防護管を架線に装着する作業を行いやすくする。例文帳に追加

To facilitate mounting a protective tube to an overhead wire. - 特許庁

左横書き文章を見やすく読みやすいものにする。例文帳に追加

To make a left horizontal writing text easy to see and easy to read. - 特許庁

画像データのバックアップを行いやすくする。例文帳に追加

To facilitate backup of image data. - 特許庁

これにより、その特定領域が確認しやすくなる。例文帳に追加

This facilitates check of the specific region. - 特許庁

そしたらこっちも、思いだしやすくなるかも」例文帳に追加

`I think that might help a little.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

分かりやすく説明することは重要だ。例文帳に追加

It is crucial to explain in a way that's easy to understand.  - Weblio Email例文集

君はわかりやすく説明してくれる。例文帳に追加

You always explain in an easy way to understand for me.  - Weblio Email例文集

そのスタッフはそのニュースを分かりやすく解説した。例文帳に追加

That staff explained in that news in a way that is easy to understand.  - Weblio Email例文集

そのスタッフはそのニュースを分かりやすく説明した。例文帳に追加

That staff explained in that news in a way that is easy to understand.  - Weblio Email例文集

彼は彼女にわかりやすく説明する。例文帳に追加

He explains that clearly to her.  - Weblio Email例文集

最近は涼しくて過ごしやすくなってきました。例文帳に追加

Recently, it has gotten cool and comfortable. - Weblio Email例文集

内容がわかりやすくて、おもしろかった。例文帳に追加

The contents were easy to understand and interesting.  - Weblio Email例文集

スイミングクラブのプールが泳ぎやすくて好きです。例文帳に追加

I like the swimming club's pool as it is easy to swim there. - 時事英語例文集

万卒は得やすく一将は得難し例文帳に追加

“Workmen are easier found than masters.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

創業はやすく守成は難し例文帳に追加

It is easy to set things a-going, but hard to keep them going. - 斎藤和英大辞典

万卒は得やすく一将は得難し（に相当するは）例文帳に追加

“Workmen are easier found than masters.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

守るにやすく攻むるに難き要害なり例文帳に追加

It is a position which one man can hold against a hundred.  - 斎藤和英大辞典

彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。例文帳に追加

He can speak both Japanese and English with facility. - Tatoeba例文

彼は多くの問題をたやすく切り抜けてしまった。例文帳に追加

He broke through many problems easily. - Tatoeba例文

彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。例文帳に追加

He could find her house easily. - Tatoeba例文

彼は１０個もの卵をたやすく食べてしまった。例文帳に追加

He ate as many as ten eggs, no sweat. - Tatoeba例文

どうしてそんなに分かりやすく説明できるの？例文帳に追加

Why are you able to explain things so well? - Tatoeba例文

どうしてそんなに分かりやすく説明できるの？例文帳に追加

Why are you so good at explaining things? - Tatoeba例文

外国人は、私たちに非常に分かりやすく話した例文帳に追加

the foreigner spoke to us quite intelligibly  - 日本語WordNet

潤滑剤の塗布によって滑らかに滑りやすくする例文帳に追加

make slippery or smooth through the application of a lubricant  - 日本語WordNet

変わりやすく、不規則な間隔で再発するさま例文帳に追加

variable and recurring at irregular intervals  - 日本語WordNet