「やもお」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

もう少しやった方がいいと思うわ。例文帳に追加

I think we should do some more.  - Tanaka Corpus

どうしてもやり方が思い出せない。例文帳に追加

I can't recollect how to do it.  - Tanaka Corpus

物やできごとさえも応援します。例文帳に追加

We even cheer for objects and occasions.  - 浜島書店 Catch a Wave

焼き網用基材及び焼き網例文帳に追加

BASE MATERIAL FOR GRIDIRON AND GRIDIRON - 特許庁

しかも思ったよりずっとはやく。例文帳に追加

and much sooner than she had expected:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

子に大友義統（吉統）、大友親家、大友親盛など。例文帳に追加

His children included Yoshimune OTOMO, Chikaie OTOMO and Chikamori OTOMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人は、ボートレースや喫煙や音楽や体育やチェスやカード遊びや勉学を好んでも好まなくても、なんの非難も受けません。例文帳に追加

a person may, without blame, either like or dislike rowing, or smoking, or music, or athletic exercises, or chess, or cards, or study,  - John Stuart Mill『自由について』

やる気のない者はやめてもらおう.例文帳に追加

Anyone who is not really committed is free to go [quit, leave].  - 研究社 新和英中辞典

あやれこれやを思い合わしてそうに違いないと思った例文帳に追加

Putting this and that together,  - 斎藤和英大辞典

あやれこれやを思い合わしてそうに違いないと思った例文帳に追加

Putting two and two together, I concluded it to be so.  - 斎藤和英大辞典

あれやこれやを思い合わせてそうに違いないと思った例文帳に追加

Putting this and that together,  - 斎藤和英大辞典

あれやこれやを思い合わせてそうに違いないと思った例文帳に追加

Putting two and two together,  - 斎藤和英大辞典

あれやこれやを思い合わせてそうに違いないと思った例文帳に追加

I concluded it to be so.  - 斎藤和英大辞典

あれやこれや思い合わせるとうに違い無いと思った例文帳に追加

Putting this and that together,  - 斎藤和英大辞典

あれやこれや思い合わせるとうに違い無いと思った例文帳に追加

Putting two and two together,  - 斎藤和英大辞典

あれやこれや思い合わせるとうに違い無いと思った例文帳に追加

I concluded it to be so.  - 斎藤和英大辞典

彼は細々とおもちゃやをやっている。例文帳に追加

He keeps a toyshop in a small way. - Tatoeba例文

神仏の供物や貴人の食物や衣服のお下がり例文帳に追加

food and  - EDR日英対訳辞書

彼は細々とおもちゃやをやっている。例文帳に追加

He keeps a toyshop in a small way.  - Tanaka Corpus

おやつや間食としてもよく食べられる。例文帳に追加

Okinawa tempura is often served for a tea break or as a snack.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(麩の焼き->助惣焼->もんじゃ焼き->どんどん焼き->「お好み焼き」)。例文帳に追加

(Funoyaki > sukesoyaki > monjayaki > dondonyaki > 'okonomiyaki')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒い布をかぶせた丸胴でやや大ぶりのものである。例文帳に追加

This Ushioni has a round trunk covered with a black cloth and is fairly big.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片刃がやや多いが両刃も少なくない。例文帳に追加

Although single-edged axes were slightly more found, double-edged ones were not a few.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八(や)百(お)長(ちょう)や買収のうわさもあった。例文帳に追加

There also have been rumors of match-fixing and corruption.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は短編小説や詩や絵も多く創作していた。例文帳に追加

He also produced many short stories, poems, and drawings. - 浜島書店 Catch a Wave

両者に白パンやる人や黒パンあげる人もおり例文帳に追加

Some gave them white bread, some gave them brown;  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「お金をやって行かせてやってもいいじゃない？例文帳に追加

"Can't you give him the money and let him go?  - James Joyce『アラビー』

子供のおやつを持っています。例文帳に追加

I'm carrying the child's snacks. - Weblio Email例文集

お寺や教会はとても美しい。例文帳に追加

Temples and churches are very beautiful.  - Weblio Email例文集

パパにおやつを買ってもらった。例文帳に追加

I got a candy from my papa.  - Weblio Email例文集

あなたはいつも笑顔で穏やかです。例文帳に追加

You are always smiling and gentle.  - Weblio Email例文集

人を大騒ぎしてもてはやす.例文帳に追加

make a great fuss over a person  - 研究社 新英和中辞典

おせっかいはやめてもらいたい.例文帳に追加

Tend to your own affairs, please.  - 研究社 新英和中辞典

僕がおごるからもう 1 杯やれよ.例文帳に追加

Have another drink on me.  - 研究社 新和英中辞典

おや, もうそんな時間ですか.例文帳に追加

Oh, dear! Is it as late as that?  - 研究社 新和英中辞典

憎んでもなお余りあるやつだ.例文帳に追加

Hate is too mild a word for how I feel about him.  - 研究社 新和英中辞典

もうじきお正月がやって来る.例文帳に追加

The New Year will soon come round.  - 研究社 新和英中辞典

またもや見合わす顔と顔例文帳に追加

They saw each other again face to face.  - 斎藤和英大辞典

またもや見合す顔と顔例文帳に追加

Once more shall I see you face to face!  - 斎藤和英大辞典

またもや見合わす顔と顔例文帳に追加

Once more shall I see her face to face!  - 斎藤和英大辞典

親父はもとの親父でない例文帳に追加

He is not what he was―not what he used to be.  - 斎藤和英大辞典

子どもは投げやりにしておく例文帳に追加

I let my children alone―leave my children alone.  - 斎藤和英大辞典

彼女はとてもおしとやかだ。例文帳に追加

She is as modest as anything. - Tatoeba例文

彼の服はいつもいやなにおいがする。例文帳に追加

His clothes always smell bad. - Tatoeba例文

もう、おやすみを言う時間だね。例文帳に追加

Now it's time to say good night. - Tatoeba例文