「ようご」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

カウボーイごっこをしよう。例文帳に追加

Let's make believe that we're cowboys. - Tatoeba例文

カウボーイごっこをしよう。例文帳に追加

Let's make believe we're cowboys. - Tatoeba例文

一緒に鬼ごっこしようぜ。例文帳に追加

Let's play tag together. - Tatoeba例文

トムはすごくやる気になったようだ。例文帳に追加

Tom seems to be very motivated. - Tatoeba例文

お昼過ぎたよ。ご飯食べようよ。例文帳に追加

It's past noon. Let's eat. - Tatoeba例文

昼ご飯を食べようとしてたとこさ。例文帳に追加

I'm about to have lunch. - Tatoeba例文

おはようございます。よく寝れましたか？例文帳に追加

Good morning. Did you sleep well? - Tatoeba例文

お姫さま、おはようございます。例文帳に追加

Good morning, princess. - Tatoeba例文

ごみ収集日は月曜と木曜だ例文帳に追加

garbage pickup is on Mondays and Thursdays  - 日本語WordNet

ごまかすように策定された例文帳に追加

designed to deceive  - 日本語WordNet

水で動く、または水で動くような例文帳に追加

move by or as if by water  - 日本語WordNet

家庭用の猫を示す口語の用語例文帳に追加

informal terms referring to a domestic cat  - 日本語WordNet

用語の、または、用語に関する例文帳に追加

of or concerning terminology  - 日本語WordNet

あごをすくうように上げる例文帳に追加

to jut out one's chin  - EDR日英対訳辞書

極楽や地獄のようすを描いた図例文帳に追加

pictures depicting heaven and/or hell  - EDR日英対訳辞書

(物を)手でしごくようにさせる例文帳に追加

to make someone squeeze something through his/her hand  - EDR日英対訳辞書

水でよごれを濯ぐようにさせる例文帳に追加

to let a person rinse a thing in water  - EDR日英対訳辞書

ごみをほうきなどで掃くようにさせる例文帳に追加

to make a person sweep  - EDR日英対訳辞書

かごの目のように作った垣根例文帳に追加

a fence made from the same wire mesh baskets are made from  - EDR日英対訳辞書

むごいしうちをするようす例文帳に追加

the act of doing something savage  - EDR日英対訳辞書

快適に過ごせるようにして下さい。例文帳に追加

Try to be comfortable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

おはようございます、フロントです。例文帳に追加

Good morning, this is front desk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安全に過ごされるよう願っています。例文帳に追加

Hope you are staying safe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのようなご質問でしょうか。例文帳に追加

What kind of question would you like to ask? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？例文帳に追加

Morning. Shall I dish up?  - Tanaka Corpus

神の御加護がありますように。例文帳に追加

May God keep you!  - Tanaka Corpus

新年をどのように過ごすのですか。例文帳に追加

How do you spend the New Year?  - Tanaka Corpus

休暇をどのように過ごしましたか。例文帳に追加

How did you spend your vacation?  - Tanaka Corpus

感謝のしようもございません。例文帳に追加

I can't thank you enough.  - Tanaka Corpus

海賊ごっこをしようよ。例文帳に追加

Let's make believe that we are pirates.  - Tanaka Corpus

バスに間に合うように、急ごうよ。例文帳に追加

Let's hurry so that we can catch the bus.  - Tanaka Corpus

ご健康に恵まれますよう。例文帳に追加

May you be blessed with good health.  - Tanaka Corpus

ご希望にそうように努力します。例文帳に追加

I'll try to meet your wishes.  - Tanaka Corpus

カウボーイごっこをしよう。例文帳に追加

Let's make believe that we are cowboys.  - Tanaka Corpus

お礼の申し上げようもございません。例文帳に追加

I cannot thank you enough.  - Tanaka Corpus

うらきそごようざいばっさいしき例文帳に追加

Urakiso-goyozai Bassai-shiki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おはようございます。どうぞ。例文帳に追加

Good morning. Please ask me questions.  - 金融庁

介護用着衣及び介護用具例文帳に追加

CAREGIVING GARMENT, AND CAREGIVING DEVICE - 特許庁

介護用炬燵及び介護用座椅子例文帳に追加

KOTATSU AND LEGLESS CHAIR FOR CARE GIVING - 特許庁

易重合性化合物用の容器例文帳に追加

CONTAINER FOR EASILY POLYMERIZABLE COMPOUND - 特許庁

溶融炉とごみガス化溶融装置例文帳に追加

MELTING FURNACE AND REFUSE GASIFYING AND MELTING DEVICE - 特許庁

介護用胴着及び介護用ベルト例文帳に追加

VEST AND BELT EACH FOR CAREGIVING - 特許庁

介護用オムツ及び介護用マット例文帳に追加

DIAPER FOR CARE AND MAT FOR CARE - 特許庁

ごみ容器用の消臭カバー体例文帳に追加

DEODORIZING COVER BODY FOR REFUSE CONTAINER - 特許庁

人体移動用の介護用防護袋例文帳に追加

CARE PROTECTION BAG FOR CARRYING HUMAN BODY - 特許庁