「りゃくしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

タグxが省略されると、以下の段落すべてがiでインデントされる。例文帳に追加

If the tag x is omitted, the entire following paragraph is indented by i .  - JM

パラグラフ間の間隔を引き数にセットする(省略されると d=0.4v となる)。例文帳に追加

Set inter-paragraph vertical distance to d (if omitted, d=0.4v); does not cause a break.  - JM

GECOS本欄は省略可能で、情報提供の目的のみに使われる。例文帳に追加

GECOS This field is optional and only used for informational purposes.  - JM

現在のロケールでの曜日名 (省略名または完全な名前)。例文帳に追加

The weekday name according to the current locale, in abbreviated form or the full name.  - JM

現在のロケールでの月名 (省略名または完全な名前)。例文帳に追加

The month name according to the current locale, in abbreviated form or the full name.  - JM

オフセットが省略されると、デフォルトでは標準の一時間前となる。例文帳に追加

If the offset is omitted, it default to one hour ahead of standard time.  - JM

省略されると、どの LDAP サーバを用いるかはクライアントが決定する。例文帳に追加

If empty, the client determines which the LDAP server to use.  - JM

と名前は省略される。 なぜなら継続行は直前の行のUNTIL例文帳に追加

and the name are omitted, as the continuation line will place information starting at the time specified as the UNTIL  - JM

c と同じであるが、ファイル名を囲むダブルクォート文字を省略する。例文帳に追加

Quote as with c except omit the surrounding double-quote characters;  - JM

ユーザーのフルネーム・リモートホスト・アイドル時間を省略する例文帳に追加

Omit user's full name, remote host and idle time.  - JM

最終のディレクトリ名を省略し、その結果のディレクトリを削除し、例文帳に追加

the last component and remove the resulting directory, etc., until  - JM

.C が省略された場合は、フィールドの先頭文字になる。例文帳に追加

If the .C is omitted, it is taken to be the first character in the field.  - JM

ソースエディタで JSP およびサーブレットファイルに使用可能な省略名例文帳に追加

Source Editor Abbreviations for JSP and Servlet Files  - NetBeans

ソースエディタで XML および DTD ファイルに使用可能な省略名例文帳に追加

Source Editor Abbreviations for XML and DTD Files  - NetBeans

任意の手順を省略してもチュートリアルは完了できます。例文帳に追加

You do not need to do the optional procedures to complete this tutorial successfully.  - NetBeans

改行して「serr」と入力し、Tab キーを押して省略名をSystem.err.println() に展開します。例文帳に追加

Start a new line, type serr and press Tab to expand the abbreviation to System.  - NetBeans

独自の Ruby インストールを使用するための IDE の設定 (省略可能)例文帳に追加

Configuring the IDE to Use Your Own Ruby Installation(Optional)  - NetBeans

(省略可能) 次のプラグインから 1 つまたは複数を選択します。例文帳に追加

Select one or more of the following plugins:  - NetBeans

(省略可)「プロパティー」ウィンドウで、If 要素の名前を入力します。例文帳に追加

In the Properties window, enter the name for the If element.  - NetBeans

(省略可) 次の手順に従って、1 つ以上のアラーム時分岐を追加します。例文帳に追加

Add one or more On Alarm branches following the procedure below.  - NetBeans

(省略可) 上記のように、1 つまたは複数のアラーム時分岐を追加します。例文帳に追加

(Optional) Add one or more On Alarm branches as described above.  - NetBeans

引数を省略できる場合は、引数名のあとに疑問符が表示されます。例文帳に追加

If an argument is optional, then a question mark appears after the argument name.  - NetBeans

(省略可) 必要に応じて、さらにウォッチポイントを追加します。例文帳に追加

(Optional) If needed, add more watches.  - NetBeans

スペースキーを押すと、省略名が完全なコードに展開されます。例文帳に追加

The IDE expands the abbreviation into the full code snippet after you press the space bar. - NetBeans

この機能を適用するには、省略名を入力して Tab キーを押します。例文帳に追加

To apply this functionality, type an abbreviation and press Tab.  - NetBeans

「text」プロパティーの横にある、省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Next to the text property, click the ellipsis (...) button.  - NetBeans

コンボボックスの「selectedItem」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Click the ellipsis (...) button for the combo box's selectedItemproperty.  - NetBeans

「formatterFactory」プロパティーの横にある省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Click the ellipsis (...) button next to the formatterFactory property. - NetBeans

「actionPerformed」プロパティーの横にある省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Click the ellipsis (...) button next to the actionPerformed property.  - NetBeans

折り畳まれているコードは省略符号ボックスで表されます。例文帳に追加

Folded code is denoted by an ellipsis box.  - NetBeans

(省略可能) 次の手順に従ってユーザーを作成します。例文帳に追加

(Optional) Use the following steps to create a user.  - NetBeans

ユーザーにパスワードがない場合は -p を省略します。例文帳に追加

Omit the -p if the user does not have a password.Otherwise, when prompted, type the password.  - NetBeans

(省略可能) 次のような構文を使用して、アクセス特権を指定します。例文帳に追加

Use syntax similar to the following to specify access privileges. - NetBeans

「パラメータの順序」プロパティーの省略符号ボタン ( ... ) をクリックします。例文帳に追加

Click the ellipsis (...) button for the Parameter Order property.  - NetBeans

(省略可能) 2 つめのロールを追加するには、次の操作を実行します。例文帳に追加

(Optional) To add a second role, do the following:  - NetBeans

「要素または型」列で、省略符号 (...) ボタンをクリックします。例文帳に追加

In the Part Element or Type column, click the ellipsis (...) button.  - NetBeans

「入力」の「要素または型」列で、省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Under Input, in the Element Or Type column, click the ellipsis (...) button.  - NetBeans

「出力」の「要素または型」列で、省略符号ボタン (...) をクリックします。例文帳に追加

Under Output, in the Element Or Type column, click the ellipsis (...) button.  - NetBeans

これは、PEAR 用語で、開発者メーリングリストの略称です。例文帳に追加

Note: During your first steps in the PEAR community, you may stumble across the term "pear-dev", which is the abbreviation for the developers mailing list in PEAR's lingo.  - PEAR

3 番目のパラメータを省略した場合は、自動的に検出されます。例文帳に追加

The third parameter is automatically detected if it is not set.  - PEAR

省略した場合は、現在選択しているデータベースとみなします。例文帳に追加

If not supplied, the currently selected database is assumed.  - PEAR

URL を省略した場合は$source がアーカイブでなければなりません。例文帳に追加

If no URL is specified, the duplicates will be removed from $source itself.  - PEAR

省略可能ですが、その際には事前に手動で設定してください！例文帳に追加

This parameter can be left out, if it has been set manually!  - PEAR

このパラメータを省略した場合のデフォルト値でもあります。例文帳に追加

This is also the default value if this parameter is ommitted.  - PEAR

この要素には省略可能な属性versionがあり、暗黙的に "1.0" と設定されます。例文帳に追加

It has one implicit attribute, the version attribute, set to "1.0". - PEAR