「りれきしょ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

設計書の変更履歴管理システム例文帳に追加

MODIFICATION HISTORY MANAGEMENT SYSTEM FOR DESIGN SPECIFICATION - 特許庁

処理装置および履歴取得方法例文帳に追加

PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR ACQUIRING LOG INFORMATION - 特許庁

放射線照射量履歴インジケータ例文帳に追加

HISTORY INDICATOR FOR RADIATION DOSAGE - 特許庁

放射線照射量履歴インジケータ用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR RADIATION DOSE HISTORY INDICATOR - 特許庁

別個に作成された処理履歴の分析を支援する処理履歴分析支援装置及び処理履歴分析支援システム及び処理履歴分析支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device for supporting the analysis of processing histories which are individually generated, and to provide its system, and its program. - 特許庁

商品履歴システム及びその利用方法例文帳に追加

COMMODITY HISTORY SYSTEM AND ITS USE METHOD - 特許庁

フレキシブルプリント配線板用基板の処理装置例文帳に追加

TREATMENT SYSTEM OF SUBSTRATE FOR FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

文書管理システム及び操作履歴表示方法例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM AND OPERATION HISTORY DISPLAY METHOD - 特許庁

履歴データ処理装置および方法例文帳に追加

HISTORY DATA PROCESSOR AND HISTORY DATA PROCESSING METHOD - 特許庁

放射線照射量履歴インジケータシート例文帳に追加

HISTORY INDICATOR SHEET FOR DOSE OF RADIATION - 特許庁

織機データの入力履歴表示方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING INPUT HISTORY OF LOOM DATA - 特許庁

情報処理端末および履歴情報保存方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND HISTORY INFORMATION SAVING METHOD - 特許庁

コンテンツの履歴情報処理方法及びプログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING HISTORY INFORMATION OF CONTENTS - 特許庁

プログラム、情報処理装置、及び操作履歴保存方法例文帳に追加

PROGRAM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND OPERATION HISTORY STORAGE METHOD - 特許庁

実際の借入金利も上昇している。例文帳に追加

Interest rates on borrowing have also been rising. - 経済産業省

紋章や石造りの建物から歴史や詩が感じられるのです。例文帳に追加

--histories in blazonry and poems in stone.  - Ouida『フランダースの犬』

画像合成履歴処理手段１８は、記憶部２３の画像合成履歴情報４３に基づいて、画像合成履歴に関する処理を行う。例文帳に追加

The image composition history processing means 18 performs processing about an image composition history on the basis of the image composition history information 43 in the storage part 23. - 特許庁

履歴付加部は、この履歴情報を処理済み画像に付加することによって、復元処理が可能な履歴付き画像ファイルを生成する。例文帳に追加

The history adding unit forms the image file with the history in which the restoration processing is possible by adding this history information to the processed image. - 特許庁

情報処理装置、情報処理方法、プログラム、履歴管理サーバ、履歴管理方法および情報処理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, HISTORY MANAGEMENT SERVER, HISTORY MANAGEMENT METHOD AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

排他制御部，変更履歴管理部，メソッド編集部は、各メソッドファイル毎に排他制御処理，変更履歴管理処理，編集処理を行う。例文帳に追加

The exclusive control part, the change history management part and the method editing part perform exclusive control processing, change history management processing and editing processing in each method file. - 特許庁

改質処理剤、熱履歴シリケートの改質処理方法ならびに熱履歴シリケートが改質処理された結着形状体例文帳に追加

MODIFICATION TREATMENT AGENT, MODIFICATION TREATMENT METHOD OF HEAT HISTORY SILICATE AND BINDING SHAPE BODY MODIFIED IT - 特許庁

そして、処理履歴情報管理手段４１０が記憶手段に記憶されるアプリケーションプログラムの処理履歴情報を管理する。例文帳に追加

Then, a processing history information management means 410 manages the processing history information of an application program stored in the storage means. - 特許庁

ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。例文帳に追加

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document. - Tatoeba例文

ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。例文帳に追加

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.  - Tanaka Corpus

諸国の受領や、宮内卿、修理職などを歴任。例文帳に追加

He hold important positions such as Zuryo (the head of the provincial government) in various provinces, Kunaikyo, and Shurishiki (Office of Palace Repairs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮内省に移り、宮内権大丞、宮内少丞等を歴任。例文帳に追加

He was transferred to the Imperial Household Ministry, and held various important posts, such as Kunai gon no taijo and Kunai shojo (Junior Secretary).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子履歴書処理装置及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC PERSONAL HISTORY PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

電子履歴書処理装置及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC PERSONAL HISTORY PROCESSOR AND COMPUTER PROGRAM FOR IT - 特許庁

電子履歴書処理装置及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC CURRICULUM VITAE PROCESSING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

電子履歴書処理装置及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC PERSONAL HISTORY PROCESSOR AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

取引処理が開始され、操作履歴情報を履歴情報記憶部１５より読み出す（ステップＳ１）。例文帳に追加

Transaction processing is started and operation history information is read out of a history information storage part 15 (step S1). - 特許庁

複数の行動履歴を効率的に参照可能な、履歴表示装置、履歴表示システム、履歴表示方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a history display apparatus, a history display system, a history display method, and a program, allowing efficient reference to a plurality of action histories. - 特許庁

また、処理装置４ｄによって、場所履歴情報記憶装置６から読み取った場所履歴情報と、ＩＣカード読取／書込装置３ｄによってＩＣカード１１から読み取った場所履歴情報とを照合し、認証を行う。例文帳に追加

The processing device 4d also collates and authenticates the location history information read by location history information memory device 6 and the location history information read by IC card read/write device 3d from IC card 11. - 特許庁

そして該所定の処理が実行されたとき、該所定の処理を実行したことを表す処理履歴を所定の確率でサーバに送信する。例文帳に追加

When the specified processing is executed, a processing history which indicates that the specified processing is executed is transmitted to a server at a specified probability. - 特許庁

また履歴検証装置２は、最新の履歴の検証子を内部に保管し、内部の認証子と、履歴テーブルの最新の履歴の認証子が一致するか否かを検証する手段１８を有する。例文帳に追加

The history verifying device 2 stores the identifier of the newest history in the inside and a means 18 for verifying whether or not the verifier of the inside is matched with the identifier of the newest history of the history table. - 特許庁

電子経歴書作成３４は、経歴書内の項目のキーワード（学歴、職歴、希望職種、趣味、志望理由等）に対してユーザ７による自己評価を行いながら経歴書を作成する。例文帳に追加

Electronic personal history preparation 34 prepares a personal history while performing self-evaluation by the user 7 with respect to keywords (educational background, job history, desired kind of occupation, hobby, reason for aspiration, etc.), to items in a personal history. - 特許庁

電子履歴処理装置は、履歴書フォームに対して応募者が入力した履歴書入力データを、履歴書フォームとともに表示画面上に表示する。例文帳に追加

An electronic personal history processor displays personal history input data inputted in a personal history form by an applicant together with the personal history form on a display screen. - 特許庁

参照履歴データベースに記憶された作成文書と参照資料との関連付けを、参照履歴検索部１０３が検索する。例文帳に追加

A reference history retrieval part 103 retrieves the association between the formed document and the reference material stored in the reference history database. - 特許庁

処理履歴を利用して処理条件を設定する電子機器において、処理履歴の検索を容易にする。例文帳に追加

To readily search for a processing history in an electronic apparatus for setting the processing conditions, by utilizing the processing history. - 特許庁

履歴情報補償手段１２は、最新の履歴データと最古の履歴データとの差分を補償して、出力周波数に反映させる。例文帳に追加

A history information compensation means 12 compensates for the difference between the newest history data and the oldest history data to reflect the result on the output frequency. - 特許庁

操作履歴管理部１１４は、文書操作装置１３０による文書操作の履歴情報を生成し、操作履歴情報保存部１１５に保存する。例文帳に追加

An operation history control part 114 generates history information of an document operation by a document operation device 130 to be stored in an operation history information storage part 115. - 特許庁

操作履歴分析部４０７ｃは各操作方向に対して所定数以上の履歴を累積した操作履歴テーブルを統計処理する。例文帳に追加

An operation history analysis part 407c statistically processes the operation history table accumulating a predetermined number or more of histories for each operational direction. - 特許庁

情報処理装置及びプログラム、画像履歴管理装置及びプログラム、及び画像履歴管理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM, AND DEVICE, PROGRAM, AND SYSTEM OF IMAGE HISTORY MANAGEMENT - 特許庁

決済処理システム、購入履歴管理装置、購入履歴管理方法、およびプログラム例文帳に追加

SETTLEMENT PROCESSING SYSTEM, PURCHASE HISTORY MANAGEMENT APPARATUS, PURCHASE HISTORY MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

Ｗｅｂ閲覧履歴の保存容量を抑制し、保存履歴の処理を効率化する。例文帳に追加

To improve efficiency in processing storage history by suppressing a storage capacitance of Web browsing history. - 特許庁