「れいおんたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ニ　太陽熱利用冷温熱装置例文帳に追加

(d) solar cooling and heating appliances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　太陽熱利用冷温熱装置例文帳に追加

(c) solar cooling and heating appliances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ト　太陽熱利用冷温熱装置例文帳に追加

(g) solar cooling and heating appliances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

携帯用冷温水発生器例文帳に追加

PORTABLE CHILLED AND HOT WATER GENERATOR - 特許庁

保温用又は保冷用の袋体例文帳に追加

HEAT OR COLD INSULATION BAG - 特許庁

温暖化へ対応した冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE RESPONDING TO WARMING - 特許庁

極低温流体冷却方法および極低温流体冷却システム例文帳に追加

CRYOGENIC FLUID COOLING METHOD AND CRYOGENIC FLUID COOLING SYSTEM - 特許庁

極低温蓄冷媒体、ならびにそれを用いた極低温冷凍方法および極低温冷凍システム例文帳に追加

CRYOGENIC COLD-STORING MEDIUM, AND CRYOGENIC REFRIGERATION METHOD AND CRYOGENIC REFRIGERATION SYSTEM, USING THE SAME - 特許庁

新温度帯という,家庭用冷蔵庫の保管温度例文帳に追加

temperature appropriate for keeping food in a refrigerator  - EDR日英対訳辞書

イオン発生装置で生成したイオンを冷却する冷却装置を設ける。例文帳に追加

A cooling device is provided that cools the ions formed in the ion generator. - 特許庁

保冷・保温容器用蓋組立体及び保冷・保温容器例文帳に追加

LID ASSEMBLY FOR COLD/HEAT INSULATION CONTAINER AND COLD/HEAT INSULATION CONTAINER - 特許庁

しめやかな女はだいたい一番きれいだと思う。にぎやかな人はひどいな。例文帳に追加

Subdued girls are generally the prettiest I reckon. The loud, bustling ones are awful. - Tatoeba例文

冷凍温度帯室を備えた冷蔵庫に係り、冷凍温度帯室の温度変動を抑える冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator that suppresses the temperature fluctuation of a freezing temperature zone compartment, concerning a refrigerator with the freezing temperature zone compartment. - 特許庁

温度が安定した冷媒を被冷却体に供給する極低温冷凍システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic refrigeration system for supplying a refrigerant of stable temperature to a body to be cooled. - 特許庁

冷凍機などにおいて,低温物体から高温物体に熱を運ぶ媒体としての流体例文帳に追加

in refrigerating machines, a fluid used to eliminate heat by utilizing the effect of vaporization, called refrigerant  - EDR日英対訳辞書

絶対温度比例電流発生器は、絶対温度比例電流ＩＰＴＡＴを発生する。例文帳に追加

The proportional-to-absolute temperature current generator generates a proportional-to-absolute temperature current IPTAT. - 特許庁

機関を冷却する冷却媒体と、該冷却媒体が機関を循環する流路と、を備えた冷却系の水温推定装置において、機関の温度を推定あるいは検出し、機関と冷却媒体の熱交換から冷却媒体の温度を推定する。例文帳に追加

This device estimates or detects the temperature of the engine, and estimates the temperature of the cooling medium from heat exchange of the engine and the cooling medium. - 特許庁

対象物を所定の保冷温度範囲で長時間に亘り保冷できる定温保冷ボックスと定温保冷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a constant temperature cold box capable of keeping an object cold within a predetermined cold-insulated range for many hours, and a method for keeping the object cold at a constant temperature. - 特許庁

また、新温度帯冷凍室は、新温度帯設定の他に、冷凍室温度、氷温室温度、冷蔵室温度、野菜室温度またはワイン保存室温度の少なくとも一つに切替え可能な貯蔵室としたものである。例文帳に追加

The new temperature-zone freezer room 300 is formed as a storage room allowing its temperature to be changed to at least one of the refrigeration room temperature, the ice storage temperature, the refrigerator temperature, a vegetable room temperature and a wine storage room temperature. - 特許庁

そして、第２風路Ｂの非冷却空気を弱冷温度帯域に、第３風路Ｃの冷却空気を冷蔵温度帯域に使用した。例文帳に追加

The non-cooling air of the second air course B is used in the weak cold temperature range, and the cooling air of the third air course C is used in the refrigeration temperature range. - 特許庁

新温度帯冷凍室の温度は、前記新温度帯冷凍室に貯蔵した食品を解凍せずに分けられる温度とするものである。例文帳に追加

The temperature of the new temperature-zone freezer room 300 is set at a value allowing food stored in the new temperature-zone freezer room 300 to be separated without unfreezing it. - 特許庁

発熱機器の冷却装置及び冷却媒体の温度測定装置例文帳に追加

COOLING DEVICE FOR HEAT GENERATING UNIT AND TEMPERATURE MEASURING DEVICE FOR COOLING MEDIUM - 特許庁

平型冷凍冷蔵オープンショーケースの温度表示装置例文帳に追加

TEMPERATURE DISPLAY DEVICE FOR FLAT FREEZING AND REFRIGERATING OPEN SHOWCASE - 特許庁

優しくて温和で冷静な態度で、行動すること例文帳に追加

acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered  - 日本語WordNet

温帯と寒冷地域の多年草：ウィートグラス例文帳に追加

perennial grasses of temperate and cool regions: wheatgrass  - 日本語WordNet

冷温帯地域の多年生の草本の属例文帳に追加

genus of perennial herbs of cool temperate regions  - 日本語WordNet

絶対零度を0度と定義する温度スケール例文帳に追加

a temperature scale that defines absolute zero as 0 degrees  - 日本語WordNet

２　零度の温度において液体のもの例文帳に追加

ii. Those that are liquids at the temperature of 0 degrees centigrade  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1985年雅楽団体「怜楽舎」音楽監督。例文帳に追加

In 1985, he became a music director of a gagaku performance group called 'Reigakusha.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音響冷凍機を全体として小型化する。例文帳に追加

To miniaturize an acoustic refrigerating machine as a whole. - 特許庁

体温表示機能付冷却用貼付シート例文帳に追加

COOLING PATCH SHEET HAVING BODY TEMPERATURE DISPLAYING FUNCTION - 特許庁

等温状態に保持されるＸ線検出器アレイ例文帳に追加

X-RAY DETECTOR ARRAY MAINTAINED ISOTHERMAL CONDITION - 特許庁

飲料ボトルの携帯用保温保冷バッグ例文帳に追加

PORTABLE INSULATION BAG FOR DRINK BOTTLE - 特許庁

人体感知センサー付き音楽プレイヤー例文帳に追加

MUSIC PLAYER WITH HUMAN BODY SENSOR - 特許庁

音声指令入力タイミングの判りづらさを解決する。例文帳に追加

To eliminate the vagueness in the voice command input timing. - 特許庁

薬剤入り注射器の保冷・保温用携帯ケース例文帳に追加

HEAT-INSULATED PORTABLE CASE FOR DRUG-CONTAINING SYRINGE - 特許庁

携帯用保温・保冷２槽式ポット及びボトル例文帳に追加

PORTABLE TWO-TANK HOT/COLD BEVERAGE STORAGE TYPE POT AND BOTTLE - 特許庁

温度制御部は、気体の冷媒を用いてもよい。例文帳に追加

The temperature control portion may use a gaseous cooling medium. - 特許庁

乳幼児用発熱時持続体温冷却衣例文帳に追加

CLOTHING FOR CONTINUOUSLY COOLING BODY TEMPERATURE OF BABY IN FEVER - 特許庁

冷却剤および保温剤装着式肩掛け帯例文帳に追加

COOLING AND HEAT-RETAINING AGENT INSTALLATION TYPE SHOULDER SASH - 特許庁

オンライン症例検討方法、システムおよび記録媒体例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM FOR ON-LINE CASE EXAMINATION - 特許庁

低温物に対する保冷効果を向上する。例文帳に追加

To improve a cold-insulating effect to a cold object. - 特許庁

液体冷却装置の温度制御装置例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROLLER OF LIQUID COOLING DEVICE - 特許庁

冷却流体の温度情報取得装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ACQUIRING TEMPERATURE INFORMATION OF COOLING FLUID - 特許庁

冷却用または保温用の生体サポータ例文帳に追加

COOLING OR HEAT INSULATING LIVING BODY SUPPORTER - 特許庁