「ろう分」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Aの成分は供給者に提案されるだろう。例文帳に追加

The components of A will be proposed by a supplier. - Weblio Email例文集

私は自分の能力で進歩するだろう。例文帳に追加

I will have progressed with my abilities. - Weblio Email例文集

私は多分それを知らないように振舞うだろう。例文帳に追加

I'll probably pretend not to know about it. - Weblio Email例文集

私は多分あなたのことを知らないかのように振舞うだろう。例文帳に追加

I'll probably pretend not to know you. - Weblio Email例文集

この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。例文帳に追加

This way we will probably make more progress. - Weblio Email例文集

彼女は自分のことで精一杯だろう。例文帳に追加

I'm sure she's trying her utmost best.  - Weblio Email例文集

私は医療分野の調査を続けるだろう。例文帳に追加

I will probably continue surveying the medical field.  - Weblio Email例文集

あなたは自分の感情抜きで判断しているだろうか。例文帳に追加

You are judging free of your own emotions, right?  - Weblio Email例文集

私は多分先生を怒らせるだろう。例文帳に追加

I will probably make the teacher mad.  - Weblio Email例文集

そして私は自分に正直になろうと決めました。例文帳に追加

And then I decided to myself that I would become honest.  - Weblio Email例文集

私は自分に正直になろうと思いました。例文帳に追加

I thought to myself, "I'm going to become honest."  - Weblio Email例文集

あなたはここから15分歩けばその駅に着くだろう。例文帳に追加

If you walk 15 minutes from here you will reach that station.  - Weblio Email例文集

私はかろうじて半分のお金をあなたに送りました。例文帳に追加

I just managed to send half the money to you.  - Weblio Email例文集

そして自分に正直になろうと決めました。例文帳に追加

And then I decided to myself that I would become honest.  - Weblio Email例文集

自分に正直になろうと思いました。例文帳に追加

I thought to myself, "I'm going to become honest."  - Weblio Email例文集

彼は妻に自分の健康状態について話すだろう。例文帳に追加

He will probably talk about his own health condition to his wife.  - Weblio Email例文集

私の肝臓は多分壊れているだろう。例文帳に追加

My liver is probably shot.  - Weblio Email例文集

私はどうしたら自分をやる気にすることができるだろう。例文帳に追加

I wonder how I can get myself motivated.  - Weblio Email例文集

私はどうしたら自分を奮い立たせることができるだろう。例文帳に追加

I wonder how I can cheer myself up.  - Weblio Email例文集

いつの日か英語が分かるようになるだろう。例文帳に追加

I will be able to understand English one day.  - Weblio Email例文集

私は５時３０分にそこに行くだろう。例文帳に追加

I will probably go there at 5:30.  - Weblio Email例文集

彼らは多分それを容認しないだろう。例文帳に追加

They probably won't accept that. - Weblio Email例文集

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。例文帳に追加

It must be difficult for him to make enough money.  - Weblio Email例文集

彼は間もなく自分の間違いに気づくだろう。例文帳に追加

He will probably realize his mistake soon.  - Weblio Email例文集

私はそれを自分で作ろうと思います。例文帳に追加

I'm thinking of making that myself. - Weblio Email例文集

多分あなたはそれが気に入らないだろう。例文帳に追加

You probably don't like that. - Weblio Email例文集

彼女は君の考えることなら全て分かるだろう。例文帳に追加

She probably knows everything you are thinking. - Weblio Email例文集

彼はきっと自分を責め続けるだろう。例文帳に追加

He will surely keep blaming himself. - Weblio Email例文集

彼はきっと自分自身を責め続けるだろう。例文帳に追加

He will surely keep blaming himself. - Weblio Email例文集

彼はまもなく自分の間違いに気づくだろう。例文帳に追加

He will probably realize his mistake soon.  - Weblio Email例文集

一年の三分の一が終わろうとしている。例文帳に追加

1/3 of the year is trying to finish.  - Weblio Email例文集

多分彼女はパーティーの参加者だろう。例文帳に追加

Maybe she is the party-goer.  - Weblio英語基本例文集

彼は自分に及ぶ結果を受けることになるだろう.例文帳に追加

He'll get what's coming to him.  - 研究社 新英和中辞典

彼は自分の提案が受け入れられるだろうと推測した.例文帳に追加

He conjectured that his proposal would be accepted.  - 研究社 新英和中辞典

試験に合格するとどんな気分だろう.例文帳に追加

How does it feel to have passed the examination?  - 研究社 新英和中辞典

無理にでもさせないと彼は自分からはそれをしないだろう.例文帳に追加

He won't do it unless you force him (to).  - 研究社 新英和中辞典

正確な分析には徹底的な検査が必要だろう.例文帳に追加

An accurate analysis will involve intensive tests.  - 研究社 新英和中辞典

四分六でブラックビューティーが勝つだろう.例文帳に追加

The odds are 4 to 6 that Black Beauty will win.  - 研究社 新英和中辞典

2, 3日いなかへ行けば気分がくつろぐだろう.例文帳に追加

A few days in the country will relax you.  - 研究社 新英和中辞典

私はその時の気分に浸ろうと努めた.例文帳に追加

I tried to enter into the spirit of the occasion.  - 研究社 新英和中辞典

この切れ地からは何着分の服が裁てるだろうか.例文帳に追加

How many suits will this piece of cloth cut up into?  - 研究社 新英和中辞典

多分彼はもう向こうに着いているだろう.例文帳に追加

Chances are (that) he has already got there.  - 研究社 新英和中辞典

やがて彼女にも僕の気持ちが分かる時がくるだろう.例文帳に追加

The time will come when she knows how I feel.  - 研究社 新和英中辞典

この分なら明日は晴れだろう.例文帳に追加

From the look of the sky, I think it will be fine tomorrow.  - 研究社 新和英中辞典

今日は一つ思い切り散財してやろうという気分だった.例文帳に追加

I was in an extravagant mood.  - 研究社 新和英中辞典