「を作成する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

拠点端末に、原稿を作成して表示する原稿作成表示機能を備えるものである。例文帳に追加

To provide a manuscript creation/display function for creating and displaying a manuscript in a base terminal. - 特許庁

作成済みの文書から適宜用語を抽出して同義語の用語データベースを作成する。例文帳に追加

To properly extract a word from a document prepared already to prepare a word database of a synonym. - 特許庁

画像データを送信するシステム、プリントを作成させる方法及びプリント作成方法例文帳に追加

SYSTEM FOR TRANSMITTING IMAGE DATA, METHOD OF CREATING PRINT AND PRINT CREATION METHOD - 特許庁

プレイリスト作成手段７６は、選択された楽曲を登録したプレイリストを作成する。例文帳に追加

A play list creating means 76 creates a play list registering the selected music. - 特許庁

作成された候補リストを挿入して故障モード影響解析表のテンプレートを作成する。例文帳に追加

A template of the failure mode and effect analysis chart is prepared by inserting the prepared candidate list. - 特許庁

ブロッケージ作成プログラムを使用してＶ／Ｈブロッケージ２、３を作成する。例文帳に追加

V/H blockages 2, 3 are created by using a blockage creating program. - 特許庁

テキスト地図作成部１２は、位置情報にテキストを関連付けてテキスト地図データを作成する。例文帳に追加

The text map creation unit 12 creates text map data by associating the position information with text. - 特許庁

シミュレーション部１７は作成された条件を用いて複数の実レイアウトパターンを作成する。例文帳に追加

A simulation section 17 prepares a plurality of actual layout patterns with the use of prepared conditions. - 特許庁

議事録作成時に、様々な条件で発言音声を抽出して効率良く議事録を作成する。例文帳に追加

To efficiently prepare conference minutes by extracting utterance on various conditions when preparing the conference minutes. - 特許庁

豊富なパタンバリエーションを容易に作成できる評価パタンの作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for creating an evaluation pattern for easily creating many pattern variations. - 特許庁

表示部にメール作成画面を表示させて（ＳＡ４）、メール作成処理を実行する（ＳＡ５）。例文帳に追加

A mail creation screen is displayed at a display section (SA4), and mail creation processing is executed (SA5). - 特許庁

尺に合うダイジェストを簡便に作成できるダイジェスト作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digest creating device for simply creating a digest meeting a criterion. - 特許庁

制御部は、ログを作成した場合、作成したログをＷＷＷサーバに送信する（ステップＳ１３）。例文帳に追加

When creating the log, the control part transmits the created log to a WWW server (step S13). - 特許庁

第１のＣＰＵ（ＣＰＵ＃１）２５は、サムネイル作成機能部２６５を用いてサムネイル画像データを作成する。例文帳に追加

A 1st CPU (CPU#1) 25 uses a thumbnail picture generating function section 265 to generate thumbnail picture data. - 特許庁

そして、テストスケジュール作成部は、前記所定の確率を基に新たなテストスケジュールを作成する。例文帳に追加

A test schedule preparing part prepares a new test schedule based on the prescribed probability. - 特許庁

グラフ作成部３２は、左室の容積と圧力とをプロットした心機能評価グラフを作成する。例文帳に追加

A graph preparing part 32 prepares a cardiac function evaluation graph plotting the volume and pressure of the left ventricle. - 特許庁

送信メールを作成し、作成作業が終了したら、送信の指示を実行する（ステップ１０３）。例文帳に追加

A transmission mail is prepared, and when the preparing work is ended, the instruction of transmission is performed (a step 103). - 特許庁

予測画像作成回路１２はこの統合した動きベクトルを用いて予測画像を作成する。例文帳に追加

A prediction image preparation circuit 12 prepares a prediction image by using the integrated motion vectors. - 特許庁

または、各変位量に対応して変換テーブルを作成して複数の断層画像を作成する。例文帳に追加

Alternatively a conversion table is made responding to each respective displacement quantity to make a plurality of tomographic images. - 特許庁

単語モデル作成部１は単語の前後に無音モデルを連結して単語モデルを作成する。例文帳に追加

A word model generation part 1 generates a word model by connecting voiceless models before and after a word. - 特許庁

電子メール作成時に、ユーザの操作を必要とせずに作成中のメールデータを自動的に保存する。例文帳に追加

To automatically save mail data being created during electronic mail creation without requiring any user's operation. - 特許庁

動画作成部２２は、これらの動画構成要素を用いて、一連のアニメーションを作成する。例文帳に追加

An animation compositor 22 composes an animated sequence by using these animation components. - 特許庁

部品構造作成部２１において分子を分割して複数の部品構造を作成する。例文帳に追加

A plurality of part structures are formed by dividing a molecule in a part structure formation part 21. - 特許庁

短時間でレイアウトデータを作成し得るレイアウトデータ作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a layout data preparation device capable of quickly preparing layout data. - 特許庁

変更・作成作業が簡単で、且つ正確な寸法データを含む部品ライブラリデータを作成すること。例文帳に追加

To create component library data simple to change/create and containing correct sizing data. - 特許庁

ユーザがアルバム作成のサービスを確実に享受できるアルバム作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an album creation system by which a user can surely enjoy the service of album creation. - 特許庁

複数のデバイスリンクプロファイルを作成するための作成条件の設定を容易に行う。例文帳に追加

To easily set conditions for creating a plurality of device link profiles. - 特許庁

送信部１１２は、作成部１１１が作成した情報をルータ１０１を介して送信する。例文帳に追加

The sending unit 112 sends the information created by the creating unit 111 via the router 101. - 特許庁

次に、リスト作成部２０５が、構造特定部２０４で特定された構造を表すリストを作成する。例文帳に追加

A list generating part 205 generates a list expressing the structure specified by the structure specifying part 204. - 特許庁

残差近似信号作成部７０５は、復号直流成分をもとに残差近似信号を作成する。例文帳に追加

A residual approximation signal creation unit 705 creates a residual approximation signal on the basis of the decoded direct-current component. - 特許庁

Ｓ２７で、メール作成中フラグを下ろし、メール作成用に確保していたメモリ領域を解放する。例文帳に追加

The flag during the mail creation is cleared in S27 and the memory area reserved for mail creation is released. - 特許庁

作成された縮小画像データをＪＰＥＧ圧縮し（Ｓ４２０）、サムネイルを作成する。例文帳に追加

The generated reduced image data are subjected to JPEG compression (S420), to generate thumbnail pictures. - 特許庁

Ｘ線画像作成制御では、Ｘ線を使用して物品のＸ線画像データを作成する。例文帳に追加

In the X-ray image formation control, X-ray image data of objects are formed with the use of X-rays. - 特許庁

広告情報作成部３２ｃは、抽出された関連商品情報を元に広告情報を作成する。例文帳に追加

An advertisement information preparation part 32c prepares advertisement information on the basis of the extracted related commodity information. - 特許庁

データ作成プログラム１１は、需要エネルギー量を並べた時系列データ２１を作成する。例文帳に追加

The data creation program 11 creates time series data 21 which serialize the amount of demanded energy. - 特許庁

基準タイヤモデルを作成し（ステップＳ１０１）、また路面モデルを作成する（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

A standard tire model is formed (step S101), and a road surface model is also formed (step S102). - 特許庁

適正な列車ダイヤを迅速に作成できる列車ダイヤ作成支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a train diagram preparation assistance device quickly preparing a proper train diagram. - 特許庁

オーダ作成手段は情報処理端末からの選択結果を用いて検査オーダを作成する。例文帳に追加

The order generation means generates an examination order using a selection result from the information processing terminal. - 特許庁

正確な工数見積を作成し、工程表を作成する運用工程管理システムの提供。例文帳に追加

To provide an operation process management system for preparing an accurate man-hour estimate, and creating a process table. - 特許庁

形状モデルを作成した３次元空間内に、属性配置平面を作成する（ステップＳ３０３）。例文帳に追加

An attribute disposition plane is created in a three-dimensional space creating the shape model (step S303). - 特許庁

訳文の作成時原文の構成情報を利用して、高精度かつ安定した訳文を作成する。例文帳に追加

To precisely and stably prepare a translated sentence, using constitution information of a text when preparing the translated sentence. - 特許庁

適切な治験審査文書を容易に作成できる治験審査文書作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clinical trial examination document creation device allowing easy creation of a proper clinical trial examination document. - 特許庁

コスト画像作成部は、算出部により算出したコストを示すコスト画像を作成する。例文帳に追加

The cost image creation part creates a cost image showing the cost calculated by the calculation part. - 特許庁

議事録作成再生装置において、目的の部分を簡単に参照できる議事録を作成する。例文帳に追加

To generate minutes to be easily referred concerning a target part in a minutes generating and reproducing apparatus. - 特許庁

作業項目の欠落が少ないＷＢＳを短時間で作成するＷＢＳ作成システムを得る。例文帳に追加

To provide a WBS creation system and a WBS creation method that create a WBS having small omission of an operation item. - 特許庁