1016万例文収録!

「アミン系」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > アミン系に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

アミン系の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1761



例文

2 ベーターナフチルアミンにさらされる業務による尿路腫瘍例文帳に追加

(b) Tumor of urinary tract due to jobs exposed to betanaphthylamine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アミン系エポキシ樹脂硬化剤およびエポキシ樹脂組成物例文帳に追加

AMINE-BASED EPOXY RESIN CURING AGENT AND EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

接着剤が、硬化剤としてアミンを含む炭化水素樹脂である。例文帳に追加

The adhesive is a hydrocarbon-based resin containing an amine as a hardener. - 特許庁

アミン官能化ゴム状ポリマーを合成するための触媒例文帳に追加

CATALYST SYSTEM FOR SYNTHESIZING AMINE FUNCTIONALIZED RUBBERY POLYMER - 特許庁

例文

縮合環芳香族アミン系の潤滑剤用摩耗酸化防止剤例文帳に追加

CONDENSED RING AROMATIC AMINE-BASED ABRASION OXIDATION INHIBITOR FOR LUBRICANT - 特許庁


例文

トリアリールアミン構造を有する新規な三置換エチレン化合物例文帳に追加

NEW TRI-SUBSTITUTED ETHYLENE COMPOUND HAVING TRIARYLAMINE STRUCTURE - 特許庁

高純度ジグリシジルアミン系エポキシ化合物およびその製造方法例文帳に追加

HIGH PURITY DIGLYCIDYL AMINE EPOXY COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

プロトン化度が低いジフェニルメタン列のポリアミンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYAMINE OF DIPHENYLMETHANE SERIES HAVING LOW PROTONATION DEGREE - 特許庁

つづいて、アミン系剥離液を用いてフォトレジスト膜を除去する(S20)。例文帳に追加

Subsequently, the photoresist film is removed using an amine system peeling liquid (S20). - 特許庁

例文

(3)(1)の工程において防錆油にアミン系化合物を含有させる。例文帳に追加

(3) Making the rust prevention oil include an amine-based compound in the process (1). - 特許庁

例文

(ハ)前記染料固着剤としてカチオンポリアミン樹脂を含有する。例文帳に追加

(3) A cationic polyamine resin is contained as the dye fixing agent. - 特許庁

芳香族ポリマーのスルホン化物の有機アミン塩の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ORGANIC AMINE SALT OF SULFONATED AROMATIC POLYMER - 特許庁

ジフェニルメタン列のポリアミンおよびポリイソシアネートの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYAMINE BASED ON DIPHENYLMETHANE AND POLYISOCYANATE - 特許庁

システアミン系毛髪加工剤用の残臭抑制処理剤例文帳に追加

RESIDUAL ODOR SUPPRESSIVE TREATMENT AGENT FOR CYSTEAMINE-BASED HAIR TREATMENT AGENT - 特許庁

芳香族高分子スルホン化物有機アミン塩の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ORGANIC AMINE SALT OF AROMATIC POLYMER SULFONATED PRODUCT - 特許庁

逆抽出後のアミン系抽出剤のスクラビング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCRUBBING AMINE-BASED EXTRACTANT AFTER BACK-EXTRACTING - 特許庁

液化石油ガスからアミン系化合物を除去する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING AMINIC COMPOUND FROM LIQUEFIED PETROLEUM GAS - 特許庁

アミン−アンモニア成分を密封収容した容器の包装物例文帳に追加

PACKAGED MATTER OF VESSEL HERMETICALLY STORING AMINE- AMMONIUM COMPONENT - 特許庁

前記光安定化剤は、ヒンダートアミン系化合物を主とするものである。例文帳に追加

The light stabilizer is predominantly composed of a hindered amine compound. - 特許庁

ジアリルアルキレンジアミン系重合体及びそれを用いたインク組成物例文帳に追加

DIALLYLALKYLENEDIAMINE-BASED POLYMER AND INK COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

前記光安定化剤は、ヒンダートアミン系化合物を主とするものである。例文帳に追加

The optical stabilizer consists essentially of a hindered amine based compound. - 特許庁

アミン系揮発物質の透過を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing the permeation of an amine-based volatile material. - 特許庁

N,N’−ジメチルフェニレンジアミン系化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N,N'-DIMETHYLPHENYLENEDIAMINE- BASED COMPOUND - 特許庁

アミン系化合物を含む被処理溶液のアミン系化合物を短時間で分解処理することができるアミン系化合物分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for decomposing amine-based compounds which can decompose amine-based compounds in a solution to be treated containing the amine-based compounds in a short time. - 特許庁

アミン系老化防止剤と空隙率50%以上の多孔質中空粒子とを、前記アミン系老化防止剤を溶融させて混合して、多孔質中空粒子にアミン系老化防止剤を含浸ないし充填させる。例文帳に追加

The amine-based antioxidant is mixed with porous hollow particles having50% porosity by melting the amine-based antioxidant to impregnate or fill the porous hollow particles with the amine-based antioxidant. - 特許庁

エポキシ樹脂(a)と脂肪族ポリアミン、脂環式ポリアミン、複素環式ポリアミン、数平均分子量800以下ポリアミドポリアミン、数平均分子量1,000以下のポリエーテルポリアミン及びシアノエチル化ポリアミンからなる群から選ばれる1種又は2種以上のアミン系硬化剤(b)からなるロール表面層形成用樹脂組成物を使用する。例文帳に追加

This resin composition for formation of roll surface layer is composed of (a) an epoxy resin and (b) one kind or two kinds of amine-based curing agents selected from the group consisting of an aliphatic polyamine, an alicyclic polyamine, a heterocyclic polyamine, a polyamide polyamine having800 number-average molecular weight, a polyetherpolyamine having ≤1,000 number-average molecular weight and a cyanoethylated polyamine. - 特許庁

本発明のジアミン系化合物の精製方法は、ジアミン系化合物(1)と、ジアミン系化合物(1)の良溶媒とを配合して、加熱することにより、ジアミン系化合物(1)を溶解させる溶解工程と、溶解工程で得られた溶液を冷却して、ジアミン系化合物(1)の結晶を析出させる析出工程と、を含む。例文帳に追加

This method of purifying a diamine compound comprises a dissolution step of compounding a diamine compound of formula (1) with a good solvent for the diamine compound of formula (1) and heating the resulting compound to dissolve the diamine compound of formula (1) and a deposition step of cooling the solution obtained in the dissolution step to deposit a crystal of the diamine compound of formula (1). - 特許庁

アミン価を有するロジン樹脂のアミン価をA_1[mgKOH/g]、前記アミン価を有するロジン樹脂の酸価をA_2[mgKOH/g]としたとき、0.1≦A_2/A_1≦40の関係を満足するのが好ましい。例文帳に追加

When the amine value of the rosin resin having the amine value is A_1 [mgKOH/g] and an acid value of the rosin resin having the amine value is A_2 [mgKOH/g], the liquid developer preferably satisfies the relation: 0.1≤A_2/A_1≤40. - 特許庁

トリアリールボラン−ヘテロ環状アミン化合物、トリアリールボラン−ヘテロ環状アミン系(共)重合体とその製造方法、およびこれらの用途例文帳に追加

TRIAL BORANE-HETEROCYCLIC AMINE COMPOUND, TRIARYL BORANE-HETEROCYCLIC AMINE-BASED (CO)POLYMER, MANUFACTURE AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

ポリアミンエピハロヒドリン樹脂、ポリアミドポリアミンエピハロヒドリン樹脂及び水を含有することを特徴とする水接着剤。例文帳に追加

A water-based adhesive comprising a polyamine epihalohydrin resin, a polyamidopolyamine epihalohydrin resin and water is provided. - 特許庁

(A)アミンオキサイドと、(B)アルコール溶剤と、(C)水溶性アミンとを含むことを特徴とするフロアポリッシュ剥離剤とする。例文帳に追加

The floor polish releasant comprises (A) an amine oxide, (B) an alcohol-based solvent and (C) a water-soluble amine. - 特許庁

特定2種のアミンオキサイド化合物から選択される1種類以上のアミンオキシドと水とを含有する熱交換器フィン用洗浄剤。例文帳に追加

The detergent for heat exchanger fins contains at least one amine oxide chosen from two specific amine oxide compounds and water. - 特許庁

式(3)中、rは1〜100、Y^1は、特定のジアミン化合物、ピペラジンアミン化合物である。例文帳に追加

In formula (3), r represents a number of 1 to 100; and Y^1 represents a specified diamine compound or a piperazine-based diamine compound. - 特許庁

さらに、塩基性中和剤組成物が、有機アミンを含んでいることが好ましく、例えば、脂肪族3級アミンであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the basic neutralizing agent contains an organic amine (e.g. an aliphatic tertiary amine). - 特許庁

また、前記アミン化合物に加えて、窒素を環内に有する環状アミン系化合物を助剤として含んで構成する。例文帳に追加

In addition to the amine compound, the absorption liquid comprises a cyclic amine based compound containing nitrogen in a cycle as an auxiliary. - 特許庁

トリアリ—ルボラン—アミン化合物、トリアリ—ルボラン—アミン系(共)重合体およびこれらを有効成分とする水中防汚剤例文帳に追加

TRIARYLBORANE-AMINE COMPOUND, TRIARYLBORANE-AMINE- BASED (CO)POLYMER AND UNDERWATER ANTIFOULING AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

アミン系常温硬化性硬化剤中の高い揮発性の低分子アミン類に起因する悪臭成分を吸着にて除去できる。例文帳に追加

Thereby, the malodorous components caused by volatile low-molecular amines in the amine-based normal temperature curing agent can be removed by adsorption. - 特許庁

トリメチルアミンなどのアミン系の悪臭原因物質を効果的に脱臭できる合成樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin composition which can effectively deodorize an amine-based substance, e.g. trimethylamine, which causes offensive odor. - 特許庁

また、前記アミン化合物に加えて、窒素を環内に有する環状アミン系化合物を助剤として含んで構成する。例文帳に追加

The absorbing liquid further comprises a cyclic amine compound having nitrogen in a ring as an auxiliary agent in addition to the amine compound. - 特許庁

アルキレンジアミン系化合物またはイミダゾリニウムベタイン化合物を含有する天然ゴム。例文帳に追加

This natural rubber contains an alkylenediamine compound or an imidazolinium betaine based compound. - 特許庁

ポリアミンとポリアクリルアミド重合体とが結合してなるポリアクリルアミド吸水性ポリマー。例文帳に追加

Preferably, the polyamine is produced by the reaction between amine and epichlorohydrin. - 特許庁

防錆効果を有するアミン系化合物とサイクロデキストリン化合物を含有する防錆紙。例文帳に追加

In a first embodiment, the rustproof paper includes the amine based compound having rust proof effect and a cyclodextrine based compound. - 特許庁

有機色素は、所定のトリフェニルアミン系色素または所定のクマリン色素である。例文帳に追加

The organic dye is a predetermined triphenylamine dye or a predetermined coumarin dye. - 特許庁

必要に応じ、フェノール、リン、チオエーテル、若しくはヒドロキシアミン系酸化防止剤、紫外線吸収剤、ヒンダートアミン系光安定剤、又は他の造核剤等を配合してもよい。例文帳に追加

If necessary, a phenolic, phosphorus, thioether, or hydroxylamine antioxidant, an UV absorber, a hindered amine light stabilizer, or another nucleator may be contained. - 特許庁

主剤はビスフェノールAエポキシ樹脂を始めとする各種エポキシ樹脂、硬化剤は脂環式ポリアミン,ポリアミドアミン,芳香族ポリアミン,酸無水物等を用いる。例文帳に追加

Various kinds of epoxy resins such as bisphenol-A epoxy resin are used as a main agent, and alicyclic polyamine, polyamide amine, aromatic polyamine, acid anhydride and the like is used as a hardener. - 特許庁

また、元素MとしてCaを主体とするバナジウム酸化物を用い、有機アミンとして炭素数6〜14の鎖式のモノアミン又はジアミンを用いることが好ましい。例文帳に追加

A 6 to 14C straight-chain monoamine or diamine is preferably used as the organic amine. - 特許庁

本発明の着色樹脂微粒子は、着色剤と、アクリル樹脂と、アミン価が1〜100mgKOH/gのアミン化合物とを有し、アミン化合物の含有率が、0.9〜9.1wt%であることを特徴とする。例文帳に追加

The colored resin fine particles comprise a colorant, an acrylic resin and an amine compound having an amine value of 1-100 mgKOH/g and has a content of the amine compound of 0.9-9.1 wt.%. - 特許庁

安定剤はアミン系化合物であり、シクロオクチルアミン、及び一般式(R1R2N-X-NR3R4)で示されるアミンから選択された少なくとも一種を含む。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte contains a stabilizing agent which reacts with the free acid in the nonaqueous electrolyte to suppress the concentration rise of the free acid. - 特許庁

具体的な例としては、ポリアミノアミドや脂肪族ポリアミンや脂環族ポリアミンや芳香族ポリアミン等のアミン系化合物;アジピン酸ジヒドラジド(ADH)、セバシン酸ジヒドラジド(SDH)等のヒドラジド化合物;ジシアンジアミド等が挙げられる。例文帳に追加

Actually, amine compounds such as a polyamino amide, an aliphatic polyamine, an alicyclic polyamine and an aromatic polyamine; hydrazide compounds such as an adipic acid dihydrazide (ADH) and a sebacic acid dihydrazide (SDH); a dicyandiamide; and the like are included. - 特許庁

例文

この防錆添加剤には、トリエタノールアミン、ジエタノールアミン、およびモノエタノールアミンを含むエタノールアミン系のアルカリ性添加剤およびトリアゾール類、リン酸類および有機リン酸類から構成される群から選択される酸性添加剤の少なくとも一方が含まれ得る。例文帳に追加

The anticorrosive additive may comprise at least either of an ethanolamine-based alkaline additive comprising triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine, and an acid additive selected from the group consisting of triazoles, phosphates and organophosphates. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS