1016万例文収録!

「アミン系」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > アミン系に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

アミン系の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1761



例文

特に、3種類以上の化合物を有する有機安定剤、例えば、リン化合物、ヒンダードフェノール化合物、ヒンダードアミン系化合物を含む有機安定剤を用いるときに好適である。例文帳に追加

More preferably, the method uses an organic stabilizer comprising three or more compounds, e.g. one containing phosphorus, hindered phenolic and hindered amine compounds. - 特許庁

硬化剤として,Zn,Al,Fe,燐酸アミン系のいずれか1種または2種以上の硬化剤が縁被膜剤全体の1〜20質量%添加する。例文帳に追加

As a curing agent, one kind or two kinds or more of curing agent of Zn based, Al based, Fe based, phosphoric acid based, or amine based curing agent are added by 1-20 wt.% to the total coating agent. - 特許庁

大腸菌、赤痢菌又はサルモネラ菌等のリポ多糖の分析方法であって、トリメチルアミン、トリエチルアミン、トリブチルアミン及びピリジンなどの塩基性イオンペアを含む移動相を用いて、リポ多糖を逆相液体クロマトグラフィー又はサイズ排除液体クロマトグラフィーにより分離する工程、を包含する方法。例文帳に追加

The method for analysis of the lipopolysaccharide of a coli, a dysentery bacillus, a salmonella or the like includes the step for separating the lipopolysaccharide by reversed-phase liquid chromatography or size exclusion type liquid chromatography using a mobile phase containing a basic ion pair such as trimethylamine, triethylamine, tributylamine, pyridine or the like. - 特許庁

テレフタル酸単位を60〜100モル%含むジカルボン酸単位と、1,9−ノナンジアミン単位および/または2−メチル−1,8−オクタンジアミン単位を60〜100モル%含むジアミン単位とからなるポリアミド樹脂と、ポリフェニレンエーテル樹脂を含有することを特徴とする熱可塑性樹脂組成物ならびにそれからなる成形品。例文帳に追加

The thermoplastic resin composition contains a a polyphenylene ether resin and a polyamide resin consisting of dicarboxylic acid units containing 60-100 mol% terephthalic acid units, and diamine units containing 60-100 mol% 1,9-nonanediamine units and/or 2-methyl-1,8-octanediamine units. - 特許庁

例文

(A)次の(イ)〜(ハ)で構成される界面活性剤;(イ)側鎖脂肪酸アミン塩0.8〜8質量%、(ロ)ポリオキシエチレンアルキルアミン系界面活性剤1〜7質量%、(ハ)フッ素界面活性剤0.02〜0.5質量%、(B)ベンジルアルコール30〜60質量%、(C)アミン化合物19〜50質量%および(D)水残質量%。例文帳に追加

The surfactant comprises (i) 0.8-8 mass% of a side-chain fatty acid amine salt, (ii) 1-7 mass% of a polyoxyethylene alkylamine-based surfactant and (iii) 0.02-0.5 mass% of a fluorine-based surfactant. - 特許庁


例文

本発明の冷凍機油は、エーテル化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、400質量ppm以上であり、不飽和フッ化炭化水素冷媒とともに用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator oil contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; a metal inactivator; and an alicyclic epoxy compound, has the acid phosphate amine salt content of400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil and is used together with the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

本発明の冷凍機油は、エーテル化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、0を超え400質量ppm未満であり、不飽和フッ化炭化水素冷媒とともに用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator oil contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; a metal inactivator; and an alicyclic epoxy compound, has the acid phosphate amine salt content of >0 and <400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil and is used together with the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有する冷凍機油と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、400質量ppm以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The working fluid composition for refrigerators contains the refrigerator oil, which contains: the base oil containing the ether compound; the amine salt of acid phosphate; the amine-based antioxidant; the metal inactivator; and the alicyclic epoxy compound, and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant and has the acid phosphate amine salt content of400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil. - 特許庁

触媒および、3級アミンまたは2級アルキル基、3級アルキル基あるいはアリール基を有する2級アミンまたは両者の混合を用いて、2価のフェノールと1価のフェノールとを特定のモル比で酸化重合反応を行うことで、所望の平均分子量を有するアミン付加体のない2官能性フェニレンエーテルオリゴマー体を得ることができた。例文帳に追加

The method for producing the bifunctional phenylene ether oligomer having the desired molecular weight and no amine adduct comprises subjecting a dihydric phenol and a monohydric phenol in a specific molar ratio to an oxidative polymerization reaction using a copper-based catalyst and a tertiary amine or a secondary alkyl group-, tertiary alkyl group- or aryl group-containing secondary amine or a mixed system of both the amines. - 特許庁

例文

3 すす、鉱物油、うるし、タール、セメント、アミン系の樹脂硬化剤等にさらされる業務による皮膚疾患例文帳に追加

(c) Skin illness due to jobs exposed to resin hardeners manufactured from soot, mineral oil, lacquer, tar, cement, or amine or some other equivalent  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

O−(ハロアルコキシベンジル)ヒドロキシルアミン系化合物及びそれを用いたカルボニル化合物捕集材例文帳に追加

O-(HALO ALKOXY BENZYL)HYDROXYL AMINE SYSTEM COMPOUND AND CARBONYL COMPOUND COLLECTING MATERIAL USING IT - 特許庁

ジアリルアミン−アクリル酸ヒドラジド共重合体およびその製造方法ならびにホルムアルデヒド吸着剤例文帳に追加

DIALLYL AMINE-ACRYLIC ACID HYDRAZIDE COPOLYMER AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND FORMALDEHYDE ADSORBENT - 特許庁

添加物は、酸性の前駆体溶液中でアンモニウムイオン種の塩を作るアミン添加物又はイオン添加物である。例文帳に追加

The additive is an amine-based additive or an ionic additive that forms a salt of ammonium ion species in an acidic precursor solution. - 特許庁

トリアリールメタンレーキ顔料と、ポリアリルアミン誘導体を含む顔料分散剤と、溶媒とを含有する青色顔料分散液。例文帳に追加

The blue pigment dispersion contains a triarylmethane-based lake pigment, a pigment dispersant containing a polyallylamine derivative, and a solvent. - 特許庁

高トランス微細構造を有するゴム状ポリマーを合成するためのアミン含有触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an amine-containing catalyst system for synthesizing a rubbery polymer having a high trans microstructure. - 特許庁

上記ヒドロキシルアミン系安定剤は、無電解ニッケルめっき液中に1〜1000mg/L含まれることが好ましい。例文帳に追加

The hydroxyl amine based stabilizer is comprised preferably by 1 to 1,000 mg/L in the electroless nickel plating liquid. - 特許庁

有機溶媒及び金属触媒を用いることなく、ジオール化合物からジアミド化合物及びジアミン化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a diamide compound and diamine compound from a diol compound using neither organic solvent nor a metal-based catalyst. - 特許庁

低屈折率シリカ被膜形成用組成物は、シロキサンポリマーと、アルキル4級アミンとを含む。例文帳に追加

The composition for forming a low-refractive index silica coating film comprises a siloxane polymer and an alkyl quaternary amine. - 特許庁

ここで、アルコールアミン系触媒は、分子内にジアルキルアミノ基と1価又は多価アルコール構造とを有する化合物であることが好ましい。例文帳に追加

Wherein, the alcohol amine- based catalyst is preferably a compound having a dialkylamino group and a monovalent or multivalent alcohol structure in its molecule. - 特許庁

エチレン・アクリルゴムのアミン加硫において、加硫速度の調整が容易で、加硫時の金型汚染性を改善する処方を提供する。例文帳に追加

To provide a method for ameliorating mold staining in vulcanizing an ethylene/acrylic rubber composition with easily regulating its vulcanization rate in an amine vulcanization system for the ethylene-acrylic rubber. - 特許庁

(A)アミン変性ウレタン樹脂、及び(B)ポリイソシアネート化合物を含むようにした1液反応性ポリウレタン樹脂接着剤組成物である。例文帳に追加

This one-pot reactive polyurethane resin-based adhesive composition includes an amine-modified urethane resin (A) and a polyisocyanate compound (B). - 特許庁

電子共役分子ポリアミン置換キノン化合物の化学重合による導電性高分子の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF CONDUCTIVE POLYMER BY CHEMICAL POLYMERIZATION OF ELECTRON-CONJUGATED, MOLECULAR POLYAMINE-SUBSTITUTED QUINONE COMPOUND - 特許庁

ポリアミド樹脂中に特定の式で表されるヒンダードアミン系化合物を配合してなることを特徴とする耐光性ポリアミド。例文帳に追加

This light-resistant polyamide is obtained by blending a hindered amine compound represented by a specific formula with a polyamide resin. - 特許庁

二液型エポキシ樹脂組成物における硬化剤としてケチミン化合物を配合したポリアミン系硬化剤を用いる。例文帳に追加

Polyamine system curing agent formulated with a ketimine compound is used as a curing agent in the two-part epoxy resin composition. - 特許庁

(メタ)アクリル酸エステル(A)、(A)成分に可溶なアクリル重合体(B)、ラジカルトラップ剤(C)、および有機アミン(D)を含有する樹脂組成物。例文帳に追加

The composition contains (A) a (meth)acrylic ester, (B) an acrylic polymer soluble into the ester (A), (C) a radical trapping agent, and (D) an organic amine. - 特許庁

Sn−Ag−Bi−In合金粉末に、アミンハロゲン塩とジカルボン酸を含有するフラックスを混錬した。例文帳に追加

Flux containing an amine halogen salt and dicarboxylic acid is kneaded into a Sn-Ag-Bi-In alloy powder. - 特許庁

オキソカルボン酸又はその塩と、アミンオキサイド界面活性剤とを含有することを特徴とする消臭剤。例文帳に追加

The deodorant contains an oxo carboxylic acid or its salt, and an aminic oxide surfactant. - 特許庁

アリルアミン系抗真菌剤および4級アンモニウム塩型殺菌剤を配合することを特徴とする抗真菌剤組成物。例文帳に追加

This antifungal agent composition is obtained by formulating an allylamine-based antifungal agent with a quaternary ammonium salt-type germicide. - 特許庁

アメーバとレジオネラ属菌とが共存している水に対して、N,N−ビス(3−アミノプロル)ドデシルアミンを添加する。例文帳に追加

To a water system wherein the ameba and the Legionella coexist, N, N-bis(3-aminopropyl)dodecylamine is added. - 特許庁

不飽和単量体、ポリアルキレンイミン(アミン重合体、セメント混和剤、セメント組成物、洗剤用ビルダー及び洗浄剤組成物例文帳に追加

UNSATURATED MONOMER, POLYALKYLENEIMINE (AMINE) POLYMER, CEMENT ADMIXTURE, CEMENT COMPOSITION, DETERGENT BUILDER, AND DETERGENT COMPOSITION - 特許庁

水酸化アルカリ、芳香族アルコール、アルカノールアミン、グリコール類、及び水を含有することを特徴とする水溶性塗料剥離剤を提供する。例文帳に追加

This aqueous coating-removing agent contains an alkali hydroxide, an aromatic alcohol, an alkanolamine, a glycol and water. - 特許庁

重合速度をいっそう速めるために、重合開始剤にルイス酸又はアミン化合物(成分(C))を併用することが好ましい。例文帳に追加

Use of a Lewis acid or an amine compound (component(C)) at the same time is preferable for further acceleration of the polymerization. - 特許庁

独特の悪臭を容易かつ効率よく除去したエポキシ樹脂用低臭気性アミン系硬化剤組成物を提供できる。例文帳に追加

As a result, the low-odorous amine-based curing agent composition for epoxy resins readily and efficiently removing peculiar malodors is obtained. - 特許庁

好ましいベンジルアミン系抗真菌剤は、ブテナフィンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも1つである。例文帳に追加

The preferable benzylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of butenafine and a salt thereof. - 特許庁

エポキシ樹脂及び固体分散型アミンアダクト硬化剤を組み合わせて含んでなるように構成する。例文帳に追加

This adhesive for neodymium magnets comprises an epoxy resin and a solid-dispersible amine adduct hardener. - 特許庁

エポキシ樹脂とアミン系硬化剤とを配合してなることを特徴とするエラストマー用下塗り塗料組成物。例文帳に追加

In the undercoat coating composition for the elastomer, an epoxy resin and an amine based curing agent are formulated. - 特許庁

アミン系化合物と金属アルコキシドとを原料として使用し、有機金属化学的気相成長法によって金属酸化物膜を製造する。例文帳に追加

The metal oxide film is produced by an organic metal chemical vapor phase growth method using an amine compound and a metal alkoxide as raw materials. - 特許庁

成形時にアンモニアやアミン系ガスなどの発生が少ない熱硬化性フェノール樹脂組成物および成形材料を得る。例文帳に追加

To obtain a thermosetting phenol resin composition and a molding material scarcely generating ammonia or an amine-based gas at the time of molding. - 特許庁

上記ブレンドゴムを採用することによって、燃料油中のアミン系劣化防止剤に起因するクラックの発生を防止することができる。例文帳に追加

The use of the blend rubber can inhibit the occurrence of cracking caused by the amine degradation preventive in the fuel oil. - 特許庁

保存性、半田接続性に優れ、フリップチップ型半導体装置のノーフロー製法に好適なアミン硬化エポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an amine-curable epoxy resin composition having excellent storage stability and solder connectability and suitable for the noflow production of a flip-chip semiconductor device. - 特許庁

ジアリルアミン系重合体を含むことで、研磨レートを低下させることなく研磨後のウェーハ表面を親水化することができる。例文帳に追加

The hydrophilization of the wafer surface can be performed, without reducing polish rate by containing diallylamine the system polymer. - 特許庁

好ましいアリルアミン系抗真菌剤 は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも1つである。例文帳に追加

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of terbinafine, naftitine and salts thereof. - 特許庁

好ましいアリルアミン系抗真菌剤は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも1つである。例文帳に追加

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, naftitine and their salts. - 特許庁

一次被覆層11をなす紫外線硬化型樹脂がアミン系物質を0.001質量部以上含むものとする。例文帳に追加

The ultraviolet-curing resin constituting the primary covering layer 11 contains ≥0.001 part by mass of an amine-based substance. - 特許庁

加水分解性塩素量の少ない芳香族アミン系液状エポキシ樹脂の製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing an aromatic amine based liquid epoxy resin having a reduced amount of a hydrolyzable chlorine. - 特許庁

本発明のレジスト除去用組成物はラクトン化合物、アミン又は有機酸、酸化剤、又はこれらの混合物をさらに含むことができる。例文帳に追加

The resist removing composition may further contain a lactone compound, an amine, an organic acid, an oxidizing agent or a mixture of these. - 特許庁

リン還元剤の存在下、第1級アミンとアミノカルボン酸を反応させる、アミノカルボン酸アミドの製造法。例文帳に追加

The method for producing the aminocarboxylic acid amide involves reacting a primary amine with an aminocarboxylic acid in the presence of a phosphorus-based reducing agent. - 特許庁

集塵部4のフィルター層4aにアセトアルデヒドを除去するためのアミン系化合物15を添着した。例文帳に追加

Amine type compound 15 for use in removing acetaldehyde is accreted to a filter layer 4a of the dust collecting segment 4. - 特許庁

トリアリールアミン骨格を有するスチルベン化合物を電子写真感光体の感光層に含有させて、上記課題を解決する。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is obtained by incorporating the stilbene compound having a triaryl amine skeleton into the photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

例文

光学材料に適した多価ヒンダードアミン化合物、その製造方法、ノルボルネン樹脂組成物及び導光板例文帳に追加

POLYVALENT HINDERED AMINE COMPOUND SUITABLE FOR OPTICAL MATERIAL, ITS PRODUCTION METHOD, NORBORNENE-BASED RESIN COMPOSITION, AND LIGHT GUIDE PLATE - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS