「アルミニウム軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方

シャフト２７の外周面及びすべり軸受３５、３６の摺動面を構成する金属表面に、アルミニウムが拡散浸透することによって、アルミナ層Ｂ１と金属基材Ｃの間に、表面からの距離が増すにつれてアルミニウムの濃度が徐々に少なくなるアルミニウム拡散層Ｂ２が形成されることから、アルミナ層Ｂ１と金属基材Ｃとの密着力が大幅に向上する。例文帳に追加

Since an aluminum diffusion layer B2 of gradually reducing the concentration of aluminum as a distance from a surface increase, is formed between an alumina layer B1 and a metallic base material C by diffusing and permeating the aluminum in a metallic surface for constituting an outer peripheral surface of a shaft 27 and a sliding surface of sliding bearings 35 and 36, adhesive force between the alumina layer B1 and the metallic base material C is largely improved. - 特許庁

アルミニウム合金からなる軸受合金層を設けてなるすべり軸受において、前記軸受合金層を構成する前記アルミニウム合金にＳｎを含まず、またはＳｎ量を２質量％以下とし、前記軸受合金層上に、固体潤滑剤と樹脂バインダーからなる樹脂コーディング層を形成する。例文帳に追加

In the sliding bearing provided with the bearing alloy layer made of an aluminum alloy, Sn is not included in the aluminum alloy composing the bearing alloy layer, or the amount of Sn is set at 2 mass% or less, and the resin coating layer made of a solid lubricant and a resin binder on the bearing alloy layer is formed. - 特許庁

アルミニウム合金からなる軸受合金層上に被覆層として樹脂コーティング層を形成したすべり軸受において、軸受合金層に対する樹脂コーティング層の接着強度を高くする。例文帳に追加

To increase adhesive strength of a resin coating layer with respect to a bearing alloy layer, in a sliding bearing having the resin coating layer formed thereon as a covering layer on the bearing alloy layer made of an aluminum alloy. - 特許庁

溶体化処理時に、アルミニウム合金からなる中間層と鋼裏金との界面に脆いＡｌ−Ｆｅ系化合物が生成されないように、中間層によるアルミニウム基軸受合金と鋼裏金との接着強度を確保し、軸受合金の強度を高め、耐疲労性に優れた多層軸受を得る。例文帳に追加

To obtain a multilayer bearing in which the adhesive strength between an aluminum based bearing alloy and a steel back plate is secured by an intermediate layer composed of an aluminum alloy so as to prevent the formation of a brittle Al-Fe based compound on the boundary between the intermediate layer and the steel back plate in solution treatment, the strength of the bearing alloy is increased, and fatigue resistance is excellent. - 特許庁

高強度で耐焼付性、耐摩耗性、耐腐食性に優れ、かつ、安価で軸受装置をコンパクトにできるアルミニウム青銅焼結軸受材料およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive aluminum bronze sintered bearing material having high strength, excellent in seizure resistance, wear resistance and corrosion resistance and also capable of making a bearing apparatus compact and to provide its producing method. - 特許庁

回転軸１を支承し非接触で回動せしめる動圧軸受２は固体潤滑剤を配合した溶製材の真密度に対し９０％以上の相対密度を有するアルミニウム或いはアルミニウム合金の圧粉体を焼結することで製造され、この軸受の内周面には動圧発生溝２ａが形成されている。例文帳に追加

The dynamic pressure 2 for bearing and turning a rotating shaft 1 without contact is manufactured by sintering pressed powder of aluminum or aluminum alloy with relative density not less than 90% with respect to real density of a soluble matter compounded with a solid lubricant, and a dynamic producing groove 2a is formed at an inner perimeter of the bearing. - 特許庁

軸受の摺動面の少なくとも一部が、マグネシウムにアルミニウム又はスズのいずれか一方又は双方を含有したマグネシウム合金材料からなるマグネシウム合金軸受であって、このマグネシウム合金材料のアルミニウムの含有率が、０．５ｗｔ％から１２ｗｔ％、スズの含有率が、０．５ｗｔ％から１５ｗｔ％である。例文帳に追加

Regarding the magnesium alloy bearing in which at least a part of the sliding face is composed of a magnesium alloy material obtained by incorporating either or both of aluminum and tin into magnesium, the content of aluminum in the magnesium alloy material is 0.5 to 12 wt.%, and the content of tin is 0.5 to 15 wt.%. - 特許庁