「インチねじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボルトであって、頭部及び軸部はメートルサイズに加工し、ねじ部にはインチサイズのねじを形成した。例文帳に追加

A head part and a shaft part of this bolt are processed into a meter-size, and an inch-sized screw is formed to a screw part. - 特許庁

ラック取付部１へのインチユニット３の実装が、インチピッチでユニット取付ネジ２１〜２３が立設され、インチピッチのユニット取付ネジ２１〜２３の立設面とは反対面にＪＩＳピッチのネジ受け穴２４，２５が設けられた取付板２を介して行なわれる。例文帳に追加

An inch unit 3 is mounted on a rack fixing part 1, interposing a fixing plate 2 where unit fixing screws 21-23 are disposed upright with inch pitch, and screw receiving holes 24, 25 of JIS pitch are arranged on the opposite surface of a surface on which the unit fixing screws 21-23 of inch pitch are disposed upright. - 特許庁

現在、5インチのネジは売り切れのようですが、今後入荷する予定はありますか？メールで書く場合 例文帳に追加

It looks 5-inch screws are out of stock at the moment. Are they going to be restocked?  - Weblio Email例文集

送りネジによるウインチの巻胴へのロープの整列と上昇限界、下降限界を検出する機構例文帳に追加

MECHANISM FOR DETECTING ALIGNMENT, RISING LIMIT AND LOWERING LIMIT OF ROPE TO HOISTING DRUM OF WINCH BY FEED SCREW - 特許庁

高トルク用の二重ショルダードリルステム継手はおおよそ０．０８３３ｍｍ／ｍｍ（１インチ／フィート）と０．１ｍｍ／ｍｍ（１．２インチ／フィート）の間の範囲内のねじ部のテーパを含む。例文帳に追加

A high torque double shoulder drill stem joint includes a taper of a thread part in a range between about 0.0833 mm/mm (1 inch/feet) and 0.1 mm/mm (1.2 inch/feet). - 特許庁

また、湾曲部分の蓋直径方法に対する厚みを８山／１インチのねじ山よりも大きくするとよい。例文帳に追加

Further, the thickness of the curved portion to the lid diameter direction is set to be larger than the thread of 8 ridges/inch. - 特許庁

１種類のねじで、ミリメートル単位での読取機種やインチ単位での読取機種も製作可能なデジタル表示式変位検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a digital display type displacement detector capable of manufacturing a reading model at millimeter unit and a reading model at inch unit with one kind of screw. - 特許庁

ベルトがドラムに巻回される際に、ベルトにねじれを生じさせない車椅子用ウインチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winch system for a wheelchair in which when a belt is wound around a drum, the torsion of the belt is not generated. - 特許庁

ねじを長穴５１に通してねじ込む際の位置をずらすことにより、保持部材４３をセンチ系サイズの用紙が使用される場合のセンチ系取付位置またはインチ系サイズの用紙が使用される場合のインチ系取付位置に固定可能とする。例文帳に追加

By deviating a position when screws are passed through the oblong holes 51 and are threaded, the retaining member 43 can be fixed to a centimeter system mounting position in the case where a paper sheet of centimeter system size is used and an inch system mounting position in the case where a paper sheet of inch system size is used. - 特許庁

ネジ穴１１は、１９インチラックに規定された機器取付ピッチに相当する間隔でナット部材９に形成されている。例文帳に追加

The screw holes 11 are formed in the nut member 9 at the intervals corresponding to the apparatus attachment pitch specified for the 19 inch rack. - 特許庁

ここで、ユニット取付ネジ２１〜２３のネジ部と螺合する雌ネジ部を有するギャップネジ４０によりインチユニット３を取付板２に固定する。例文帳に追加

An inch unit 3 is fixed on the fixing plate 2 with gap screws 40 having internal thread part screwed with the screw parts of the unit fixing screws 21-23. - 特許庁

前記サドル保持部材３５の後端部に設けた軸受３５ｅのネジ孔３５ｆにハーモニック調弦ボルト４９のネジ部４９ａを螺合し、ファインチューニングボルト４２のロッド部４２ｃの外周面にネジ部４９ａを押圧する。例文帳に追加

A screw part 49a of a harmonic turning bolt 49 is screwed to a tapped hole 35f of a bearing 35e provided in the rear end part of the saddle holding member 35, and the screw part 49a is pressed to the outer peripheral face of a rod part 42c of the fine turning bolt 42. - 特許庁

燃焼抵抗性が向上しており、直線１フィート当たり少なくとも１インチという勾配を有する屋根上で用いるのに適した屋根材のための難燃性シート材料例文帳に追加

To provide a flame-retardant sheet material for roofing materials which has an improved resistance to burning and is suitable for use on roofs with such a high slope as of at least 1 inch in 1 foot. - 特許庁

支持面３７ｄの後端部に設けたスロット３７ｅにファインチューニングボルト４２を挿通し、該ボルト４２をベースプレート２３に固定した取付板４３のネジ孔４３ａに螺合する。例文帳に追加

A fine tuning bolt 42 is inserted into a slot 37e formed at the rear end part of the support surface 37d and screwed into a threaded hole 43a of a fitting plate 43 fixed to the base plate 23. - 特許庁

一軸偏心ネジポンプ１００の運転指令信号を検出する運転指令信号検出手段５３Ａよりの信号を起動制御手段５３Ｂが受けると、一軸偏心ネジポンプ１００を逆インチングさせた後に起動させる。例文帳に追加

When a start control means 53B receives a signal from a driving order signal detecting means 53A for detecting a driving order signal of a uniaxial eccentric screw pump 100, it activates the screw pump 100 after the screw pump 100 is subjected to a reverse-inching. - 特許庁

支柱９間の寸法は通信用機器等で用いられる１９インチ幅の機器が取り付けられる寸法に設けられ、ネジ孔９ａ間のピッチは汎用ラックのマウントアングルのネジ孔のピッチと同じ寸法に形成される。例文帳に追加

A size between the supports 9 is provided for attaching the equipment of 19 inch width used for the communications equipment or the like, and a pitch between the screw holes 9a is formed into the same size as the pitch of the screw holes of a mount angle of a general-purpose rack. - 特許庁

ウインチの巻胴７と連動回転をする送りネジ３に装着した水平移動体Ａに設けたロープガイド１により巻胴へのロープの整列をし、水平移動体Ａに設けた突起部４と、その左右に設けた位置検出器５により上昇限界、下降限界を検出する。例文帳に追加

The rising limit and the lowering limit are detected by a projection part 4 arranged in a horizontal moving body A and a position detector 5 arranged on the left and right by aligning the rope to a hoisting drum by a rope guide 1 arranged in the horizontal moving body A installed in a feed screw 3 for rotating by interlocking with the hoisting drum 7 of a winch. - 特許庁

建設作業現場等においてクレーンで吊り下げた状態で、重量物を接合し、溶接、ネジ込み、ボルト穴等を合せる場合、インチング操作で微調整する事は非常に困難であるので、微調整を人力で簡単に作業する事が目的である。例文帳に追加

To make a fine adjustment manually in an easy way in connecting, welding, screwing, and bolting heavy weights in a state suspended from a crane at a construction work field or the like, as a fine adjustment by an inching operation is very difficult. - 特許庁