「ウオーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウオームギヤ減速機例文帳に追加

WORM GEAR REDUCER - 特許庁

ウオームギヤ減速機例文帳に追加

WORM REDUCTION-GEAR - 特許庁

ウオーム軸用平ダイス例文帳に追加

FLAT DIE FOR WORM SHAFT - 特許庁

ウオームホイールの製造方法及びウオームホイール例文帳に追加

WORM WHEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ウオームギアで駆動する自転車例文帳に追加

BICYCLE DRIVEN BY WORM GEAR - 特許庁

無端帯式のウオーム減速機例文帳に追加

ENDLESS BAND TYPE WORM REDUCTION GEAR - 特許庁

クラウン付ウオームペーパーロール例文帳に追加

WORM PAPER ROLL WITH CROWN - 特許庁

ウオームギア駆動ホースクランプ例文帳に追加

WORM GEAR DRIVE HOSE CLAMP - 特許庁

ウオーム減速機付モータ例文帳に追加

MOTOR WITH WORM REDUCTION GEAR - 特許庁

ウオームギヤ装置及び当該ウオームギヤ装置を用いた電動式パワーステアリング装置例文帳に追加

WORM GEAR DEVICE AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE THEREWITH - 特許庁

ウオームアップを必要とする印刷装置例文帳に追加

PRINTING DEVICE NEEDING WARM-UP - 特許庁

自動変速機用オイルのウオームアップシステム例文帳に追加

WARM-UP SYSTEM FOR AUTOMATIC TRANSMISSION OIL - 特許庁

ウオーム歯車減速装置付きモータ例文帳に追加

MOTOR WITH WORM GEAR REDUCTION GEAR - 特許庁

ボール循環型ウオーム式減速機例文帳に追加

BALL CIRCULATING TYPE WORM REDUCTION GEAR - 特許庁

画像処理装置とウオームアッププロセス管理プログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, AND WARMUP PROCESS MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

ベアリングを介入させたウオームホイール減速機構例文帳に追加

WORM WHEEL REDUCTION MECHANISM INTERPOSED WITH - 特許庁

ウオームホイールにはすばインボリュート歯車を用いる鼓形ウオームギヤの鼓形ウオーム１を歯切りするに際し、鼓形ウオーム１と噛み合うはすばインボリュート歯車の歯面を表現する運動を行う切れ刃を持つピニオンカッタ２を用いて、鼓形ウオーム１の歯切りを行うことを特徴とする鼓形ウオームの歯切り方法。例文帳に追加

When gear-cutting a hourglass-shape worm 1 of a hourglass- shape worm gear using a helical involute gear as a worm wheel, gear-cutting of the hourglass-shape worm gear 1 is performed by using a pinion cutter 2 having a cutting blade for expressing the tooth surface of the helical involute gear to be engaged with the hourglass-shape worm gear 1. - 特許庁

モータからの動力を受けるウオーム軸１と、ウオーム軸１の主要部を成すウオーム歯部１１と噛合い係合するものであってステアリングシャフト５に取付けられるウオームホイール２と、ウオーム軸１の、その一方の端部を支持するボールベアリング３と、これらウオーム・ホイール機構を収納するハウジング６と、からなる。例文帳に追加

This electric power steering using the worm gear comprises a worm shaft 1 which receives driving force from a motor, a worm wheel 2 which engages with a worm teeth part 11 constituting the main part of the worm shaft 1 and is mounted on a steering shaft 5, a ball bearing 3 which supports one end of the worm shaft 1, and a housing 6 which stores the worm wheel mechanism. - 特許庁

電動ドライバ６２からの動力を、入力軸６５からウオームギヤ６３およびウオームホイール３１を介して第１ハブ２６に伝達する。例文帳に追加

Power from the electric driver 62 is transmitted from an input shaft 65 to a first hub 26 through a worm gear 63 and a worm wheel 31. - 特許庁

これにより、フレキシブルワイヤ４８は捩じられながら回転力をウオームギア４２に伝達してウオームギア４２を回転する。例文帳に追加

Hereby, a flexible wire 48 transmits torque to a worm gear 42 while being twisted and rotates the worm gear 42. - 特許庁

回転駆動部１６は、手動の操作ハンドル１６ａで回転操作されるウオームギア１６ｂ，ウオームホイール１６ｃのギア噛合構造からなる。例文帳に追加

The rotary drive part 16 comprises a gear meshing structure of a worm gear 16b rotary operated by a manual operation handle 16a and a worm wheel 16c. - 特許庁

ウオームギア４６にハス歯ギア５２を歯合させておき、ウオームギア４６の一方向のみの回転をハス歯ギア５２に伝える。例文帳に追加

A helical gear 52 is engaged with the worm gear 46 and only one-directional rotation of the worm gear 46 is transmitted to the helical 52. - 特許庁

ウオーム軸の組込時に、ウオームホイール歯部との間において噛込み現象が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent occurrence of a biting phenomenon between itself and a worm wheel tooth part at the time of assembling a worm shaft. - 特許庁

ハウジング４の内部にはウオームギアが収容され、主軸２の後端にウオームホイール５が固定されている。例文帳に追加

The worm gear is stored in the inside of the housing 4, and a worm wheel 5 is fixed on a rear end of the main shaft 2. - 特許庁

先部５には、ウオームギヤ７４と噛み合うラック部７５を設ける。例文帳に追加

A rack section 75 engaged with the worm gear 74 is secured at the front section 5. - 特許庁

ウオームアップ時間の短縮と定着性の向上を両立させる。例文帳に追加

To make the shortening of warm-up time compatible with the improvement of fixing property. - 特許庁

ウオームギア２２はステップモータ２１のモータ出力軸２１ａ、ウオームホイール２３はプラテンローラ１４側に設けられ、ウオームホイール２３とプラテンローラ１４との間にはウオームギア２２と略直角に平歯車２４，２５からなる減速ギア列が配設される。例文帳に追加

The worm gear 22, is provided in a motor output shaft 21a of the step motor 21, the worm wheel 23 is provided in the platen roller 14 side, and a reduction gear train comprising spur gears 24, 25 are arranged between the worm wheel 23 and the platen roller 14 approximately perpendicular to the worm gear 22. - 特許庁

歯車加工の工具管理、ウオーム・ホイールの精度管理の方法が良好に確立されており、異なった歯数のインボリュートはすば歯車と噛み合うウオームの歯切りに同じピニオンカッタを用いることができ、ウオームギヤの噛み合いの作動特性の良好な鼓形ウオームの歯切り方法。例文帳に追加

To provide an excellent gear cutting method for hourglass-shape worm capable of excellently establishing the tool management of the gear working and the accuracy management of a worm wheel and capable of performing the gear-cutting of the worms to be engaged with inviolate helical gears having a different number of tooth with one pinion cutter. - 特許庁

ウオーム機構１を形成するウオーム軸１１の下端部のところにウオーム歯部１１１の一ピッチ分だけ歯先円径を小さくしたガイド部１１５を設ける。例文帳に追加

A guide part 115 an addendum circle diameter of which is reduced by one pitch of the worm tooth part 111 is provided at a lower end part of the worm shaft 11 to form the worm mechanism 1. - 特許庁

ウオームギヤに別の部材を付加することなく簡単な構造で、ウオームギヤの先端の突出軸部と軸保持部材の保持孔との間の回転負荷を低減することができるウオームギヤ構造を提供する。例文帳に追加

To provide worm gear structure that can reduce rotational load between a projecting shaft part at the tip of a worm gear and a holding hole of a shaft holding member with simple structure without adding another member to the worm gear. - 特許庁

駆動モータの駆動力を出力ギヤからウオーム軸のウオーム軸入力ギヤに伝達し、ウオーム軸出力ギヤを介して円盤ギヤ１７を回転テーブルと一体回転させる。例文帳に追加

The driving force of a drive motor is transmitted from an output gear to a worm shaft input gear of a worm shaft, and a disc gear 17 is rotated integrally with the turn table through a worm shaft output gear. - 特許庁

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させ、副軸側ウオーム軸３４とウオーム３５の回転により副軸側ウオーム歯車３２と軸１４を回転させて副弁体３を弁開する。例文帳に追加

By rotating one operating shaft 40 in a valve opening direction R1 and rotating an auxiliary shaft side worm gear 32 and a shaft 14 by rotation of an auxiliary shaft side worm shaft 34 and a worm 35, an auxiliary valve element 3 is opened. - 特許庁

さらに、ウオームギヤ１５と噛合しているウオームホイール２０に対して、該ウオームホイール２０のスラスト方向から平板撓み部３１が付勢している。例文帳に追加

Furthermore, a flat plate bending part 31 energizes a worm wheel 20 meshing with the worm gear 15 from the thrust direction of the worm wheel 20. - 特許庁

前記サンギヤ６を押圧可能な押し当てシリンダー３０と、この押し当てシリンダー３０にウオームギヤ４０（ウオーム３８およびウオームホイール３６）を介して軸方向の推進力を与える電動モータを設ける。例文帳に追加

The device provides an abutting cylinder 30 capable of pressing the sun gear 6 and an electric motor which gives axial thrust force to the abutting cylinder 30 via a worm gear 40 (worm 38 and worm wheel 36). - 特許庁

このように、ウオームギヤ８２がスライド移動することで、過剰な回転力がウオームギヤ８２の歯に作用することが抑制され、ウオームギヤ８２の歯の破損等の不具合の発生を防止又は効果的に軽減できる。例文帳に追加

By the sliding movement of the worm gear 82, application of the excessive rotational force to teeth of the worm gear 82 is suppressed, and occurrence of troubles such as breakage of the teeth of the worm gear 82 is prevented or effectively reduced. - 特許庁

ついで副軸側ウオーム軸３４とウオーム３５の逆回転により副軸側ウオーム歯車３２と軸１４を逆回転させて副弁体３を弁閉する。例文帳に追加

Next, the auxiliary shaft side worm gear 32 and the shaft 14 are reversely rotated by reverse rotation of the auxiliary shaft side worm shaft 34 and the worm 35, and the auxiliary valve element 3 is closed. - 特許庁

第２ウオームホイール９０からの反力Ｇ１が第２ウオームギヤ１７０に作用すると、第２ウオームギヤ１７０の両端側のシャフト１６８に支持壁１７２が干渉し、これにより生じる反力Ｇ２が反力Ｇ１とは反対方向に作用する。例文帳に追加

When the reaction G1 from the second worm wheel 90 is applied to the second worm gear 170, a supporting wall 172 interferes with the shafts 168 on both the end sides of the second worm gear 170, and the reaction G2 generated by the interference is applied in the opposite direction of the reaction G1. - 特許庁

ウオームホイールからの反力によるウオームギヤとウオームホイールとの噛合不良に起因する異音の発生や回転力の伝達ロスを防止又は効果的に抑制でき、しかも、装置全体の小型化、軽量化が可能な電動ミラー装置を得る。例文帳に追加

To provide an electric door mirror device capable of preventing or effectively suppressing generation of abnormal sound and transmission loss of rotational force caused by an engagement defective of a worm gear and a worm wheel due to reaction from the worm wheel, being miniaturized as the whole of the device, and being reduced in weight. - 特許庁

間欠ギヤ３２には全周に歯列を有するウオームホイール部３３と、半周に歯列を有するセクタホイール部３４とを設け、ウオームホイール部３３をウオーム１３に噛合し、セクタホイール部３４を作動ギヤ２４に噛合する。例文帳に追加

The intermittent gear 32 comprises a worm wheel section 33 having a row of teeth around its whole circumference and a sector wheel section 34 having a row of teeth around half of its circumference, with the worm wheel section 33 geared with a worm 13, while the sector wheel section 34 geared with the operation gear 24. - 特許庁

固定側の成型ピン１１０と可動側の成型ピン１１１とでウオームギア１００を成型する。例文帳に追加

This worm gear 100 is molded by a fixed side molding pin 110 and a movable side molding pin 111. - 特許庁

ネジ軸２６及びウオームホイール２８はハウジング１２に対して軸方向に遊動自在である。例文帳に追加

The shaft 26 and a worm wheel 28 are axially freely movable to the housing 12. - 特許庁

締め付け帯の変形リスクを軽減したウオームギア駆動ホースクランプを提供する。例文帳に追加

To provide a worm gear drive hose clamp to relieve deformation risk of a fastening band. - 特許庁

ウオームホイールからの反力に起因するウオームギヤの傾きを防止又は効果的に抑制できる駆動力伝達機構及びウオームホイールからの反力でウオームギヤが傾くことに起因する異音の発生や回転力の伝達ロスを防止又は効果的に抑制できる電動ドアミラー装置を得る。例文帳に追加

To provide a driving force transmission mechanism capable of preventing or effectively suppressing inclination of a worm gear caused by reaction from a worm wheel and an electric door mirror device capable of preventing or effectively suppressing generation of abnormal sound and transmission loss of rotational force caused by the inclination of the worm gear due to reaction from the worm wheel. - 特許庁

駆動部材４の減速機４ｂをリード角の小さいウオーム減速機によって構成する。例文帳に追加

A reduction gear 4b of the driving member 4 is formed by a worm reduction gear of small lead angle. - 特許庁

ウオーム機構部あるいはギヤ機構部における噛込現象の発生を抑止するようにする。例文帳に追加

To restrain occurrence of a biting phenomenon on a worm mechanism part or a gear mechanism part. - 特許庁