「カビる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ツボカビ目の菌類例文帳に追加

a fungus family of order Chytridiales  - 日本語WordNet

吾が名はコカビエル例文帳に追加

My name is kokabiel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防カビ剤、カビ用洗浄剤、防カビ効果を有する樹脂、及びカビ発生抑制方法例文帳に追加

ANTIFUNGAL AGENT, MOLD REMOVER DETERGENT, RESIN HAVING ANTIFUNGAL EFFECT, AND MOLD SUPPRESSION METHOD - 特許庁

防カビ剤、カビ用洗浄剤、防カビ効果を有する樹脂、及びカビ発生抑制方法例文帳に追加

ANTIFUNGAL AGENT, CLEANING AGENT FOR FUNGUS, RESIN HAVING ANTIFUNGAL EFFECT AND METHOD FOR SUPPRESSING GENERATION OF FUNGUS - 特許庁

カビ取りシート１は、カビ生育面に水塗布後に貼付して使用するカビ取りシートである。例文帳に追加

This mould-removing sheet 1 is used by sticking on a fungi- growing surface after applying water. - 特許庁

カビ胞子を殺すことによってカビを防除する方法およびカビ防除剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling mold by killing mold spores, and to provide a mold-controlling agent composition. - 特許庁

カビはあらゆるところに存在している。例文帳に追加

Mold is everywhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの人達はカビル語ができるんだって。例文帳に追加

They know Kabyle. - Tatoeba例文

ケカビによるエタノールの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHANOL BY MUCOR - 特許庁

ハエカビ科と同一の領域を占める例文帳に追加

coextensive with the family Entomophthoraceae  - 日本語WordNet

キノコ、酵母、カビなどがある。例文帳に追加

mushrooms, yeasts, and molds are examples.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「麹塵」とはコウジカビの色である。例文帳に追加

Kikujin' is the color of Aspergillus oryzae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防カビ性を有する発泡壁紙例文帳に追加

FOAMED WALLPAPER HAVING MILDEW RESISTANCE - 特許庁

防カビ性を有する発泡壁紙例文帳に追加

EXPANDED WALL PAPER HAVING ANTIMOLD PROPERTY - 特許庁

（c）活発化するアフリカビジネス例文帳に追加

(c) African business gaining momentum - 経済産業省

「レベッカ、 ビジョンがあるのならば例文帳に追加

Rebecca, when you have a vision - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「アシ」はアシ、「カビ」はカビと同源で、醗酵するもの、芽吹くものを意味する。例文帳に追加

The word 'Ashi' is reed, 'kabi' is cognate with mold, meaning something that ferments and buds.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空気調和機１はカビの発生を抑制するカビ抑制モードを有する。例文帳に追加

This air conditioner 1 has a mold suppression mode for suppressing occurrence of molds. - 特許庁

カビル語は私の母国語なの。例文帳に追加

Kabyle is my mother tongue. - Tatoeba例文

ツボカビ目の水生菌類の科例文帳に追加

a family of aquatic fungi of order Chytridiales  - 日本語WordNet

クモノスカビという菌類例文帳に追加

a genus of fungi, called rhizopus  - EDR日英対訳辞書

抗菌防カビ性ポリエステル繊維例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL POLYESTER FIBER - 特許庁

防カビ性ポリエステル繊維例文帳に追加

MILDEWPROOF POLYESTER FIBER - 特許庁

パルプシートの防カビ方法例文帳に追加

MILDEWPROOFING METHOD FOR PULP SHEET - 特許庁

優れた防カビ性を示し、かつ、カビ臭の抑制効果に優れ、特に、金属部分に対する防カビ剤として好適な防カビ剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fungicide capable of exhibiting excellent fungicidal action, excellent in an effect for controlling a musty smell, and especially suitably used as the fungicide for metallic parts. - 特許庁

アルカビーリは収集家だ例文帳に追加

Al khabiri's a collector. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもここじゃない バスカビルでは例文帳に追加

But not here, not at baskerville. it's not there! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防カビ剤を使用しない畳の防カビ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fungusproofing method for a tatami, which does not use a fungicide. - 特許庁

抗菌抗カビ剤、フィルタ用抗菌抗カビ剤及び浄化フィルタ例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL AGENT, ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL AGENT FOR FILTER AND DEPURATIVE FILTER - 特許庁

抗菌・抗カビ剤およびそれを含有する抗菌・抗カビ性樹脂組成物例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL AGENT AND ANTIBACTERIAL, ANTIFUNGAL RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

高いカビ取り効果を示すカビ取り剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mold removing agent composition exhibiting high mold removing effect. - 特許庁

浴室、洗面所などで発生する黒カビに対して効果を示し、生体に対して安全、かつ衣服などの生地を傷めず、安価である防カビ剤、カビ用洗浄剤、防カビ効果を有する樹脂、及びカビ発生抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive antifungal agent, a resin having an antifungal effect, and a mold suppression method, which is effective against black molds growing in a bathroom, lavatory, etc., is biologically safe and does not damage fabrics such as clothes. - 特許庁

有害なガスの発生がなく、カビの除去後カビの再付着を防止する安全な目地のカビ取り剤を提供する。例文帳に追加

To provide a safe agent for removing fungi at the joint, hardly generating a harmful gas, and capable of preventing the fungi from reattaching after the removal of the fungi. - 特許庁

カビ臭を効果的に抑制し、カビ臭の不愉快さを解消し得るカビ臭抑制組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mold smell suppressing composition for effectively suppressing mold smell, and eliminating an unpleasant feeling for the mold smell. - 特許庁

ラクトバチルス・デルブリッキー（Lactobacillus delbrueckii）は、ペニシリウム属のカビ類に対する抗カビ活性を有する。例文帳に追加

Lactobacillus delbrueckii has antifungal activity against fungi of the genus Penicillium. - 特許庁

カビの発生を長期にわたって防止することができる防カビ用品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antimold goods which can prevent mold generation for a long time. - 特許庁

温度と湿度と測定時間間隔からなるカビ指標値のテーブルを用いてカビがどの程度繁殖しているかを判定するカビ判定方法を用いたカビ判定手段を備え、カビ繁殖レベルが大きくなったときカビ抑制運転を実施する。例文帳に追加

The bathroom heater/dryer includes a mold determination means using a mold determination method for determining the degree of mold growth through the use of the table of mold index values consisting of temperature, humidity, and measurement time intervals, and then, performs a mold suppressing operation when a mold growth level is increased. - 特許庁

麹菌には、主にショウユコウジカビ用いられ、ニホンコウジカビが使用されることもある。例文帳に追加

Aspergillus oryzae; mainly Aspergillus sojae, sometimes Aspergillus oryzae, is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の抗菌抗カビ剤及びフィルタ用抗菌抗カビ剤は、カルシウム化合物を含有する。例文帳に追加

This antibacterial and antifungal agent and that for filters contain at least one of calcium compounds. - 特許庁

安全性を有し、カビの繁殖を抑制する効果の高い抗カビ剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antifungal composition having safety and high effect to suppress the proliferation of fungi. - 特許庁

従来の抗菌防カビ剤に代わる、安全で有効な抗菌防カビ剤を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and effective antibacterial mildew-proofing agent substitutable for the conventional antibacterial mildew-proofing agents. - 特許庁

家屋床下土壌に発生するカビの防除に適した防カビ剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide mold-proofing agent composition that is suitable for preventing molds occurring on the soil under the house floor. - 特許庁

（ａ）防カビ・殺カビ成分と、（ｂ）撥水性被膜形成成分としての炭素鎖長１４〜１８のモノアルキルトリメチルアンモニウム塩を含有する防カビ・殺カビ組成物を、長繊維不織布シートに含浸した防カビ・カビ取りシート。例文帳に追加

The antifungal and fungi-removing sheet is obtained by impregnating a filament nonwoven fabric sheet with an antifungal and fungicidal composition containing (a) an antifungal and fungicidal component, and (b) a 14-18C monoalkyltrimethylammonium salt as a water-repelling film-forming component. - 特許庁

防カビ層としては、防カビ剤をオーバーコートしたり、アクリル樹脂層を設けることで形成した。例文帳に追加

The antifungal layer is formed by over-coating a fungicide or providing an acrylic resin layer on the print layer. - 特許庁

その後純粋培養したカツオブシカビを噴霧し、閉め切った室に入れ、カビを繁殖させる。例文帳に追加

Subsequently, the fillet is sprayed with a pure culture of Aspergillus glaucus, and it's kept in a tightly closed room so that the fungus will multiply.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス