「カルナバワックス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粒径が２〜２０μｍの着色樹脂粒子とカルナバワックスエマルションを少なくとも含む消去性インキ。例文帳に追加

This erasable ink contains at least colored resin particles having a particle diameter of 2 to 20 μm and a carnauba wax emulsion. - 特許庁

前記着色インク層のバインダーとしてカルナバワックスを５０〜１００重量％含有するものとする。例文帳に追加

Carnauba wax of 50-100 wt.% is contained as a binder of the colored ink layer. - 特許庁

電子線で硬化する成分を含む電子線硬化型オーバープリントニスにおいて、カルナバワックスを含有することを特徴とする電子線硬化型オーバープリントニス。例文帳に追加

The electron beam-curable overprint varnish contains an electron beam-curable ingredient and is characterized by also containing carnauba wax. - 特許庁

アルミニウム板上に潤滑剤成分を含有しない塗膜、さらにその上にカルナバワックスとポリエチレンワックスを含むワックス混合物を加熱・溶融することで得られた混合ワックスをアウターワックスとして塗布する。例文帳に追加

A mixed wax obtained by heating/melting a wax mixture containing a carnauba wax and a polyethylene wax is applied as an outer wax on a coating film not containing a lubricant component on an aluminum plate. - 特許庁

結着樹脂、着色剤、カルナバワックス、及び１５〜３０質量％のアミロース含量を有する澱粉を含有し、前記澱粉の含有量は、前記結着樹脂１００質量部に対し１〜１０質量部であることを特徴とする。例文帳に追加

This toner includes a binding resin, a coloring agent, carnauba wax, and starch including amylose of 15-30 mass%, and a content of starch is 1-10 pts.mass based on the binding resin of 100 pts.mass. - 特許庁

従来のカルナバワックスを使用した油性固形化粧料において問題であった、良好な成形性及び保形強度、臭いの確保を、使用感及び塗り艶及び発色性を損なわずに解決した化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic capable of overcoming a problem of ensuring a satisfactory shape forming property, shape retaining strength and smells in an oily solid cosmetic using existent carnauba wax without deteriorating feeling on use, gloss on its application and color development. - 特許庁

接着芯２接着後の表地１の天然皮革にカルナバワックスエマルジョンに変性シリコンエマルジョンを混合した感触剤を吹き付ける。例文帳に追加

A feel agent obtained by mixing degeneration silicone emulsion with carnauba wax emulsion is sprayed onto the natural leather of the front fabric 1 after the adhesion of the adhesive core 2. - 特許庁

本発明による熱転写受像シートは、基材と、前記基材上に、多孔質層と、受容層とを有する熱転写受像シートであって、前記受容層が、樹脂およびワックス添加剤を含み、前記ワックス添加剤が、カルナバワックスとパラフィンワックスの混合物を含むものである。例文帳に追加

The thermal transfer image receiving sheet has a base material, and a porous layer and a receiving layer on the base material, wherein the receiving layer contains a resin and a wax additive, and the wax additive contains a mixture of a carnauba wax and a paraffin wax. - 特許庁

板状粒子は有彩色に着色することによって着色剤として使用する事ができ、カルナバワックスエマルションは紙面に対して適度な定着性、および耐摩耗性を付与し、無着色樹脂粒子は消しゴムで擦過した時に消去性を付与する助剤の役目をする。例文帳に追加

The platy particles can be used as a colorant by coloring them chromatic, the carnauba wax emulsion imparts suitable fixative properties and wear resistance to paper, and the colorless resin particles serve as an aid that imparts the easiness of being erased upon being rubbed with the rubber eraser. - 特許庁

ポリアリーレンスルフィド（ａ）２０〜５０重量％、カルナバワックス（ｂ１）及び／又はカルボン酸アマイド系ワックス（ｂ２）０．０５〜５重量％、水酸化マグネシウム（ｃ）２０〜７０重量％、並びに繊維状充填材（ｄ）１０〜６０重量％からなるポリアリーレンスルフィド組成物。例文帳に追加

The polyarylene sulfide composition comprises 20-50 wt.% polyarylene sulfide (a), 0.05-5 wt.% carnauba wax (b1) and/or carboxylic amide wax (b2), 20-70 wt.% magnesium hydroxide (c) and 10-60 wt.% fibrous filler (d). - 特許庁

従来公知の流動パラフィンなどの油脂類やカルナバワックスなどのワックス類、更に粘着性を付与するテルペン樹脂など用いた固形描画材よりも軽い書き味にて良好な発色性を有し、更に重ね塗りにおいてはカス出が非常に少ない固形描画材を提供する。例文帳に追加

To provide a color drawing material which has a lighter writing touch than known color drawing materials using fats and oils such as liquid paraffin, waxes such as carnauba wax, and terpene resins to give stickiness, has good color developing properties, and generates a very small amount of residues in layered coating. - 特許庁

水酸化カルシウム系根管充填材を、エステルガム，ポリイソプレン，ポリイソプレン共重合体，カルナバワックスから成る群より選ばれる少なくとも１種１０〜３０重量％と、水酸化カルシウム２７〜５５重量％と、水３０〜６０重量％と、粘性付与剤３〜１５重量％とを含有している構成にする。例文帳に追加

This root canal filling material comprises 10-30 wt.% of at least one selected from the group consisting of ester gum, polyisoprene, a polyisoprene copolymer and carnauba wax, 27-55 wt.% of calcium hydroxide, 30-60 wt.% of water and 3-15 wt.% of a thickener. - 特許庁

本発明による熱転写受像シートは、基材と、前記基材上に、多孔質層と、受容層とを有する熱転写受像シートであって、前記多孔質層が、中空粒子を含み、前記受容層が、アクリル系樹脂、親水性バインダー、およびワックス添加剤を含み、前記ワックス添加剤が、カルナバワックスを含むものである。例文帳に追加

The thermal transfer image receiving sheet includes a base material, and a porous layer and a reception layer on the base material, the porous layer contains a hollow particle, the reception layer contains an acrylic resin, a hydrophilic binder, and a wax additive, and the wax additive contains a carnauba wax. - 特許庁

磁性を有するコア材と、該コア材を被覆する被覆層とを有し、該被覆層が、シリコーン系樹脂またはフッ素系樹脂からなるコート樹脂と、カルナバワックス、低分子量オレフィン樹脂等のワックスとを含有することを特徴とするキャリア；および、該キャリアと、トナーとを含有する二成分現像剤。例文帳に追加

The carrier has a core material having magnetism and a cover layer covering the core material, wherein the cover layer contains a coating resin composed of a silicone resin or a fluororesin and a wax, such as Carnauba wax and low-molecular weight olefin resin, and the two-component developer contains the carrier and the toner. - 特許庁

（ａ）ポリアリーレンスルフィド、（ｂ）カルナバワックス、（ｃ）１００Ｗ／ｍ・ｋ以上の熱伝導率を有する炭素繊維及び／又は六方晶構造を有する鱗片状窒化ホウ素粉末、並びに（ｄ）炭酸マグネシウムを主成分とするマグネサイトであって、炭酸マグネシウム含有率が９８〜９９．９９９重量％である高純度マグネサイト粉末からなるポリアリーレンスルフィド組成物。例文帳に追加

This polyarylene sulfide composition comprises (a) a polyarylene sulfide, (b) carnauba wax, (c) a carbon fiber having a thermal conductivity of 100 W/k m and/or a scaly boron nitride powder having a hexagonal structure, and (d) a high purity magnesite powder which is magnesite having magnesium carbonate as the major component and has a magnesium carbonate content of 98-99.999. - 特許庁

アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材と、当該アルミニウム基材の少なくとも一方の面に形成した樹脂被覆膜と、当該樹脂被覆膜表面に塗布した１０〜７０重量％のカルナバワックスと３０〜９０重量％のラノリンワックスとの溶融混合ワックス組成物と、を備えたアルミニウム塗装材。例文帳に追加

The coated aluminum material is provided with: an aluminum base material consisting of aluminum or aluminum alloy; the resin coating film formed on at least one surface of the aluminum base material; and the wax composition which is applied onto the surface of the resin coating film and is molten mixture of 10-70 wt.% carnauba wax and 30-90 wt.% lanolin wax. - 特許庁

バインダー樹脂と、前記バインダー樹脂に分散したカルナバワックス及び着色剤とを含み、前記バインダー樹脂が、カルボキシル基を有するビニル樹脂（Ａ）及び高級脂肪酸と、グリシジル基を有するビニル樹脂（Ｂ）との反応生成物を含み、前記ビニル樹脂（Ａ）に由来する成分を主成分とすることを特徴とするトナーにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The toner includes a binder resin, carnauba wax dispersed in the binder resin and a colorant, wherein the binder resin includes a reaction product of a vinyl resin (A) having a carboxyl group and a higher fatty acid and a vinyl resin (B) having a glycidyl group, and primarily includes a component originated from the vinyl resin (A). - 特許庁

根管充填用グラスアイオノマー系シーラー用粉末を、フルオロアルミノシリケートガラス粉末に、ミツロウ，ポリイソプレン，ポリイソプレン共重合体，ポリスチレン，天然ガッタパーチャ，カルナバワックス，カスターワックス，セラック，ダンマルゴム，コーパルゴムのようなポリカルボン酸と反応しないポリマー及び／又は珪藻土、タルク、パーライトのようなポリカルボン酸と反応しない無機充填材を配合させて構成する。例文帳に追加

The glass ionomer-based sealer powder for root canal filling comprises fluoroaminosilicate glass powder compounded in polymer unable to react with polycarboxylic acid such as bees wax, polyisoprene, polyisoprene copolymer, polystyrene, natural gutta-percha, carnauba wax, castor wax, shellac, dammar gum, copal gum, and/or an inorganic filler unable to react with polycarboxylic acid such as diatomite, talc or pearlite. - 特許庁

５０重量％以上１００重量％未満の第１の熱可塑性樹脂と、残部である添加物であって、ポリオキシメチレン、ポリプロピレン、脂肪酸エステル、脂肪酸アミド、フタル酸エステル、パラフィンワックス、マイクロクリスタリンワックス、ポリエチレンワックス、ポリプロピレンワックス、カルナバワックス、モンタン系ワックス、ウレタン化ワックス、無水マレイン酸変性ワックス、ポリグリコール系化合物、および粉末射出成形用バインダより選択された一以上よりなる添加物と、を含む混合物よりなる、射出成形のための組成物を利用する。例文帳に追加

A composition for injection molding mold comprising a mixture containing: 50 to <100 wt.% of first thermoplastic resin and the balance additives, that are one or more additives selected from polyoxymethylene, polypropylene, fatty acid ester, fatty acid amide, phthalic ester, paraffin wax, microcrystalline wax, polyethylene wax, polypropylene wax, carnauba wax, montan wax, urethan wax, maleic anhydride modified wax, polyglycol compound and binder for powder injection molding, is used. - 特許庁