「ギャップ‐フィラー」に関連した英語例文の一覧と使い方

大規模ギャップフィラー１０は、人工衛星から受信した信号を再生中継し、小規模ギャップフィラー２０は、人工衛星Ｓからの信号と比較して、電界強度が強くかつＣＮ比の優れた大規模ギャップフィラー１０からの信号を受信し、この信号の利得のみを調整して、受信不能エリアＫ２に送信する。例文帳に追加

The large scale gap filler 10 reproduces and relays signals received from the artificial satellite, and the small scale gap filler 20 receives signals from the large scale gap filler 10, of stronger electric field intensity and better CN ratio compared with signals from the artificial satellite, and adjusts only the gain of these signals to transmit them to the area K2 where reception cannot be realized. - 特許庁

ＳＦＮ難視を発生させることがないギャップフィラー装置及びデジタル放送波の再送信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gap filler device without causing SFN viewing difficulty; and a retransmission method of digital broadcast waves. - 特許庁

送信用アンテナおよび送信用の増幅器を複数備えたギャップフィラーシステムとしての設置を容易なものとする。例文帳に追加

To facilitate installation of a gap filler system provided with a plurality of transmission antennas and transmission amplifiers. - 特許庁

衛星放送システム用ギャップフィラー装置において、受信地点設備と送信地点設備とを、径の細い同軸ケーブルで接続可能とする。例文帳に追加

To connect reception spot equipment and transmission spot equipment with a coaxial cable of a narrow diameter. - 特許庁

比較的安価な構成で、歪の無い高精度の信号を出力できるギャップフィラーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a gap filler system capable of outputting a signal of high accuracy without distortion in a relatively inexpensive configuration. - 特許庁

厳しい使用感環境下の再生中継ギャップフィラー局に高安定度の発信器や精密機器が必要とされている。例文帳に追加

To provide highly stable transmitters and precision equipment to a regenerative repeater gap-filler station under a severe usage environment. - 特許庁

ギャップフィラー向け送信装置２１１から送出される放送信号を、衛星２２を介し、ギャップフィラー２４で中継されて受信端末２３に送られ、直接波送信装置２１３から送出される放送信号は、衛星２２を介して直接受信端末２３に送られる。例文帳に追加

Broadcast signals sent out from the transmitter 211 to the gap filler are passed through a satellite 22, relayed by a gap filler 24 and sent to a reception terminal 23 and the broadcast signals sent out from the direct wave transmitter 213 are directly sent through the satellite 22 to the reception terminal 23. - 特許庁

不感地帯であってもデータを確実に受信することができるとともに、ギャップフィラーの設置に要するコストを抑え、ギャップフィラー設置の交渉や設置作業等に要する時間、労力を節約することができる受信端末装置、この受信端末装置を用いた放送システム及び放送受信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a receiving terminal device that can securely receive data even in a blind zone, suppress the cost needed to install a gap filler, and save the time and effort for negotiations for gap filler installation, installing operations, etc., a broadcasting system using the receiving terminal device, and a broadcast receiving method. - 特許庁

ビルディングの屋上等にギャップフィラー装置ＧＦａを設置し、このギャップフィラー装置ＧＦａにより、静止衛星ＳＡＴ１から送信された放送信号を受信して増幅し、この受信した放送信号を、上記静止衛星ＳＡＴ１からの放送信号と同一の周波数でかつ指向性アンテナを使用して、不感エリアに向け中継送信するようにしたものである。例文帳に追加

A gap-filler GFa is disposed at a roof of a building, etc. to receive and amplify a broadcasting signal transmitted from a geo-stationary satellite SAT1, and to relay and transmit the broadcasting signal having the same frequency is as the broadcasting signal received from the geo-stationary satellite SAT1 to the blind area by using a directional antenna. - 特許庁

A gap filler GFa is installed on the rooftop, etc., of a building to receive and amplify broadcast signals transmitted from a geostationary satellite SAT1, and the system relays and transmits the received broadcast signals at the same frequency as the broadcast signals from the satellite SAT1 toward a dead area, using a directional antenna. - 特許庁

高いフェイルセーフ性を有すると共に、トンネル内に配置される各送信用装置への十分な電力供給を容易に行うことができるトンネル用ギャップフィラーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a gap filler system for a tunnel having a high fail safe characteristic and capable of easily performing sufficient electric power supply to each device for transmission placed in the tunnel. - 特許庁

ケーブル減衰の影響を避け、且つケーブル敷設工事の障害を避けるギャップフィラーシステム、およびその番組信号送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gap filler system and its program signal transmitting method by which an influence of cable attenuation and a failure of cable laying construction are avoided. - 特許庁

モバイル放送衛星及びギャップフィラーから２．６ＧＨｚ帯で放射され受信アンテナ部２で受信したモバイル放送信号を、信号ケーブル９を介してＡＧＣアンプ２０に引込む。例文帳に追加

An AGC (automatic gain control) amplifier 20 receives a mobile broadcast signal emitted from a mobile broadcasting satellite and a gap filler in 2. 6 GHz and received by a reception antenna 2 through a signal cable 9. - 特許庁

ビル陰などで見られる受信障害を改善するために導入されるギャップフィラー中継器で、干渉による受信障害を新たに引き起こさないＯＦＤＭ信号の送信方法およびその再送信方法を提案する。例文帳に追加

To propose a transmission method of OFDM signals and retransmission method thereof in which a reception fault caused by interference is not newly incurred in a gap filler repeater introduced for eliminating a reception fault caused by the shadow of a building or the like. - 特許庁

同一周波数でデジタル放送波を中継するシステムにあって、常に高品質の放送波を再送信することができ、しかも広帯域で安価なギャップフィラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gap filler device which can always retransmit a high quality broadcasting wave, and is a wide band and low cost in a system repeating the digital broadcasting wave by the same frequency. - 特許庁

設置作業を容易にかつ迅速に行えるようにし、これにより設置コストの低減及び設置所要時間の短縮を可能とするホームギャップフィラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a home gap filler device in which installation cost can be reduced and a time required for installation can be shortened by easily and promptly performing installation work. - 特許庁

放送主局２１において、ギャップフィラー向け送信装置２１１の送信信号を遅延装置２１２で所定時間遅延して直接波送信装置２１３に入力する。例文帳に追加

In a broadcasting main station 21, the transmission signals of a transmitter 211 to a gap filler are delayed for a prescribed time in a delay device 212 and inputted to a direct wave transmitter 213. - 特許庁

このとき、ギャップフィラー２４から受信端末２３までの伝播遅延を考慮し、衛星２２から受信端末２３に送信するタイミングを送信主局２１の遅延装置２１２で遅延させる。例文帳に追加

At the time, propagation delay from the gap filler 24 to the reception terminal 23 is taken into consideration and the timing of performing transmission from the satellite 22 to the reception terminal 23 is delayed in the delay device 212 of the transmission main station 21. - 特許庁

電波の弱い場所や不安定な場所に容易に設置でき、かつ安定よく受信でき、しかも再送信アンテナから受信アンテナへの回り込みを軽減し得るギャップフィラー用受信再送信共用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a reception re-transmission shared antenna for a gap filler which can be easily installed at a place where only a weak radio wave and a unstable radio wave can be received and reduce a sneak from a re-transmission antenna to a reception antenna. - 特許庁

不感地帯に設置された中継出力部２は、モバイル放送のギャップフィラー用のＴＤＭ信号をＣＡＴＶ放送の番組信号に準じた番組信号のキャリヤ信号にしてＣＡＴＶ伝送系３に出力する。例文帳に追加

A relay output part 2 installed in a blind zone makes a TDM signal for a gap filler of mobile broadcast into a carrier signal of a program signal according to a program signal of CATV broadcast and outputs it to a CATV transmission system 3. - 特許庁

衛星を捕捉できない環境下でギャップフィラーを用いて位置情報を算出、表示するシステムにおいて、位置情報の誤差を少なくするための方式を提供する。例文帳に追加

To provide a manner capable of reducing errors in the positional information in a system that computes positional information and displays, by using a gap-filler under conditions satellite cannot be captured. - 特許庁

信号の回り込みによる発振やマルチパスによる受信品質の劣化を確実に防止でき、しかも位相雑音の増大を最小限に抑えることが可能な地上波デジタル放送用ギャップフィラーを提供する。例文帳に追加

To provide a gap filler for ground-wave digital broadcasting which can reliably prevent oscillations, due to the wraparound of a signal or the deterioration in reception quality due to maltipath, and can suppress the increase in phase noise to a minimum. - 特許庁

ギャップフィラー装置は、受信地点設備としての衛星受信アンテナ２と、送信地点設備としての送信機４及び送信アンテナ６ａ，６ｂとを備え、衛星受信アンテナ２と送信機４は同軸ケーブル８で接続されている。例文帳に追加

This gap filler device is provided with a satellite reception antenna 2 as the reception spot equipment and a transmitter 4 and transmission antennas 6a and 6b as the transmission spot equipment and the satellite reception antenna 2 and the transmitter 4 are connected with the coaxial cable 8. - 特許庁

固定向け階層のサービスに影響を与えることなく、複数の階層からなるデジタル放送波のうち、携帯端末等を用いた部分受信用の放送サービス向けの放送波のみを再送信することができるギャップフィラー装置及びデジタル放送波の再送信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gap filler device capable of retransmitting only a broadcast wave for a broadcast service for partial reception purpose using a mobile terminal or the like among digital broadcast waves comprising a plurality of hierarchical layers without affecting a fixed layer service and to provide a retransmission method of digital broadcast wave. - 特許庁

例文

そのモバイル放送信号を、ＡＧＣアンプ２０から信号ケーブル２１を介して再送信アンテナ部８に送り、モバイル放送衛星及びギャップフィラーから放射されたモバイル放送信号の周波数と同一周波数帯の２．６３０ＧＨｚ〜２．６６５ＧＨｚの再送信信号として、再送信アンテナ部８から不感エリア１７内に再放射する。例文帳に追加

The AGC amplifier 20 sends the mobile broadcast signal to a retransmission antenna part 8 through a signal cable 21, and the retransmission antenna part 8 re-emits the mobile broadcast signal as a retransmission signal of 2. 630 to 2. 665 GHz that is the same frequency band as that of the frequency of the mobile broadcast signal emitted from the mobile broadcasting satellite and the gap filler into a blind area 17. - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (55件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「ギャップ‐フィラー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ギャップ‐フィラーを含む例文一覧と使い方

英語翻訳

「ギャップ‐フィラー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ギャップ‐フィラーを含む例文一覧と使い方

英語翻訳