「クロストーク雑音」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高速な信号での１芯双方向光ループバック方式を実現するために、上り方向の信号受信における干渉クロストーク雑音を経済的に低減にする。例文帳に追加

To economically reduce interference crosstalk noise in uplink signal reception in order to realize a single bidirectional optical loopback system for a high-speed signal. - 特許庁

これにより、導体部品１６は、回路ブロック間を電磁的に遮蔽することができ、回路ブロック間のクロストークやＥＭＣ放射雑音による特性劣化を防ぐことができる。例文帳に追加

This enables the conductor components 16 to electromagnetically shield the portion between the circuit blocks, thereby preventing a crosstalk between the circuit blocks and characteristic deterioration caused by EMC radiation noise. - 特許庁

低反射型の光部品を用いて反射に起因する光雑音を排除することで同一波長での双方向通信でも十分なクロストークを確保しつつ、安価な光クロスコネクト装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive optical cross connector by employing low reflection type optical components to exclude optical noise caused by reflection while ensuring sufficient crosstalk even in the case of two-way communication using one and the same wavelength. - 特許庁

ｎ型サブ領域とｐ型サブ領域との間のｐｎ接合は逆バイアスされ、それにより、トランスミッタ領域１０１とレシーバ領域１０２との間の雑音およびクロストークの結合が低減または除去される。例文帳に追加

Each p-n junction between an n-type sub-region and a p-type sub-region is reverse biased, thereby reducing or eliminating noise/crosstalk coupling between the transmitter region 101 and the receiver region 102. - 特許庁

高周波動作時にスイッチング出力雑音及びクロストークが防止され、高速データ速度で動作するパッケージ素子において電気的特性及び性能が著しく向上する。例文帳に追加

At high frequency operation, switching output noise and crosstalk are prevented, and in a package element which operates at high-speed data velocity, the electric properties and the performance rise remarkably. - 特許庁

ランダムに光子が発生するＣＷの伝令型量子鍵配付システムにおいて、伝令信号と量子信号が時間的に重なってしまうことによるクロストーク雑音を低減する。例文帳に追加

To reduce crosstalk noises generated by overlapping a messenger signal over a quantum signal temporally in a messenger type quantum key distribution system of CW where photons are generated at random. - 特許庁

小型でかつ雑音やチャネル間のクロストークが小さく、しかも広帯域での増幅が可能で、ディジタル回路が集積化された光受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical reception device, which is small-sized, is low in noise and crosstalks between channel and moreover, can be amplified in a wide band and is provided with an integrated digital circuit. - 特許庁

すると、それぞれの記録周波数が隣接トラックの記録周波数と異なるので、再生信号とクロストーク雑音の相関が小さくなり、誤り率が低下する。例文帳に追加

Then, as respective recording frequency is different from a recording frequency of an adjacent track, correlation between a reproduced signal and a crosstalk noise is made small, an error factor is reduced. - 特許庁

光ディスク装置において、記録密度を上げるためにトラックピッチを上げるとクロストーク雑音が無視できない程度に大きくなり、正しくデータ再生を行えない。例文帳に追加

To solve such a problem that in an optical disk, when the track pitch is increased to increase recording density, a crosstalk noise is increased to the extent being not negligible, and reproducing of data cannot be performed correctly. - 特許庁

ＡＤＳＬ付録Ｃトランシーバの等化器を訓練して、符号間干渉を排除し、強いクロストーク雑音の作用を無力化するようにする。例文帳に追加

To provide a method for a training of an equalizer for a transceiver, in compliance with the ADSL addendum C that eliminates inter-code interference so as to neutralize the action of a strong crosstalk noise. - 特許庁

色フィルタの配列の違いによって発生する画素間クロストークの不均一により固定パターン雑音を、異なる行の同一色素子間の電荷積分時間を調整することにより無くす。例文帳に追加

To eliminate fixed pattern noise based on non-uniformity of inter-pixel crosstalk caused by a difference in the arrangement of color filters by adjusting a charge integration time between identical color elements of different rows. - 特許庁

プリント配線基板内の配線構造として同軸線路を採用し、配線から生じる電磁界を同軸シールド構造の内部に閉じこめることにより、配線間の信号クロストークおよび外来雑音に対する耐性を飛躍的に高めることを目指す。例文帳に追加

To greatly improve resistance of wires for signal crosstalk and external noise by confining electro-magnetic field generated from the wires into shield structure of coaxial cable through introduction of the coaxial cable as wiring structure in a printed circuit board. - 特許庁

導電線路構造の配線間の信号クロストーク及び外来雑音に対する耐性を飛躍的に向上させ、導電線路の特性インピーダンスを容易に調整して、非常に高い信号周波数（例えば数百ＧＨｚ以上）まで安定した伝送特性を達成すること。例文帳に追加

To achieve stable transmission characteristics to an extremely high signal frequency (for example, several hundred GHz or higher) by easily adjusting the characteristic impedance of a conduction line path by dramatically improving the resistance of a conduction line path structure to a signal crosstalk between wirings and an external noise. - 特許庁

複数の撮影領域のそれぞれに適した位置でガードリング電極を使用可能とし、クロストークや無効領域からの流入電荷を低減して、アーチファクトや雑音の低減、ＳＮＲの向上、ダイナミックレンジの拡大などの画質の向上と無効被曝の低減を実現する。例文帳に追加

To improve an image quality such as reducing artifact and noise, improving SNR (Signal to Noise Ratio) and expanding a dynamic range and reduce an ineffective exposure by using a plurality of guard ring electrodes in positions suited to each of a plurality of imaging areas and reducing cross talk and incoming charge from an ineffective area. - 特許庁

光ＷＤＭ伝送システムにおけるコプロパゲーティングファイバラマン増幅器の使用が、ファイバ増幅器が、デプリション中で動作し、入力信号の特性が、ファイバクロストーク帯域幅において低減された積分された相対的強度雑音（ＲＩＮ）を示すように制御される状況において実用的であることを見出した。例文帳に追加

The user of a co-propagating fiber Raman amplifier in an optical WDM transmission system has been found to be practical in the situation where the fiber amplifier is operated into depletion and the characteristics of the input signals are controlled to exhibit a reduced integrated relative intensity noise (RIN) over the fiber crosstalk bandwidth. - 特許庁