「グルコース制御」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＰＰＡＲ活性を調節することにより、脂質およびグルコース代謝を制御しうる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for controlling metabolism of lipid and glucose by regulating PPAR activity. - 特許庁

同時に、制御部２７は、グルコース濃度と対応した色の光をバックライト部２４に照射させる。例文帳に追加

At the same time, the control unit 27 makes a backlight unit 24 to emit a light having a color corresponding to the concentration of glucose. - 特許庁

高い貯蔵安定性および制御された消化性を与える高度に分岐したグルコースポリマーの提供。例文帳に追加

To provide a highly branched glucose polymer which is provided with high storage stability and controlled digestibility. - 特許庁

本発明のグルコース分析器は、グルコース濃度を測定するための測定器（６）、グルコース濃度を表示するための表示装置（４）、予定確認信号を発生する信号装置（１０）、および、プロセッサとデータ用メモリ（８）を含むとともに、信号装置（１０）を作動させる予定確認時刻を決定するために用いられる制御・評価装置（７）を有する。例文帳に追加

This glucose analyzer includes : a measuring device 6 for measuring the glucose density; a display device 4 for displaying the glucose density; a signal device 10 for generating a scheduled confirming signal; and a control and evaluating device 7 including a processor and a data memory 8 and used for deciding the scheduled confirming time for actuating the signal device 10. - 特許庁

時刻Ｔ_Ｎ＋１となると再度時刻Ｔ_Ｎ、Ｔ_Ｎ＋１における濃度Ｘ、濃度Ｃを検出しグルコース消費速度を算出して時刻Ｔ_Ｎ＋１以降での濃度Ｃ(t_i)を推定し約１分間隔でグルコース供給量を制御する。例文帳に追加

When the time reaches T_N+1, the concentration X and the concentration C are detected again at times T_N and T_N+1, the glucose consumption rate is calculated, the concentration C(t_i) after the time T_N+1 is estimated, and the glucose feeding rate is controlled at intervals of about one minute. - 特許庁

生きている組織内のグルコースレベルを測定するための装置は、検体に接触される電極と、所定の周波数範囲内でＡＣ電圧を生成するための信号源としての電圧制御発振器（３１）を有する。例文帳に追加

The device for measuring the glucose level in a living tissue includes electrodes which are brought into contact with a test specimen and a voltage control oscillator (31) as a signal source for generating an AC voltage within a predetermined frequency range. - 特許庁

本発明は、イソアミラーゼの酵素活性が不完全な植物に、他種植物のイソアミラーゼをコードする遺伝子を含有する遺伝子が導入された植物を用いて、アミロペクチンのα−１，４−グルコース鎖の鎖長分布の異なるデンプンを製造する方法、及びアミロペクチンのα−１，４−グルコース鎖の鎖長分布を調節又は制御する方法に関する。例文帳に追加

The invention relates to a method for producing a starch having different chain length distribution of the α-1,4-glucose chain of amylopectin by using a plant obtained from a plant having incomplete isoamylase activity and transferring an isoamylase coding gene of another kind of plant and a method for regulating or controlling the chain length distribution of the α-1,4-glucose chain of amylopectin. - 特許庁

本発明は、植物が産生するデンプンのアミロペクチンのα−１，４−グルコース鎖の鎖長分布を調節又は制御する方法、及びそれによりアミロペクチン分子構造すなわちα−１，４−グルコース鎖の鎖長分布や物性の異なるデンプンを製造する方法、並びに当該方法により製造される新規な構造及び物性を有するデンプンを提供する。例文帳に追加

To provide a method for regulating or controlling the chain length distribution of a-1,4-glucose chain of amylopectin of starch produced by a plant, a method for producing a starch having different amylopectin molecule structure, i.e., the chain length distribution and physical properties of the a-1,4-glucose chain and a starch having new structure and physical property and produced by the production method. - 特許庁

糸状菌由来のグルコース脱水素酵素の遺伝子を挿入した発現ベクターにて形質転換した宿主を培養する際、培養時のｐＨを７．３以下に制御するか、および／または単位体積あたりの酸素移動速度を１．０μｍｏｌ／ｍｌ・分以下に制御する。例文帳に追加

In culturing a host transformed with an expression vector into which a filamentous fungus-derived glucose dehydrogenase gene is inserted, the pH in the culture is controlled to ≤7.3 and/or an oxygen transfer rate per unit volume is controlled to ≤1.0 μmol/ml minute. - 特許庁

プロラクチンプロフィールを変更及び／又はリセットでき、それにより肥満、過剰な体脂肪、高脂血症、高リポたんぱく血症、高血糖症、高コレステロール血症、高インスリン症、インスリン抵抗性、グルコース不耐症、タイプII糖尿病等の代謝異常の一つ以上を制御する医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine capable of altering and/or resetting prolactin profiles and thereby controlling one or more metabolic disorders such as obesity, excessive body fat, hyperlipidemia, hyperlipoproteinemia, hyperglycemia, hypercholesterolemia, hyperinsulinemia, insulin resistance, glucose intolerance, and type II diabetes. - 特許庁

血漿グルコースレベル、インスリンレベルおよび／またはインスリン分泌を制御することにより緩和することができる代謝性疾患および代謝障害、例えば糖尿病および糖尿病に関連した状態の治療および予防用の薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for the treatment and prevention of metabolic diseases and disorders which can be alleviated by control plasma glucose levels, insulin levels, and/or insulin secretion, such as diabetes and diabetes-related conditions. - 特許庁

非侵襲的光学センサ１では、グルコース濃度（血糖値）の検出機能およびデータ出力機能を達成するのに必要な構成（分光検出部１２、制御部１３、データ出力部１４および電源モジュール１５）のみが例えば数センチメートル角のベース部１１に作り込まれている。例文帳に追加

In the non-invasive optical sensor 1, only configuration (a spectroscopic detector 12, a controller 13, a data output module 14 and a power source module 15) necessary to perform a glucose concentration (blood sugar level) detection function and a data output function is implemented, for example, on a few square centimeter base 11. - 特許庁

１つ以上のマイクロプロセッサが、経時的に測定電荷シグナルを得る工程；数学的モデルと誤差最小化方法を使用する工程；および被験体中のグルコースの量または濃度を測定する工程を制御するためのプログラミングを備える。例文帳に追加

One or more microprocessors are provided with programming to control: a process for acquiring measured charge signals with time; a process for using a mathematical model and an error minimization method; and a process for measuring the quantity or the concentration of glucose in a subject. - 特許庁

本発明の糖尿病治療方法は、肝細胞特異的グルコース調節プロモーターおよび、必要に応じて、SV40エンハンサーの制御下で肝細胞で単鎖インスリン類似体を発現させることにより、自己免疫性I型糖尿病とインスリン欠損性II型糖尿病を治療できる可能性のある方法を開発した。例文帳に追加

A method for treating diabetes, more specifically autoimmune I-type diabetes and insulin-deficient II-type diabetes, comprises expressing an SIA in hepatocyte under the control of a hepatocyte-specific glucose regulatory promoter and, if necessary, an SV40 enhancer. - 特許庁

グルコキナーゼの活性を増強することが有益である疾患または状態、例えば障害性グルコース耐性（ＩＧＴ），シンドロームＸ，II型糖尿病、Ｉ型糖尿病、異脂肪血症、高脂肪血症、高血圧症、および肥満症のような疾患または状態の管理、治療、制御、または補助的な治療に有用であるグルコキナーゼの活性化剤の提供。例文帳に追加

To provide a glucokinase activator which is useful for the management, treatment, regulation or adjunct treatment of diseases or conditions, where increasing glucokinase activity is beneficial, e.g. for diseases such as impaired glucose tolerance (IGT), syndrome X, type II diabetes, type I diabetes, dyslipidemia, hyperlipidemia, hypertension and obesity. - 特許庁

２−デオキシ−シロ−イノソース合成酵素又は２−デオキシ−シロ−イノソース合成酵素を発現可能な微生物を利用してグルコース−６−リン酸から２−デオキシ−シロ−イノソースを製造する方法において、反応系におけるＮＡＤＨ／ＮＡＤ比を１．４以下に制御することを特徴とする、２−デオキシ−シロ−イノソースの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing 2-deoxy-scyllo-inosose from glucose-6-phosphate by using a 2-deoxy-scyllo-inosose synthase or a microorganism capable of expressing a 2-deoxy-scyllo-inosose synthase, the ratio of NADH/NAD in the reaction system is controlled to be not more than 1.4. - 特許庁

ホスホリラーゼによる直鎖α−グルカンの合成とα−グルカン鎖の転移とを協奏的に行うことにより、分岐グルカンの基本骨格を構築するととともに、グルコース転移反応によるそれぞれの分岐鎖の伸長度を高度に制御し、長鎖分岐を持つ分岐澱粉から短鎖分岐を持つ分岐澱粉までの各種分岐澱粉を容易に効率よく製造することができる分岐澱粉の製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently producing various starches having from a long branch to a short by carrying out the concerted synthesis of a straight-chain α-glucan by a phosphorylase and the transfer of the α-glucan chain to construct the basic skeleton of the branched glucan and by controlling efficiently the elongation of branched chain by glucose transfer reaction. - 特許庁