「サハ子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

感圧素子２０を有するコネクタハウジング３０と，シールダイヤフラム４３を有するセンサハウジング４０とを有している。例文帳に追加

The pressure sensor is provided with a connector housing 30 having a pressure sensitive element 20 and a sensor housing 40 having a seal diaphragm 43. - 特許庁

スイッチング素子とコンプレッサハウジングとの間の熱交換効率を向上させることが可能な電動コンプレッサを提供すること。例文帳に追加

To provide an electric compressor which can improve an efficiency of heat exchange between switching elements and a compressor housing. - 特許庁

該センサハウジング４０とコネクタハウジング３０との間の圧力室４２に感圧素子２０を収容してある。例文帳に追加

The pressure sensing element 20 is housed in a pressure chamber 42 existing between the sensor housing 40 and the connecter housing 30. - 特許庁

ここで，センサハウジング４０とコネクタハウジング３０との間に形成される圧力室４２には，感圧素子２０を収容してある。例文帳に追加

Here, the sensitive element 20 is housed in a pressure chamber 42 formed between the housing 40 and the housing 30. - 特許庁

センサ装置は、センサハウジングと、転動装置の回転数を検出する回転検出素子と、前記回転数以外の前記転動装置の状態を検出するその他の検出素子と、センサハウジング内に固定されたプリント基板と、を有する。例文帳に追加

This sensor device has a sensor housing, a rotation detection element for detecting the rotational frequency of a rolling device, other detection elements for detecting the state of the rolling device other than the rotational frequency, and a printed circuit board fixed in the sensor housing. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面２１を有するコネクタハウジング３０と，センサハウジング４０と，該センサハウジング４０に対してコネクタハウジング３０を一定の挿入軸３３に沿って挿入することによりセンサハウジング４０とコネクタハウジング３０との間に形成された圧力室４２を有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 has a connector housing 30 having a pressure bearing surface 21 with a pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40, and a pressure chamber 42 formed between the sensor housing 40 and the connector housing 30 when the connector housing 30 is inserted along a constant insertion axis 33 into the sensor housing 40. - 特許庁

感圧素子２０を有するコネクタハウジング３０と，センサハウジング４０と，該センサハウジング４０に上記コネクタハウジング３０を一定の挿入軸に沿って嵌入することにより上記センサハウジング４０と上記コネクタハウジング３０との間に形成された圧力室４２とを有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 has a connector housing 30 with a pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40, and a pressure chamber 42 formed between the sensor housing 40 and the connector housing 30 when the connector housing 30 is fitted along a constant insertion axis into the sensor housing 40. - 特許庁

圧力センサ１は，一対のターミナルピン１０と電気的に接続した感圧素子２０を配設したコネクタハウジング３０と，該コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジング４０と，コネクタハウジング３０とセンサハウジング４０との間に形成される圧力室４２とを有してなる。例文帳に追加

This sensor 1 has a connector housing 30 arranged with a pressure sensitive element 20 connected electrically to a pair of terminal pins 10, a sensor housing 40 for inserting the connector housing 30, and a pressure chamber 42 formed between the connector housing 30 and the sensor housing 40. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジング４０と，センサハウジング４０とコネクタハウジング３０との間に形成される圧力室４２とを有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 comprises a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 with a pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40 for inserting the connector housing 30, and a pressure chamber 42 formed between the sensor housing 40 and the connector housing 30. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジング４０と，コネクタハウジング３０とセンサハウジング４０との間に形成された圧力室４２とを有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 has a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 having a pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40 for passing the connector housing 30, and a pressure chamber 42 formed between the connector housing 30 and the sensor housing 40. - 特許庁

センサケース33内にセンサハウジング37を挿着した際に、センサ側端子57の弾性接続部57aが、ケース側端子47の端子接続部47aに弾性的に接触する。例文帳に追加

When the sensor housing 37 is housed in the sensor case 33, an elastic connection part 57a of the sensor side terminal 57 elastically comes in contact with a terminal connecting part 47a of the case side terminal 47. - 特許庁

圧力センサは、感圧素子２０を配置した先端面を有するコネクタハウジングと、コネクタハウジングを挿入するよう構成したセンサハウジングと、コネクタハウジングの先端面とセンサハウジングとの間に形成された圧力室と、感圧素子２０の計測信号を加工、演算して出力するための補正回路２１とを有するセンサである。例文帳に追加

The pressure sensor is provided with: a connector housing which has a head side which has arranged a pressure sensitive element 20; a sensor housing constituted so that the connector housing is inserted; a pressure chamber formed between the head side of the connector housing and the sensor housing; and a correction circuit 21 for processing, calculating and outputting the measured signal by the pressure sensitive element 20. - 特許庁

そして、センサカバー39をセンサハウジング37の上から被せた際に、センサカバー39の内面に突設された端子用押圧突起39dが、弾性接続部57aをケース側端子47に圧接させる方向へ押圧付勢する。例文帳に追加

When the sensor cover 39 is fit to the sensor housing 37 from the upper side, a terminal pressing projection 39d projected to the inside of the sensor cover 39 is pressed and energized in the direction where the elastic connection part 57a is pressed against the case side terminal 47 to ensure contact. - 特許庁

圧力センサは，感圧素子を配置した受圧面を有するコネクタハウジングと，コネクタハウジングを挿入するよう構成したセンサハウジング４０と，コネクタハウジングの受圧面とセンサハウジング４０との間に形成される空間を，シールダイヤフラム５０により密閉してなる圧力室５２とを有するセンサである。例文帳に追加

This pressure sensor has a connector housing having a pressure receiving face arranged with a pressure sensitive element, a sensor housing 40 constituted to be inserted with the connector housing, and a pressure chamber 52 wherein a space formed between the pressure receiving face of the connector housing and the sensor housing 40 is sealed by the seal diaphragm 50. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，該コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジング４０と，圧力計測対象である流体を充填してある相手部材に取り付けるための取り付け部を有すると共に，センサハウジング４０に接続されたアウターハウジング４００とを有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 which disposes the pressure-sensitive element 20, a sensor housing 40 for inserting the housing 30, a mounting part for mounting an opposite member for filling a fluid to be pressure measured, and an outer housing 400 connected to the housing 40. - 特許庁

圧力センサは，感圧素子を配置した受圧面を有するコネクタハウジングと，コネクタハウジングを挿入するよう構成したセンサハウジング４０と，コネクタハウジングとセンサハウジング４０との間に形成される空間を，シールダイヤフラム５０によって密閉してなる圧力室とを有するセンサである。例文帳に追加

This pressure sensor has a connector housing having a pressure receiving face arranged with a pressure sensitive element, a sensor housing 40 constituted to insert the connector housing, and a pressure chamber constituted to seal by the seal diaphragm 50 a space formed between the connector housing and the sensor housing 40. - 特許庁

電子吸引基を有する特定構造のジアルコキシベンゼン化合物と、ヘキサハロエタンと、特定構造のジシラザン化合物とを反応させることにより、ジアルコキシハロゲノベンゼン化合物を製造する。例文帳に追加

A dialkoxyhalogenobenzene compound is produced by reacting a dialkoxybenzene compound having a specific structure containing an electron attractive group with a hexahaloethane and a disilazane compound having a specific structure. - 特許庁

感圧素子２０及びターミナルピン１０を有するコネクタハウジング３０と，該コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジング４０とを有する圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 is composed of a connector housing 30 having a pressure sensing element 20 terminal pins 10, and a sensor housing 40 to be inserted with the connecter housing 30. - 特許庁

複数のセンサ素子２１をインサート成形によりセンサケース１９と一体化されてセンサユニット１８を形成し、そのセンサユニット１８をセンサハウジング１１のポケットに挿入した構成とした。例文帳に追加

The plurality of sensor elements 21 are integrated with a sensor case 19 by insert-molding to form a sensor unit 18, and the sensor unit 18 is inserted into the pocket of a sensor housing 11. - 特許庁

感圧素子を配設したコネクタハウジングと，シールダイヤフラム５０をレーザ溶接したセンサハウジング４０とを組み合わせてなる圧力センサを製造する方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing the pressure sensor is a method for assembling a connector housing fixed with a pressure sensing element and a sensor housing 40 with a laser welded seal diaphragm 50. - 特許庁

センサハウジング４０のシールダイヤフラム４３と，コネクタハウジング３０の受圧面３２との間に形成された圧力室４２には感圧素子２０を収容してあると共に，圧力伝達媒体を封入してある。例文帳に追加

A pressure sensitive element 20 is housed in a pressure chamber 42 formed between the diaphragm 43 of the housing 40 and the pressure receiving surface 32 of the housing 30, and a pressure transfer medium is sealed in the chamber 43. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，シールダイヤフラム４３を有するセンサハウジング４０よりなる圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 consists of a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which a pressure sensing element 20 is disposed and a sensor housing 40 having a seal diaphragm 43. - 特許庁

そして，センサハウジング４０に対してコネクタハウジング３０を一定の挿入軸線に沿って挿入することにより感圧素子２０とシールダイヤフラム４３との間には圧力室４２が形成されている。例文帳に追加

A pressure chamber 42 is formed between the pressure sensitive element 20 and the seal diaphragm 43 by inserting the connector housing 30 into the sensor housing 40, along a specified insertion axial line. - 特許庁

センサハウジング７４と、第一の圧力入力部７６および第二の圧力入力部９８を有するゲージ感圧素子８０とを備えた圧力ゲージ式圧力センサ８０を用いる。例文帳に追加

A pressure gauge type pressure sensor 80 is used which includes: a sensor housing 74; and a gauge pressure sensing element 80 including a first pressure input portion 76 and a second pressure input portion 98. - 特許庁

相互に電気的に接続されたターミナルピン１０と感圧素子２０とを配置している受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，該コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサである。例文帳に追加

The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and the pressure sensing element 20 electrically interconnected are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30. - 特許庁

ターミナルピン１０と感圧素子２０とを配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，該コネクタハウジング３０を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサを製造する方法に関する。例文帳に追加

This relates to the method for manufacturing the pressure sensor including a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and a pressure sensing element 20 are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30. - 特許庁

車両用自動点消灯制御装置の光センサ１において、センサハウジング２にセンサチップ３が配置され、センサチップ３内に直上光検出用受光素子Ｄu と前方光検出用受光素子Ｄf が形成されている。例文帳に追加

In a photo sensor 1 of the automatic lighting/lights out control device for vehicle, a sensor chip 3 is arranged in a sensor housing 2, and a light receiving element for detecting direct upper light Du and a light receiving element for detecting front light Df are installed with in the sensor chip 3. - 特許庁

これにより得られるシクロトリホスファゼン誘導体は、ヘキサハロゲン化シクロトリホスファゼンの活性ハロゲン原子の一部がオキシアリール基により置換された部分置換ハロゲン化シクロトリホスファゼンまたはヘキサハロゲン化シクロトリホスファゼンの活性ハロゲン原子の実質的に全てがオキシアリール基により置換されたヘキサオキシアリール−シクロトリホスファゼン若しくはヘキサオキシアリール−シクロトリホスファゼン混合物である。例文帳に追加

The cyclotriphosphazene derivative obtained by the method is a partially substituted halogenated cyclotriphosphazene in which a part of active hydrogen atoms in the hexahalogenated cyclotriphosphazene are substituted with oxyaryl groups, hexaoxy-aryl-cyclotriphosphazene in which substantially all active halogen atoms in the hexahalogenated cyclotriphosphazene are substituted with oxyaryl groups or a hexaoxy-aryl-cyclotriphosphazene mixture. - 特許庁

軸受外輪３の内周面３ａには、係止凹溝４２が円周方向に形成され、ホール素子等の磁気感応センサ１５を保持する磁性体で構成されるセンサハウジング１６が嵌合保持されており、係止凹溝４２と嵌合部１６ａとの間にＯリング５２が配置されている。例文帳に追加

On the inner periphery surface 3a of a bearing outer ring 3, a locking recessed groove 42 is formed in a circumferential direction, a sensor housing 16 consisting of magnetic bodies holding magnetism sensitive sensor 15, such as a Hall element is fitted and held, and an O-ring 52 is arranged between the locking recessed groove 42 and a fitting section 16a. - 特許庁

感圧素子２０を配置した受圧面３２を有するコネクタハウジング３０と，所定の挿入方向に沿ってコネクタハウジング３０の挿入部３５を挿入するための凹部４５を有するセンサハウジング４０とからなる圧力センサ１である。例文帳に追加

The pressure sensor 1 includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 which disposes a pressure sensitive element 20, and a sensor housing 40 having a recess 45 for inserting an inserting part 35 of the housing 30. - 特許庁

感圧素子を配置した受圧面を有するコネクタハウジング３０と，シールダイヤフラム４３を有すると共に，該シールダイヤフラム４３へ圧力計測対象である流体を導く圧力導入孔４４１を有するセンサハウジング４０とを有している。例文帳に追加

The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface for disposing a pressure sensitive element, and a sensor housing 40 having a sealing diaphragm 43 and having a pressure guide hole 441 for guiding a fluid of an object to be pressure measured to the diaphragm 43. - 特許庁

評価装置２０により、組付け前の酸素センサ素子Ｗを単体で全数について性能評価して評価データを取得し、取得した評価データに基づいて酸素センサ素子Ｗを所定の区分、例えば前述したＡランク〜Ｄランクに選択し区別した上で、各ランクごとの酸素センサ素子Ｗをヒータユニット等とともにセンサハウジングに組み付ける。例文帳に追加

For oxygen sensor elements W prior to the assembling thereof, performance is evaluated with an evaluator 20 individually, covering the total number thereof to obtain evaluation data. - 特許庁

我が国としても、昨年、菅総理が表明した保健・教育分野における「菅コミットメント」に基づき、特に進展が遅れているとされる母子保健分野における我が国の支援モデルである「EMBRACE」の実施等を通じて、サブサハラ・アフリカ地域の貧困削減に一層の貢献を行っていく所存です。例文帳に追加

In Japan, last year, Prime Minister Kan announced an initiative in the fields of health and education under the title of "Kan Commitment," in which he proposed an assistance model called EMBRACE, which stands for "Ensure Mothers and Babies Regular Access to Care", to be applied in the maternal and child health sectors where we witness particular delay in progress toward the MDGs. By putting this model into operation, Japan will also make further contribution to poverty reduction in the Sub-Saharan region.  - 財務省

ＥＧＲガスパイプからＥＧＲガスが導入されるＥＧＲガス導入流路９が、コンプレッサハウジング５のシュラウド壁６の内面で開口するＥＧＲガス導入ポート１０を介して、インペラ４の表面とシュラウド壁６の内面との間に形成される子午面形状の吸気ガス流路８およびインペラ収容空間に連通している。例文帳に追加

The EGR gas introducing flow path 9 into which the EGR gas is introduced from an EGR gas pipe communicates with a meridian plane shaped intake gas flow path 8 formed between the surface of an impeller 4 and an inner surface of a shroud wall 6 and an impeller housing space, through the EGR gas introducing port 10 opened in the inner surface of the shroud wall 6 of a compressor housing 5. - 特許庁

インバータユニット１００は、コンデンサハウジング１１０と、インバータケース１２０と、ヒートシンク１３０と、コンデンサ素子１１２と、コンデンサバスバー１１４と、インバータ入力バスバー１１６と、モールド樹脂１１８と、インバータ制御基板１２２と、バスバー締結ボルト１２４と、ナット１２６と、パワー半導体１２８と、防水キャップ１３２とを含む。例文帳に追加

An inverter unit 100 includes a capacitor housing 110, an inverter case 120, a heat sink 130, the capacitor element 112, a capacitor bus bar 114, an inverter input bus bar 116, a molded resin 118, an inverter control substrate 122, a bus bar fastening bolt 124, a nut 126, a power semiconductor 128, and a waterproof cap 132. - 特許庁