「システム項目」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

テスト項目抽出システム、テスト項目抽出装置、及びそれに用いるテスト項目抽出方法並びにそのプログラム例文帳に追加

TESTING ITEM EXTRACTION SYSTEM, TESTING ITEM EXTRACTION DEVICE, TESTING ITEM EXTRACTION METHOD USED FOR THE DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

作業項目を操作する自動化されたワークフロー・システムにおいてリソースを管理するコンピュータ・システムが実行可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a computer system executable method for managing resources in an automated workflow system for manipulating a work item. - 特許庁

コンピュータ・システム内の項目のハッシュ値およびハッシュ値の補足値を提供する方法およびシステムを開示する。例文帳に追加

To provide a method and system that provide a hash value of an item in a computer system and a supplementary value of the hash value. - 特許庁

仮想計算機オペレーティング・システム内で作業項目をディスパッチするシステム、記録媒体、方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system for dispatching work items within a virtual computer operating system; a recording medium; and a method. - 特許庁

雛形となるシステムプログラムを基に、必要項目を変更して作成する業務システムプログラムの作成システムで、項目の追加、変更、削除等による差異が、システムプログラム上のどの部分に関係するかを明示できるようにする。例文帳に追加

To clarify which section on a system program is related with any difference due to the addition, change and deletion of items in a system for creating a business system program to be created by changing necessary items on the basis of a system program as a model. - 特許庁

管理項目の異なる文書管理システム間で、文書管理システムから他の文書管理システムへ文書を複写あるいは移動を行っても、管理項目の情報が欠落することなく保持できるような文書管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document control system capable of holding information on a control item without losing integrity even if a document is copied or moved to the other document control system from a document control system between the document control systems different in the control item. - 特許庁

情報記憶と検索システムで項目を特定するのに用いられる保存された一片の情報例文帳に追加

a piece of stored information that is used to identify an item in an information storage and retrieval system  - 日本語WordNet

関連した情報の項目を結びつけ、一緒に表示することのできるマルチメディアシステム例文帳に追加

a multimedia system in which related items of information are connected and can be presented together  - 日本語WordNet

(実のところ、libc を書いているのでない限り、決してこのシステムコールを呼び出さないこと!)関連項目例文帳に追加

(Actually, never call it unless you are writing a libc!)  - JM

この項目を選択すると、Linux は通常のリアルタイム・オペレーティングシステムに変身する。例文帳に追加

If this is selected, Linux is transformed into a regular real-time operating system.  - JM

デフォルト値は X の構築時に X システム設定ファイル内の DefaultUserPath項目で指定する。例文帳に追加

The default value can be specified at build time in the X system configuration file with DefaultUserPath. - XFree86

例えば、以下の項目について、システム戦略方針に明確に記載しているか。例文帳に追加

Does it clearly specify the following items in the information technology strategy, for example?  - 金融庁

システム１００（情報処理装置）は、コンテンツと、複数の項目を有するメタデータを取得する。例文帳に追加

A system 100 (information processing device) acquires the content and metadata having a plurality of items. - 特許庁

マルチリレーショナル環境において項目を推薦するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR RECOMMENDING ITEMS IN MULTI-RELATIONAL ENVIRONMENTS - 特許庁

エンタテインメント装置、エンタテインメントシステム、およびメディア項目を再生するための方法例文帳に追加

ENTERTAINMENT APPARATUS, ENTERTAINMENT SYSTEM, AND METHOD FOR REPRODUCING MEDIA ITEM - 特許庁

回路検査項目出力システム、情報処理装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加

CIRCUIT INSPECTION ITEM OUTPUT SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

異常を検出する項目数が増えても、安価に構成可能な異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection system which can inexpensively be constituted even when number of items to detect abnormalities increases. - 特許庁

各メニュー項目にようってユーザが指定した消去条件はシステム制御部１が設定する。例文帳に追加

A system control part 1 sets the erasure conditions specified by the user by each menu item. - 特許庁

システム内の監視対象機器及び監視項目に対する監視の十分さを示す。例文帳に追加

To indicate the sufficiency of monitoring for a monitoring target device within a system and monitoring items. - 特許庁

項目収束（すなわち、データ収束）を施行するための競合解決を伝播するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROPAGATING COMPETITION SETTLEMENT FOR EXECUTING ITEM CONVERGENCE (NAMELY, DATA CONVERGENCE) - 特許庁

スキャナとメモリー層から成るシステムとＸ線情報項目を記憶するメモリー層例文帳に追加

SYSTEM COMPRISING SCANNER AND MEMORY LAYER, AND MEMORY LAYER STORING X RAY INFORMATION ITEM - 特許庁

半導体ウエーハの電気的特性テスト項目の評価方法およびそのシステム例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING ELECTRIC CHARACTERISTIC TEST ITEMS OF SEMICONDUCTOR WAFERS AND ITS SYSTEM - 特許庁

テレビ番組のリスト項目グループおよび関連情報を提供するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for providing listings groups of television programs and related information. - 特許庁

計算機システムにおけるメニュー画面上の項目配列制御法及び装置例文帳に追加

CONTROLLING METHOD AND DEVICE FOR ITEM ARRANGEMENT ON MENU SCREEN OF COMPUTER SYSTEM - 特許庁

中断がない場合、システムはドローデータの次の項目に進むことができる。例文帳に追加

Without an interruption, the system can advance to the next item of draw data. - 特許庁

作業担当者は、作業管理システムに終了した作業項目と成果物を登録する。例文帳に追加

The workman registers a finished work item and a result in the work managing system. - 特許庁

複数データベースにまたがる項目パターン抽出方法、ネットワークシステム及び処理装置例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING ITEM PATTERN EXTENDING OVER A PLURALITY OF DATA BASE, NETWORK SYSTEM, AND PROCESSOR - 特許庁

作業項目の欠落が少ないＷＢＳを短時間で作成するＷＢＳ作成システムを得る。例文帳に追加

To provide a WBS creation system and a WBS creation method that create a WBS having small omission of an operation item. - 特許庁

このシステムでは、伝票上の必要項目へのデータ記入により起票される。例文帳に追加

The system is issued by data entry to required items on the slip. - 特許庁

項目の配置構造がわかりやすく編集しやすいウェブページ作成システムの提供。例文帳に追加

To provide a web page creating system for easily understandably editing an arranging structure of an item. - 特許庁

文書処理環境における使用管理項目を監視するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING USE MANAGEMENT ITEM IN DOCUMENT PROCESSING ENVIRONMENT - 特許庁

インターネットを介し管理項目・入力画面設計可能な顧客管理業務システム例文帳に追加

CUSTOMER CONTROL BUSINESS SYSTEM CAPABLE OF CONTROLLING CONTROL ITEM AND INPUT SCREEN THROUGH INTERNET - 特許庁

データ項目の状態を管理することでプログラムを自動生成するプログラム開発支援システム例文帳に追加

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORTING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DEVELOPING PROGRAM WHILE MANAGING CONDITION OF DATA ITEM - 特許庁

電子ファイルシステムにおけるリストおよびその他の項目の管理を実現すること。例文帳に追加

To implement the management of lists and other items in an electronic file system. - 特許庁

保全された項目に対する保全情報の管理機能を与えるシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MANAGEABILITY TO SECURITY INFORMATION FOR SECURED ITEM - 特許庁

ユーザが要求するデータ項目間相関値の算出及び提供システムと方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING AND PROVIDING CORRELATION VALUE BETWEEN DATA ITEMS REQUESTED BY USER - 特許庁

公開／非公開項目を含む情報の提供方法、情報提供システム、プログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION CONTAINING DISCLOSURE/NON-DISCLOSURE ITEM - 特許庁

本発明は、点検項目をブロック化して点検する車両点検システムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a vehicle checking system for blocking and checking check items. - 特許庁

ログインＩＤ制御による画面項目表記及びマスタ項目内容の変換システム、方法及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONVERSION OF SCREEN ITEM NOTATION AND MASTER ITEM CONTENT BY LOGIN ID CONTROL - 特許庁

プロフィールの項目にはデータベースシステム（項目分類に対応する）およびキーワードが関連付けられている。例文帳に追加

A data base system (corresponding to item classification) and a keyword are related to the item of the profile. - 特許庁

（既知の形態のテレテキストシステムのように）番組項目を含むよりも、前記送信されたメニューは、番組項目を参照する。例文帳に追加

Rather than including program items (such as, known form teletext systems), the transmitted menus refer to program items. - 特許庁

作業項目（１０）へのアクセス又は作業項目の処理を制御するコンピュータ・システム（１６）が実行可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a computer system (16) executable method for controlling access to, or processing of, a work item (10). - 特許庁

テスト項目自動生成システム及びテスト項目自動生成方法並びにプログラムを記録した機械可読記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING TEST ITEM AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED - 特許庁

上記システムは、発見されたリスト項目のリストを表示し、上記ユーザが上記リストからリスト項目を選択することを可能にし得る。例文帳に追加

The system may display a list of located listings and allow the user to select listings from the list. - 特許庁

作業項目（１０）へのアクセス又は作業項目の処理を制御するコンピュータ・システム（１６）が実行可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a computer system (16) executable method for controlling access to, or processing of, a work item (10). - 特許庁