「スイッチ台」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光電スイッチ及び洗面化粧台例文帳に追加

PHOTOELECTRIC SWITCH, AND WASHING AND DRESSING STAND - 特許庁

端子台構造とこれを備えたスイッチ例文帳に追加

TERMINAL BLOCK STRUCTURE, AND SWITCH EQUIPPED WITH IT - 特許庁

ありふれた壁のスイッチの音で台無し例文帳に追加

Ruined by the sound of a common wall light switch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基台付スイッチ基板及びその製造方法例文帳に追加

SWITCH BOARD WITH BASE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

摺動スイッチの端子台及びその成形方法例文帳に追加

TERMINAL BOARD OF SLIDE SWITCH AND METHOD FOR MOLDING THE SAME - 特許庁

ＨＤＤユニット２１は、PCI Express規格のスイッチ（スイッチ網）１４に複数台接続されている。例文帳に追加

A plurality of HDD units 21 are connected to a switch (switch network) 14 based on PCI Express standards. - 特許庁

生産性に優れたスイッチ操作ユニット、及び該スイッチ操作ユニットを備えた遊技台を提供する。例文帳に追加

To provide a switch operation unit having excellent productivity, and a game machine including the switch operation unit. - 特許庁

剛体化した操作ハンドルをスイッチ基台に係合させ得ると共に操作ハンドルとスイッチ基台との係合状態を強固にして操作ハンドルがスイッチ基台から外れないようにしたスイッチ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a switch mounting structure in which an operation handle with a rigidity can be engaged with a switching base, and which prevents the operation handle from being taken off from the switching base by strengthening the engaging state between the operation handle and the switch base. - 特許庁

切り替え頻度の少ない電源スイッチ向に簡単な構造で信頼性の高い電源スイッチ構造及び端子台にスイッチを内蔵した小型で安価なスイッチ機能付き端子台の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide power switch structure for a power switch with low switching frequency in simple structure and to provide a small, less expensive terminal board with switch function containing a switch in a terminal board. - 特許庁

受像機の全台数に対して実際にスイッチを入れて試聴している受像機台数の割合例文帳に追加

the ratio of the number of television sets being watched at a given time compared to the total number of sets owned called {"sets in use"}  - EDR日英対訳辞書

スイッチ取付板１にスイッチやコンセントのような配線器具２の一部がスイッチ取付板１の前面に突出されて取り付けられ、スイッチ取付板１が化粧台本体４に取り付けられた洗面化粧台である。例文帳に追加

A part of the wiring devices 2 such as a switch is projectingly fixed to the front surface of a switch fixing plate 1, which is fixed to the dresser main body 4. - 特許庁

複数台のスイッチ装置を相互接続し、論理的に保守運用が可能な1台のスイッチ(スイッチスタック)として動作可能にするスイッチ装置において、複数台の収容条件が異なるスイッチ装置を接続し、スイッチスタックを構成できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switch device in which a plurality of switch devices having different storing conditions can be connected to constitute a switch stack, relating to such switch device as a plurality of switch devices can be connected each other to be allowed to operate as a single switch (switch stack) which can be logically maintained and operated. - 特許庁

レイヤ２スイッチで構成したネットワークで、トラフィックを継続した状態で２台のスイッチ間の回線交換を行う。例文帳に追加

To perform circuit switching between two switches while traffic is continued in a network comprising layer 2 switches. - 特許庁

台所リモコン５０は、皿洗いスイッチ（皿洗い指定手段）を備えている。例文帳に追加

A kitchen remote controller 50 includes a dish washing switch (dish washing designating means). - 特許庁

電子機器１において、基台３と、基台３上に設けられた表示部４と、基台３上に設けられた操作スイッチ５と、を設ける。例文帳に追加

The electronic equipment is provided with a base stand 3, a display part fitted on the base stand 3, and an operating switch 5 fitted on the base stand 3. - 特許庁

それと同時に台所リモコン１０の運転スイッチ１２、お湯はりスイッチ１３、追焚スイッチ１４のＬＥＤ１２ａ，１３ａ，１４ａを１０秒間点滅させる（ステップＳ３）。例文帳に追加

Simultaneously with the buzzing, light emitting diodes(LEDs) for an operation switch on the kitchen remote controller, a hot water filling switch and additional warming switch are flashed for 10 sec (step S3). - 特許庁

絞りレバー４０２の動きに追従して動くスイッチ台レバー４４４に絞りはずみ車４４５を噛合させるとともに、スイッチ台レバー４４４に絞り初期位置スイッチ４４６を設けるように構成した。例文帳に追加

A diaphragm flywheel 445 is meshed with a switch pedestal lever 444 moving while following the motion of a diaphragm lever 402, and a diaphragm initial position switch 446 is disposed in the switch pedestal lever 444. - 特許庁

取付台２の前面に２つのスイッチ接点１４を有し、取付台２の前面側に設けた外カバー６を取付台２側に押し込み操作することによってスイッチ接点１４が作動する。例文帳に追加

Two switch contacts 14 are mounted on a front face of a mounting base 2, and are operated by pressing the outer cover 6 mounted on a front side of the mounting base 2 to a mounting base 2 side. - 特許庁

外側載せ台と内側載せ台とが重なり合ったときに抜け落ちないように、内側載せ台の側板４を係止する係止部１２を、スイッチ部の外枠であるスイッチ蓋１４に形設する。例文帳に追加

A stopping part 12 for stopping a side plate 4 of an inner placing table when the outer placing table and the inner placing table are superposed on each other is formed on a switch cover 14 as an outer frame of a switch part. - 特許庁

１台の親器に複数台のスイッチ装置を接続して多箇所から親器の動作モードを切り換えることを可能とする。例文帳に追加

To switch operation mode of a parent device from various points by connecting a plurality of switch devices to one parent device. - 特許庁

アドレス設定用のスイッチやボタンを各遊技台用台間機に設けることなく、各遊技台用台間機のアドレス設定を簡単に行い得るアドレス設定装置を提案すること。例文帳に追加

To provide an address setting device for easily setting an address of a sandwiched game medium-lending machine for game machines without providing a switch or button for setting the address on the sandwiched game medium-lending machine. - 特許庁

スイッチ取付板１よりも大きく化粧台本体４と同じ仕様の仕上げがなされたスイッチカバー５を化粧台本体４に取り付けてスイッチ取付板１を覆う。例文帳に追加

A switch cover 5 which is larger than the plate 1 and finished by the same specification as that of the main body 4 is fitted to the main body 4 to cover the plate 1. - 特許庁

あるいは、当初はスイッチ（スイッチ網）１４にＨＤＤユニット２１が１〜２台程度接続されているだけである場合にも、さらにＨＤＤユニット２１をスイッチ（スイッチ網）１４に増設して接続する。例文帳に追加

Alternately, in the case that only one or two HDD units 21 are connected to the switch (switch network) 14 at the beginning, HDD units 21 are additionally connected to the switch (switch network) 14. - 特許庁

そして、そのスイッチ４４の作動によりモータ２７が停止され、台車２０が停止する。例文帳に追加

The motor 27 is stopped by the operation of the switch 44 and the carriage 20 is stopped. - 特許庁

ロボット１は、台車４０と、カバー４１と、近接スイッチ７１と、連結部１８と、を備える。例文帳に追加

A robot 1 includes a truck 40; a cover 41; a proximity switch 71; and a connection part 18. - 特許庁

近接スイッチ７１は、台車４０に対するカバー４１の相対変位を検出する。例文帳に追加

The proximity switch 71 is configured to detect the relative displacement of the cover 41 to the truck 40. - 特許庁

意匠面の裏面側からスイッチ部材を取り付ける場合に、そのスイッチ部材に対する結線作業が容易に行えるスイッチ取付台座の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a switch mounting seat in which a wiring work for a switch member can be done easily when the switch member is fitted from a rear side of a design surface. - 特許庁

自律移動装置３は、台車４０と、カバー４１と、第１近接スイッチ及び第２近接スイッチと、電子制御装置３２と、を備える。例文帳に追加

The autonomous moving apparatus 3 includes: a truck 40; a cover 41, a first proximity switch and a second proximity switch and an electronic control device 32. - 特許庁

回転スイッチ２０は、基台２１と、押下方向の垂直面内で基台２１に対して回転可能な突起部２４ｂとを備える。例文帳に追加

The rotation switch 20 is provided with a base 21 and a projected part 24b which is rotatable on the base 21, in a direction perpendicular to the depression direction. - 特許庁

台材付き電気接触子の洗浄方法及びその電気接触子を使用したリレー又はスイッチ例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING ELECTRIC CONTACT WITH STAND MATERIAL AND RELAY OR SWITCH USING THE ELECTRIC CONTACT - 特許庁

接続装置２と子機３の充電台４は、端末番号登録用スイッチを有している。例文帳に追加

Each of a connector 2 and a charging stand 4 of a handset 3 has a switch for terminal number registration. - 特許庁

インバータ１には、直流電力の端子台７が３組、電気スイッチ９が３個備わっている。例文帳に追加

An inverter 1 is provided with three sets of DC terminal plates 7 and three electric switches 9. - 特許庁

１台の既設スイッチに新たに複数台のブリッジをリング状に接続した場合の通信経路の変更にも瞬時に対応する。例文帳に追加

To provide a route change method which immediately responds to a change in communication path when a plurality of bridges are newly connected to one existing switch in the shape of a ring. - 特許庁

必要なときは手動で診療台を回転できるが、電源スイッチが入っているだけでは回転しない医療用診療台を提供する。例文帳に追加

To provide a medical examination table which can be rotated by hand at need and does not rotate when a power switch is only on. - 特許庁

台所でお湯を使用するため、台所リモコン６の運転スイッチ８を入れると、台所リモコンコード７を介して、給湯機３の通信制御装置４へ信号が送られる。例文帳に追加

When an operating switch 8 of a kitchen remote control 6 is set on to use hot water in a kitchen, a signal is transmitted to a communication controller 4 of a water heater 3 via a kitchen remote control cord 7. - 特許庁

２段クリック機能付きの接点ばね（１）と平板または箱型のスイッチ基台（１１）とを組み合わせて、２段クリック機能付きスイッチ（１０）を構成する。例文帳に追加

The switch with two-step clicking function (10) is composed by combining a contact spring (1) with the two-step clicking function with a flat plate or a box type switch base (11). - 特許庁

基台８０の上下面にそれぞれ配置した第１，第２スイッチ基板９０，１００にクリック板ｋ１，ｋ２を取り付けたスイッチ接点を設ける。例文帳に追加

First and second switch base plates 90 and 100 disposed in the upper/lower surfaces of the base 80 are provided with switch contacts having click boards K1 and K2 attached thereto. - 特許庁

接触型起動スイッチは、外カバー６の押し込み操作により、取付台２に取り付けられた複数のスイッチ接点１２のいずれかを作動させる。例文帳に追加

The contact type starting switch operates one of a plurality of switch contacts 12 provided on a mount 2 by a pressing operation of an outer cover 6. - 特許庁

雨天時の判断は、雨天 スイッチか、運転台の窓拭器(ワイパー)のスイッチ情報を列車情報 装置の端末に与えるかで自動化できる。例文帳に追加

The determination of rain can be automated by using a rain switch, or by imparting the switch information of a window cleaner (wiper) at a drive seat to a terminal of the train information device. - 特許庁

バーナー台１の壁面に開閉バルブの操作子５４，５５とエアーポンプ４の電源スイッチ４１を取付ける。例文帳に追加

Open/close knobs 54, 55 and a power switch 41 for an air pump 4 are attached on the wall of the stand 1. - 特許庁

これにより、接触部材が支持台上のワークに押し上げられて上方移動スイッチ機構の押圧が解除されるまで、支持台が上方に移動する。例文帳に追加

Consequently, the supporting base moves upward until the contact member is pushed up on the workpiece on the supporting base and the pressing of the upward traveling switch mechanism is released. - 特許庁

各組の端子台７において、端子台７と直流電力を供給するためのＤＣケーブル８とが電気スイッチ９を介して接続されている。例文帳に追加

In each set of the terminal plates 7, the terminal plate 7 is connected to a DC cable 8 for supplying DC power via an electric switch 9. - 特許庁

遊技者が台間機２にカードを挿入して貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３に貸出要求信号が送信される。例文帳に追加

When a player inserts a card into the machine 2 between stands and the lease switch 26 is operated, a lease demanding signal is transmitted to the slot machine 3 from the machine 2 between stands. - 特許庁

信号線ＬＸ１〜ＬＸ３を送り配線することで複数台のスイッチ装置Ｓ１…を１台の親機Ｍ１に接続して何れのスイッチ装置Ｓ１…からでも親器Ｍ１の動作モードを切り換えることができる。例文帳に追加

The signal lines LX1-LX3 are continuously wired so that a plurality of switch devices S1, etc., are connected to a single parent device M1, thus the operation mode of the parent device M1 is switched from any of the switch devices S1, etc. - 特許庁

また、ツマミ固定用台座３７の内側には、スイッチ可動用突起４１ａ、４１ｂを所定の間隔で設ける。例文帳に追加

Moreover, switch movable projections 41a, 41b are provided inside of the knob fixing base 37 at a prescribed interval. - 特許庁