「ソフトフォーカス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ソフトフォーカス撮影システム例文帳に追加

SOFT-FOCUS PHOTOGRAPHING SYSTEM - 特許庁

ソフトフォーカス適用装置例文帳に追加

SOFT FOCUS APPLICATION DEVICE - 特許庁

ソフトフォーカスレンズ鏡筒例文帳に追加

SOFT FOCUS LENS BARREL - 特許庁

ソフトフォーカスフィルタおよびソフトフォーカスフィルタユニット例文帳に追加

SOFT FOCUS FILTER AND SOFT FOCUS FILTER UNIT - 特許庁

ソフトフォーカス撮影レンズ系及びソフトフォーカス撮影レンズ系の製造方法例文帳に追加

SOFT FOCUS PHOTOGRAPHIC LENS AND MANUFACTURING METHOD FOR SOFT FOCUS PHOTOGRAPHIC LENS - 特許庁

ソフトフォーカス画像を作成する場合にソフトフォーカス強度を変更することができる。例文帳に追加

To revise the intensity of soft focus when generating a soft focus image. - 特許庁

画像にソフトフォーカス効果を適用する例文帳に追加

apply the soft-focus effect to an image  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

映画や写真で,ソフトフォーカスという撮影技法例文帳に追加

the photographic and motion-picture film technique called soft focus  - EDR日英対訳辞書

撮像装置、ソフトフォーカス画像撮影方法例文帳に追加

IMAGING DEVICE AND SOFT-FOCUS IMAGE PHOTOGRAPHING METHOD - 特許庁

ソフトフォーカス撮影可能なカメラ例文帳に追加

CAMERA CAPABLE OF SOFT FOCUSING PHOTOGRAPHING - 特許庁

ソフトフォーカス処理装置、撮像装置及び携帯端末例文帳に追加

SOFT FOCUS PROCESSING DEVICE, IMAGE PICKUP DEVICE, AND MOBILE TERMINAL - 特許庁

ソフトフォーカス効果を有する着色化粧料組成物例文帳に追加

COLORED COSMETIC COMPOSITION HAVING SOFT FOCUS EFFECT - 特許庁

ソフトフィルタ、あるいはソフトフォーカスレンズなどのアタッチメントを利用することなく、ソフトフォーカス写真を撮影できるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera photographing a soft focused picture without the use of an attachment such as a soft filter or a soft focus lens. - 特許庁

また、上記バリア２には、撮影画像にソフトフォーカス効果をもたらすソフトフォーカスフィルタ３が設けられている。例文帳に追加

Then, the barrier 2 is provided with a soft focus filter 3 bringing a soft focus effect to a photographic image. - 特許庁

簡易な撮影機構で良好なソフトフォーカス撮影を可能にする。例文帳に追加

To ensure soft-focus photographing in a simple photographing mechanism. - 特許庁

シャープネス処理とソフトフォーカス処理は、処理内容が相反している。例文帳に追加

The processing contents of the sharpness processing and the soft focus processing are antithetical. - 特許庁

シャープな描写を行う通常撮影レンズとソフトフォーカス描写が可能なソフトフォーカスレンズの光学要素を共通化して、設計及び製造等に伴うコストの大幅な削減を図るとともに、レンズ性能を確保し、かつ高品位ソフトフォーカス描写を得る。例文帳に追加

To make the optical element of an ordinary photographic lens realizing sharp depiction and a soft focus lens realizing soft focus depiction common so as to drastically reduce cost associated with design and manufacture or the like, also to secure lens performance and to obtain high-quality soft focus depiction. - 特許庁

得られた画像からソフトフォーカスの画像を容易に得ることが出来る撮像装置を実現する。例文帳に追加

To realize an image pickup device which enables easily obtaining a soft focus image from an obtained image. - 特許庁

銀塩のソフトフォーカス写真のように画像の輪郭が残ったぼけた画像を得る。例文帳に追加

To acquire a blurred image with the remaining contour of the image like a soft focus photograph of silver salt. - 特許庁

加算後の映像信号Ｖ３はソフトフォーカスの掛かった柔らかい印象の画像を与える。例文帳に追加

A video signal V3 obtained by the addition gives a soft-focus image giving a soft impression. - 特許庁

肌色を美白する能力及びソフトフォーカス効果が改善された組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition having improved ability of bleaching skin color and improved soft focus effect. - 特許庁

ゲーム画面の特定部分に対してのみソフトフォーカス効果を生じさせる。例文帳に追加

To generate a soft focus effect only to a specified part of a game screen. - 特許庁

撮影倍率βが１／３０以上の場合には、強いソフトフォーカス処理係数を設定し（ＳＴ１８３）、そうでない場合は弱いソフトフォーカス処理係数を設定する（ＳＴ１８４）。例文帳に追加

When the photographing power β is not less than 1/30, a strong soft focus processing coefficient is set but when the photographing power is less than 1/30, a weak soft focus processing coefficient is set. - 特許庁

撮影者がソフトフォーカス効果の設定が可能であるデジタルカメラを提供し、また、撮影距離によらず一定のソフトフォーカス効果を表現できるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera, with which a photographer can set a soft focus effect, capable of expressing the constant soft focus effect regardless of a photographing distance. - 特許庁

これらの処理を施すことによって出力された出力用画像データに基づくソフトフォーカス画像は所望のソフトフォーカス強度で出力される。例文帳に追加

The sot focus image based on output image data outputted through the processing is outputted with desired soft focus intensity. - 特許庁

ソフトフォーカス調整部８６は、画像の空間周波数の低域部分を強調して画像を全体的にボカすソフトフォーカス処理を指定する。例文帳に追加

The soft focus adjusting part 86 specifies a soft focus processing to wholly gradate the image by emphasizing a low band part of the spatial frequency of the image. - 特許庁

合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを１回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。例文帳に追加

The composite image is a soft-focus image in which the circumference of the outline of a main subject is out of focus, thereby taking a soft-focus photograph only by performing normal imaging operation of pressing the shutter key once. - 特許庁

そして、ソフトフォーカス自動設定モードである場合は、撮影レンズの焦点距離情報とから撮影倍率βを算出する。例文帳に追加

In the automatic soft focus setting mode, a photographing power β is calculated from the focal distance information of a photographing lens. - 特許庁

デジタルカメラ１の撮影レンズ４の前面には、着脱可能な状態でソフトフォーカスフィルタ２０が取り付けられている。例文帳に追加

A soft focus filter 20 is detachably attached to the front face of the photographing lens 4 of a digital camera 1. - 特許庁

ゾーンプレート部４５ａは、被写体光を回折させ、被写体像に輪郭をソフトに描写するソフトフォーカス効果を与える。例文帳に追加

The zone plate part 45a diffracts the object light to impart a soft-focus effect to draw a soft contour to the object image. - 特許庁

高度なソフトフォーカス効果、伸展性効果、更には紫外線遮蔽効果および適度な白色度を兼ね備えた薄片状顔料の提供。例文帳に追加

To provide a flaky pigment having an excellent soft focusing effect, extending effect and ultraviolet ray-shielding effect, and further having appropriate whiteness. - 特許庁

ソフトフォーカスフィルタ２０の入射側レンズ面２１は非球面形状をしており、出射側レンズ面２２は平面形状となっている。例文帳に追加

The lens face 21 in the incident side of the soft focus filter 20 is made aspheric, while the lens face 22 in the exit side is made planar. - 特許庁

これら複数の設定値は通常モードの画像に適したものと、ソフトフォーカス処理により高域が減衰した画像に適したものをとする。例文帳に追加

The plural setting values are suitable for each of an image in a normal mode and an image with a high-frequency attenuated by soft focus processing. - 特許庁

優れた使用感触と使用性を持ち、なおかつソフトフォーカス効果を経時で維持できる粉末化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a powder cosmetic excellent in feeling at use and usability and retaining a soft focus effect over time. - 特許庁

皮膚に塗布した直後のソフトフォーカス効果を経時で維持できるとともに、使用感及び耐衝撃性にも優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic retaining over time a soft focus effect exerted immediately after its application to the skin and excellent in feeling at use and impact resistance. - 特許庁

非球面形状を適切に設定することにより、透過光に対して球面収差が付与され、所望のソフトフォーカス効果が得られる。例文帳に追加

By appropriately determining the aspheric form, spherical aberration is added to the transmitted light to obtain a desired soft focus effect. - 特許庁

ソフトフォーカス効果に優れ、マット感があり、肌のキメや皺を隠蔽する効果に優れた化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic having excellent soft-focus effects, matting feeling and excellent effects for concealing texture or wrinkle of the skin. - 特許庁

電子スチルカメラ等において、小型軽量、携帯性、扱い易さを損なうことなく、簡単かつ確実にソフトフォーカス撮影を行得るようにする。例文帳に追加

To easily and securely take a soft-focus photograph by an electronic still camera without spoiling small-sized and lightweight constitution, portability, and easiness of handling. - 特許庁

通常撮影用レンズと光学要素の共通化を図り、低価格で性能の高いソフトフォーカスレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a low-priced soft focus lens having high performance by making a lens for ordinary photography and an optical element common. - 特許庁

合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを１回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。例文帳に追加

The composite image becomes a soft focus image where the surrounding of the contour of a major object is blurred and the user can make soft focus photographing by having only to make an ordinary image pickup operation such as a single depression of a shutter key. - 特許庁

非揮発性フラクションを有する少なくとも１つの脂肪相と少なくとも１つの蛍光物質を含有するメークアップ用及び／又は手入れ用組成物等の組成物において、該組成物に少なくとも１つのソフトフォーカスフィラーを含有せしめ、脂肪相の非揮発性フラクションに対するソフトフォーカスフィラーの重量比を０．３〜１とする。例文帳に追加

In a composition such as a composition for makeup and/or care, comprising at least one fat phase containing a nonvolatile fraction and at least one fluorescent substance, this composition is obtained by formulating the composition with at least one soft focus filler and making the ratio of the soft focus filler to the nonvolatile fraction of the fat phase by weight 0.3 to 1. - 特許庁

通常モードのパラメータで抽出した輪郭成分を元の輝度信号に加算した通常モードの焦点状態確認用の表示と、ソフトフォーカスモードのパラメータで抽出した輪郭成分を元の輝度信号に加算したソフトフォーカスモード時の焦点状態確認用の表示とを切り換え可能とする。例文帳に追加

The image display device is capable of switching between a display for confirming a focus state in the normal mode obtained by adding an edge component extracted with the parameters in the normal mode to the original luminance signal and a display for confirming a focus state in a soft focus mode obtained by adding an edge component extracted with the parameters in the soft focus mode to the original luminance signal. - 特許庁

コンバージョンレンズを内蔵するカメラに於いて、専用部材を付加することなく容易にソフトフォーカス効果を得ることのできるカメラを提供すること。例文帳に追加

To provide a camera constituted so that a soft focusing effect can be easily obtained without adding a dedicated member in the camera incorporating a conversion lens. - 特許庁

縮小画像に対して、輝度が所与の値を閾値として高いピクセルの輝度を高くし、低いピクセルの輝度を低くする処理を行ってソフトフォーカス画像を生成する。例文帳に追加

For the reduction image, the system increases luminance of a pixel of high luminance and decreases luminance of a pixel of low luminance using a given threshold value of luminance, and generates a soft focus image. - 特許庁

ソフトフォーカス機能および光学異方性機能を有する球状ポリマー微粒子被覆板状粉体と、その微球状ポリマー微粒子被覆板状粉体を含有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a platy powder coated with spherical polymer microparticles having soft focus functions and optical anisotropy functions, and to provide a cosmetic including the platy powder coated with the spherical polymer microparticles. - 特許庁