「チャンス」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

願ってもないチャンスだ.例文帳に追加

What better chance could one wish for?  - 研究社 新和英中辞典

願ってもないチャンスだ.例文帳に追加

You couldn't ask for a better chance.  - 研究社 新和英中辞典

彼にチャンスを与えてやれ！例文帳に追加

Give him a break! - Tatoeba例文

私は最後のチャンスを待ち構えた。例文帳に追加

I watched for the last chance. - Tatoeba例文

今が彼に近づくよいチャンスだ。例文帳に追加

This is good occasion to contact him. - Tatoeba例文

君はこのチャンスを利用すべきだ。例文帳に追加

You should take advantage of this chance. - Tatoeba例文

君に雪辱のチャンスを与えよう。例文帳に追加

We'll give you your revenge. - Tatoeba例文

わたしは、このチャンスを利用した。例文帳に追加

I availed myself of this favorable opportunity. - Tatoeba例文

１度だけチャンスが残っている。例文帳に追加

There is but one chance left. - Tatoeba例文

お願いだ！俺にチャンスをくれ。例文帳に追加

Come on! Give me a chance. - Tatoeba例文

このチャンスを逃す手はないよ。例文帳に追加

You had better avail yourself of this opportunity. - Tatoeba例文

もう一回だけチャンスをあげよう。例文帳に追加

I'm going to give you one last chance. - Tatoeba例文

もう一回だけチャンスをあげよう。例文帳に追加

I'll give you just one more chance. - Tatoeba例文

もう一回だけチャンスをあげよう。例文帳に追加

I'll give you one last chance. - Tatoeba例文

また別のチャンスがあるさ。例文帳に追加

You'll get another chance. - Tatoeba例文

彼は私に最後のチャンスをくれた。例文帳に追加

He gave me one last chance. - Tatoeba例文

もう一回チャンスをあげよう。例文帳に追加

I'm going to give you one more chance. - Tatoeba例文

もう一回チャンスをあげよう。例文帳に追加

I'll give you one more chance. - Tatoeba例文

まだチャンスがあるってこと？例文帳に追加

Are you saying there's still a chance? - Tatoeba例文

君はこのチャンスを利用すべきだ。例文帳に追加

You should make good use of this opportunity. - Tatoeba例文

このチャンスを活かしてみるよ。例文帳に追加

I'll make use of this opportunity. - Tatoeba例文

もう一度チャンスをください。例文帳に追加

Please give me another chance. - Tatoeba例文

最後のチャンスをください。例文帳に追加

Please give me one last chance. - Tatoeba例文

もう一度チャンスをください。例文帳に追加

Please give me one more chance. - Tatoeba例文

このチャンスを活かしてみるよ。例文帳に追加

I will make use of this opportunity. - Tatoeba例文

それをやるチャンスはないだろう。例文帳に追加

I won't have a chance to do that. - Tatoeba例文

これは私たちにとってチャンスだよ。例文帳に追加

This is our chance. - Tatoeba例文

成功のより良いチャンス例文帳に追加

a better chance of success  - 日本語WordNet

彼のチャンスが指からこぼれた例文帳に追加

His chance slipped through his fingers. - Eゲイト英和辞典

さらにもう一度チャンスがあるよ例文帳に追加

You have yet another chance. - Eゲイト英和辞典

彼はこのチャンスに飛びついた。例文帳に追加

He jumped at the opportunity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このチャンスは逃せない。例文帳に追加

I can't let this chance slip. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すごいシャッターチャンスだ。例文帳に追加

What a great photo op. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは危機をチャンスに変えた。例文帳に追加

We have turned a crisis into a chance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チャンスがあるかどうかです。例文帳に追加

It is purely a matter of chance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼にチャンスを与えてやれ！例文帳に追加

Give him a break!  - Tanaka Corpus

私は最後のチャンスを待ち構えた。例文帳に追加

I watched for the last chance.  - Tanaka Corpus

今が彼に近づくよいチャンスだ。例文帳に追加

This is good occasion to contact him.  - Tanaka Corpus

君はこのチャンスを利用すべきだ。例文帳に追加

You should take advantage of this chance.  - Tanaka Corpus

君に雪辱のチャンスを与えよう。例文帳に追加

We'll give you your revenge.  - Tanaka Corpus

わたしは、このチャンスを利用した。例文帳に追加

I availed myself of this favorable opportunity.  - Tanaka Corpus

もう一度チャンスを与えてくれ。例文帳に追加

Give me another chance.  - Tanaka Corpus

お願いだ！俺にチャンスをくれ。例文帳に追加

Come on! Give me a chance.  - Tanaka Corpus

１度だけチャンスが残っている。例文帳に追加

There is but one chance left.  - Tanaka Corpus

彼がせっかくのチャンスを逃す例文帳に追加

He blows the chance of a lifetime  - 京大-NICT 日英中基本文データ