チャンスを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1355件
チャンスゲームの結果がハズレの場合、ゲーミングマシンは、チャンス配当を次回以後のチャンス配当に繰り越す。例文帳に追加
If the chance game is lost, the gaming machine carries over the chance game payout to the next chance game payout or later. - 特許庁
私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。例文帳に追加
I hope there will be a chance for me to go back there to work. - Weblio Email例文集
チャンスがあったら私を見に来てね。例文帳に追加
Come to see me if you have a chance. - Weblio Email例文集
厳しい局面のときに、チャンスは存在する。例文帳に追加
In the middle of difficulty, lies opportunity. - Weblio Email例文集
チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。例文帳に追加
I had a lot of chances, but I couldn't make the shots. - Weblio Email例文集
私はチャンスを得られるに違いない。例文帳に追加
There is no doubt that I will get a chance. - Weblio Email例文集
私たちはチャンスを得られるに違いない。例文帳に追加
There is no doubt that we will get our chance. - Weblio Email例文集
最初で最後のチャンスを逃すわけにはいかない。例文帳に追加
I cannot let my last chance get away from the very start. - Weblio Email例文集
あなたはそのチャンスを求めて日本に来るのですね。例文帳に追加
So you are going to come to Japan and seek out that chance. - Weblio Email例文集
私に私の娘と会うチャンスを与えてください。例文帳に追加
Please give me a chance to see my daughter. - Weblio Email例文集
私もチャンスがあれば日本で会社を興したい。例文帳に追加
I want to start a business in Japan too if I get the chance. - Weblio Email例文集
こんなチャンスは2度とやってこないだろう。例文帳に追加
This chance won't come around twice. - Weblio Email例文集
こんなチャンスは二度とやってこないだろう。例文帳に追加
This chance won't come around twice. - Weblio Email例文集
私には英語で会話するチャンスが少ない。例文帳に追加
There aren't many opportunities for me to speak English. - Weblio Email例文集
あなたにはまだ一番になるチャンスはある。例文帳に追加
You still have a chance to be number one. - Weblio Email例文集
あなたにプレゼンテーションするチャンスが欲しい。例文帳に追加
I want the chance to do a presentation for you. - Weblio Email例文集
あなたは私にチャンスを与えてくれてありがとう。例文帳に追加
Thank you for giving me a chance. - Weblio Email例文集
あなたは二度とないそのチャンスを逃してはならない。例文帳に追加
You can't let that chance pass you by. It won't come again. - Weblio Email例文集
これは私にとって最大のチャンスなのかもしれません。例文帳に追加
This might be the biggest chance for me. - Weblio Email例文集
最高のチャンスと今年最大のプレッシャーが来た例文帳に追加
The greatest opportunity and this year's biggest pressure fell upon me. - Weblio Email例文集
彼らはベトナムでのビジネスチャンスの狙い合いをした。例文帳に追加
They both aimed for a business opportunity in Vietnam. - Weblio英語基本例文集
コロナは社会変革のチャンスだと思います。例文帳に追加
I think the COVID-19 pandemic should be considered an opportunity for social change. - 時事英語例文集
バレンタインは告白のチャンスです。例文帳に追加
Valentine's Day is an opportunity for confessing love. - 時事英語例文集
彼女は彼にそれが最後のチャンスになると注意した.例文帳に追加
She admonished him that it would be his last chance. - 研究社 新英和中辞典
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”The String Quartet” 邦題:『弦楽四重奏』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |