デートを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1452件
最初のデートには一番いい服を来てくること。例文帳に追加
Make sure you wear your Sunday best for your first date. - 最強のスラング英会話
留美子さん、この週末にボクとデートしてくれませんか。例文帳に追加
Would you like to go out with me this weekend, Rumiko? - Tanaka Corpus
父は私がビルとデートするのを許してくれない。例文帳に追加
My father doesn't allow me to go out with Bill. - Tanaka Corpus
彼女をデートに誘いたいんだが、とてもその勇気がない。例文帳に追加
I want to ask her out, but I don't have the courage. - Tanaka Corpus
彼はその夜のデートを楽しみにしていた。例文帳に追加
He was looking forward to that evening's date. - Tanaka Corpus
今日はビシッと決めちゃって、デートでもあるのかい。例文帳に追加
What are you doing dressed so well? Do you have a date or something? - Tanaka Corpus
フランクは夕方のデートを楽しみに待っていた。例文帳に追加
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening. - Tanaka Corpus
コード表示3.3:バイナリーのアップデート例文帳に追加
Code Listing4.3: Upgrading the binaries # emerge -av "mysql-4.1"(Update your config files, you may also use dispatch-conf)# etc-update# revdep-rebuild - Gentoo Linux
コード表示2.5:sudoを使用したシステムアップデートの試み例文帳に追加
Code Listing2.5: Attempt to update the system using sudo - Gentoo Linux
lastdnptr が NULL ならば、そのラベルのリストはアップデートされない。例文帳に追加
If lastdnptr is NULL, the list of labels is not updated. - JM
NetBeans Enterprise Pack 5.x の機能アップデートのリリース予定はありません。例文帳に追加
We do not expect to publish any further updates to NetBeans Enterprise Pack 5.x. - NetBeans
Mobility Pack のアンインストール後、「アップデートセンター」が機能しない。例文帳に追加
Update Center doesn't work after uninstall of Mobility Pack. - NetBeans
Beta アップデートセンターには、Hibernate の 2 つのプラグインがあります。例文帳に追加
The Beta update center contains two plugins for Hibernate. - NetBeans
これらのプラグインは、NetBeans IDE 6.5 Beta アップデートセンターにあります。例文帳に追加
These plugins from the NetBeans IDE 6.5 Beta Update Center. - NetBeans
アップデートと LaTeX への変換は Guido van Rossum によるもの。例文帳に追加
Updated and converted to LaTeX by Guido van Rossum. - Python
彼は晴菜に服装や男子とのデートの仕方を教える。例文帳に追加
He teaches Haruna what to wear and how to date a boy. - 浜島書店 Catch a Wave
彼が二度目は直接彼女をデートに誘いました例文帳に追加
The second time, he asked her out on a date directly. - 京大-NICT 日英中基本文データ
国際的な通貨の安定のためのマンデート：例文帳に追加
Mandate for international monetary stability. - 財務省
我々は，ドーハ開発アジェンダ（DDA）マンデートを支持する。例文帳に追加
We stand by the Doha Development Agenda (DDA) mandate. - 財務省
アップデートをダウンロードする方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR DOWNLOADING UPDATES - 特許庁
ホスホルアミデートアルキル化剤プロドラッグ例文帳に追加
PHOSPHORAMIDATE ALKYLATOR PRODRUG - 特許庁
電子機器及びファームウェアアップデート方法例文帳に追加
ELECTRONIC EQUIPMENT AND FIRMWARE UPDATE METHOD - 特許庁
クラスタシステムおよびソフトウェアアップデート方法例文帳に追加
CLUSTER SYSTEM AND SOFTWARE UPDATE METHOD - 特許庁
 | (C)2024 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
