「バッテリ端子」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

例えば、冷間溶接処理によりバッテリタブ（端子）４７と上記スマートカード間の接続を確立する。例文帳に追加

For example, connection between a battery tab (terminal) 47 and a smart card is established by a cold welding process. - 特許庁

サンプリング手段が、イグニッションオフに応じて電圧検出手段にバッテリの端子電圧のサンプリングを行わせる。例文帳に追加

A sampling means causes the voltage detection means to sample the terminal voltage of the battery in response to ignition-off. - 特許庁

第１のプリント回路基板２１１には、各バッテリセル１０の端子間電圧を検出する検出回路が実装される。例文帳に追加

The first printed circuit board 211 has installed in it a detection circuit to detect the voltage between terminals of each battery cell 10. - 特許庁

前記バッテリテストモジュールは、蓄電池の電極延長部３２，３４，３６を介して蓄電池端子に接続している。例文帳に追加

The battery module is connected to the storage battery terminal through the electrode extension parts 32, 34, 36 of the storage battery. - 特許庁

これに伴い、高電圧バッテリ２６０のプラス電極端子とスイッチング素子ＳＷ１、ＳＷ２、…ＳＷ６との間を開放される。例文帳に追加

In turn, the positive electrode terminal of a high-voltage battery 260 disengages from switching devices, SW1, SW2, ..., SW6. - 特許庁

このため高圧電源用バッテリの端子電圧とインバータの充電圧との電位差はほとんど同一で推移する。例文帳に追加

Therefore, the potential difference between the terminal voltage of the battery for high voltage power supply and the charging voltage of the inverter changes almost identically. - 特許庁

整流回路２の出力側とバッテリ５の出力端子の間に双方向ＤＣ−ＤＣコンバータ４が接続される。例文帳に追加

A bidirectional DC-DC converter 4 is connected between the output side of the rectifying circuit 2 and the output terminal of a battery 5. - 特許庁

１つのバッテリ端子に対する入力と出力との間に、ディジタル・コントローラにより駆動される半導体スイッチが配置される。例文帳に追加

A semiconductor switch driven by a digital controller is arranged between the input to one battery terminal and the outputs. - 特許庁

インバータの入力電圧がバッテリーの端子電圧よりも高くなってから電源装置を接続するもの。例文帳に追加

A power supply device is connected after the input voltage of an inverter is higher than the terminal voltage of the battery. - 特許庁

カーバッテリ１１からの直流電圧が供給される電源入力端子２３、２５と、ＤＣ／ＤＣコンバータ回路２７とを設ける。例文帳に追加

The onboard audio apparatus further comprises power supply input terminals 23, 25 being supplied with a DC voltage from a car battery 11, and a DC/DC converter circuit 27. - 特許庁

ゲート駆動ＩＣ４の電源端子４ａとバッテリ１との間に、昇圧電源回路１１を接続配置する。例文帳に追加

A step-up power supply circuit 11 is connected and arranged between a power terminal 4a of a gate drive IC 4 and a battery 1. - 特許庁

バッテリ電源１０と負荷３０の間の三端子レギュレータ２０に対して並列に外部抵抗回路４０を設けてある。例文帳に追加

An external resistance circuit 40 is provided in parallel with a three-terminal regulator 20 between a battery power source 10 and a load 30. - 特許庁

そして、現場において電流センサ１２はバッテリ端子２を通して嵌め入れられ、ホルダー８と連結がなされる。例文帳に追加

The current sensor 12 is inserted through the battery terminal 2 on the site and connected with the holder 8. - 特許庁

バッテリＢＡＴＴの出力電圧が所定値以下に低下したときに、電圧検出回路素子Ｕ２の出力端子ＯＵＴをＬＯＷにする。例文帳に追加

When an output voltage of the battery BATT falls to a prescribed value or lower, the output terminal OUT of the voltage detecting circuit element U2 is switched to LOW. - 特許庁

受信可能な場合はトランジスタ４２をオンさせ、電圧測定部８が測定した車載バッテリの端子電圧を入力する。例文帳に追加

Where reception is possible, a transistor 42 is turned on to input the terminal voltage of an on-vehicle battery measured by a voltage measuring part 8. - 特許庁

バッテリー端子の極性を考慮することなく、ケーブルを接続することができる充電器を提供する。例文帳に追加

To provide a charger which enables a user to connect cables, without taking the polarity of battery terminals into consideration. - 特許庁

低電圧バッテリー１１と第１のリアクトルＬ１との直列回路が、ＭＥＲＳ１００の第１の交流端子ＡＣ１に接続される。例文帳に追加

A series circuit of a low-voltage battery 11 and a first reactor L1 is connected to a first alternating current terminal AC1 of an MERS (magnetic energy recovery switch) 100. - 特許庁

携帯型電子機器１００が床面、地面等に衝突した際には、バッテリ１の端子がコネクタ２から瞬間的に離れる可能性がある。例文帳に追加

When the portable electronic equipment 100 collides with a floor face, a ground surface, etc., a terminal of a battery 1 may separate from a connector 2 momentarily. - 特許庁

金属端子へのボルトの仮固定を容易に行なうことができる電極構造およびバッテリ装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure capable of carrying out easily temporary fixing of a bolt to a metal terminal, and a manufacturing method of a battery device. - 特許庁

バッテリコントローラ３００とセルコントローラ２００は導電性のベース９１０に実装され、負極端子がベース９１０に接地されている。例文帳に追加

The battery controller 300 and the cell controller 200 are mounted on a conductive base 910, and their negative electrode terminals are grounded on the base 910. - 特許庁

複数の電池セル１の端子２間を接続バー３により相互に接続して構成されたバッテリ装置である。例文帳に追加

The battery device is structured by connecting between terminals 2 of a plurality of battery cells 1 with connecting bars 3. - 特許庁

バッテリシステムは、複数の電池１を内蔵してなる外装ケース２の内部に一対の出力端子７を防水構造で固定している。例文帳に追加

The battery system has a pair of output terminals 7 fixed with a waterproof structure to the outer package case 2 in which a plurality of batteries 1 are built. - 特許庁

バッテリー端子１１は、弧状の締付部２１と、一対の受け部３１，３１と、平板部４１と、延長部５１と、を備える。例文帳に追加

The battery terminal 11 includes an arc-shaped fastening part 21, a pair of receiving parts 31, 31, the flat plate part 41, and an extended part 51. - 特許庁

車両組付時のバッテリ端子の品質向上および耐震性向上を図ることができる電流検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a current detecting device improving quality of a battery terminal when assembled in a vehicle and improving quake resistance. - 特許庁

バッテリパックは、電動の乗り物５０の嵌着凹部５１にセットされて、接続端子５２にコネクタ３を接続して電力を供給する。例文帳に追加

A battery pack is set in the fitting recessed part 51 in the electric vehicle 50 to connect the connector 3 with the connection terminal 52 to supply power to it. - 特許庁

また、上下に重ねたバッテリーケース間で電気的に接続できる接合端子を設けたことにより、分割および接続を容易とする。例文帳に追加

Division and connection are more facilitated by providing a junction terminal for electrically connecting the battery cases stacked one above the other. - 特許庁

工具用バッテリと電気機器との幅寸法を増加させずに、端子を増設できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To add terminals without increasing the width of a battery pack and an electric apparatus. - 特許庁

前記バッテリテストモジュールは、蓄電池の電極延長部を介して蓄電池端子に接続している。例文帳に追加

The battery test module is connected with the storage battery terminals via an electrode extension part of the storage battery. - 特許庁

簡単な構造でありながら確実に作動することができる良好なバッテリー端子の強制離脱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a forced disconnecting device capable of securely operating with a simple structure. - 特許庁

端子周りの堅牢性を高めてその信頼性を向上することが可能なバッテリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery device capable of improving its reliability by enhancing toughness of the terminal periphery. - 特許庁

通電状態でバッテリー端子と車両側回路との接続及び切り離しが行われることによるアーク放電の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of arc discharge caused by connection and disconnection of a battery terminal and a vehicle side circuit in a current carrying state. - 特許庁

別の端子を共締めしつつヒューズボックスをバッテリに取り付ける作業を簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To enable to simply perform an operation of mounting a fuse box on a battery in fastening another terminal together. - 特許庁

１つのバッテリ端子に対する入力と出力との間に、ディジタル・コントローラにより駆動される半導体スイッチ２４が配置される。例文帳に追加

Arranged between the input for one battery terminal and the outputs are semiconductor switches 24 driven by a digital controller. - 特許庁

また、充電時には、三相モータ５０の星形結線の交点と、バッテリ２０の一方の端子とを接続する。例文帳に追加

When charging, the junction of the star-connection of a three-phase motor 50 and one side of terminals of a battery 20 are connected. - 特許庁

ガタ付きを吸収して他との干渉を防止するバッテリーターミナルと接続端子との接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure between a battery terminal and a connecting terminal to prevent interference with others by absorbing looseness. - 特許庁

第２のバッテリーパック２００は、ケーシング２０の下面２０ａと、正面２０ｂに連続して露設された接触端子２１、２２を有している。例文帳に追加

The second battery pack 200 has contact terminals 21, 22, which are exposedly installed at a lower face 20a and a front face 20b of a case 20 in succession. - 特許庁

電源配線ＡＭＤは、補機負荷用の電源配線および補機バッテリ２０の正極端子２１と接続される。例文帳に追加

The power wiring AMD is connected to power wiring for an auxiliary equipment load and to a positive terminal 21 of an auxiliary battery 20. - 特許庁

スイッチ回路１２５は、通常時には、補機バッテリ２０の負極端子２２を接地ノードＧ１と接続する。例文帳に追加

In a normal condition, a switch circuit 125 connects a negative terminal 22 of the auxiliary battery 20 to the ground node G1. - 特許庁

接続現場では、バッテリ側端子２と電流センサ４とが一体化された状態で搬入される。例文帳に追加

The battery side terminal 2 and the current sensor 4 are delivered to the connecting site in a state of integration in one body. - 特許庁

バッテリ２の一対の端子孔に夫々対向する第１ピン２１と第２ピン２２とを支持するピン支持部材５を設ける。例文帳に追加

A pin support member 5 for supporting a first pin 21 and a second pin 22, respectively opposite to a pair of terminal holes of the battery 2 is provided. - 特許庁

即ち、トランス１２の二次側の出力端子１６ａ，１６ｂとバッテリ１４とが直列に接続されている。例文帳に追加

That is, the output terminals 16a, 16b at the secondary side of the transformer 12 and the battery 14 are connected to each other in series. - 特許庁

取付部７は、バッテリ端子３の連結部３７に該連結部３７を中心に回転自在に取り付けられる。例文帳に追加

The fixing part 7 is fixed in a free rotation at a connection part 37 of the battery terminal 3 with the connection part 37 as a center. - 特許庁

バッテリパック１１の左側面には、端子１２の上端面より突出した２個の突起１３が設けられている。例文帳に追加

On a left side surface of a battery pack 11, two projections 13 projected from an upper end face of a terminal 12 are provided. - 特許庁

バッテリ装着機構８は、端子接続部１９と、第１ストッパ４１と、第２ストッパ４２と、解除ボタン３と、を備えている。例文帳に追加

The battery mounting mechanism 8 includes a terminal connection 19, a first stopper 41, a second stopper 42, and a release button 3. - 特許庁

バッテリＢの両端子には、それぞれ高電位側ラインＬＨと低電位側ラインＬＬとが接続されている。例文帳に追加

A line LH on a high potential side and a line LL on a low potential side are connected to both terminals of a battery B. - 特許庁