「バッテリ端子」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ヒューズボックス１２のバッテリ１への取付作業やメンテナンス作業の際に、アース端子３をアース端子収容部２０に収容しておけば、アース端子３がバッテリ１のプラス側端子１ａ等に接触して短絡することは確実に防止できる。例文帳に追加

When attaching the fuse box 12 to the battery 1 and maintaining it, if the earth terminal 3 is once stored in the earth terminal storage part 20, it can be surely prevented that the earth terminal 3 is brought into contact with the plus side terminal 1a to cause short circuit. - 特許庁

バッテリ端子４３とＧＰ端子４４との間であって、各スイッチング素子３０の一側面が、バッテリ端子４３とＧＰ端子４４とが並べられた一方向に対して垂直に延びる直線８０を向くように、各スイッチング素子３０が配置されている。例文帳に追加

Each switching device 30 is placed between a battery terminal 43 and GP terminals 44 so that the one side surface of each switching device 30 may face a straight line 80 extending in vertical to one direction in which the battery terminal 43 and the GP terminals 44 are placed. - 特許庁

バッテリ収納部４１と、バッテリ収納部４１と積層的に配置されるメイン基板２５と、バッテリと接続される第１端子と、メイン基板２５と接続される第２端子とを有する導電部材１１１と、を備え、第２端子がメイン基板２５に対し第１端子と反対側に配置されている。例文帳に追加

The terminal fixing structure is comprised of a battery housing part 41, a main substrate 25 laminated on the battery housing part 41, a first terminal to be connected to the battery, and a conductive member 111 having a second terminal to be connected to the main substrate 25, and the second terminal is arranged on the opposite side to the first terminal in the main substrate 25. - 特許庁

バッテリ状態監視回路に端子を追加することなく、過電流検出回路により放電過電流が検出された場合に、過放電セルバランスを機能させずに放電を禁止することが可能なバッテリ状態監視回路及びバッテリ装置。例文帳に追加

To provide a battery state monitoring circuit and a battery device, which can inhibit discharging without enabling over-discharging cell balancing when an overcurrent detection circuit detects a discharge overcurrent without adding a terminal to the battery state monitoring circuit. - 特許庁

電圧値低下検出手段１１ｆはバッテリーＢの充電中にバッテリーＢの端子電圧の低下を検出すると、制御手段１１ｂはバッテリーＢの充電異常を通知する通知情報を無線通信手段１６によって情報管理装置２０に送信させる。例文帳に追加

When a voltage value decrease detection means 11f detects a decrease in the terminal voltage of the battery B during charging of the battery B, the control means 11b transmits notification information giving a notification of charge failure in the battery B to the information management device 20 by using the wireless communication means 16. - 特許庁

バッテリポストに設置されたヒューズユニットやバッテリ端子等を覆うための保護カバーにおいて、高さ寸法を大きくするとなく、バッテリポストに設置されたヒューズユニット等に設置するときにおける白化現象の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a whitening phenomenon when installing a protective cover on a fuse unit or the like installed in a battery post without increasing a height dimension of the protective cover for covering the fuse unit and a battery terminal or the like that are installed in the battery post. - 特許庁

電圧Ｖがバッテリ電圧ＶＢを下回っているときに（２０４）、バッテリとＩＰＭの間に昇圧回路を挿入し、バッテリ電圧ＶＢをＶ＜ＶＩとなる電圧ＶＩまで昇圧したうえでＩＰＭの直流端子間に印加する。例文帳に追加

When the Voltage V is lower than a battery voltage VB (204), a boosting circuit is interposed between a battery and an IPM, with the battery voltage VB is applied across DC terminals of the IPM, after the battery voltage being once boosted to VI, where V < VI. - 特許庁

このとき取り込まれるバッテリー22の端子間電圧の脈動振幅値は、バッテリー22を僅かに放電させるだけで測定可能であり、しかも負荷３を繋いだ状態での測定であるため、短時間で高精度にバッテリー22の劣化状態を診断できる。例文帳に追加

The pulsation vibration value of the voltage between the terminals of the battery 22 taken at that time can be measured only by slight discharge from the battery 22, and since the measurement is performed in the state where a load 3 is connected, the deteriorated state of the battery can be diagnosed highly accurately in a short time. - 特許庁

バッテリパックの端子板とは反対側の他端部は、バッテリパックを正しい向きで挿入した時にそのバッテリ収容部と向かい合う底面と他端面303dとで規定される角部に、支持壁の先端角部との干渉を避けるように彎曲された彎曲部316を有する。例文帳に追加

The other end 303d of the battery pack opposite to the terminal strip of the battery pack has the edge adjacent to the bottom rounded to form a round portion 316 for preventing interference with the top end corner of the support wall 320 when the battery pack is inserted in a correct direction. - 特許庁

樹脂モールド成形を行う際に、射出された低温成形樹脂が流れ込むのを防ぎ、低温成形樹脂により外部接続端子が塞がれてしまうことのないバッテリーユニット及びバッテリー並びにバッテリーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery unit capable of preventing an external connection terminal from being closed by a low-temperature molding resin by preventing an injected low-temperature molding resin from flowing in executing resin mold molding; to provide a battery; and to provide a method of manufacturing a battery. - 特許庁

被充電バッテリの完全放電の有無に拘らず、充電中のバッテリの端子電圧の増加率が急激に大きくなる変異点を検出した時点で、過充電防止保護タイマに例えば前記バッテリの充電量が１３０％になる所定時間を設定して計時動作を行わせる。例文帳に追加

This charge controller makes the overcharge preventive timer take clocking action, setting a specified time in which, for example, the quantity of charge of the battery becomes 130%, when it has detected the point of change, where the increase percentage of the terminal voltage of the battery during charge suddenly becomes large, regardless of the existence of the complete discharge of the battery to be charged. - 特許庁

充電開始前の電圧データをＤ0 とすると、バッテリの劣化状態にかかわらず、当該バッテリの現在の残量割合は約５割と推測され、バッテリが劣化していれば、所定の定電流による充電で端子電圧が基準値に達するまでの充電時間はｔref 以下となる。例文帳に追加

If the voltage data before the start of charging is assumed as D0, the rate of the current residual amount of the battery is presumed to be approx. 50% regardless of the battery deteriorated condition, and if the battery is deteriorated, the charging time till the terminal voltage attaining the reference value with charging by the specified constant current becomes below tref. - 特許庁

放電可能容量推定手段２３ａ−１がバッテリの高率放電時に得られる放電電流とバッテリ端子電圧とのデータ対に基づいて、電流を持続的に放電することができる当該バッテリの放電可能容量を推定する。例文帳に追加

A dischargeable capacity estimating means 23a-1 estimates the dischargeable capacity of the battery capable of continuously discharging the electric current on the basis of the pair of data of the discharged electric current and the battery terminal voltage obtained in high-rate discharging of the battery. - 特許庁

バッテリー部分を耐圧防爆構造、砂詰防爆構造または樹脂充てん防爆構造にすることにより、バッテリーのプラス、マイナス端子の短絡試験の必要性がなくなり、バッテリーは大電流・高温度が生じることがなくなるので、高容量の物を使用することができるようになる。例文帳に追加

Thus, the battery of high capacity can be used. - 特許庁

内部に二次電池を収納し、この二次電池の電力を電子機器本体に供給できる端子を有すると共に前記電子機器本体に着脱できる構造にしたバッテリ・パックにおいて、箱型のバッテリ・パック本体の隅に二つ以上の膨出を形成してなることを特徴とするバッテリ・パック。例文帳に追加

In this battery pack, two or more swells 2 are formed in at least one of the corners of a box-shaped battery pack main body 1. - 特許庁

従来のバッテリーパックにおいては、バッテリーパックの外部端子に、負荷の接続と切断とが断続的に繰り返された場合であっても、該バッテリーパックの一次電池または二次電池が故障等しないようにすると共に、その機械的な構造を簡単にすること。例文帳に追加

To prevent failures or the like of a primary battery or a secondary battery of the battery pack, and simplify its mechanical structure even in the case connection and cut-off of load are intermittently repeated in the external terminal of the battery pack in a previous battery. - 特許庁

電圧Ｖがバッテリ電圧ＶＢを下回っているときに（２０４）、バッテリとＩＰＭの間に昇圧回路を挿入し、バッテリ電圧ＶＢをＶ＜ＶＩとなる電圧ＶＩまで昇圧したうえでＩＰＭの直流端子間に印加する。例文帳に追加

When a voltage V is lower than a battery voltage VB (204), a boosting circuit is inserted in between a battery and the IMP, and the battery voltage VP is boosted to a voltage VI, where V is larger than VI and is then applied between the DC terminals of the IPM. - 特許庁

バッテリ交換型産業車両における駆動手段とバッテリとを接続するコネクタ構造に関し、機台側コネクタとバッテリ側コネクタとの間の嵌合部で繰り返し曲げが発生することを抑制し、消費電力の増加や端子寿命の低下を抑制する。例文帳に追加

To provide a connector structure of a battery replacement type industrial vehicle for connecting a driving means with a battery, capable of suppressing an increase in the power consumption and a drop of the terminal lifetime by suppressing generation of repetitive bending in a fit-in part between a machine table side connector and a battery side connector. - 特許庁

通常のバッテリー22の使用中に、このバッテリー22を定期的に放電させ、このときのバッテリー22の出力電流と、端子間電圧の脈動振幅値をそれぞれ診断手段48に取り込み、この脈動振幅値がある値を超えて大きくなったら、診断手段48から警報信号を出力する。例文帳に追加

A battery 22 is discharged periodically during an ordinary using time of the battery 22, and an output current from the battery 22 at that time and a pulsation vibration value of a voltage between terminals are taken respectively into a diagnosis means 48, and when the pulsation vibration value becomes large in excess of some value, an alarm signal is output from the diagnosis means 48. - 特許庁

内部に二次電池を収納し、この二次電池の電力を電子機器本体に供給できる端子を有すると共に前記電子機器本体に着脱できる構造にしたバッテリ・パックにおいて、箱型構造のバッテリ・パック本体の隅の少なくとも一つに膨出を形成してなることを特徴とするバッテリ・パック。例文帳に追加

A battery pack housing a secondary battery inside and having a terminal supplying electric power from the secondary battery to an electronic apparatus main body is structured so as to be attached/detached to/from the electronic apparatus main body. - 特許庁

バッテリー本体１に固定されたホルダー10に摺動可能に装着されたスライダー20の一端をバッテリー本体１から車体前方へ突出させてラジエータサポートパネルＡに対向させると共に、スライダー20の他端をバッテリー端子３に対向させる。例文帳に追加

One end of a slider 20 installed in a holder 10, which is fixed to a battery body 1, freely to be slid is projected forward from the battery body 1 so as to face to a radiator support panel A, and the other end of the slider 20 is faced to a battery terminal 3. - 特許庁

また各給電端子５は各受電端子４にそれぞれ電気的に接続されており、バッテリコードＣの端子ＣＴを給電端子５の板ばね部６に差し込むことで、端子ＣＴは板ばね部６で挟み込まれて固定される。例文帳に追加

Also, each feeding terminal 5 is electrically connected to each receiving terminal 4, a terminal CT is caught at a leaf spring part 6 and fixed by the terminal CT of a battery cord C plugged into the leaf spring part 6 of the feeding terminal 5. - 特許庁

インバータ１４は、補助バッテリ１３とモータ１２との間に接続されて交流電力入力端子１４１および直流電力入力端子１４２を有し、補助バッテリ１３および直流電力入力端子１４２から供給される直流電力を交流電力に変換する。例文帳に追加

The inverter 14 connected between the auxiliary battery 13 and the motor 12, having an AC power input terminal 141 and a DC power input terminal 142, converts DC power supplied from the auxiliary battery 13 and the DC power input terminal 142 into AC power. - 特許庁

充電制御装置出力端子ＶＯとバッテリー端子ＶＢＡＴとの間で電圧降下ΔＶＬＳが生ずる場合にも、出力電圧ＶＯの制御電圧を適宜に調整して、バッテリー端子ＶＢＡＴを満充電電圧ＶＢＡＴ０維持することができる。例文帳に追加

When a voltage drop ΔVLS occurs between an output terminal VO of a charge control device and a battery terminal VBAT, the battery terminal VBAT can be maintained at a full charge voltage VBAT0 by properly adjusting the control voltage of the output voltage VO. - 特許庁

バッテリ１の＋端子と回路機能部との間において、回路機能部にインダクタ３１を直列接続させ、これらに対して並列接続されるように、バッテリ１の＋端子と−端子の両端間にコンデンサ３２を接続し、フィルタ回路３を構成する。例文帳に追加

An inductor 31 is serially connected to a circuit function part between the positive terminal of a battery 1 and the circuit function part, and a capacitor 32 is connected between both the positive and negative terminals of the battery 1 so as to be connected in parallel with them, so that a filter circuit 3 is composed. - 特許庁

一のバッテリ保護ＩＣにおける充電制御信号入力端子及び放電制御信号入力端子に、クランプ回路１２１が設けられるので、これらの端子に接続される他のバッテリ保護ＩＣの出力ドライバ１１２に、耐圧以上の電圧が印加されなくなる。例文帳に追加

Since as a clamping circuit 121 is provided at a charge control signal input terminal and a discharge control signal input terminal in one battery protection IC, a voltage higher than the breakdown voltage is no longer applied to the output driver 112 of other battery protecting ICs connected to these terminals. - 特許庁

バッテリ制御回路３は、バッテリ側アース端子Ｅａｒｔｈ２が接地から外れた場合には、第１のサイリスタＳ１のゲート電流を遮断して、第１のサイリスタＳ１をオフする。例文帳に追加

The battery control circuit 3 shuts off the gate current of the first thyristor S1 to turn off the first thyristor S1 when the battery side earth terminal Earth2 is detached from the ground. - 特許庁

バッテリの電極端子か電源ケーブルを取り外す際に正負極を順序通りに取り外すことを容易にすることができるバッテリ取付構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a battery installation structure which facilitates detachment of a positive and a negative electrodes as in order at the time of detaching an electrode terminal or a power supply cable of a battery. - 特許庁

バッテリーチャージャー９００を取り付けたインクジェットプリンタ８００をクレイドル９５０に収容すると、バッテリーチャージャー９００の接点部とクレイドル９５０のコンタクト端子部が電気的に接続される。例文帳に追加

When ink jet printer 800 fixed with the battery charger 900 is contained in the cradle 950, the contact part of the battery charger 900 is connected electrically with the contact terminal part of the cradle 950. - 特許庁

電気自動車の振動で電圧検出端子がバッテリパックの樹脂カバーから外れたり、バッテリの接続板から溶接剥がれを起こしたりすることを防止する。例文帳に追加

To prevent voltage detection terminals from coming off a resin cover of a battery pack or from causing weld exfoliation from a connection plate of a battery. - 特許庁

バッテリーケーブル端子２１の底面３１に直接バッテリー２２から発生するガス（水素）による腐食を防止するための樹脂コーティング４１を施す。例文帳に追加

A resin coating 41 is applied on a bottom face 31 of the battery cable terminal 21 for preventing corrosion caused by gas (hydrogen) directly generated by a battery 22. - 特許庁

センサユニットにバッテリ４とこのバッテリ４に取り付けられた充電端子５を設け、撮影前の待機時に充電装置７付近にセンサユニットを移動させ充電する。例文帳に追加

A sensor unit is provided with a battery 4 and a charging terminal 5 mounted on the battery 4 and is moved near a charger 7 during the standby period prior to photographing to charge. - 特許庁

キャパシタ２１３とバッテリ２１６との間に電圧変換回路２１４を設け、電圧変換回路２１４によりキャパシタ２１３の端子間電圧をバッテリ２１６の充電電圧に変換する。例文帳に追加

A voltage conversion circuit 214 is provided between the capacitor 213 and the battery 216 to convert the inter-terminal voltage of the capacitor 213 into the charging voltage of the battery 216 using the voltage conversion circuit 214. - 特許庁

このバッテリハウジング体には、バッテリテストモジュール１６が搭載されており、このモジュールはケルビン接続３８、４０により前記端子に電気結合されている。例文帳に追加

A battery test module 16 is mounted in the battery housing body, and the module is electrically combined with the terminals by Kelvin connections 38, 40. - 特許庁

温度センサ１３およびジャイロセンサ１４とバッテリ１５との間には、バッテリ１５に対してイグニションスイッチ１０を介さずに接続される端子１６が設けられている。例文帳に追加

Between a temperature sensor 13, a gyro sensor 14 and a battery 15, a terminal 16 connected with the battery 15 without putting an ignition switch 10 is provided. - 特許庁

動力ユニットとバッテリーとの間の空間を狭く形成しながら、バッテリー接続用電極端子の組付け作業および配線作業を簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To easily carry out assembling work and wiring work of an electrode terminal for battery connection while forming a space between a power unit and a battery narrow. - 特許庁

バッテリーをその周辺機器と一体化して取扱いを容易にしながら、上がってしまったバッテリーの復旧作業を容易に行なうことができる端子付給電モジュールを提供する例文帳に追加

To provide a power feeding module with terminals capable of facilitating recovery work of a run-down battery while facilitating the handling of the battery by integrating the battery with its peripheral apparatus. - 特許庁

動力ユニット４のハウジング３１の上端部に、バッテリー１６が着脱自在に接続されるバッテリー接続用電極端子２６を上方に突出するように一体的に設けた。例文帳に追加

An electrode terminal 26 for battery connection to which a battery 16 is connected free to connect and disconnect is integrally provided on an upper end part of a housing 31 of a power unit 4 so as to be projected upward. - 特許庁

バッテリとボディアースとの間にアース遮断リレーを設けることにより、バッテリの交換時にその端子が誤って車両と短絡されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a terminal of a battery from being shortcircuited to a vehicle by mistake when replacing the battery by providing an earth cut-off relay between the battery and body earth. - 特許庁

電圧値低下検出手段１１ｆがバッテリーＢの端子電圧の低下を検出すると、車載情報装置はバッテリーＢの充電異常を通知する通知情報を情報管理装置２０へ送信する。例文帳に追加

When a voltage value reduction detecting means 11f detects reduction in terminal voltage of the battery B, an on-vehicle information device transmits notice information for notifying charging abnormality of the battery B to the information management device 20. - 特許庁

サブＡＣ／ＤＣコンバータ１８は、補機バッテリ２０の端子電圧を所定の基準電圧と大小比較して間欠的に動作し、補機バッテリ２０の過充電を防止する。例文帳に追加

The sub-AC/DC converter 18 compares a terminal voltage of the auxiliary battery 20 with a prescribed reference voltage for intermittent operation, preventing overcharging of the auxiliary battery 20. - 特許庁

バッテリ側駆動ＦＥＴ２１２とバッテリ側保護ダイオードＤｂは、電源の正極とインジェクタ３の一方の端子の間の経路に接続される。例文帳に追加

A battery-side driving FET 212 and a battery protection diode Db are connected to a route formed between the positive-polarity side of a power supply and the one terminal of the injector 3. - 特許庁

車両衝突に際し、バッテリー端子間の導通による感電を防止することの可能なＥＶやＨＥＶ用のバッテリー温調システムの安全装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety device for a battery temperature control system for EV or HEV, which can prevent electrification due to conduction between battery terminals at vehicle collision. - 特許庁

車両衝突に際し、バッテリー端子間の導通による感電を防止することの可能なＥＶやＨＥＶ用のバッテリー温度調整装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery temperature control device for an EV and a HEV capable of preventing electric shock due to conduction between battery terminals in vehicle collision. - 特許庁

この構成によってバッテリセル２−１〜２−ｎの各端子とバッテリ監視回路のＩＣ４−１〜４−ｎとを接続するケーブル配線を不要とすることができる。例文帳に追加

According to such a configuration, cable wires for connecting each of the terminals of the battery cells 2-1 to 2-n and ICs 4-1 to 4-n of the battery monitoring circuit is dispensed with. - 特許庁