「バッテリ端子」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

バッテリー収納部４４は、バッテリー装置１の幅に対応する幅と、バッテリー装置の長さ方向の一辺を中心として回動することにより挿入される長さに対応する長さと、バッテリー装置を回動させてバッテリー収納部に挿入することによりバッテリー装置の接続端子に接続される本体側接続端子５６と、を有する。例文帳に追加

The battery housing part 44 has a width corresponding to that of the battery device 1, a length corresponding to the length to be inserted by rotating the battery device with a side in length direction as a center, and a main body side connection terminal 56 connected to a connection terminal of the battery device by housing the battery device 1 in the battery housing part by rotating the battery device. - 特許庁

差検出手段が、バッテリの充電が開始してから終了するまでのバッテリの端子電圧の平均である平均充電電圧Ｖ_ＣＨＧ、及び、バッテリの充電が終了してから４５分経過した時点Ｐ_４５でのバッテリの端子電圧Ｖ_４５、の差（Ｖ_ＣＨＧ−Ｖ_４５）を求める。例文帳に追加

A difference detecting means detects the difference (V_CHG- V_45), where the mean charging voltage V_CHG is the mean value of terminal voltage from start to the end of charging, and the terminal voltage V_45 is the value at the time P_45 when 45 minutes have elapsed after the charging had finished. - 特許庁

メインバッテリ３のバッテリ上がり時には、先ず他車両のバッテリ等の外部電源１８に外部接続端子１６を接続させ、外部接続端子１６を介して外部電源１８から電力を供給してサブバッテリ１７を充電する。例文帳に追加

When a main battery 3 is exhausted, at first an external connection terminal 16 is connected with an external power source 18 such as a battery on another vehicle in order to charge a subbattery from the external power source 18 through the terminal 16. - 特許庁

本体部１０には、バッテリ２０装着時にＩＣカードの接続端子３１に接触できるＩＣカード用端子１４と、バッテリ２０の接続端子２１に接触するバッテリ用端子１３とを一体に形成したコネクタ１２を設けた。例文帳に追加

The main body part 10 is provided with a connector 12, wherein terminals 14 for an IC card which come into contact with the connection terminals 31 of the IC card when the battery 20 is mounted, and terminals 13 for a battery which come into contact with the connection terminals 21 of the battery 20 are formed integrally. - 特許庁

車両側回路と接続されるバッテリー端子１０ｐ，１０ｎを備えた車載用バッテリー１０Ｂにおいて、開閉可能な端子カバー２４を備え、この端子カバー２４を閉じた状態で前記バッテリー端子１０ｐ，１０ｎと車両側回路との接続及び切り離し作業が阻止されるようにする。例文帳に追加

This on-vehicle battery 10B having battery terminals 10p, 10n to be connected to the vehicle side circuit has a openable and closable terminal cover 24, and connection and disconnection of the battery terminals 10p, 10n and the vehicle side circuit are obstructed in the closing state of the terminal cover 24. - 特許庁

電話機本体２には、このパッケージ装着部１８にバッテリ・メモリパック３が装着された状態において、上記メモリ端子１７に接続される本体側メモリ端子１９と上記バッテリ端子１６に接続される本体側バッテリ端子２０とが設けられている。例文帳に追加

Under the condition of the battery/memory pack 3 mounted on the package mount 18, a body-side memory terminal 19 connected to a memory terminal 17 and a body-side battery terminal 20 connected to a battery terminal are provided in the body 2. - 特許庁

バッテリー端子に接続される第１の端子板部の形状変更等の設計変更を行わずとも、バッテリー端子とヒュージブルリンクとの間の抵抗特性を変更することができるバッテリー端子取付用ヒューズユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuse unit for mounting a battery terminal in which resistance characteristics between the battery terminal and a fusible link can be changed without carrying out a design change such as shape change of a first terminal plate part connected to the battery terminal. - 特許庁

端子座部３に端子ボルト４を立設して構成したバッテリー１の端子２の端子ボルト４に電源線５の端子６を嵌合し、端子ボルト４に螺合したナット７の締め付けで電源線５の端子６をバッテリー１の端子２に締結する。例文帳に追加

A terminal bolt 4 of a battery 1 is mounted uprightly on a seat 3 on the battery 1, a terminal 6 of power line 5 is fitted at the terminal bolt 4, and then a nut 7 is fastened the bolt 4 protruded from the terminal 6 in order to firmly fasten the terminal 6 to the bolt 4. - 特許庁

バッテリ装置４００の端子部４１１〜４１５が、車体制御部３００の端子部３１５〜３１９にそれぞれ接続され、バッテリ装置４００の端子部４１６〜４２０が、充電器５００の端子部５１１〜５１５にそれぞれ接続される。例文帳に追加

Terminals 411-415 of the battery apparatus 400 are connected to terminals 315-319 of a vehicle body controller 300, respectively, and terminals 416-420 of the battery apparatus 400 are connected to terminals 511-515 of a charger 500, respectively. - 特許庁

バッテリの端子２１と電力ケーブル３１の端子３０との間を接続する中継端子型の接続器１であって、バッテリの端子２１に固定するためのバッテリ端子接続用の中継端子部１ｂと、電力ケーブル３１の端子３０を工具を使用しないで着脱可能に接続するためのケーブル端子接続用の中継端子部１ａと、を備えている。例文帳に追加

The relay terminal type connector 1 connecting a terminal 30 of a power cable 31 to a battery terminal 21 comprises a relay terminal part 1b for battery terminal connection fixing the cable to the battery terminal 21, and a relay terminal part 1a for cable terminal connection connecting the terminal 30 of the power cable 31 in free detachment without using any tools. - 特許庁

バッテリーからバッテリーポストを介して出力される電流を、線端に電線端子が形成された電線に供給するとともに、その電流をセンサ部にて検出する電流センサ付バッテリーターミナルであって、前記センサ部は、前記バッテリーポストを挿通するバッテリーポスト挿通部を備え、前記バッテリーポストを通過する電流を検出することを特徴とする。例文帳に追加

This is the battery terminal with a current sensor in which a current output from the battery via a battery post is supplied to an electric wire having a wire terminal formed at the end of the wire and in which the current is detected by a sensor part, while the sensor part is provided with a battery post insertion part which is inserted through the battery post and the current is detected that passes through the battery post. - 特許庁

バッテリの端子電圧推定方法及びその装置、バッテリの開回路電圧演算方法及びその装置、バッテリ容量演算方法及びその装置例文帳に追加

TERMINAL VOLTAGE ESTIMATION METHOD OF BATTERY AND ITS DEVICE, OPEN CIRCUIT VOLTAGE OPERATION METHOD OF BATTERY AND ITS DEVICE, BATTERY CAPACITY OPERATION METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

再充電可能バッテリと、１つのバッテリ端子に対する入力および種々の消費機器に対するバッテリ電圧を供給する複数の出力を有するディストリビュータとを含む自動車用電源。例文帳に追加

This power supply for an automobile includes the rechargeable battery and a distributor having an input to one battery terminal and a plurality of outputs feeding the battery voltage to various consuming apparatuses. - 特許庁

再充電可能バッテリ１２と、１つのバッテリ端子に対する入力および種々の消費機器に対するバッテリ電圧を供給する複数の出力を有するディストリビュータとを含む自動車用電源である。例文帳に追加

The automotive power supply includes the rechargeable battery 12 and a distributor comprising an input for one battery terminal and a plurality of outputs furnishing the battery voltage for various consumers. - 特許庁

残存容量推定装置１４は、バッテリ１８Ａの端子電圧ＶＡ，バッテリ温度ＴＡおよび記憶部１４ａに記憶された電圧−残存容量相関に基づいて、バッテリ１８Ａの残存容量を推定する。例文帳に追加

A remaining capacity estimation system 14 estimates the remaining capacity of the battery 18A based on the terminal voltage VA of the battery 18A and a battery temperature TA and a voltage-remaining capacity correlation stored in a memory 14a. - 特許庁

バッテリー筐体２と、バッテリーセルの電力を出力する出力端子３と、バッテリー筐体２に形成された下部面取り部１３Ａ，９Ａと、を備えている。例文帳に追加

A battery device includes a battery housing 2, an output terminal 3 outputting electric power of a battery cell, and lower chamfered parts 13A, 9A formed at the battery housing 2. - 特許庁

複数のバッテリセル１０の充電時に、いずれかのバッテリセル１０の端子電圧が、対応する充電しきい値よりも高くなると、判定部２０５からバッテリＥＣＵ１０１に充電停止信号が与えられる。例文帳に追加

When terminal voltage of either of the battery cells 10 becomes higher than the corresponding charge threshold at the charging of the plurality of battery cells 10, a charge stop signal is given to a battery ECU 101 from the determination section 205. - 特許庁

バッテリー構造が充電装置により充電されるときは、可動コネクタは、隣接する二つのバッテリーセルの隣接する二つの端子を切り離すので、各隣接する二つのバッテリーセル間は開回路となる。例文帳に追加

When the battery structure is charged by the charging device, the open circuit device will enable the movable connector to disconnect the two adjacent junctions of the two adjacent battery cells so that there would be open circuits between every two adjacent battery cells. - 特許庁

バッテリ直載機器のバッテリへの取付作業やメンテナンス作業の際に、アース用リード線の先端のアース端子がバッテリポスト等に短絡することを防止する。例文帳に追加

To prevent an earth terminal at the tip of an earth lead wire from being short-circuited, when attaching a battery direct-mounted apparatus to a battery and maintaining it. - 特許庁

メインバッテリに接続されるＤＣ／ＤＣコンバータがメインバッテリの端子電力を降圧して１２Ｖバッテリまたは１２系電装負荷に電力供給を行う。例文帳に追加

A DC/DC converter connected to the main battery steps down the terminal power of the main battery and supplies the power to the 12V battery or 12V system electrical equipment load. - 特許庁

バッテリ交換を含むバッテリ端子開放後の再接続後にも正確な容量表示が可能となる電動車両のバッテリ残容量表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery residual capacity display device for an electrically-driven vehicle, capable of displaying an accurate capacity even after reconnection after disconnection of a battery terminal including battery exchange. - 特許庁

各外部接続端子間の距離を短くして小型化を図るバッテリー、そのバッテリーの製造方法およびバッテリーを備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a battery to achieve downsizing by shortening a distance between respective external connection terminals, a method of manufacturing the battery, and an electronic apparatus provided with the battery. - 特許庁

メイン基板１８１の一側部にはバッテリー収納部６９内に収納したバッテリー１１１に接触するバッテリー接触端子１１２が設けられている。例文帳に追加

A battery contact terminal 112 in contact with the battery 111 contained in the battery container 69 is formed in the one side of the main substrate 181. - 特許庁

ヒュージブルリンクの取付構造１のヒュージブルリンク５は、バッテリ固定部材７の支持部１２に支持されかつバッテリ本体２のバッテリポスト３に電源用端子４を介して接続される。例文帳に追加

In the mounting structure 1 of the fusible link 5, the fusible link 5 is supported by a supporting portion 12 of a battery fixing member 7, and is connected to a battery post 3 of the battery body 2 via a power terminal 4. - 特許庁

ケース３２内にバッテリが内蔵され、かつ、このバッテリに電気的に接続された出力端子４７がケース３２外に臨んで設けられたバッテリパック３１。例文帳に追加

An output terminal 47 electrically connected to a battery is arranged on a case 32 so as to face outside. - 特許庁

ケース３２内にバッテリが内蔵され、かつ、このバッテリに電気的に接続された出力端子４７がケース３２外に臨んで設けられたバッテリパック３１。例文帳に追加

The battery pack 31 includes a built-in battery in a housing 32, and an output terminal 47 electrically connected to this battery and formed out of the housing 32. - 特許庁

突出した端子部を備えたバッテリーパックを複数個収容可能で、しかもバッテリーパックの容易な脱落を回避できるようにした小型のバッテリー装置を提供する例文帳に追加

To provide a compact battery device capable of housing a plurality of battery packs equipped with protruded terminal parts, and so made to prevent the battery packs from easily falling off. - 特許庁

バッテリー装置１００の識別部１８はバッテリー装置１００の特性を識別するためのもので、端面１０２２でバッテリー側端子１４の前記幅方向Ｗの両側部の箇所に設けられている。例文帳に追加

Identification parts 18 of the battery device 100, for identifying characteristics of the device 100, are fitted at either side of a battery-side terminal 14 in a width direction W on an end face 1022. - 特許庁

絶縁キャップ２１を閉ざすと、この絶縁キャップ２１と一体のロック部材２６が下方に回転してバッテリポスト１１を押し付け、その反力でバッテリ接続端子１２を引き付けてバッテリポストに固定する。例文帳に追加

When the insulation cap is closed, the locking member 26 integrally formed to the insulation cap 21 rotates downwards and pushes a battery post 11, and pulls and fixes the battery connection terminal 12 by an repulsive force to the battery post. - 特許庁

複数の電圧センサ１３ｃは、直列に接続された複数個の電気自動車用のバッテリ１１の各バッテリに１対１に対応して設けられ、各バッテリの端子電圧を検出する。例文帳に追加

A plurality of voltage sensors 13c, individually corresponding to a plurality of batteries 11 arranged in series, are arranged for detecting terminal voltages of the batteries 11. - 特許庁

複数のバッテリーがすべて並列及び直列構造に配置される場合にも両電極端子が最短距離で形成されるバッテリーアレイ及びこれを含むバッテリーパックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery array in which the distance between respective electrode terminals are configured to be minimum even when a plurality of batteries are all arranged in series and/or in parallel, and a battery pack including the battery array. - 特許庁

また、電子機器１には、メインバッテリ３がメインバッテリ端子３３を介して接続されており、燃料電池ユニット２への電力供給はメインバッテリ３を利用して行なわれる。例文帳に追加

A main battery 3 is connected to the electronic device 1 via a main battery terminal 33 and electric power is supplied to the fuel-cell unit 2 by means of the main battery 3. - 特許庁

バッテリ温度Ｔが低い場合には、バッテリがＭ／Ｇにより充電される際に端子間に加わる充電電圧の周波数ｆを、バッテリ温度Ｔが高い場合に比して低い周波数に設定する。例文帳に追加

When the temperature T of the battery is low, a frequency f of a charging voltage which is applied between its terminals when the battery is charged by the M/G, is set to a frequency lower than in the case where the battery temperature T is higher. - 特許庁

任意の数のバッテリセルの端子電圧を低コストで検出することが可能な電圧検出装置、それを備えたバッテリモジュール、バッテリシステム、電動車両、移動体、電力貯蔵装置および電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage detection device capable of inexpensively detecting terminal voltages of arbitrary battery cells, and to provide a battery module including the voltage detection device, a battery system, an electric vehicle, a mobile body, a power storage unit, and a power supply device. - 特許庁

バッテリの端子間電圧、放電電流、温度を正確に検出して、バッテリのより正確な状態を検知できるバッテリ状態検知ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a battery state detection unit capable of detecting a further correct state of a battery by correctly detecting a terminal-to-terminal voltage, a discharge current and a temperature of the battery. - 特許庁

分岐用ターミナルやバッテリ用ターミナルのバッテリ接続部の汚損や腐食を確実に防止することができるバッテリ端子接続コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a joint connector for battery terminal that can surely prevent corruption or corrosion of joint connecting portion of terminals for branching or the battery. - 特許庁

バッテリは、接続端子４１２を各々有する複数のバッテリモジュールと、複数のバッテリモジュールにおける接続端子４１２間を電気的に接続するバスバー４２０と、接続端子４１２およびバスバー４２０に対向する位置に設けられた絶縁体４４１とを備える。例文帳に追加

The battery includes a plurality of battery modules with connection terminals 412, bus bars 420 electrically connecting together the connection terminals 412 of these battery modules, and insulators 441 disposed in opposition to the connection terminals 412 and the bus bars 420. - 特許庁

前記バッテリーパックは少なくとも二つの第１及び第２バッテリーセルと、前記第１及び第２バッテリーセルの周辺を取り囲んで、前記第１及び第２バッテリーセルの電極端子に対応するように少なくとも一つの開口部を持つフレームと、を含む。例文帳に追加

The battery pack includes at least two first and secondary battery cells, and a frame surrounding the first and secondary battery cells and having at least one opening corresponding to the electrode terminals of the first and secondary battery cells. - 特許庁

バッテリー端子５０は、その上端面５１がバッテリー上端面Ｓと略同一面もしくはそれよりもバッテリー内方に没するように当該バッテリーＢＴに設けられ、かつ、その上端面から内方に窪む接続凹部５２を有する。例文帳に追加

The battery terminal 50 is arranged with the battery BT so that its top end face 51 is about the same plane with the top end face, or further buried into inside, of the battery, and at same time, is provided with a connection recess 42 fallen inward from the top end face. - 特許庁

バッテリーセルが内蔵された略直方体をなすバッテリー筐体２と、バッテリーセルの電力を出力し且つ一部が露出された出力端子４を有すると共にバッテリー筐体２の一面において摺動可能に支持されるスライド部材３と、を備えた。例文帳に追加

The battery pack is provided with a battery case 2 with a battery cell stored inside and having a nearly rectangle shape, and a slide member 3 having an output terminal 4 outputting power of the battery cell and a part of that to be exposed, and supported in free sliding on a surface of the battery case 2. - 特許庁

また、メインバッテリー１２２から電源が供給されている状態で通信が終了した際に、予備バッテリー１２１の端子電圧が、動作可能最低電圧よりも小さくないと判断するときには、電源供給するバッテリーを予備バッテリー１２１に切り替える例文帳に追加

Alternatively, the battery supplying a power supply is switched to the preliminary battery 121, when the terminal voltage of the preliminary battery 121 is judged not to be lower than the lowest operable voltage at the end of communication in a state where power is supplied from the main battery 122. - 特許庁

車両の回生制動時、バッテリ充電状態判定器３３によりバッテリ３０の端子電圧が閾値よりも低いと判定された場合、その回生制動で発生した回生電力をバッテリ３０に通電して、バッテリ３０が充電されるように制御する。例文帳に追加

During regenerative braking of a car, this braking device applies the regenerative electric power generated by the regenerative braking to a battery 30 and controls the battery 30 so as to be charged when a battery charging state determiner 33 determines that terminal voltage of the battery 30 is lower than a threshold. - 特許庁

バッテリ保護モジュール２１は、基板上に形成されたバッテリ保護ＩＣ２３と、基板上に形成され、バッテリ保護ＩＣ２１によって制御されるスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２と、基板上に形成されたバッテリ接続端子ＢＨ、ＢＧと、基板上の、バッテリ接続端子ＢＨ、ＢＧを流れる電流と同一の電流が流れる経路に設けられたワイヤーヒューズ３０と、を有する。例文帳に追加

A battery protection module 21 includes: a battery protection IC23 formed on a substrate; switching elements Q1, Q2 that are formed on the substrate and are controlled by a battery protection IC21; battery connection terminals BH, BG formed on the substrate; and a wire fuse 30 provided on the substrate and in a path through which the same current as a current running through the battery connection terminals BH, BG runs. - 特許庁

バッテリーのバッテリーポスト１０に取り付けられるバッテリー端子１において、バッテリーポスト１０にその上方から取り付けて該バッテリーポスト１０を締めつけ可能に形成された電極接続部３を有する端子本体２と、前記電極接続部３の外側にその上方から押し込んで該電極接続部３を締めつける締めつけ具５とを備える。例文帳に追加

The battery terminal 1 mounted on the battery post 10 of the battery is composed of a terminal main body 2 having an electrode connection part 3 mounted on the battery post 10 from upside thereof, formed so as to be able to fasten the battery post 10, and a fastening part 5 fastening the electrode connection part 3 by thrusting it into outside of the electrode connection part 3 from upside thereof. - 特許庁

端子固定ボルトのナット締め時に過剰な締め付けトルクによってバッテリ端子が破損されることを抑制できるバッテリ端子を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery terminal capable of suppressing that the battery terminal is broken by an excessive tightening torque at the time of nut-tightening of a terminal fixing bolt. - 特許庁