例文 (999件) |
ヒ口の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2355件
水ヒーター用入口バッフル例文帳に追加
WATER HEATER INLET BAFFLE - 特許庁
赤と青色の鼻口部と臀部を持つ西アフリカ産のヒヒ例文帳に追加
baboon of west Africa with a bright red and blue muzzle and blue hindquarters - 日本語WordNet
このとき袖口がヒモの場合は腰ヒモの後に結ぶ。例文帳に追加
At this time, if straps are attached to the wrist openings of the sleeves, tie them after the waist straps. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヒートシールロール用瓶口形ヒートシール刃およびそれを用いたヒートシールロール例文帳に追加
BOTTLE OPENING-SHAPED HEAT SEAL BLADE FOR HEAT SEALING ROLL AND HEAT SEALING ROLL USING THE SAME - 特許庁
圧縮機への入口空気を加熱するための入口ブリードヒータ及びヒータを製作し輸送する方法例文帳に追加
INLET BLEED HEATER FOR HEATING INLET AIR TO COMPRESSOR AND METHOD OF FABRICATING AND TRANSPORTING HEATER - 特許庁
リペアヒューズを安定的に開口させ得る半導体素子のリペアヒューズ開口方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for stably opening the repair fuses in the semiconductor device. - 特許庁
固形経口制御放出の経口剤形のヒドロコドンの提供。例文帳に追加
To provide a solid oral controlled-release dosage form of hydrocodone. - 特許庁
彼女はバスト 82 センチ, ウエスト 56 センチ, ヒップ 86 センチだ.例文帳に追加
Her dimensions [《口語》 vital statistics] are 82-56-86 in centimeters. - 研究社 新和英中辞典
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。例文帳に追加
He took a slight hint as the start and found the correct answer. - Tatoeba例文
狭い口をしたヒキガエルとガマガエル例文帳に追加
narrow-mouthed toads and sheep frogs - 日本語WordNet
主に熱帯性の小さな口のヒキガエル類例文帳に追加
primarily tropical narrow-mouthed toads - 日本語WordNet
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。例文帳に追加
He took a slight hint as the start and found the correct answer. - Tanaka Corpus
ラパマイシンヒドロキシエステルを含有する非経口製剤例文帳に追加
PARENTERAL FORMULATION CONTAINING RAPAMYCIN HYDROXYESTER - 特許庁
口腔用組成物及びデヒドロゲナーゼ阻害剤例文帳に追加
COMPOSITION FOR ORAL CAVITY AND DEHYDROGENASE INHIBITOR - 特許庁
ヒノキチオール含有液状口腔用組成物例文帳に追加
HINOKITIOL-CONTAINING LIQUID COMPOSITION FOR ORAL CAVITY - 特許庁
一体型のヒーター出口を有するモード機械化システム例文帳に追加
MODE MECHANIZATION SYSTEM WITH INTEGRATED HEATER OUTLET - 特許庁
開口面積可変なヒートインシュレータ例文帳に追加
ヒノキチオール含有口腔用組成物例文帳に追加
HINOKITIOL-CONTAINING COMPOSITION FOR ORAL CAVITY - 特許庁
トンネル出入口のロードヒーティング装置例文帳に追加
ROAD HEATING APPARATUS FOR TUNNEL ENTRANCE - 特許庁
ヒト患者への24時間おきの投与に適するヒドロコドン固体経口放出制御製剤の提供。例文帳に追加
To provide a solid controlled-release oral formulation suitable for administration of every 24 hours to a human patient. - 特許庁
ヒンジ本体2の収容孔21の開口部にヒンジ軸3を回動可能に設ける。例文帳に追加
A hinge axis 3 is rotatably provided to an opening section of an accepting hole 21 of a hinge body 2. - 特許庁
記録ヘッドは、ヒータ102と、ヒータ102に対応した位置に形成された吐出口を有している。例文帳に追加
The recording head has heaters 102 and ejection openings formed at locations corresponding to the heaters 102. - 特許庁
包装物18の開口部をヒータ線24とヒータ線受台20で挟み、ヒータ線24に通電して加熱し溶着する。例文帳に追加
An opening part of the packaged article 18 is held by the heater wire 24 and a heater wire receiving base 20, and heated and welded by conducting the heater wire 24. - 特許庁
ヒートロール12の開口端部に設けられる遮熱部材36を、ヒートロール12とヒータランプ24の両方に非接触にする。例文帳に追加
The heat shielding member 36 arranged at the open end part of the heat roll 12 is made in non-contact with both the heat roll 12 and a heater lamp 24. - 特許庁
ヒンジ軸812は、ヒンジ軸805と平行であるとともに、充電口800においてリッド用ヒンジ804と反対側に配置される。例文帳に追加
The hinge shaft 812 is in parallel with the hinge shaft 805, and at the same time, is arranged at an opposite side of the hinge 804 for the lid in the charging aperture 800. - 特許庁
エンジン出口水温センサ26と燃焼式ヒータ出口水温センサ34とを備えている。例文帳に追加
The heating system 10 comprises an engine exit water temperature sensor 26 and a combustion heater exit water temperature sensor 34. - 特許庁
ヒト又は他の動物への局所口腔投与のための、方法及び口腔ケア組成物の提供。例文帳に追加
To provide a method and an oral cavity care composition for topical, oral administration in a human or other animal. - 特許庁
坩堝2の開口部の開口端面に複数の縁上加熱ヒータ4が配設されている。例文帳に追加
A plurality of on-edge heaters 4 are arranged at the edge surface of the opening part of the crucible 2. - 特許庁
電熱ヒータの近傍には、試験設備への冷媒供給口を備え、電熱ヒータから離れた位置には、熱交換器との連通口を備える。例文帳に追加
A refrigerant supply opening to the test facilities is formed near the electric heater, and a communication opening to a heat exchanger is formed at a position separating from the electric heater. - 特許庁
前側開口部16Aは前ヒンジのヒンジドア26が開閉し、後側開口部16Bはスライドドア28が開閉する。例文帳に追加
In the front side opening part 16A, the hinge door 26 of a front hinge is opened or closed, and in the rear side opening part 16B, a slide door 28 is opened or closed. - 特許庁
カリフォルニアのヒスパニック系の人口は急速に増加している例文帳に追加
the Hispanic population of California is growing rapidly - 日本語WordNet
キニーネまたはコーヒーが口に入れられたときに感じる味例文帳に追加
the taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth - 日本語WordNet
コロラド川流域ヒラ川河口近くの北米インディアンの一員例文帳に追加
a member of a North American Indian people of the Colorado river valley near the mouth of the Gila river - 日本語WordNet
乗組員はそのカプセルの中にチューリッヒの銀行の口座番号を見つける。例文帳に追加
In the capsule, he finds a Zurich bank account number. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |