1016万例文収録!

「ピニオンギヤ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ピニオンギヤに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ピニオンギヤを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 548



例文

歯車構造及びピニオンギヤ例文帳に追加

GEAR STRUCTURE AND PINION GEAR - 特許庁

ピニオンギヤピニオンギヤの収納孔との間に潤滑オイルを確実に流出入させる。例文帳に追加

To surely make lubricating oil flow in/out between a pinion gear and a storage hole of the pinion gear. - 特許庁

ピニオンギヤ及びそれを装着した小型モータ例文帳に追加

PINION GEAR AND SMALL MOTOR WITH THIS PINION GEAR - 特許庁

各ラックギヤ49には、ピニオンギヤ50が噛合している。例文帳に追加

Each rack gear 49 is engaged with a pinion gear 50. - 特許庁

例文

各ラックギヤ29には、ピニオンギヤ30が噛合している。例文帳に追加

A pinion gear 30 meshes with the respective rack gears 29. - 特許庁


例文

各ラックギヤ49には、ピニオンギヤ50が噛合している。例文帳に追加

A pinion gear 50 is engaged with each rack gear 49. - 特許庁

遊星歯車装置のピニオンギヤの表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR PINION GEAR OF PLANETARY GEAR DEVICE - 特許庁

ディファレンシャルケース2に形成されたピニオンギヤ挿入孔12A、12B内にピニオンギヤ4A、4Bが回転自在に保持される。例文帳に追加

The pinion gears 4A, 4B are rotatably held in the pinion gear insertion holes 12A, 12B formed on the differential case 2. - 特許庁

間隔調整装置を用いることによって、入力ピニオンギヤとベベルピニオンギヤとの位置が独立して調整され得る。例文帳に追加

The positions of the input pinion gear and the bevel pinion gear are independently adjusted through the use of spacing adjusting devices. - 特許庁

例文

プラネタリギヤ機構20は、ピニオンギヤ21と、ピニオンギヤ21を回転自在に支持するピニオンシャフト22とを有する。例文帳に追加

The planetary gear mechanism 20 has a pinion gear 21, and a pinion shaft 22 for rotatably supporting the pinion gear 21. - 特許庁

例文

ドライブピニオンギヤ22は、ピニオンギヤ軸23の中間複数箇所を軸受手段24,25aによりピニオンケージ20に回転自在に支持した。例文帳に追加

The drive pinion gear 22 rotatably supports plural intermediate portions of a pinion gear shaft 23 in the pinion cage 20 by bearing means 24 and 25a. - 特許庁

ピニオンギヤ29は、ラックギヤ26とに噛合されており、セクターギヤ28は、ピニオンギヤ29とラックギヤ27とに噛合されている。例文帳に追加

The pinion gear 29 is engaged with the rack gear 26, and a sector gear 28 is engaged with the pinion gear 29 and the rack gear 27. - 特許庁

ピニオンギヤの取り付けに精度を要することなく、クレーンが多数のピニオンギヤを使用できるようにしたクレーン用の駆動装置。例文帳に追加

To provide a drive system for a crane that allows a crane to utilize multiple pinion gears without needing precision in the mounting of the pinion gears. - 特許庁

ピニオンピンの両端側にピニオンギヤ16を嵌合し、これらピニオンギヤに左右一対のサイドギヤ18を噛み合わせる。例文帳に追加

A pinion 16 is fitted on each end of the pinion pin, and a left and a right side gear 18 are meshed with the pinions. - 特許庁

スラストワッシャの厚さだけサイドギヤがピニオンギヤから離れているのでピニオンギヤの後にサイドギヤを挿入可能である。例文帳に追加

Since the side-gears are separated from the pinion gears by the thickness of the thrust washers, the side-gears can be inserted after the pinion gears. - 特許庁

差動装置は、ピニオンギヤ20と、ピニオンシャフト10とを備える。例文帳に追加

The differential gear is provided with the pinion gear 20 and the pinion shaft 10. - 特許庁

ピニオンギヤを挿入し、続いてサイドギヤを挿入する。例文帳に追加

The pinion gears are inserted and then the side-gears are inserted. - 特許庁

自動車の電動パワーステアリング用ラック・アンド・ピニオンギヤ装置例文帳に追加

RACK AND PINION GEAR DEVICE FOR ELECTRIC POWER STEERING OF AUTOMOBILE - 特許庁

ピニオンギヤを回転自在に支持するキャリアにエンジンが連結される。例文帳に追加

An engine is coupled to a carrier pivotally supporting a pinion gear. - 特許庁

ラックバー54、56の各先端側はピニオンギヤ72に噛み合っている。例文帳に追加

Respective tip sides of the rack bars 54, 56 are engaged with a pinion gear 72. - 特許庁

ピニオンギヤ高周波加熱処理装置とその熱処理方法例文帳に追加

PINION GEAR HIGH FREQUENCY HEATING TREATMENT APPARATUS AND HEAT TREATMENT METHOD THEREOF - 特許庁

ピニオンギヤは、シート位置決め部材25に装着されたラックに噛み合う。例文帳に追加

The pinion gear meshes with the rack installed in the sheet positioning member 25. - 特許庁

カムシャフト2には、楕円ピニオンギヤ6が設けられている。例文帳に追加

The driven shaft 4 is provided with an ellipse driven gear 7 which mates with the ellipse pinion gear 6. - 特許庁

ピニオンギヤ17は支軸23の中間部に形成されている。例文帳に追加

The pinion gear 17 is formed in the midportion of a spindle 23. - 特許庁

また、前記基台12にはピニオンギヤ26が回転可能に載置されている。例文帳に追加

A pinion gear 26 is turnably installed on the base 12. - 特許庁

ここで、ギヤ部38が常にピニオンギヤ30に噛合されている。例文帳に追加

The gear portion 38 is meshed with the pinion gear 30 at all times. - 特許庁

出力軸12の一端側にピニオンギヤ13を固定する。例文帳に追加

A pinion gear 13 is fixed to one end side of the output shaft 12. - 特許庁

出力軸22の先端には、ピニオンギヤ23が設けられている。例文帳に追加

A pinion gear 23 is provided at the tip end of the output shaft 22. - 特許庁

ディファレンシャルケース2のピニオンギヤ保持面(ピニオンギヤ挿入孔12Aの内面)を拡大してピニオンギヤ4A、4Bが傾くことを防止し、耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability by preventing the inclination of pinion gears 4A, 4B by enlarging a pinion gear holding face (inner face of pinion gear insertion hole 12A) of a differential case 2. - 特許庁

差動歯車装置1は自転可能かつ公転可能なピニオンギヤ22と、ピニオンギヤ22を支持するピニオン支持部12を有するデフケース10と、ピニオンギヤ22と噛み合う1対のサイドギヤ31,32とを備える。例文帳に追加

This differential gear unit 1 has a rotatable and revolvable pinion gear 22, a differential case 10 having a pinion support 12 supporting the pinion gear 22, and a pair of side gears 31 and 32 meshing with the pinion gear 22. - 特許庁

ピニオンギヤ120にスラスト力Fが作用していない場合には、ピニオンギヤ120の側面とキャリア160の側面との間の油路が閉じられ、ピニオンギヤ120の歯面側への潤滑油の供給を制限する。例文帳に追加

When thrust force F does not act on a pinion gear 120, an oil passage between a side surface of the pinion gear 120 and a side surface of a carrier 160 is closed, and the supply of the lubricating oil to the tooth surface side of the pinion gear 120 is restricted. - 特許庁

デフケース2は、ピニオンギヤ4をその外周面による摺動によって回転自在に支持するピニオンギヤ外周面支持部8を有するとともに、車両のドライブモード及びコーストモードのいずれか一方のモードにおいて、ピニオンギヤ4のシャフト挿通孔4cに対するピニオンギヤシャフト5の挿通端部5bを回転自在に支持するピニオンギヤシャフト外周面支持部10を有する。例文帳に追加

A differential case 2 has a pinion gear outer peripheral surface support 8 for supporting a pinion gear 4 rotatably by sliding along the outer peripheral surface, and a pinion gear shaft outer peripheral surface support 10 supporting the insertion end 5b of a pinion gear shaft 5 rotatably with respect to the shaft through-hole 4c of the pinion gear 4 in one of the driving mode and coasting mode of the vehicle. - 特許庁

一方、ピニオンギヤ120にスラスト力Fが作用している場合には、ピニオンギヤ120の側面とキャリア160の側面との間の油路が開放され、ピニオンギヤ120の歯面側への潤滑油の供給を促すこととなる。例文帳に追加

While, when the thrust force F acts on the pinion gear 120, the oil passage between the side surface of the pinion gear 120 and the side surface of the carrier 160 is opened, and the supply of the lubricating oil to the tooth surface side of the pinion gear 120 is urged. - 特許庁

1対のピニオンギヤ3,4をそれぞれ摺動自在に支持する1対のピニオンギヤ支持部10,11と、1対のピニオンギヤ支持部10,11の一部に形成された切り欠き10d,11dに連通して潤滑油を貯溜する潤滑油貯溜部30とを備えた。例文帳に追加

The vehicular differential case comprises a pair of pinion gear supporting parts 10, 11 for slidably supporting the pair of pinion gears 3, 4, respectively, and a lubricating oil reserving part 30 which is communicated with cutouts 10d, 11d formed in parts of the pair of pinion gear supporting parts 10, 11, and reserves lubricating oil. - 特許庁

ピニオンギヤの係合動作およびピニオンギヤの回転動作が個別に制御可能なスタータを有するエンジンの始動装置において、ピニオンギヤとリングギヤとの係合状態の悪化を抑制しつつ、エンジン回転速度の低下を待つことなくエンジンの再始動を行なう。例文帳に追加

To restart an engine without waiting for reduction of engine rotation speed while suppressing deterioration of an engagement state between a pinion gear and a ring gear, in a starting device of the engine having a starter capable of individually controlling engagement operation of the pinion gear and rotation operation of the pinion gear. - 特許庁

ピニオンギヤ体が巻取ドラムの回動軸と同軸で回転することに応じて、ピニオンギヤ体に同軸に固定されている第1回転体が、同じくピニオンギヤ体に同軸に組み付けられているが回転初期段階には回転しない第2回転体に対して相対回転する。例文帳に追加

According to the fact that the pinion gear body is rotated coaxially to a turning shaft of the winding drum, a first rotation body coaxially fixed to the pinion gear body is relatively rotated relative to a second rotation body similarly coaxially assembled to the pinion gear body and not rotated at the initial stage of rotation. - 特許庁

光学絞り機構の駆動手段であるモータ側のピニオンギヤ56と第一段目で咬みあうギヤ部58aをピニオンギヤの溝の一側面に当接するギヤ部58aと、ピニオンギヤの溝のもう一方の側面に当接するギヤ部70の2枚構成とする。例文帳に追加

The gear part 58a, meshed with the motor-side pinion gear 56 that is the driving means of the optical diaphragm mechanism at the first stage, has two-gear constitution of the gear part 58a abutting against one side surface of the groove of the pinion gear and the gear part 70 abutting against the other side surface of the groove of the pinion gear. - 特許庁

ピニオンギヤ3の中心孔3aにはピニオンシャフト5が挿通されており、ピニオンシャフト5の外周面とピニオンギヤ3の中心孔3aの内周面との間には針状ころが配されているので、ピニオンギヤ3はピニオンシャフト5を軸として回転自在とされている。例文帳に追加

Since the pinion shaft 5 is inserted into the center hole 3a of the pinion gear 3 and a needle roller is arranged between the outer peripheral surface of the pinion shaft 5 and the inner peripheral surface of the center hole 3a of the pinion gear 3, the pinion gear 3 can rotate freely with the pinion shaft 5 as an axis. - 特許庁

歯車支持構造である、第1ピニオンギヤ32の支持構造は、第1ピニオン軸42と、内側に中心孔56を有する第1ピニオンギヤ32であって、ニードル軸受46を介して第1ピニオン軸42の周囲に設けられた第1ピニオンギヤ32とを備える。例文帳に追加

A supporting structure of a first pinion gear 32, which is a gear supporting structure includes: a first pinion shaft 42; and a first pinion gear 32 having a center hole 56 therein and provided around the first pinion shaft 42 via a needle bearing 46. - 特許庁

ピニオン移動体は、始動時にエンジンのリングギヤに噛み合うピニオンギヤ19と、ピニオンギヤ19の反リングギヤ側に設けられる回転規制リング20、及び回転規制リング20の反ピニオンギヤ19側に設けられる軸受部材21とで構成される。例文帳に追加

The pinion movable body comprises a pinion gear 19 meshed with the ring gear of an engine at the time of starting, a rotation regulating ring 20 arranged on the opposite ring gear side of the pinion gear 19, and a bearing member 21 arranged on the opposite pinion gear 19 side of the rotation regulating ring 20. - 特許庁

これにより、スタータ回転数が3000rpm以上で惰性回転している場合は、ピニオンギヤがリングギヤに再噛み合いしても、ピニオンギヤは空回りするだけであり、ピニオンギヤとリングギヤとの間に大きな再噛合衝撃は発生しない。例文帳に追加

Thus, during the inertia rotation at the starter rotational frequency of 3000 rpm, even if the pinion gear again meshes with the ring gear, the pinion gear only idles, and a large shock due to re-meshing is not caused between the pinion gear and the ring gear. - 特許庁

ドリブンギヤとピニオンギヤの噛合精度を向上すると共に、過負荷による変形を抑制する。例文帳に追加

To improve meshing precision between a driven gear and a pinion gear and restrain deformation caused by overload. - 特許庁

ディファレンシャルケースの内面にピニオンギヤ保持部12A、12Bが形成されている。例文帳に追加

Pinion gear holding parts 12A and 12B are formed on the inner face of the differential case. - 特許庁

モータシャフトとピニオンギヤの固定構造、およびその構造を備えたギヤードモータ例文帳に追加

FIXING STRUCTURE FOR MOTOR SHAFTS AND PINION, GEARS AND GEARED MOTOR EQUIPPED WITH THE STRUCTURE - 特許庁

ケーブル3、4の外周面にピニオンギヤ13に噛み合う歯を形成する。例文帳に追加

Teeth engaged with the pinion gear 13 are formed on outer surfaces of the cables 3, 4. - 特許庁

減速機14は、互いに噛み合うピニオンギヤ17およびリダクションギヤ18を含む。例文帳に追加

A speed reducer 14 contains a pinion gear 17 and a reduction gear 18 engaging with each other. - 特許庁

ピニオンギヤ6は、リングギヤ8と当接した後に回転し、両ギヤ6,8はスムーズに噛合する。例文帳に追加

The pinion gear 6 rotates after contact with the ring gear 8 and both gears 6, 8 smoothly mesh with each other. - 特許庁

各鋼板50には、それぞれ外径側にピニオンギヤ5の歯形部が形成されている。例文帳に追加

Each of the steel plates 50 is formed with a gear teeth part of the pinion gear 5 on an outer diameter side. - 特許庁

ピニオンギヤ2a側の斜接型転がり軸受を円すいころ軸受3とする。例文帳に追加

A tilt contact type rolling bearing on a pinion gear 2a side consists of a tapered roller bearing 3. - 特許庁

例文

ピニオンギヤと、フライホイールの外周に設けられたリングギヤとを円滑に係合する。例文帳に追加

To smoothly engage a pinion gear with a ring gear provided on an outer circumference of a fly wheel. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS