「ピラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

キャピラリアレイアッセンブリおよびキャピラリ電気泳動装置例文帳に追加

CAPILLARY ARRAY ASSEMBLY AND CAPILLARY ELECTROPHORETIC APPARATUS - 特許庁

キャピラリ電気泳動装置およびキャピラリアレイアッセンブリ例文帳に追加

CAPILLARY ELECTROPHORESIS SYSTEM AND CAPILLARY ARRAY ASSEMBLY - 特許庁

ピラミッド型住居及びピラミッド型岩盤温熱浴施設例文帳に追加

PYRAMIDAL DWELLING AND PYRAMIDAL ROCK HEAT BATH INSTITUTION - 特許庁

ガラスキャピラリの被覆の除去方法及びガラスキャピラリ例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING COATING OF GLASS CAPILLARY AND GLASS CAPILLARY - 特許庁

ピラミッド型住居及びピラミッド型岩盤温熱浴施設例文帳に追加

PYRAMIDAL HOUSE AND PYRAMIDAL BEDROCK HEAT BATHING FACILITIES - 特許庁

自動車のフロントピラー及びフロントピラー用保護部材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF AUTOMOTIVE FRONT PILLAR AND FRONT PILLAR PROTECTIVE MEMBER - 特許庁

第２の気室42は、Ａピラー14に沿って展開し、Ａピラー14を覆う。例文帳に追加

The second gas chamber 42 is deployed along the A pillar 14 and covers the A pillar 14. - 特許庁

キャピラリー可動器具およびこれを用いたキャピラリー電気泳動装置例文帳に追加

CAPILLARY MOVABLE APPLIANCE AND CAPILLARY ELECTROPHORETIC APPARATUS USING IT - 特許庁

リアピラーＲＰ内にリアピラーレインフォースメント６０が配設される。例文帳に追加

A rear pillar reinforcement 60 is arranged in the rear pillar RP. - 特許庁

車体のフロントピラー構造及びフロントピラー製造方法例文帳に追加

FRONT PILLAR STRUCTURE OF VEHICLE BODY AND FRONT PILLAR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ビスイミダゾピラジノン誘導体及びビスアミノピラジン誘導体例文帳に追加

BISIMIDAZOPYRAZINONE DERIVATIVE AND BISAMINOPYRAZINE DERIVATIVE - 特許庁

キャピラリアレイユニットは、キャピラリヘッドと検出部と備えたキャピラリを含むキャピラリアレイと、キャピラリアレイを支持するフレームと、キャピラリの陰極端を保持するロードヘッダと、を有する。例文帳に追加

The capillary array unit has a capillary-containing capillary array equipped with the capillary head and the detection part, the frame for supporting the capillary array and a load header for holding the cathode end of the capillary. - 特許庁

キャピラリアレイユニットは、キャピラリヘッドと検出部と備えたキャピラリを含むキャピラリアレイと、キャピラリアレイを支持するフレームと、キャピラリの陰極端を保持するロードヘッダと、を有する。例文帳に追加

A capillary array unit comprises: a capillary array including a capillary equipped with a capillary head and a detection part; a frame for supporting the capillary array; and a load header for holding a cathode end of the capillary. - 特許庁

セル部と終端部との境界を含み、ｎピラー層３、ｐピラー層４、ｎピラー層２１、ｐピラー層２２のうち、連続して配列された３層以上のピラー層を含む領域において、各ピラー層の不純物濃度は、終端部側に配置されたピラー層ほど低い。例文帳に追加

In a region that includes the boundary between the cell portion and the termination portion and includes three or more pillar layers among the n pillar layer 3, the p pillar layer 4, the n pillar layers 21, and the p-pillar layers 22 that are arranged in a row, the impurity concentration of each pillar layer is lower as approaching the pillar layer arranged at the termination portion side. - 特許庁

より好ましくは大麦焙煎抽出物がピラジン化合物を含有するものであり、更に好ましくは、ピラジン化合物がメチルピラジン、ジメチルピラジンあるいはトリメチルピラジンから選ばれる１種以上を含むものである。例文帳に追加

Preferably, the extract of roasted barley contains a pyrazine compound and further preferably the pyrazine compound is one or more kinds selected from methylpyrazine, dimethylpyrazine and trimethylpyrazine. - 特許庁

センターピラー１は、断面ハット型のアウターピラー部材２と、アウターピラー部材２に接合され、アウターピラー部材２と協働して閉空間Ｓを形成するインナーピラー部材３とからなっている。例文帳に追加

A center pillar 1 comprises an outer pillar member 2 having a hat-shape cross section and an inner pillar member 3 forming a closed space S in cooperation with the outer pillar member 2. - 特許庁

当該乗用車の左右のフロントピラー、センターピラー及びリアピラーは、それぞれ、ピラー本体と、このピラー本体を電気絶縁テープを介し被覆する磁気シールド材料からなるシールド層とで構成されている。例文帳に追加

Right and left front pillars, center pillars, and rear pillars of the passenger car are respectively composed of a pillar body and a shield layer comprising a magnetic shield material covering the pillar body with an electric insulating tape. - 特許庁

Ｘ線分配装置に、湾曲したキャピラリを含む複数のキャピラリから成るキャピラリ束を備え、キャピラリ束の異なるキャピラリにＸ線ビームを入射させて、Ｘ線ビームの分配先を相違させる。例文帳に追加

The X-ray distribution apparatus is provided with a capillary bundle consisting of a plurality of capillaries including a curved capillary, enters an X-ray beam into different capillaries in the capillary bundle, and makes distribution destinations of the X-ray beam different. - 特許庁

半導体素子は、多数のシリコンピラーを具備したシリコン基板の前記各シリコンピラーに、バーティカルピラートランジスターが形成されて具現される。例文帳に追加

The semiconductor device is embodied by forming vertical pillar transistors on respective silicon pillars equipped with a plurality of silicon pillars. - 特許庁

素子領域には、ｐ型半導体ピラー層１３とｎ型半導体ピラー層１４とを交互に形成してなるピラー層１５が形成される。例文帳に追加

In an element region, p-type semiconductor pillar layers 13 and n-type semiconductor pillar layers 14 are alternately formed to form a pillar layer 15. - 特許庁

キャピラリー電気泳動方法、キャピラリー電気泳動プログラム、そのプログラムを記憶した記録媒体及びキャピラリー電気泳動装置例文帳に追加

CAPILLARY ELECTROPHORESIS METHOD, CAPILLARY ELECTROPHORESIS PROGRAM, RECORD MEDIUM STORING PROGRAM, AND CAPILLARY ELECTROPHORESIS APPARATUS - 特許庁

下部ピラー層ＳＪ１は、下部ｐ型ピラー層１３と下部ｎ型ピラー層１４とを横方向の周期Ａで交互に形成してなる。例文帳に追加

In a lower pillar layer SJ1, a lower p-type pillar layer 13 and a lower n-type pillar layer 14 are formed alternately with a lateral period A. - 特許庁

また、ウエザストリップ４のセンタピラー側の端末部４ｂは、センタピラーと第２ピラーガーニッシュとの間の隙間に挿入される。例文帳に追加

A terminal part 4b on a center pillar side of the weather strip 4 is inserted in a space between the center pillar and a second pillar garnish. - 特許庁

ピラーの強度を高めつつ、生産性の向上を図ることができる車両用のピラー構造および車両用ピラー製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pillar structure for a vehicle, capable of improving productivity while increasing strength of pillar, and to provide a vehicle pillar manufacturing method. - 特許庁

一軸方向にキャピラリーを移動させるキャピラリー可動器具、およびそれを用いた走査検出型のキャピラリー電気泳動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capillary movable appliance for moving a capillary in a uniaxial direction, and a scanning detection type capillary electrophoretic apparatus using it. - 特許庁

また、ウエザストリップ４のセンタピラー側の端末部４ｂは、センタピラーと第２ピラーガーニッシュとの間の隙間に挿入される。例文帳に追加

Further, a terminal part 4b at a center pillar side of the weather strip 4 is inserted into a clearance between the center pillar and a second pillar garnish. - 特許庁

キャピラリー電気泳動法による試料の分析方法、キャピラリー電気泳動装置及びキャピラリー電気泳動用チップ例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD OF SAMPLE BY CAPILLARY ELECTROPHORETIC METHOD, CAPILLARY ELECTROPHORETIC APPARATUS AND CHIP FOR CAPILLARY ELECTROPHORESIS - 特許庁

キャブフレーム１２は、ベース枠体１３、前部ピラー２２，２３、後部ピラー２４，２５、上部ピラー２６，２７、後部横梁部材３１を備えている。例文帳に追加

A cab frame 12 includes a base frame body 13, front pillars 22, 23, rear pillars 24, 25, upper pillars 26, 27, and a rear cross beam member 31. - 特許庁

フロントピラー２０のピラーインナパネル３４とピラーガーニッシュ４０との間には、バッグ前部１６Ｄが折り畳み状態で格納されている。例文帳に追加

Between a pillar inner panel 34 and a pillar garnish 40 in a front pillar 20, a front bag portion 16D is stored in folds. - 特許庁

座屈によるピラーの歪の発生を緩和し、ピラーの変形モードのコントロールが容易な車両のピラー構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle pillar structure facilitating control of a deformation mode of a pillar by reducing generation of strain of the pillar due to buckling. - 特許庁

フロントピラーへのピラーアンテナの組付作業を容易かつ確実に行うことが可能なピラーアンテナの組付治具を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting jig of a pillar antenna capable of easily and surely effecting the fitting work of the pillar antenna to a front pillar. - 特許庁

キャピラリアレイの装着作業が簡単となるように構成されたキャピラリアレイユニット及びキャピラリ電気泳動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capillary array unit constituted so as to simplify the mounting work of a capillary array, and a capillary electrophoretic apparatus. - 特許庁

キャピラリアレイの装着作業が簡単となるように構成されたキャピラリアレイユニット及びキャピラリ電気泳動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capillary array unit constituted so as to simplify mounting work of a capillary array, and a capillary electrophoretic apparatus. - 特許庁

自動車のフロントピラー１４のピラーアウター１５は、スティフナー１７およびピラーインナー１６に結合されるフランジ部１５ａを備える。例文帳に追加

A pillar outer 15 of a front pillar 14 of an automobile is provided with a flange part 15a connected to a stiffener 17 and a pillar inner 16. - 特許庁

樹脂層は、第１の金属ピラーの側面と第２の金属ピラーの側面との間に設けられ、導電材は、樹脂層における第１の金属ピラーと第２の金属ピラーとの間の表面に設けられ、第１の金属ピラーと第２の金属ピラーとを電気的に接続する。例文帳に追加

The resin layer is provided between the first metal pillar side face and the second metal pillar side face, and the conductive material is provided on a surface between the first metal pillar and the second metal pillar in the resin layer to electrically connect the first metal pillar and the second metal pillar. - 特許庁

キャピラリの外径と同程度もしくはやや大きい寸法のキャピラリ挿入孔を有するキャピラリ保持部材にキャピラリを挿入して数１００ミクロン程度キャピラリ挿入孔からキャピラリを突出させた状態で固定する。例文帳に追加

The capillary is inserted into a capillary holding member having a capillary insertion hole having about the same or a little larger size in comparison with the outer diameter of the capillary, and fixed while the capillary is projected from the capillary insertion hole as long as several hundred microns. - 特許庁

車体１０のフロントピラー部１０Ａを構成するフロントピラー１４と、フロントピラー１４の車室１２側に設けられたフロントピラーガーニッシュ４０と、の間に車両上下方向に伸びるフロントピラー補強部材４４がフロントピラー１４に沿って設けられている。例文帳に追加

A front pillar reinforcing member 44 extending in the vertical direction of a vehicle is installed between the front pillar 14 forming the front pillar part 10A of a vehicle body 10 and a front pillar garnish 40 installed on the cabin 12 side of the front pillar 14 along the front pillar 14. - 特許庁

本発明に係るキャピラリー可動器具は、キャピラリーを支持するキャピラリー支持部２と、キャピラリー支持部２にキャピラリーが支持された状態で、キャピラリーをその長手方向と平行な方向へ移動させる可動手段９とを備えている。例文帳に追加

The capillary movable appliance is equipped with a capillary support part 2 for supporting the capillary and a movable means 9 for moving the capillary in the direction parallel to the longitudinal direction of the capillary in the state that the capillary is supported on the capillary support part 2. - 特許庁

（株または商業取引において）ピラミッド取引を使用する、または、ピラミッド取引により取引する例文帳に追加

use or deal in (as of stock or commercial transaction) in a pyramid deal  - 日本語WordNet

二百四十七　チオりん酸Ｏ―一―（四―クロロフェニル）―四―ピラゾリル―Ｏ―エチル―Ｓ―プロピル（別名ピラクロホス）例文帳に追加

(ccxlvii) O-1-(4-chlorophenyl)-4-pyrazolyl O-ethyl S-propyl phosphorothioate; pyraclofos  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五十一　２—エチル—３・５—ジメチルピラジン及び２—エチル—３・６—ジメチルピラジンの混合物例文帳に追加

51. Mixture of 2-Ethyl-3, 5-Dimethylpyrazine and 2-Ethyl-3, 6-Dimethylpyrazine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アミノ置換ピラゾロ［１，５−ａ］−１，５−ピリミジン類及びピラゾロ［１，５−ａ］−１，３，５−トリアジン類例文帳に追加

AMINO-SUBSTITUTED PYRAZOLO[1,5-a]-1,5-PYRIMIDINES AND PYRAZOLO[1,5-a]-1,3,5-TRIAZINES - 特許庁

下記一般式（１）で表される２−置換−５−（ピラゾロピリジン−３−イル）ピラゾロン誘導体。例文帳に追加

A 2-substituted-5-(pyrazolopyridin-3-yl)pyrazolone derivative is represented by general formula (1). - 特許庁

ピラジン誘導体、及び前記ピラジン誘導体を用いた発光素子、表示装置、電子機器例文帳に追加

PYRAZINE DERIVATIVE, AND LIGHT-EMITTING ELEMENT, DISPLAY AND ELECTRONIC DEVICE USING THE PYRAZINE DERIVATIVE - 特許庁

テトラヒドロピラン化合物の製造方法及び該製造方法で製造されるテトラヒドロピラン化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TETRAHYDROPYRAN COMPOUND AND TETRAHYDROPYRAN COMPOUND PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD - 特許庁