「ファクシミリ網」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クライアント端末２からインターネット１を経由してファクシミリサーバ８へデータを送信し、このファクシミリサーバ８からファクシミリ通信網７を介してファックス端末９へファクシミリデータを送信する。例文帳に追加

Data are transmitted from a client terminal 2 to a facsimile server 8 through the Internet and facsimile data are transmitted from the facsimile server 8 to a facsimile terminal 9 through a facsimile communication network 7. - 特許庁

公衆回線網に接続された各種のファクシミリ装置あるいは通信ネットワークに接続されたファクシミリ端末との間で経済的なファクシミリ通信を行うことのできるファクシミリ通信システムを実現する。例文帳に追加

To realize a facsimile communication system capable of operating economical facsimile communication with various facsimile equipment connected to a public line network or facsimile terminal connected to a communication network. - 特許庁

ＩＰ網を介して相手装置（ファクシミリ装置，ＶｏＩＰ内蔵ファクシミリ装置）とファクシミリ通信を行なうファクシミリ通信機能（ＦＡＸ処理部）を具備したＩＰ網通信装置としてのＩＰ網用ファクシミリ装置に設けられ、ファクシミリデータと音声データの変換を行うモデムを提供する。例文帳に追加

To provide a modem which converts facsimile data and voice data and which is provided in a facsimile device for an IP network as an IP network communication device including a facsimile communication function (a fax processing unit) for performing facsimile communication with a partner device (a facsimile device, a facsimile device with built-in VoIP) via an IP network. - 特許庁

有線公衆網に接続されるファクシミリと同等の機能を有する、無線公衆網接続用のファクシミリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile system for connection to a radio public network that has a function equivalent to that of a facsimile terminal connected to a wired public network. - 特許庁

ファクシミリ専用の通信網を使って情報を提供するサービス例文帳に追加

a communications network service that uses fax machines  - EDR日英対訳辞書

このリカバリ処理では、公衆交換電話網およびＩＰ電話網を介したファクシミリ通信の通信状態を判断し、全ての通信網を介してファクシミリ通信できない場合には全てのファクシミリ通信を禁止する。例文帳に追加

In the recovery processing, each state of communication in facsimile communication via a public switched telephone network and an IP telephone network is determined; and when facsimile communication cannot be performed via each communications network, all the facsimile communications are inhibited. - 特許庁

エコーキャンセラー機能を有するＩＰ網を介してファクシミリ通信を行う場合であってもファクシミリ通信の通信手順を継続できる。例文帳に追加

To continue communication procedures of facsimile communication even if the facsimile machine executes facsimile communication via an IP network with an echo canceller function. - 特許庁

本発明は、ＩＰ電話網に接続されている場合にも安定したファクシミリ通信を行うファクシミリ装置に関する。例文帳に追加

To provide facsimile machine for performing stable facsimile communication even in the case of being connected to an IP telephone network. - 特許庁

従来のファクシミリ通信網の利便性と通信のリアルタイム性を両立したファクシミリ通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile communication system where the convenience of a conventional facsimile communication network and the real time performance of communication are compatible with each other. - 特許庁

ファクシミリ不達通知方法および交換網および交換機およびファクシミリ通信トランク装置およびプログラムおよび記録媒体例文帳に追加

FACSIMILE NON-DELIVERY NOTICE METHOD, EXCHANGE NETWORK, EXCHANGE, FACSIMILE COMMUNICATION TRUNK APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

本発明はファクシミリ網の１３００Ｈｚの信号を確実に検出する小型で安価なファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide small-sized, inexpensive facsimile equipment which surely detect a signal of 1,300 Hz of a facsimile network. - 特許庁

本発明のネットワークファクシミリ装置は、画像データを通常回線網やインターネット網を介して他のファクシミリ装置やホスト装置にファクシミリの送受信を行う。例文帳に追加

The network facsimile machine transmits / receives a facsimile image data to / from other facsimile machine or host device via a conventional channel network and the Internet. - 特許庁

インターネットファクシミリプロバイダ１０はＩＰ網を介して送信側ファクシミリ装置から画像データを受信してＰＳＴＮ網を介して受信側ファクシミリ装置に送信する。例文帳に追加

The internet facsimile provider 10 receives image data from a transmission-side facsimile apparatus via an IP network, and transmits the image data to a receiving-side facsimile apparatus via the PSTN network. - 特許庁

電子メールをファクシミリ文書で転送する場合、転送先ファクシミリ装置のダイヤル情報に対してインターネットファクシミリ装置の公衆電話網への収容状況を考慮した発呼番号作成処理をすることができるインターネットファクシミリ装置および機能を提供する。例文帳に追加

To provide an Internet facsimile terminal and its control method, that can process a caller number generating processing taking into account the accommodating state of the Internet facsimile terminal into a public telephone network in response to dial information of a transfer destination facsimile terminal in the case of transferring electronic mail by a facsimile document. - 特許庁

ＬＡＮなどのコンピュータ通信網に接続されてクライアントＰＣ等から電子メールを受信し、これをファクシミリ送信するファクシミリサーバにおいて、該ファクシミリ送信の使用を管理することのできるファクシミリサーバを提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile server which can control the use of facsimile transmission, in a facsimile server which is connected with a computer network of LAN or the like, receives electronic mailes form a client PC or the like, and performs facsimile transmission of the mails. - 特許庁

ユーザがＰＣ１１ａ〜１１ｎの何れかを用いて画像データをファクシミリ送信すると、その画像データはネットワークファクシミリ１０及び公衆電話網１２を介して所望の他のファクシミリへ送信される。例文帳に追加

A user facsimile-transmits image data using any one of PC 11a-11n, thereby sending the image data to a desired facsimile via a network facsimile 10 and the public telephone network 12. - 特許庁

通信ＢＯＸは、公衆電話回線網を通じて外部ファクシミリ装置からファクシミリデータを受信すると、このファクシミリデータを暗号化して、当該暗号化データを無線ＬＡＮにより複合機に送信する。例文帳に追加

When receiving facsimile data from an external facsimile device via the public telephone network, the communication BOX encrypts the facsimile data, and transmits the encrypted date to the multifunctional machine by a wireless LAN. - 特許庁

電話交換網を介して通信中に、受信機がインターネットを介したファクシミリ通信を実行可能か否かに応じてファクシミリ通信の通信方法を変更できるファクシミリ装置及びその通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile device and its communication method capable of changing the communication method of facsimile communication in accordance with whether a receiver is capable of executing facsimile communication through the internet in the middle of communication through a telephone exchange network. - 特許庁

回線（網）の種類に対応してＦＡＸ送信信号音量を適正に調整することが可能なファクシミリ送受信システム、およびこれに利用するファクシミリ送受信装置、ファクシミリ送受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile transmission/reception system, a facsimile transmission/reception device for use for the same, and a facsimile transmission/reception method, capable of correctly adjusting the sound volume of a facsimile transmission signal corresponding to a line (network) class. - 特許庁

発信電話番号通知サービスの表示機能を備えたファクシミリ装置などの通信端末装置において、ファクシミリ通信網からのファクシミリ着信を明確にすることができる通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal such as a facsimile equipment provided with a display function of a caller telephone number service that clearly informs an operator about the arrival of a facsimile call from a facsimile communication network. - 特許庁

ＩＰ網通信装置用モデムとＩＰ網通信装置およびＩＰ網ファクシミリ通信装置例文帳に追加

MODEM FOR IP NETWORK COMMUNICATION DEVICE, IP NETWORK COMMUNICATION DEVICE, AND IP NETWORK FACSIMILE COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

第一図を参照すると、ファクシミリ回線信号１０は網制御回路１に入力される。例文帳に追加

Referring to Fig. 1, a facsimile line signal 10 is input to a network control circuit 1.  - 特許庁

その後、公衆電話網とインターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なう（Ｓ３０４）。例文帳に追加

Afterwards, the facsimile communication is operated by using the public telephone network and the Internet as the communication path (S304). - 特許庁

ファクシミリ装置１が電話回線網２を通じて発呼側の外部端末に接続される。例文帳に追加

The facsimile machine 1 is connected to an external terminal of calling side through the medium of a telephone line network 2. - 特許庁

ＩＰ網を用いた場合のファクシミリ装置のデータ送受信を確実なものにする。例文帳に追加

To provide a facsimile machine for ensuring data transmission/reception in the case of the use of an IP network. - 特許庁

これにより、電話回線網及び被呼側のファクシミリ装置の影響を相殺することができる。例文帳に追加

In this way, the influence of the telephone line network and the facsimile machine of the called side can be compensated. - 特許庁

ネットワーク通信網１０１には、公衆回線網１０２との中継機能を持ったＩＰ中継型ファクシミリ装置１０５と、これを介して公衆回線型ファクシミリ装置１０３に原稿を送信する手段を備えたＩＰ通信型ファクシミリ装置１０６が備えられている。例文帳に追加

A communication network 101 comprises an IP relay type facsimile apparatus 105 that has a relay function to a public network 102, and an IP communication type facsimile apparatus 106 having a means for transmitting an original to a public network type facsimile apparatus 103 through it. - 特許庁

貨幣もしくは紙幣を投入することで商品を購入させ、外部から原稿を挿入可能にし、挿入された原稿から読み取った送信データをファクシミリ通信によってファクシミリ通信網１００を介して送信する一方、ファクシミリ通信網１００を介してファクシミリ通信によって受信データを受信すると共に、受信データを所定の用紙に記録する。例文帳に追加

While making goods purchased by feeding a coin or a bill, enabling a manuscript to be inserted from the outside, and transmitting transmission data, read from the inserted manuscript, by the facsimile communication via a facsimile network 100, the receive data is received via the facsimile network 100 by the facsimile communication and the received data is recorded on a designated form. - 特許庁

ＩＰ網及びＰＳＴＮの少なくとも一方を経由する複数の通信経路を選択的に利用してファクシミリ通信を実行するファクシミリ装置において、実行したファクシミリ通信の通信経路の情報を容易に確認可能とする。例文帳に追加

To easily confirm information on a communication path of performed facsimile communication on a facsimile machine which performs facsimile communication, by selectively using a plurality of communication paths, each passing through at least either an IP network or PSTN. - 特許庁

保守用の携帯型パソコン 300を交換機（公衆網）を経由せずに保守対象のファクシミリ複合機 200の変復調装置に接続し、ファクシミリ複合機200からデータを読み出し、携帯型パソコン 300からファクシミリ複合機 200へデータを書き込む。例文帳に追加

A maintenance purpose mobile personal computer 300 is connected to a MODEM of a maintenance object facsimile composite machine 200 not via an exchange (public network), reads data from the facsimile composite machine 200 and the mobile personal computer 300 writes data to the facsimile composite machine 200. - 特許庁

ＰＳＴＮ網を用いてファクシミリ信号を受信する受信側装置に対して、画像ファイルの送信および再送処理が可能なインターネットファクシミリプロバイダ、ファクシミリ通信システム、方法およびプログラムを得ること。例文帳に追加

To provide the internet facsimile provider, a facsimile communication system, a facsimile communication method, and a facsimile communication program which enable transmission and retransmission of an image file to a reception side device which receives a facsimile signal via a PSTN network. - 特許庁

構内回線網Ｋに接続されているファクシミリ装置FAX1a は、ユーザからファクシミリ番号及び画データの入力を受け付けた場合、ＰＢＸとして機能するゲートウェイ装置GTW1にそのファクシミリ番号及び画データを送信する。例文帳に追加

A facsimile machine FAX1a connected to an in-house line network K transmits its facsimile number and the picture data to the gateway device GTW1 that functions as a PBX(Private Branch Exchange) in the case of receiving the input of the facsimile number and the picture data from the user. - 特許庁

ＰＳＴＮに比べ安価なＩＰ網を利用するにあたり、ゲートウェイの能力に依存せず、相手先に応じたＦＡＸプロトコルでファクシミリ通信が可能なファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method thereof capable of attaining facsimile communication in compliance with a FAX protocol in response to a destination independently of the capability of a gateway in the case of utilizing an IP network whose communication cost is cheaper than that of a public switched telephone network. - 特許庁

公衆回線網に収容されたプロバイダを介したファクシミリ送信の内の相手先に到達したか否かを判別することができないファクシミリ送信に対して、その情報が相手先に到達したか否かの確認の必要性を容易に知ることができるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine that can readily obtain necessity of confirmation as to whether information has reached destination when it is impossible to determine whether information has reached the destination in the facsimile transmission via a provider housed in a public-line network. - 特許庁

ＩＳＤＮ網に接続され、子電話を接続するターミナル・アダプタ機能を持ったファクシミリ装置において、画像データ受信終了を従来のファクシミリ装置のスピーカ等の着信音ではなく、接続される子電話により利用者に知らせることを特徴とするファクシミリ装置。例文帳に追加

To provide a facsimile machine connected to an ISDN and having a terminal adaptor function for connection to a slave phone that is characterized in to inform a user not by a ringer tone from a speaker or the like of a conventional facsimile machine but by the connected slave phone about the reception end of image data. - 特許庁

クライアントファクシミリ装置１および５の間のインターネット３（ＩＰ網）上で、ファクシミリゲートウェイ２、４、ルータ３１〜３８によりクライアントファクシミリ装置１、５のＴ．３０プロトコルをＴ．３８プロトコルに変換して中継する。例文帳に追加

On the Internet 3 (IP network) between client facsimile machines 1 and 5, facsimile gateways 2, 4 and routers 31 to 38 convert the T.30 protocol of the client facsimile machines 1, 5 into the T.38 protocol and relay data between the client facsimile machines 1, 5. - 特許庁

受信側のファクシミリ装置２０は、着信時に公衆電話網から相手装置の電話番号情報を受信した後、上記受信された相手装置の電話番号情報を含むファクシミリ手順信号であるＮＳＦ信号を相手装置のファクシミリ装置２０に送信する。例文帳に追加

After receiving the telephone number information of a partner device from a public telephone network at the time of call termination, a reception side facsimile apparatus 20 transmits an NSF signal, i.e. a facsimile procedure signal including the telephone number information of a partner device thus received, to the facsimile apparatus 20 of the partner device. - 特許庁

ファクシミリ通信がＩＰネットワークを経由するようにされている場合であっても、強制的に電話網を経由するように制御され、信号の遅延によるファクシミリ通信のエラー終了を回避することができるファクシミリ装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine and a control method thereof capable of forcibly passing facsimile communication through a telephone network even when the facsimile communication is set to pass through an IP network, so as to avoid error termination of the facsimile communication due to a delayed signal. - 特許庁

送信側のファクシミリ装置FAX1は、インターネットNTW を利用することを示す情報が、送信先のファクシミリ装置FAX2のファクシミリ番号に付されているか否かを確認することにより、インターネットNTW 又は公衆回線網PSTNの何れを利用するのかを判定する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

The facsimile equipment FAX 1 at a transmitter side confirms whether or not information denoting the use of the Internet NTW is attached to a facsimile number of a facsimile FAX 2 of a transmission destination to discriminate which of the Internet NTW or a public switched telephone network PSTN is utilized (S103). - 特許庁

ネットワーク上の配信先の指定操作なしに、また、ネットワーク上の配信先を指定するための特殊な通信手順なしに、公衆網上のファクシミリ装置からのファクシミリメッセージをネットワーク上の端末に配信することができるファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile apparatus which can distribute a facsimile message from a facsimile apparatus on a public network to a terminal on network without designating operation of distribution destination on the network, and moreover without a special transmission procedure for specifying distributing destination on the network. - 特許庁

サーバ２は、回線網２１を介してファクシミリ装置１に接続され、複数のボックス毎に画像情報を格納しており、ファクシミリ装置１で選択されたボックス番号によって指定されるボックスの画像情報を、ファクシミリ装置に送信する。例文帳に追加

The server 2 is connected to the facsimile terminal 1 via a line network 21, stores image information in cross-reference with a plurality of boxes and transmits image information of a box designated by a box number selected by the facsimile terminal 1 to the facsimile terminal. - 特許庁

公衆電話網５０Ｂにおける通信が中断したとき、ゲートウェイ装置６０Ｂは、ゲートウェイ装置６０Ａからのファクシミリメッセージの受信を継続し受信したファクシミリメッセージをハードディスクドライブ１０８に格納した後、相手先のファクシミリ装置２０Ｂに再発呼して上記格納したファクシミリメッセージを送信する。例文帳に追加

When communication in a public telephone network 50B is interrupted, the gateway 60B continues reception of a facsimile message from the gateway 60A, stores the received facsimile message to a hard disk drive 108, redials a destination facsimile terminal 20B and transmits the stored facsimile message to the terminal 20B. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、公衆回線Ｎ１を使ってファクシミリ画像情報を受信し、受信されたファクシミリ画像情報から、検索用の情報を抽出し、抽出された検索用の情報に基づいて、当該ファクシミリ装置１に接続された通信網Ｎ２から検索された画像情報を取得し、取得された画像情報を印刷する。例文帳に追加

The facsimile device 1 receives facsimile image information by using a public line N1, extracts the information for search from the facsimile image information thus received, acquires the searched image information from a communication network N2 connected with the facsimile device 1 based on the information for search thus extracted, and prints the image information thus acquired. - 特許庁

電子メールサーバ装置３１は受信した電子メールをインターネット４０を介して宛先のインターネットファクシミリ装置に送信する機能と、公衆電話網５０を介して画像データをファクシミリ送信する機能を備え、宛先のインターネットファクシミリ装置の電子メールアドレスとファクシミリ番号とを対応づけるアドレス／番号対応テーブル１０７ａを含むＲＡＭ１０７を備える。例文帳に追加

An email server apparatus 31 has a function of transmitting a received email to an addressed Internet facsimile device via the Internet 40 and a function of transmitting image data via a public telephone network 50, and comprises a RAM 107 including an address/number correspondence table 107a for associating an email address of the addressed Internet facsimile device with a facsimile number. - 特許庁

インターネット網及び公衆回線網を利用したファクシミリ通信を更に円滑に行うことができ、ファクシミリデータの通信時間を短縮させることができるようにする。例文帳に追加

To further smoothly perform facsimile communication utilizing the Internet network and public network, and to shorten the communication time of facsimile data. - 特許庁