「ペルオキソ酸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

溶液中のペルオキソ硫酸濃度を測定する。例文帳に追加

To measure the concentration of peroxosulfuric acid in a solution. - 特許庁

本発明の肥料は、ペルオキソ二硫酸ナトリウム、ペルオキソ二硫酸カリウム等の過硫酸塩を含有する。例文帳に追加

The fertilizer contains a persulfate such as sodium peroxo disulfate or potassium peroxo disulfate. - 特許庁

また、光触媒のペルオキソ改質アナターゼゾルと、ケイ酸リチウムと、有機エマルジョンと、ペルオキソチタン酸溶液とを含有する。例文帳に追加

Further, it contains a peroxo-improved anatase sol of a photocatalyst, lithium silicate, an organic emulsion and a peroxotitanic acid solution. - 特許庁

ペルオキソチタン酸溶液とペルオキソ改質アナターゼゾルの合成による、酸化チタン薄膜被覆ガラス板、または鏡の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GLASS SHEET COATED WITH THIN FILM OF TITANIUM OXIDE OR MIRROR BY SYNTHESIS OF PEROXOTITANIC ACID SOLUTION AND PEROXO-MODIFIED ANATASE SOL - 特許庁

球状ペルオキソチタン水和物及び球状酸化チタンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPHERICAL PEROXOTITANIUM HYDRATE AND SPHERICAL TITANIUM OXIDE - 特許庁

チタニア系ペルオキソ化合物の微粒子と、ペルオキソチタン酸と、シリカ微粒子とを混合して水性塗料を調製する。例文帳に追加

The water-borne coating material is prepared by mixing fine particles of a titania peroxo compound with peroxotitanic acid and fine particles of silica. - 特許庁

前記熱線反射率変更層は、ペルオキソチタン酸系アナターゼ型酸化チタンのペルオキソ改質アナターゼゾルにアモルファスのペルオキソチタン酸水和物を配合したコート材で形成することにした。例文帳に追加

The heat ray reflection factor changing layer is formed of a coating material which is produced by mixing an amorphous peroxotitanic acid hydrate with a peroxo-modified anatase sol of peroxotitanium acid-based anatase-type titanium oxide. - 特許庁

ペルオキソ硫酸を含む溶液のペルオキソ硫酸に起因する波長１９０ｎｍ近傍での吸光度を求めるステップと、求められた吸光度から前記溶液中のペルオキソ硫酸の濃度を測定するステップとを含む。例文帳に追加

The concentration measuring method includes a step, which finds an absorbance at a wavelength near 190 nm caused by the peroxosulfuric acid in the solution containing the peroxosulfuric acid and a step, in which the concentration of the peroxosulfuric acid in the solution is measured on the basis of the found absorbance. - 特許庁

ペルオキソチタン酸溶液を２０℃以下の温度に保持して球状ペルオキソチタン水和物を生成させた後、固液分離して球状ペルオキソチタン水和物を得る。例文帳に追加

A peroxotitanic acid solution is held at a temperature of 20°C or lower to produce a peroxotitanium hydrate, followed by solid-liquid separation to obtain a spherical peroxotitanium hydrate. - 特許庁

本発明の光触媒コーティング液は、ペルオキソチタン溶液、ペルオキソチタン溶液を加熱処理して得られるペルオキソチタン加熱処理溶液及び該ペルオキソチタン溶液と該ペルオキソチタン加熱処理溶液との混合溶液、のいずれかの溶液からなる皮膜形成液に、酸化チタン／粘土複合多孔体が添加されている。例文帳に追加

The photocatalytic coating liquid is such that titanium oxide/clay composite porous body is added to a coating film formation solution that includes any solution of a peroxo titanium solution, a peroxo titanium heat-treated solution obtained by heat-treating the peroxo titanium solution, and a mixed solution of the peroxo titanium solution and peroxo titanium heat-treated solution. - 特許庁

ペルオキソ一硫酸一水素カリウムとフッ酸を含有する水溶液からなるエッチング剤。例文帳に追加

This etching agent consists of an aq. soln. contg. potassium peroxymonosulfate monohydrogen and hydrofluoric acid. - 特許庁

この紫外線酸化装置２０の前段に、ペルオキソ二硫酸塩注入装置３１が設けられている。例文帳に追加

An apparatus 31 for injecting peroxodisulfate is arranged in the preceding stage of this ultraviolet oxidation apparatus 20. - 特許庁

タングステン酸および／またはペルオキソタングステン酸を含む水溶液の保存方法例文帳に追加

METHOD FOR PRESERVING AQUEOUS SOLUTION CONTAINING TUNGSTIC ACID AND/OR PEROXOTUNGSTIC ACID - 特許庁

安定化されたペルオキソ二硫酸塩水溶液（過硫酸塩水溶液）を提供する。例文帳に追加

To prepare a stabilized peroxodisulfate aqueous solution (persulfate aqueous solution). - 特許庁

球状ペルオキソチタン水和物及び球状酸化チタン並びにそれらの製造方法例文帳に追加

SPHERICAL PEROXOTITANIUM HYDRATE AND SPHERICAL TITANIUM OXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

また、得られた球状ペルオキソチタン水和物をさらに加熱処理して球状酸化チタンを得る。例文帳に追加

Then, the resulting spherical peroxotitanium hydrate is further heat-treated to obtain a spherical titanium oxide. - 特許庁

被覆材には、焼成カルシウムとともにペルオキソ炭酸塩を含有させることが好ましい。例文帳に追加

The coating material preferably includes calcinated calcium and a peroxocarbonate. - 特許庁

溶液中のペルオキソ硫酸及びオゾンの濃度を測定する濃度測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a concentration measuring device with which the concentration of peroxosulfuric acid and ozone in a solution is measured. - 特許庁

ペルオキソ酸を含有し、安定で、漂白性能に優れた液体漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid bleach composition containing a peroxo acid and being stable and excellent in bleaching performances. - 特許庁

また、ペルオキソチタン酸水溶液中の水分が蒸発すると共にペルオキソチタン酸が酸素と水を発して酸化チタンとなり、レプリカ層の表面のうち上記酸化チタン粒子の吸着されていない間隙に形成する。例文帳に追加

Water in the peroxy titanic acid aqueous solution is vaporized, peroxy titanic acid emits oxygen and water and is converted into titanium oxide, and the titanium oxide is deposited on gaps where titanium oxide particles are not adsorbed of the surface of the replica layer. - 特許庁

難分解性フッ素化カルボン酸を、ペルオキソ二硫酸またはペルオキソ二硫酸イオンの存在下光照射して、あるいは硫酸イオンラジカルの存在下でフッ素化カルボン酸を分解する。例文帳に追加

The difficultly decomposable fluorinated carboxylic acid is decomposed by irradiation with light in the presence of peroxodisulfuric acid or peroxodisulfate ions or in the presence of sulfate radical anions. - 特許庁

この防汚膜は、ペルオキソチタン酸を含む下地層と、この下地層上に形成されたペルオキソチタン酸とアナターゼ型酸化チタンとを含む光触媒層とを備える。例文帳に追加

The antifouling film is equipped with a primary coat including a peroxotitanic acid, and the photocatalytic layer which is formed on the primary coat and which includes a peroxotitanic acid and an anatase type titanium oxide. - 特許庁

二塩素酸などの反応性の塩素化合物、中間生成物ペルオキソ塩素酸およびペルオキソ亜塩素酸、ならびにそれらそれぞれの誘導体、アニオンおよび／または塩の調製を通じて果たし得る。例文帳に追加

This invention is attained through the preparation of reactive chlorine compounds such as dichloric acids, an intermediate product peroxochloric acid and peroxochlorous acid, as well as their individual derivatives, anions and/or salts. - 特許庁

酸化チタン水溶液は、第１比率のペルオキソチタン酸水溶液アモルファスゾルと、第２比率のペルオキソチタン改質アナターゼゾルとによって構成される。例文帳に追加

The titanium oxide solution is constituted of peroxotitanic acid solution amorphous sol of a first ratio and peroxotitanium modified anatase sol of a second ratio. - 特許庁

また、前記熱線反射率変更層は、ペルオキソチタン酸系アナターゼ型酸化チタンのペルオキソ改質アナターゼゾルにリチウムシリケートを配合したコート材で形成することにした。例文帳に追加

Alternatively, the heat ray reflection factor changing layer is formed of a coating material which is produced by mixing lithium silicate with the peroxo-modified anatase sol of the peroxotitanium acid-based anatase-type titanium oxide. - 特許庁

促進剤の使用を完全に省略することができ、電気分解が低い電流密度の際に実施される、ペルオキソ二硫酸アンモニウムおよびアルカリ金属ペルオキソ二硫酸塩を製造するための工業的方法を提示する。例文帳に追加

To provide an industrial method for preparing ammonium peroxodisulfate and alkaline metal peroxodisulfate which is capable of completely omitting the use of accelerators and is implemented when an electrolysis is of low current density. - 特許庁

ペルオキソ酸及び／又はペルオキソ酸塩の水溶液を用いて無機フィラーの表面を洗浄した後、水洗し、次いで有機溶媒を用いて洗浄することによって無機フィラーを洗浄する。例文帳に追加

In this method of washing the inorganic filler, the surface of the inorganic filler is washed with an aqueous solution of a peroxy acid and/or a peroxy acid salt, then washed with water, and further, washed with an organic solvent. - 特許庁

チタニア系ペルオキソ化合物微粒子が分散状態で含有されるペルオキソチタン酸分散液と、水溶性溶剤との混合組成により光触媒コーティング液を得る。例文帳に追加

This photocatalytic coating liquid is obtained by mixing a peroxotitanic acid dispersion wherein a fine particle of a titania peroxo compound is dispersed and a water-soluble solvent. - 特許庁

窓ガラス等に、日よけあるいは目隠し用に装着されるブラインドにおいて、該ブラインドのスラット部分に、ペルオキソチタン酸（ＰＴＡ）溶液およびペルオキソ改質アナタース（ＰＡ）ゾルをコーティングした。例文帳に追加

In the blind mounted on a windowpane, etc., so as to be used as a sunshade or a screen, the slat section of the blind is coated with a peroxotitanic acid(PTA) solution and a peroxo-modifted anatase(PA) sol. - 特許庁

照明器具の反射板に、蓄光剤及びペルオキソチタン酸（ＰＴＡ）溶液を施すと共に、前記反射板の表面にペルオキソ改質アナタース（ＰＡ）ゾルを施した。例文帳に追加

A light accumulating agent and a peroxotitanic acid(PTA) solution are applied on the reflecting plate for the illumination apparatus and a peroxo-reformed-anatase(PA) sol is applied on the surface of the reflecting plate. - 特許庁

炭酸塩、過炭酸塩及び重炭酸塩から選ばれた少なくとも１種の塩を含んでなる安定化されたペルオキソ二硫酸塩水溶液。例文帳に追加

The stabilized peroxodisulfate aqueous solution comprises at least one kind of salt selected from carbonates, percarbonates and bicarbonates. - 特許庁

（ｄ）アルカリ剤を（ｃ）水に溶解させて得た水溶液に、（ｅ）過酸化水素と（ｆ）ペルオキソ酸前駆体を添加して（ｂ）ペルオキソ酸を含有する液体組成物を調製した後、該液体組成物に（ａ）非イオン界面活性剤を添加することによって得られる、非イオン界面活性剤とペルオキソ酸と水とを含有する液体漂白剤組成物。例文帳に追加

The liquid bleach composition comprises a nonionic surfactant, a peroxo acid, and water and is prepared by adding (e) hydrogen peroxide and (f) a peroxo acid precursor to an aqueous solution obtained by dissolving (d) an alkali agent in (c) water to prepare a liquid composition containing (b) the peroxo acid and adding (a) the nonionic surfactant to the liquid composition. - 特許庁

また同時に、得られたペルオキソ錯体を酸化反応用触媒として用いてアルコールをケトン又はカルボン酸に酸化できる。例文帳に追加

By using the peroxo complex obtained as a catalyst for oxidation reactions, alcohols can be oxidized to ketones or carboxylic acids. - 特許庁

この際、ペルオキソチタン酸水溶液中に分散された酸化チタン粒子はレプリカ層の上に吸着する。例文帳に追加

In this process, titanium oxide particles dispersed in the peroxy titanic acid aqueous solution are adsorbed on the replica layer. - 特許庁

化成処理液には亜硝酸イオン、過酸化水素、ペルオキソ化合物から選ばれる１種または２種以上を含有させる事ができる。例文帳に追加

The chemical conversion treatment solution can contain one or more kinds selected from nitrite ions, hydrogen peroxide and peroxo compounds. - 特許庁

精密研磨ではペルオキソ２硫酸カリウム、水酸化カリウムと紫外線によって化学的にＧａＮを研磨する。例文帳に追加

In precision polishing, the GaN substrate is chemically polished by using potassium peroxodisulfate, potassium hydroxide, and ultraviolet rays. - 特許庁

フッ素化カルボン酸、その塩又はその前駆体を、ペルオキソ二硫酸イオンが存在する密閉容器で熱水処理する。例文帳に追加

The method for degrading the fluorinated carboxylic acids includes treating the fluorinated carboxylic acid, the salt thereof or the precursor thereof with hot water containing a peroxodisulfate ion in a sealed container. - 特許庁

得られたブルッカイト型結晶を含む酸化チタン水分散液にペルオキソチタン酸を添加してなる光触媒コーティング剤。例文帳に追加

The photocatalytic coating agent is obtained by adding peroxotitanic acid to the obtained titanium oxide aqueous dispersion containing the brookite type crystal. - 特許庁

特に、ペルオキソチタン酸水溶液とアルコール水溶液とを混合してペルオキソチタン含有アルコール水溶液を生成する一方、リチウムシリケートとアルコール水溶液とを混合してリチウムシリケート含有アルコール水溶液を生成し、これらペルオキソチタン含有アルコール水溶液とリチウムシリケート含有アルコール水溶液とを混合してガラス用コート剤を製造することにした。例文帳に追加

The glass coating agent is produced particularly by mixing an aqueous peroxotitanic acid solution and an aqueous alcohol solution to prepare a peroxotitanium-containing aqueous alcohol solution, mixing lithium silicate and an aqueous alcohol solution to prepare a lithium silicate-containing aqueous alcohol solution, and mixing the peroxotitanium-containing aqueous alcohol solution and the lithium silicate-containing aqueous alcohol solution. - 特許庁

硫酸塩および／または硫酸水素塩を含有する電解質を陽極酸化することによって、ペルオキソ二硫酸塩、例えばペルオキソ二硫酸アンモニウム、ペルオキソ二硫酸ナトリウムおよびペルオキソ二硫酸カリウムを製造する方法の場合に、導電性担体上に配置されかつ３価または５価の元素を用いてのドーピングによって導電性にされたダイヤモンド層を陽極として使用し、陽極液に促進剤を添加しない。例文帳に追加

In the case of the method for preparing the peroxodisulfate, for example, ammonium peroxodisulfate, sodium peroxodisulfate and potassium peroxodisulfate by anodically oxidizing an electrolyte containing sulfate and/or hydrogensulfate, a diamond layer which is arranged on a conductive carrier and is made conductive by doping using a tervalent or pentavalent element is used as an anode and the accelerators are not added to an anolyte. - 特許庁

アモルファス型酸化チタンであるペルオキソチタン酸溶液の光触媒効果をもつ酸化チタンとしての使用、および撥水剤としての使用、およびそれらの効果を持つペルオキソチタン酸溶液を付着させた繊維あるいは繊維製品の提供。例文帳に追加

To use a solution of peroxotitanic acid being amorphous titanium oxide as titanium oxide having a photocatalytic effect and as a water repellent and to obtain a fiber or a fiber product to which a solution of peroxotitanic acid adheres having these effects. - 特許庁

光触媒性コーティング剤は、光触媒のペルオキソ改質アナターゼゾルと、ケイ酸リチウムと、有機エマルジョンとを含有する。例文帳に追加

The photocatalytic coating agent contains a photocatalyst in a peroxo-improved anatase sol, lithium silicate and an organic emulsion. - 特許庁

（ａ）２級、および３級アミン化合物から選ばれたアミン化合物、(ｂ)ペルオキソ二硫酸塩、および（ｃ）砥粒を含む金属研磨用組成物。例文帳に追加

A metal polishing composition contains (a) an amine compound, chosen from among a second class amine compound or a third class amine compound, (b) peroxydisulfuric acid salt, and (c) abrasive grains. - 特許庁

ニオブ等の金属元素を含有した球状ペルオキソチタン水和物及び球状酸化チタンを提供すること。例文帳に追加

To provide a spherical peroxotitanium hydrate and a spherical titanium oxide containing a metallic element such as niobium. - 特許庁

ペルオキソ酸を効率よく生成し、親油性汚れに高い漂白洗浄力を有する２剤型漂白剤を提供する。例文帳に追加

To provide a two-pack type bleach efficiently generating a peroxo acid and having high bleaching detergency for lipophilic stain. - 特許庁