| 意味 | 例文 (999件) |
ヤフるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3336件
トレーリングアーム１６を有するリヤサスペンションＳＰの該トレーリングアーム１６がリヤフレーム１０に支持される車体構造において、トレーリングアーム１６とリヤフレーム１０との連結部に配置されるブッシュ部材２１を、上記リヤフレーム１０に形成された開口部１７又は凹部１４内に臨設させた状態でリヤフレーム１０に取り付けることを特徴とする。例文帳に追加
In the vehicle body structure in which a trailing arm 16 of a rear suspension SP having the trailing arm 16 is supported by a rear frame 10, a bush member 21 disposed on the connection part of the trailing arm 16 to the rear frame 10 is fitted to the rear frame 10 while facing the inside of an opening 17 or a recess 14 formed in the rear frame 10. - 特許庁
方形の定形サイズ化したパネル状のコンベヤフレーム１を備え、このコンベヤフレーム１の上面に荷物を移送するためのコンベヤ手段２を取り付けると共に、コンベヤフレーム１の端縁部に他のコンベヤフレーム１と接合するための接合手段６を設けた組み合わせ式コンベヤユニットとする。例文帳に追加
This combined type conveyor unit is provided with a panel shaped conveyor frame 1 made into a square regular size, has a conveyor means 2 for transferring a burden mounted on an upper surface of the conveyor frame 1 and is provided with the joining means 6 for joining the conveyor frame 1 to an other conveyor frame 1 at an end edge part of the conveyor frame 1. - 特許庁
ウレタンパッド１０の裏面にワイヤフレーム２０を配設し、ウレタンパッド１０の突起１２を内側に折り曲げ、この突起１２にＣリング３１でワイヤフレーム２０の枠状メンバー２０ａを仮止めし、ワイヤフレーム２０のずれが生じないようにする。例文帳に追加
The wire frame 20 is arranged on a reverse surface of the urethan pad 10, and the projections 12 of the urethane pad 10 are bent inwardly, and a frame-shaped member 20a of the wire frame 20 is temporarily fastened to each projection 12 by a C ring 31 so that the dislocation of the wire frame 20 is not caused. - 特許庁
ジョナサン・スウィフトによる小説のヤフーを支配した知的な馬の種族の一人例文帳に追加
one of a race of intelligent horses who ruled the Yahoos in a novel by Jonathan Swift - 日本語WordNet
ウガヤフキアエズと、海神の娘であるタマヨリビメの長男として生まれた。例文帳に追加
He was born as the first son between Ugaya Fukiaezu and the daughter of Watatsumi (tutelary of the sea), Tamayoribime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天孫降臨の段およびウガヤフキアエズの段に登場する。例文帳に追加
She appears in the section on the tenson-korin (the descent of the Sun-Goddess's grandson to earth) and the section on Ugayafukiaezu (a god and the father of Jinmu, the legendary first emperor of Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウガヤフキアエズの子がカムヤマトイワレヒコ（またはカンヤマトイワレヒコ。後の神武天皇）である。例文帳に追加
Ugayafukiaezu's child was Kamuyamato iwarehiko (or Kanyamato Iwarehiko. He later became Emperor Jinmu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この事件は，ヤフーBBの会員数の急速な増加の速度を遅くするかもしれない。例文帳に追加
This incident may slow down the rapid increase in Yahoo! BB memberships. - 浜島書店 Catch a Wave
第５戦はホークスの本拠地スタジアムである福岡ヤフオクドームで行われた。例文帳に追加
Game 5 was held at Fukuoka Yahuoku Dome, the Hawks' home stadium. - 浜島書店 Catch a Wave
ニッケルコバルト合金とステンレスの溶接方法及びダイヤフラムを備えた弁体例文帳に追加
WELDING METHOD OF STAINLESS STEEL WITH NICKEL-COBALT ALLOY AND VALVE BODY ATTACHED WITH DIAPHRAGM - 特許庁
パワーピストン部材５とダイヤフラム７とにより、パワーピストン８が構成されている。例文帳に追加
A power piston 8 consists of a power piston member 5 and the diaphragm 7. - 特許庁
圧電抵抗式の金属薄膜を備えた金属ダイヤフラムを有する圧力センサ例文帳に追加
PRESSURE SENSOR HAVING METAL DIAPHRAGM EQUIPPED WITH PIEZO ELECTRIC RESISTIVE TYPE METAL THIN FILM - 特許庁
シヤーパネル（１１）は、フレーム（１３）、及び周縁（１４）を持つパネルダイヤフラム（１２）を含む。例文帳に追加
The shear panel 11 includes a frame 13 and panel diaphragms 12 having peripheral edges 14. - 特許庁
ダイヤフラム式ポンプ機構を有するマイクロ流体デバイス、ポンプ駆動装置、及び流体移送方法例文帳に追加
MICROFLUID DEVICE HAVING DIAPHRAGM TYPE PUMP MECHANISM, PUMP DRIVING DEVICE AND FLUID TRANSFER METHOD - 特許庁
また、ダイヤフラム１２の弁座１４当接部分は、略平坦に形成されていてる。例文帳に追加
The valve seat 14 abutting part of the diaphragm 12 is formed substantially flat. - 特許庁
第二伸縮部は、コンベヤフレーム１７の分断部分を覆うゴム製の蛇腹６５を用いる。例文帳に追加
A rubber-made bellows 65 for covering the divided portion of the frame 17 is used as the second elastic part 55. - 特許庁
ダイヤフラムスプリング４は、円板弾性部４ａと複数のレバー部４ｂとを有する。例文帳に追加
A diaphragm spring 4 comprises a disk elastic portion 4a and a plurality of lever portions 4b. - 特許庁
ダイヤフラムポンプにおいて、小型化、高出力化および省電力化を図る。例文帳に追加
To attain miniaturization, high output and electric power-saving, in a diaphragm pump. - 特許庁
上面板２４とピストン１２との間に、ゴム材で形成されたダイヤフラム３２が配設される。例文帳に追加
The diaphragm 32 formed of a rubber material is disposed between a top plate 24 and a piston 12. - 特許庁
ワイヤフィーダ１０は、複数の軸駆動装置２０，３０，４０と共に組み立てられる。例文帳に追加
The wire feeder 10 is assembled together with a plurality of shaft driving devices 20, 30, 40. - 特許庁
マウントラバー３の内側にはダイヤフラム２０がそのマウントラバー３と一体に形成されている。例文帳に追加
A diaphragm 20 is integrally formed with the mount rubber 3 inside the mount rubber 3. - 特許庁
流体輸送機構(1) は、輸送流体(4)の流路(5) 、駆動液収容域(3) 及びダイヤフラム(6) を有する。例文帳に追加
This fluid transportation mechanism (1) has the flow passage (5) for the transportation fluid (4), a drive liquid storage region (3) and a diaphragm (6). - 特許庁
リザーバ８の一部には、室内の圧力に応じて変形可能なダイヤフラム５５が形成されている。例文帳に追加
A deformable diaphragm 55 is partially formed in the reservoir 8 depending on the pressure inside the chamber. - 特許庁
ラミネート装置におけるダイヤフラムの取付方法とこの方法を用いたラミネート装置例文帳に追加
METHOD FOR ATTACHING DIAPHRAGM IN LAMINATE APPARATUS AND LAMINATE APPARATUS USING THE METHOD - 特許庁
ダイヤフラム弁３０の弁体３２に、一体的に被ガイド部３６を設ける。例文帳に追加
A guided part 36 is integrally formed on the valve element 32 of a diaphragm valve 30. - 特許庁
半径方向に張力が負荷された金属ダイヤフラムを有する圧力センサ例文帳に追加
PRESSURE SENSOR HAVING METAL DIAPHRAGM LOADED WITH TENSION IN RADIUS DIRECTION - 特許庁
空気ばね１０は、ピストン部材２４、チャンバ部材２２、及び、ダイヤフラム３２を備えている。例文帳に追加
The air spring 10 includes: the piston member 24, the chamber member 22; and a diaphragm 32. - 特許庁
円環状のダイヤフラム３の下面には、円環状の環状布４を取り付けて構成する。例文帳に追加
An annular circular cloth 4 is installed on the lower surface of the annular diaphragm 3. - 特許庁
イヤフォン３２は、本体ケーシング３３、スピーカケーシング３４、及び耳介挿入部３５からなる。例文帳に追加
An earphone 32 comprises a body casing 33, a speaker casing 34 and an auricula insertion part 35. - 特許庁
収納ボックスの下方には左右一対のリヤフレーム４６が延設されている。例文帳に追加
A pair of right-left rear frames 46 is extended beneath the housing box. - 特許庁
このダイヤフラムは、フレーム上に支持され、このフレームは空洞を取囲んでいる。例文帳に追加
This diaphragm is supported on the frame and the frame surrounds the hollow. - 特許庁
消火剤ポンプ５６は、ダイヤフラムポンプであり、油圧ポンプ６３により駆動される。例文帳に追加
The extinguishant pump 56 is a diaphragm pump and driven by a hydraulic pump 63. - 特許庁
高い位置決め精度を要しないで、微細な流路に対してダイヤフラムの変位を制御する。例文帳に追加
To control the displacement of a diaphragm for a fine flow channel without requiring any high positioning accuracy. - 特許庁
第１の弁体４７と第２の弁体４８とをダイヤフラム４に一体に形成する。例文帳に追加
The first valve body 47 and the second valve body 48 are formed integrally with a diaphragm 4. - 特許庁
ダイヤフラムスプリング５は、スプリング部５１と複数のレバー部５２とを有している。例文帳に追加
The diaphragm spring 5 has a spring section 51 and a plurality of lever sections 52. - 特許庁
制御基板33および２４Ｖの制御線36を他方のコンベヤフレーム15の収納部に収納する。例文帳に追加
A control board 33 and a 24 V control line 36 are stored in the storage part of the other conveyor frame 15. - 特許庁
ダイヤフラムスプリング４は、クラッチカバー２の複数のタブ１３に支持されている。例文帳に追加
The diaphragm spring 4 is supported by the plurality of tabs 13 of the clutch cover 2. - 特許庁
空気ばねはチャンバ部材、ピストン部材、ダイヤフラム３２、及び外筒部材６０を備えている。例文帳に追加
The air spring includes a chamber member, a piston member, the diaphragm 32 and an outer tube member 60. - 特許庁
ダイヤフラムの必要な可撓性を確保しながらも、耐圧性及び耐久性を十分に高める。例文帳に追加
To sufficiently enhance pressure resistance and durability while securing flexibility required for a diaphragm. - 特許庁
外筒部材６０は、円筒状とされ、内径がダイヤフラム３２よりも大径とされている。例文帳に追加
An outer tube member 60 is formed in a cylindrical shape and is larger in inner diameter than the diaphragm 32. - 特許庁
ダイヤフラム３０と上弾性壁１８との間には、平衡室５４が構成されている。例文帳に追加
A balance chamber 54 is formed between the diaphragm 30 and the upper elastic wall 18. - 特許庁
部品点数が少なく、組立が容易な流体用ダイヤフラムポンプを提供する。例文帳に追加
To provide a diaphragm pump for fluid, which has the reduced number of components and can be easily assembled. - 特許庁
そして、前記ダイヤフラム３の上面に可動電極２を固着一体化する。例文帳に追加
A movable electrode 2 is tightly united with an upper face of the diaphragm 3. - 特許庁
ダイヤフラムスプリング７０は第１クラッチＣ１および第２クラッチＣ２に押付力を伝達する。例文帳に追加
The diaphragm spring 70 transmits a pressing force to the first clutch C1 and the second clutch C2. - 特許庁
ダイヤフラム２の反転部は正極集電リング２０に形成された開口内に収容されている。例文帳に追加
The reversing part of the diaphragm 2 is housed in an opening formed at the cathode collecting ring 20. - 特許庁
第１の連結軸５１はダイヤフラムスプリング１１の周方向の回転のみを規制する。例文帳に追加
The first connecting shaft 51 regulates only the circumferential rotation of the diaphragm spring 11. - 特許庁
ダイヤフラム１０の周囲の基板上には固定抵抗３、４、測温抵抗体５が形成されている。例文帳に追加
The substrate around a diaphragm 10 is loaded with fixed resisters 3 and 4 and a resistance thermometer bulb 5. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
