「ヤフる」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

ボデーの曲げ共振周波数よりも共振周波数が低いリヤフロアパネル５にリインフォース１０を設けることにより、リヤフロアパネルの共振周波数をボデーの曲げ共振周波数よりも高くする。例文帳に追加

The frequency of resonance of a rear floor panel is set to be higher than the bending frequency of resonance of a body by providing a reinforcement 10 on the rear floor panel 5 in which the frequency of resonance is lower than the bending frequency of resonance of the body. - 特許庁

また、洗浄管本体４には、洗浄管本体４内に超音波振動を与えることにより受圧ダイヤフラム５に付着した付着物である汚泥を受圧ダイヤフラム５から取り除く超音波発生器１０が設けられている。例文帳に追加

The flush pipe body 4 is also provided with an ultrasonic generator 10 for removing sludge which is the adhesive adhering to the pressure-receiving diaphragm 5 from the pressure-receiving diaphragm 5 by applying ultrasonic vibration into the flush pipe body 4. - 特許庁

自動二輪車１０の後部に、車体フレーム２０に設けられたリヤフェンダ４６と、このリヤフェンダ４６に取付けられるリヤカウル４８Ｌ、４８Ｒと、が備えられている。例文帳に追加

A rear fender 46 installed in a body frame 20 and rear cowls 48L, 48R attached to the rear fender 46 are disposed on the rear part of a motorcycle 10. - 特許庁

圧力損失及び置換特性が大幅に改善されたダイヤフラム弁の構造を提供すると同時に、配管との接続において高低差が生ぜず直線的に行うことができるダイヤフラム弁の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a diaphragm valve in which pressure loss and substitution characteristics are drastically improved and a direct connection with piping without causing a difference in height is made. - 特許庁

リヤフェンダ２６の内側面に沿って該リヤフェンダ２６の幅広部４４まで延出されて灯体４６を支持する支持ステー５０が、幅広部４４を内側から支持するようにして車体フレームＦに取付けられる。例文帳に追加

A supporting stay 50 extended along the inner side face of the rear fender 26 to its wider part 44 for supporting a lamp body 46 is attached to a vehicle body frame F in such a way as supporting the wider part 44 from the inside. - 特許庁

いわゆるガスロック状態を検出し、正常な状態に復帰させることが可能なダイヤフラムポンプ、除菌器、濾過装置及びダイヤフラムポンプの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm pump, a bacteria eliminator, a filtering device, and a control method of the diaphragm pump capable of detecting a so-called gas lock state and recovering a normal state. - 特許庁

コンプレッサーとダイヤフラムとの接続を容易かつ迅速に行なうことができ、しかも接続作業や弁座シールが確実に行えるダイヤフラムバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm valve that can permit easy and quick connection between its compressor and diaphragm and can permit reliable connection and valve seat sealing. - 特許庁

ダイヤフラム１５を弁座１６に密着させることによって流路２５が閉鎖され、ダイヤフラム１５を弁座１６から離間させることによって流路２５が開放される。例文帳に追加

A duct 25 is closed by joining the diaphragm 15 to a valve seat 16 and the duct 25 is opened by separating the diaphragm 15 from the valve seat 16. - 特許庁

ボディ１の内部を小孔８を有するダイヤフラム４の張設によって給気チャンバ５と排気チャンバ６とに仕切り、給気チャンバ５内にダイヤフラム４によって開閉されるエア噴射筒７を設ける。例文帳に追加

The inside of a body 1 is partitioned into an air charging chamber 5 and an air discharging chamber 6 by expanding a diaphragm 4 having a pore 8, and an air injection cylinder 7 opened and closed by the diaphragm 4 is mounted in the air charging chamber 5. - 特許庁

表面にキートップ２１２が配設された可撓性を有するキーシート２１０の裏面側に、ダイヤフラム２２６を備える基板２２０を、ダイヤフラム２２６の突出方向を、キーシート２１０側とは逆側にして配置する。例文帳に追加

A board 220 having diaphragms 226 is arranged on the reverse side of a flexible key sheet 210 having the key tops 212 arranged on the surface, in such a state that the diaphragms 226 are protruded in the opposite direction to the key sheet 226. - 特許庁

駆動体２４の支持部４６には、ダイヤフラム１４の第１面１４ｂを支持する第１支持面５５とダイヤフラム１４の第２面１４ｃを支持する第２支持面５６とが設けられている。例文帳に追加

A first support surface 55 supporting a first surface 14b of the diaphragm 14 and a second support surface 56 supporting a second surface 14c of the diaphragm 14 are provided on the support part 46 of the drive body 24. - 特許庁

支持部４６は、ダイヤフラム１４が変形する際に第１支持面５５と第２支持面５６との間でこれら第１支持面５５及び第２支持面５６に沿ってダイヤフラム１４がずれ動くことができるように構成されている。例文帳に追加

The support part 46 is constructed in such a manner that the diaphragm 14 can shift and move along the first support surface 55 and the second support surface 56 between the first support surface 55 and the second support surface 56 at a time of deformation of the diaphragm 14. - 特許庁

これにより、はしごを仮設すること無くダイヤフラム５に取り付けた昇降用ステップ１１を利用してダイヤフラム５自体や高位計７のテープ８などの点検、交換作業が簡単かつ短時間にできるようにしている。例文帳に追加

By using the step 11 for going up and down installed on the diaphragm 5, inspection and replacement work to the diaphragm 5 itself or a tape 8 of a high gauge 7 can be conducted easily and in a short time without temporarily providing a ladder. - 特許庁

ダイヤフラム群６のダイヤフラム６１，６２は、弁軸５を閉弁方向に移動させるための閉弁用受圧室７１，７２と、弁軸５を開弁方向に移動させる開弁用受圧室８１，８２とに各中空室２１，２２を仕切る。例文帳に追加

Each of the diaphragms 61 and 62 of the diaphragm group 6 divides each hollow chamber 21, 22 into a partition valve closing pressure receiving chamber 71, 72 for moving the valve shaft 5 in a valve closing direction and a valve opening pressure receiving chamber 81, 82 for moving the valve shaft 5 in a valve opening direction. - 特許庁

これによってダイヤフラム４３の変形可能な部分２５３が第２空間４６側に突出して反転変形することが防がれ、ダイヤフラム４３によって弁体４２に常に閉弁方向の力を与えることができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to prevent the deformable part 253 of the diaphragm 43 from protruding to the side of a second space 46 so as to be reversed and deformed and a force in the valave closing direction can be always given to the valve element 42 by the diaphragm 43. - 特許庁

さらに、使用ストローク範囲内におけるピストン１２の外周面に接触するダイヤフラム３２の軸方向範囲の部分でのダイヤフラム製造時形状の外径が、ピストン１２の上部の最大外径より小さくされる。例文帳に追加

The outer diameter of the shape at the axial range, at the time of manufacture, of the diaphragm 32 in contact with the outer peripheral surface of the piston 12 in a usable stroke range is formed smaller than the maximum outer diameter of the upper part of the piston 12. - 特許庁

パイプ等の流路に導入される流体１４の圧力でダイヤフラム１５を撓ませ、梃腕１とダイヤフラム１５とを、金属棒から成る連結部材１６を介して接続する。例文帳に追加

A diaphragm 15 is bent by a pressure of fluid 14 introduced into a channel of a pipe or the like, and thereby the lever arm 1 and the diaphragm 15 are connected together through a connection member 16 consisting of a metal rod. - 特許庁

ダイヤフラム６１の内側に、外側からの押圧力によってダイヤフラム６１の変形量が所定以上となることを規制する規制部材６３を設ける。例文帳に追加

A regulation member 63 is provided inside the diaphragm 61 to regulate an excess of the deformation amount of the diaphragm 61 over a prescribed value owing to a pressing force from the outside. - 特許庁

この駆動部２３とダイヤフラム弁体２４との間にダイヤフラム部材２５を設けることにより、空気圧式駆動部２３側への液体の浸入を防止することができる。例文帳に追加

A diaphragm member 25 is installed between the driving part 23 and the diaphragm valve element 24, so as to prevent liquid from entering the pneumatic driving part 23. - 特許庁

また、下側ダイヤフラム室２１から圧力制御弁用ダイヤフラム１９で受ける圧力は、第４の圧力センサ５０により検出された圧力Ｐａから算出することができる。例文帳に追加

The pressure received with the diaphragm 19 for pressure control valve from an lower side diaphragm chamber 21 can be computed from the pressure Pa detected by a fourth pressure sensor 50. - 特許庁

左，右一対のフェンダステーによりリヤフェンダを支持する場合の組み付け精度を向上でき、もって見栄えの悪化を防止できる自動二輪車のリヤフェンダ取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rear fender fitting structure of a motorcycle capable of improving the assembly accuracy when supporting a rear fender by a pair of right and left fender stays, and preventing degradation of appearance thereby. - 特許庁

さらに、装置ケース１０には、ダイヤフラム１４の変形によって容積が増減変更するポンプ室１５が形成され、前記駆動体２４が往復動することで前記ダイヤフラム１４が変形してポンプ作用を奏する。例文帳に追加

The device case 10 has a pump chamber 15 whose capacity is increased/decreased by the deformation of the diaphragm 14, and the reciprocating motion of the drive body 24 deforms the diaphragm 14 to have a pumping action. - 特許庁

クランク軸１７に一端部が枢支された連結子１８の他端部には、ダイヤフラム１９のポンプ室２０を形成するダイヤフラム部２１の下端部が連結されている。例文帳に追加

The lower end of a diaphragm 21 forming a pump chamber 20 of a diaphragm 19 is connected to the other end of a connector 18 having an end journaled to the crankshaft 17. - 特許庁

センタープレートの形態を特定することにより、低消費電力化が図れ、さらにはダイヤフラムの耐久性の向上が図れる電磁式ダイヤフラムポンプを提供する。例文帳に追加

To reduce power consumption and to improve the durability of a diaphragm by specifying the shape of a center plate. - 特許庁

各差圧弁５０，６０は、流体流路を構成するリング溝５３，５４を所定圧以下では閉状態とするダイヤフラム５９，６９とダイヤフラム受体押バネ５８，６８を備えている。例文帳に追加

Each differential pressure regulating valve 50, 60 is provided with diaphragms 59, 69 closing ring channels 53, 54 constituting a fluid flow passage when pressure is below predetermined pressure and diaphragm receive body pressing springs 58, 68. - 特許庁

ダイヤフラム部２表面及びピエゾ抵抗素子Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４表面に対応する絶縁膜６の表面にはダイヤフラム部２の中心軸に対し線対称に導電性薄膜７が形成されている。例文帳に追加

A conductive thin film 7 is formed line-symmetrically with respect to the center axis of the diaphragm 2 on the surface of an insulating film 6 corresponding to the surface of the diaphragm 2 and surfaces of piezo-resistive elements R1, R2, R3 and R4. - 特許庁

サイドシル１０とリヤフレーム３０との結合部に、サイドシル１０の上面部１８とキックアップ部３１よりも後方のリヤフレーム３０の底壁部３５とを連結する補剛部材４０を配設する。例文帳に追加

A stiffness complementing member 40 to couple the oversurface part 18 of the side sill 10 with the bottom wall 35 of the rear frame 30 located behind a kickup part 31 is installed in the coupling part between the side sill 10 and the rear frame 30. - 特許庁

ダイヤフラムフレーム５１上の接着剤及び樹脂フィルム５３は、ダイヤフラムフレーム５１の最外周部に対応する位置から所定長さにわたって除去されている。例文帳に追加

The adhesive and the resin film 53 on the diaphragm frame 51 are removed from the position corresponding to the outermost peripheral part of the diaphragm frame 51 over a prescribed length. - 特許庁

一方、リレーバルブ７０から信号圧が抜けるとき、ダイヤフラム５０の変形により、ダイヤフラム５０と弁室３００の内壁面との間に排出通路ができる。例文帳に追加

Whereas, when the signal pressure is removed from the relay valve 70, a discharge passage can be formed between the diaphragm 50 and an inner wall surface of the valve chamber 300 by deformation of the diaphragm 50. - 特許庁

本発明のテールライト（20）は、モーターサイクル（10）のリヤフェンダ（22）の裏側に接近しなくてもリヤフェンダ（22）から取外し可能なのでモーターサイクルの重要な部品が損傷する恐れが小さい。例文帳に追加

Because this motorcycle taillight 20 can be detached from a rear fender 22 of a motorcycle 10 without approaching to a rear side of the rear fender 22, important parts of the motorcycle 10 are hardly damaged. - 特許庁

電極４に電圧を印加すると、静電力により駆動ダイヤフラム３が下方に変位し、駆動流体の圧力によって支持ダイヤフラム２が変形してバルブロッド６が下方に変位する。例文帳に追加

When impressing voltage on the electrode 4, the driving diaphragm 3 is displaced downward by electrostatic force, and the support diaphragm 2 is deformed by pressure of the driving fluid, and the valve rod 6 is displaced downward. - 特許庁

第１のボイスコイルが第１のダイヤフラムに接続され、環状チャネルの中に可動に懸架され、第２のボイスコイルが第２のダイヤフラムに接続され、環状の空隙の中に可動に懸架される。例文帳に追加

A 1st voice coil is connected to a 1st diaphragm and movably suspended in the annular channel, a 2nd voice coil is connected to a 2nd diaphragm and movably suspended in the annular air gap. - 特許庁

これにより、ダイヤフラム１４の固定支持と、各コイル端末２４ａと各端子部材２２との導通固定部の保護と、ダイヤフラム１４とフレーム２０との間の空間の目張りとを同時に行えるようにする。例文帳に追加

Consequently the fixing and supporting of the diaphragm 14, the protection of conductive fixing parts between respective coil terminals 24a and respective terminal members 22 and the sealing of space between the diaphragm 14 and the frame 20 can be simultaneously attained. - 特許庁

リヤフロア構造１０では、底壁２２と立壁２０とが一体に形成されると共に車両上下方向の上向きに開口されたスペアタイヤ収納部１４が、リヤフロアパネル１２に形成されている。例文帳に追加

A bottom wall 22 and a vertical wall 20 are integrated with each other in a rear floor structure 10, and a spare tire storage part 14 upwardly opened in the vertical direction of a vehicle is formed in a rear floor panel 12. - 特許庁

上側ダイヤフラム片１８ａに、径小開口部２０と径大開口部２１をそれぞれ穿設し、該径大開口部２１にダイヤフラム外側に開閉する開閉弁２２を設ける。例文帳に追加

A small diameter opening 20 and a large diameter opening 21 are bored through an upper diaphragm piece 18a and a selector valve 22 which opens and closes to the outside of the diaphragm is provided in the large diameter opening 21. - 特許庁

ダイヤフラムバルブのダイヤフラム２２に、その非接液面２３側に突出して設けられた埋め込み金具２４と、この金具２４の突出部分に設けられた係止ピン２６とからなる第１係止金具２１を設ける。例文帳に追加

A diaphragm 22 of the diaphragm valve has a first locking metal fitting 21 comprising an embedded metal fitting 24 projected from a non-wetted surface 23 of the diaphragm 22 and a lock pin 26 set at the projecting portion of the metal fitting 24. - 特許庁

左右のリヤフレームの後端８９，８９に車幅方向に延びるバンパービーム２６を取付け、バンパービームの下壁にバンパービームロア９８，９８を、リヤフレームロアに対応するように取付けた。例文帳に追加

A bumper beam 26 extending in the cross direction of the vehicle is mounted onto rear ends 89 of the right and left rear frames, and lower bumper beams 98 are mounted onto the lower wall of the bumper beam so as to correspond to the lower rear frames. - 特許庁

中圧ダイヤフラム１１側に直接接して、ダイヤフラムの変位に追従して動作する検出用レバー４０の他端４２ａを目視できる目視窓４６をカバー４５に設けた。例文帳に追加

A viewing window 46 used for viewing an other end 42a of a lever 40 for detection in direct contact with a middle pressure diaphragm 11 side, to follow-up the displacement of the diaphragm is formed in a cover 45. - 特許庁

ガイド７は、ダイヤフラム４の外周領域４ｐを接合してダイヤフラム４の外周領域４ｐを保持する第２接合面７ｍを備えている。例文帳に追加

The guide 7 has a second interface surface 7m holding an outer peripheral area 4p of the diaphragm 4 by joining an outer peripheral area 4p of the diaphragm 4. - 特許庁

自動二輪車は、後輪の上方に前後に延びる左右一対のリヤフレーム５２，５２を備え、これら左右のリヤフレーム５２，５２間にクロスメンバ５６を掛け渡すとともにヘルメット収納用ボックスを配置したものである。例文帳に追加

This motorcycle is equipped with a pair of right and left rear frames 52, 52 extending in the longitudinal direction over a rear wheel, and the cross member 56 is hung over between the right and left rear frames 52, 52, and the helmet storing box is arranged. - 特許庁

ベッドをリヤフロアパネル上に直接載置可能とし、アンカプレートの取付部に所定の荷重を作用させても、センタフロアパネルとリヤフロアパネルの接合部の剥離を確実に防止する。例文帳に追加

To directly mount a bed on a rear floor panel and positively prevent peeling of a joint between a center floor panel and the rear floor panel even when a predetermined load is applied to an attaching part of an anchor plate. - 特許庁

圧縮機の吸入圧力をダイヤフラム室４９に及ぼし、弁棒４２を介してボール弁体４０を開弁方向へ駆動するダイヤフラム装置４３を弁棒４２に接続する。例文帳に追加

A suction pressure of the compressor is applied to a diaphragm chamber 49 to connect a diaphragm device 43 driving the ball valve disc 40 through the valve stem 42 in the valve opening direction to the valve stem 42. - 特許庁

コーンスプリング３０は、ダイヤフラムスプリングのフライホイール側に配置され、ダイヤフラムスプリングの付勢力に対抗する荷重を発生する。例文帳に追加

The cone spring 30 is arranged on the flywheel side of the diaphragm spring for generating a load against the energizing force of the diaphragm spring. - 特許庁

これにより、閉空間２ａの内圧と外圧とに圧力差を与えることで、ダイヤフラム３に応力を加え、所定強度に満たないダイヤフラム３を破壊する。例文帳に追加

Stress is applied to the diaphragm 3 by generating a pressure difference between the inner pressure and the outer pressure of the closed space 2a thus breaking the diaphragm 3 having strength lower than a specified level. - 特許庁

仕切部材２４に設けられたアイドルオリフィス４４の開口部に、第２ダイヤフラム２９及び第１ダイヤフラム２８を介して対向する形で切換機構４６が配置される。例文帳に追加

A selector mechanism 46 is arranged opposite to an opening part of an idle orifice 44 provided on the partition member 24 through the second diaphragm 29 and the first diaphragm 28. - 特許庁