1016万例文収録!

「上位層」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 上位層の意味・解説 > 上位層に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

上位層の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 929



例文

propagate エントリは、メッセージをロガー階におけるこのロガーの上位のハンドラに伝播させることを示す 1 に設定されるか、メッセージを階上位に伝播しない ことを示す 0 に設定されます。例文帳に追加

The propagateentry is set to 1 to indicate that messages must propagate to handlershigher up the logger hierarchy from this logger, or 0 to indicate that messages are not propagated to handlers up the hierarchy. - Python

そして、パケットの転送を行う上位スイッチについては通常どおりにパケットを出力するが、学習を行う上位スイッチには学習用パケットを生成して送信する。例文帳に追加

A packet is output as usual to the upper-hierarchy switch for transferring a packet, and a learning packet is generated and transmitted to an upper-hierarchy switch which performs learning. - 特許庁

上位層パケットN+1は、エラーにより、その全ての断片化パケットを時間T内に送信することができなかったので、次の上位層パケットN+2の断片化パケットに中断フラグが書き込まれる。例文帳に追加

Since an upper layer packet N+1 can not transmit its all fragmented packets within the time T, an interruption flag is written in the fragmented packets of the succeeding upper layer packet N+2. - 特許庁

受信したフレームが履歴情報記憶部16に登録されていないときにのみフレームを上位層に通知するから、冗長したフレームが上位層に通知されることが回避される。例文帳に追加

Since the receiver informs the upper layer of the frame, only when the history information storage section 16 is not registered with a received frame, receiver informing the upper layer about a redundant frame is avoided. - 特許庁

例文

フィードバック部2は、原回路における上位の部品の実装設計システムにピン割付のための情報をフィードバックして、上位の部品自体の設計によってピン割付を変更する。例文帳に追加

A feedback part 2 feeds back information for pin allocation to a packaging design system of components of upper tiers in the original circuit to change the pin allocation by design of the components themselves of the upper tiers. - 特許庁


例文

安定した高速な無線ネットワークを提供するために、中継処理を上位レイヤに頼るのではなく下位レイヤ(PHY,MAC)で解決させ、上位レイヤの負荷を極力減らす。例文帳に追加

To reduce a load on a high-order layer as much as possible by solving relay processing in low-order layers (PHY layer, MAC layer) without depending on the high-order layer for providing a stable and fast wireless network. - 特許庁

第1の上位符号化部109は、情報D104に基づいて、第1の上位の映像を符号化して第1の符号化ストリームを出力する。例文帳に追加

A first higher-layer encoding section 109 encodes the first higher-layer video image based on the information D104 and outputs a first encoded stream. - 特許庁

第2の上位符号化部112は、情報D105に基づいて、第2の上位の映像を符号化して第2の符号化ストリームを出力する。例文帳に追加

A second higher-layer encoding section 112 encodes the second higher-layer video image based on the information D105 and outputs a second encoded stream. - 特許庁

そして、送信元通信機器2の比較値と通信装置1の比較値とに基づいて、送信元通信機器2の上位制御の時刻情報と受信先通信機器3の上位層の時刻情報とを整合させる。例文帳に追加

Then, the time information of the upper control layer of the equipment 2 is matched with the time information of the upper layer of the equipment 3 on the basis of the compared value of the equipment 2 and the compared value of the communication apparatus 1. - 特許庁

例文

任意の階についてアドレスの順序を決定する際に、一つ上位上位において決定されたアドレスの順序をそのまま取り込み、その後に残りの受信ノードのアドレスの順序を決定する。例文帳に追加

In the case of determining the order of addresses of an optional layer, the order of addresses determined by a one higher order layer is captured as it is and thereafter the order of addresses of remaining reception nodes is determined. - 特許庁

例文

上位ヴィアVia3よりなるヴィアユニットの平面方向から見たときの中心(+印)は、下位配線M1と上位配線M4の交差部に配される。例文帳に追加

The center when seeing from the flat surface (+ mark) which consists of upper via Via3 is arranged to the intersecting part of the lower wiring layer M1 and the upper wiring layer M4. - 特許庁

構造を有する記事間において、上位の記事に対するコメントを投稿したことを、1度で階構造内における上位の記事に対して通知できることを目的とする。例文帳に追加

To notify a high order article in a hierarchical structure once that comments on the high order article has been contributed between articles having a hierarchical structure. - 特許庁

ノード装置101に到達した制御セルは、フラグ=メッセージ変換部112で上位層プロトコルセルに変換され、上位層プロトコル105に出力される。例文帳に追加

A flag=message conversion section 112 converts the control cell which reaches the node unit 101 into a host-layer protocol cell and outputs it to a host layer protocol 105. - 特許庁

また、OU702には、上位の組織に所属するグループがユーザ/グループを管理できるACL(Access Contorol List)を自動的に設定し、上位のグループ705を、下位組織のグループ703のメンバとして登録する。例文帳に追加

Also, an ACL(Access Control List) is automatically set in the OU 702 for managing the user/group by the group belonging to the higher layer, and the group 705 of the higher layer is registered as the member of a group 703 of the lower layer. - 特許庁

操作子の操作に応じて選択されたデータファイルが属する最上位までの階数に基づき、表示手段に対して選択されたデータファイルが属する上位の各階を表示する際の表示態様を決定する。例文帳に追加

Display configurations when displaying each hierarchy in an upper rank to which a selected data file is belonging at a display means are determined based on the number of hierarchies to the uppermost rank to which the selected data file is belonging according to the operation of an operator. - 特許庁

上位メモリデータ格納装置24は、CPUコア11が参照したデータが前記更新されるデータであるとき、更新されたデータを下位メモリ階12から読み出し、上位メモリ階15にデータを格納する。例文帳に追加

A higher-order memory data storage 24 reads updated data from a lower-order memory hierarchy 12 when data referred to by the CPU core 11 are the updated data, and stores the data in a higher-order memory hierarchy 15. - 特許庁

したがって、同期通信網における同期タイミングを整合させることなく、送信元通信機器2の上位層における時刻情報と、受信先通信機器3の上位層における時刻情報とを同期させることが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to match the time information in the upper layer of the equipment 2 with the time information in the upper layer of the equipment 3 without matching the synchronization timings in the synchronization communication network. - 特許庁

上位4ビットを上位ヘッダー、下位4ビットを下位ヘッダーとして二階とされ、さらにデータのビットアサインによりその下の階まで拡張することができる。例文帳に追加

Two hierarchies are composed of the high 4 bits as a high header and the low 4 bits as a low header, and further, the bits are expanded to the downside hierarchy by assigning bits of data. - 特許庁

上位の階の操作を行う上位操作部と、下位の階の操作を行う下位操作部とをユーザへ直感的に判断させることができる操作装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an operation device that can make a user intuitively determine a high-order operation part for operating high-order layers and a low-order operation part for operating low-order layers. - 特許庁

的メニューを構成するサブメニューに、上位サブメニューへの後退のための後退項目を設ける。例文帳に追加

Sub-menus constituting hierarchical menus are provided with a backspace item for backspace to the upper rank hierarchical sub-menu. - 特許庁

カメラの持つ複数の機能を階的に分類し、上位の複数機能名をモニタ画面表示装置に表示させる。例文帳に追加

The plural functions of a camera are hierarchically classified and the plural function names of a high-order hierarchy are displayed on a monitor picture display device. - 特許庁

論理セル内の配線および論理セル間の配線を、上位の配線(n<m)のみを用いて構成する。例文帳に追加

Interconnection in the logical cells and interconnection between the logical cells are constituted only of upper n interconnect layer (n<m). - 特許庁

上位復元回路5はCPU4に形成され、また、下位階復元回路8はハードワイヤードロジック回路により形成されている。例文帳に追加

The circuit 45 is formed in a CPU 4 and the circuit 8 is configured with a hard wired logic circuit. - 特許庁

上位の階レベルの業務フローでは全体像を把握し、下位の階レベルの業務フローでは各オブジェクトの詳細を把握する。例文帳に追加

To understand the entire image from the work flow of an upper layer level and understand the detail of each object from the work flow of a lower layer level. - 特許庁

デバイスAの上位層11はL2CAP12へ、デバイスBのアドレス,デバイスCのアドレスを含むL2CA_ConnectReqEx14を送信する。例文帳に追加

An upper layer 11 of the device A transmits an L2CA_ConnectReqEx14 including the address of the device B and the address of the device C to an L2CAP layer 12. - 特許庁

この構成によって、上位の表示内容及びその下位階の表示内容を同一表示画面上で同時に見ることができる。例文帳に追加

Consequently, the display contents of the higher layer and the display contents of its lower layer can be viewed at the same time on one and the same display picture. - 特許庁

また、下位の階データから上位の階データまでの重複した部分のモニタリングデータを表示しない。例文帳に追加

Also, any overlapped monitoring data from low rank hierarchical data to upper rank hierarchical data are not displayed. - 特許庁

末端ノードA,B,Cは、下位1a,2a,3aだけが実装されており、その上位層は実装されていない。例文帳に追加

In terminal nodes A, B, C, only low order layers 1a, 2a, 3a are mounted, and high order layers are not mounted. - 特許庁

ネットワークレベルの通信が継続している場合には上位層からの強制的な切断処理を行われないようにする。例文帳に追加

When communication of a network layer level is continued, no forcible interruption processing from a higher layer is executed. - 特許庁

上位マクロ5のPLL5だけでなく下位階マクロ1〜4それぞれにもPLLマクロ11〜14それぞれを備えている。例文帳に追加

Not only the PLL of a higher-hierarchy macro 5 but also lower- hierarchy macros 104 are respectively provided with PLL macros 15 and 11-14. - 特許庁

このとき、上位の階を内側に、下位の階を外側にして、放射状に広がるように表示することができる。例文帳に追加

At this time, the upper hierarchy and the lower hierarchy can be displayed so as to expand radially with the upper hierarchy inside and the lower hierarchy outside. - 特許庁

支線通信路9は、物理および媒体アクセス制御副より上位の通信プロトコルが標準化されていない。例文帳に追加

Concerning the branch line communication path 9, the communication protocol of higher order than physical layer and medium access control sub layer is not standardized. - 特許庁

3階以上の多段構成を持つ情報処理システムで、上位層の装置の完了タイマ値を動的に設定する仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a system for dynamically setting a completion timer value of a device of a higher layer in an information processing system having a multistage structure of three layers or more. - 特許庁

なお、画面が階構造を有する場合には、上位の階のキーワードをさらに用いて案内情報を検索してもよい。例文帳に追加

When the screen has a hierarchical structure, the guide information can be retrieved by also using a keyword of an upper layer. - 特許庁

これにより多数のコンテンツの中から所望のコンテンツを探し出す場合に、上位から下位階に絞り込んで探し出すことができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to easily search desired contents from among a plurality of contents by narrowing down the contents from the high order hierarchy to the low order hierarchy. - 特許庁

構造を有する情報において、簡単な操作で選択し、異なる上位層を選択するための操作回数を減らす。例文帳に追加

To select information having a hierarchical structure with simple operation and reduce the number of times of operation for selecting a different upper layer. - 特許庁

上下階移動スイッチ5により、上位あるいは下位階の異常情報を順次表示することができる。例文帳に追加

With an upper/lower-layer movement switch 5, pieces of abnormality information of an upper or lower layer can be displayed in order. - 特許庁

上位層の処理の一部を下位で代行することにより、通信処理を効率化する技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology for improving efficiency of communication processing wherein a lower layer carries out parts of the processing to be processed by an upper layer on behalf of the upper layer. - 特許庁

さらに、本システムおよび方法は、ハードウェアで実施され、透過的なトランスポート上位ハードウェアへ提供する。例文帳に追加

Moreover, the system and method are implemented in hardware to provide a transparent transport layer to higher level hardware layers. - 特許庁

上位が動作しなくても下位階における設定情報が復旧できる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing device restoring setting information in a low layer even though a high layer does not operate. - 特許庁

処理対象である階型グラフデータに対するグラフィックス・イメージを上位から順に作成する。例文帳に追加

Graphics images of the hierarchical graph data to be processed are generated one after another from higher layer. - 特許庁

これにより、建物用CΑD1では、上位の階を選択すれば、自動的に下位の階も選択することができる。例文帳に追加

When an upper story is selected, a building CAD 1 can automatically select also lower stories. - 特許庁

また、同一階内では中継器番号を基に、各階間では送信器側ほどより上位となるように、優先順位が割り当てられる。例文帳に追加

Further, the priority is assigned to each relaying apparatus so that a higher priority is placed onto the relaying apparatus located closer to the transmitter within the same class on the basis of the relaying apparatus number. - 特許庁

ここでは、検索方向に応じて、解析対象モジュールの上位又は下位階のモジュールを表示する。例文帳に追加

In the module structural plan, the control unit 21 displays upper or lower hierarchy modules of the analysis target module according to a search direction. - 特許庁

上位のウインドウに隠されてしまった下位階のウインドウヘの入力操作を簡単に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily perform input operation in a window of a lower hierarchy hidden by a window of an upper hierarchy. - 特許庁

この間、階復号処理部131により、上位の階ストリームをデータ記録部132に順次格納していく。例文帳に追加

The hierarchical decode processing section 131 sequentially stores the higher order hierarchical streams to the data recording section 132 during that time. - 特許庁

会員間の関係は階的な構造を形成し、実績配当金は幾段階上位までに配当することもできる。例文帳に追加

The members are hierarchically related and the actual result allotment can be applied even to a layer which is several stages above. - 特許庁

下位階は、コンテンツを配置し、上位を介して顧客(クライアント27−1〜27−3)にコンテンツ29を提供する。例文帳に追加

The low-order hierarchy arranges contents and provides contents 29 through the high-order hierarchy to clients (27-1 to 27-3). - 特許庁

上位のウインドウが存在していても下位階のウインドウヘの入力操作を阻害することなく簡単に行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform an input operation into a window in a lower hierarchy without an impediment even a window in a higher hierarchy exists. - 特許庁

例文

ある部品の「●」が指示されると、ただちに、その部品を起点として上位の全部品の属性データが階表示される。例文帳に追加

When the 'black circle mark' of a certain part is designated, the attribute data of all parts in the upper hierarchies with the part as an origin are immediately displayed hierarchically. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS