「不燃」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

不燃廃棄物の脱臭装置及び方法例文帳に追加

DEODORIZATION APPARATUS AND METHOD FOR INCOMBUSTIBLE WASTE - 特許庁

不燃処理液、並びにこれにより処理された防火材例文帳に追加

FLAME RETARDANT TREATMENT LIQUID AND FLAME RETARDANT MATERIAL TREATED WITH THE SAME - 特許庁

本質的に不燃性の固体電解質を提供する。例文帳に追加

To provide an essentially noncombustible solid electrolyte. - 特許庁

木質系炭化物を主原料とする不燃成形建材例文帳に追加

INCOMBUSTIBLE MOLDED BUILDING MATERIAL USING WOOD-BASED CARBIDE AS MAIN RAW MATERIAL - 特許庁

不燃性パネル１は、アルミニウム板２を基材とする。例文帳に追加

The incombustible panel 1 has an aluminum plate 2 as its base. - 特許庁

オレフィン系樹脂積層不燃膜材例文帳に追加

POLYOLEFINIC RESIN LAMINATED NONFLAMMABLE FILM MATERIAL - 特許庁

ＥＴＣ用不燃電波吸収パネル例文帳に追加

ETC NONFLAMMABLE RADIO WAVE ABSORBING PANEL - 特許庁

シート状不燃成形体及びその製造方法例文帳に追加

SHEET-SHAPED INCOMBUSTIBLE FORMED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

この炭分を分離した残りの不燃物を不燃物回収コンベア２５等で水中から回収し、その搬出等を行う。例文帳に追加

The remaining noncombustible after separation of carbon elements is recovered from the water and conveyed by a noncombustible recovering conveyor 25 or the like. - 特許庁

また、生分解性プラスチックシートに不燃性の植物性炭素繊維を積層することで不燃性を付与する。例文帳に追加

Also incombustibility is imparted to the biodegradable plastic sheet by laminating thereon the incombustible plant-derived carbon fiber. - 特許庁

不燃性固形物８は炉底から抜き出し、鉄１１、アルミ１３、その他の不燃物１２に分別して回収する。例文帳に追加

Noncombustible solid matter 8 is taken out of the incinerator bottom to be recovered in a state of being divided into iron 11, aluminum 13 and other noncombustible matters 12. - 特許庁

油の吸着性能に優れると共に、不燃性に優れ、火種による着火、燃焼が防止された不燃性油吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide an incombustible oil adsorbing material which is excellent in oil adsorptivity and incombustibility and is prevented from being ignited with a spark and burned. - 特許庁

合成樹脂に難燃性ないし不燃性粉体を混合し、硬化させることにより、難燃性ないし不燃性の樹脂組成物を製造した。例文帳に追加

The flame-retardant or nonflammable resin composition is produced by mixing a synthetic resin with a flame-retardant or nonflammable powder and curing the resin. - 特許庁

耐火不燃性とオイルミストや煙及び臭気の吸着除去に優れ、且廃棄も可能な耐火不燃フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a refractory nonflammable filter capable of disposal and excellent in refractory properties and removability of oil mist, smoke and odor by adsorption. - 特許庁

耐火不燃性で軽量なうえ極めて高い断熱性を保持する、耐火不燃性高断熱板材を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a fire-resistant incombustible highly adiathermic plate material having fire resistance, incombustibility, lightness in weight, and besides extremely high adiathermacy. - 特許庁

撃退用成分としてのイソチオシアン酸アリルを不燃性溶剤に溶かして不燃性噴射剤ととともに携帯用スプレー缶に充填した。例文帳に追加

Allyl isothiocyanate which is a repulse component is dissolved in an incombustible solvent, which is filled in a portable spray can along with an incombustible injection agent. - 特許庁

そして、不燃性圧縮繊維パネル１を構成する圧縮繊維材料の約９０重量％は不燃性無機材料からなるものである。例文帳に追加

About 90 wt.% of the compressed fiber material constituting the nonflammable compressed fiber panel 1 comprises a nonflammable inorganic material. - 特許庁

不燃物の有効利用の割合を増加させるよう分離する流動層ガス化炉の不燃物の分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separator for incombustibles of a fluidized bed gasification furnace which separates incombustibles so as to increase the ratio of their effective utilization. - 特許庁

タック性、施工性に優れ、建築基準法に規定する不燃性を十分に満足する不燃性化粧シートを提供する。例文帳に追加

To provide an incombustible decorative sheet having excellent tackiness and workability and satisfactorily satisfying incombustibility regulated by Building Standard Law. - 特許庁

不燃性材料よりなる芯材パネル１０を樹脂シート２０により被覆した被覆シート付き不燃性内装パネル１。例文帳に追加

An incombustible interior panel 1 having a covering sheet includes a core material panel 10 made of incombustible material covered with a resin sheet 20. - 特許庁

アオイ科植物の粉砕物に難燃性ないし不燃性粉体を混合し、ホットプレスすることにより難燃性ないし不燃性のボードを製造した。例文帳に追加

The flame-retardant or incombustible board is manufactured by mixing pulverized powder of the mallow family plant with flame-retardant or incombustible powder, and hot-pressing the mixture. - 特許庁

不燃性、透光性、成形性の高い不燃透光板及びその製造方法を簡易な構成で安価に提供する。例文帳に追加

To provide a nonflammable translucent plate having high nonflammability, translucency and moldability, and to provide a manufacturing method thereof with a simple structure and inexpensively. - 特許庁

外部用天然木化粧単板仕上げ不燃建材及び外部用天然木化粧単板仕上げ不燃建材の製造方法例文帳に追加

NON-COMBUSTIBLE BUILDING MATERIAL FOR NATURAL WOOD DECORATIVE SINGLE PLATE FINISH FOR OUTSIDE AND MANUFACTURING METHOD FOR NON-COMBUSTIBLE BUILDING MATERIAL FOR NATURAL WOOD DECORATIVE SINGLE PLATE FINISH FOR OUTSIDE - 特許庁

不燃性に優れ、薄膜化に対応でき、常温での曲げ加工性に優れる不燃化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a nonflammable decorative board excelling in nonflammability, capable of responding to reduction of thickness, and excelling in bending workability at ordinary temperatures. - 特許庁

不燃断熱パネルの大幅な軽量化を実現すると共に、不燃性、耐火性、断熱性等、必要とされる熱的特性を確実に実現する。例文帳に追加

To achieve the drastic weight reduction of a noncombustible heat insulating panel, and to positively achieve necessary thermal characteristics including the noncombustibility, heat resistance, and heat insulation of the noncombustible heat-insulating panel. - 特許庁

建築基準法第２条第９号でいう「不燃材料」に適合し、且つ反り量の少ない不燃性化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a noncombustible decorative board which conforms to "a noncombustible material" shown by Paragraph 9 of Section 2 of the Building Standards Law and also is a few in amount of warpage. - 特許庁

分岐管部１７に形成された不燃粉体導入開口には、不燃粉体投入機２４が接続されている。例文帳に追加

An incombustible powder charging apparatus 24 is connected to an incombustible powder introduction inlet formed in the branched pipe part 17. - 特許庁

人工固形部材を実質的に不燃性とするために人工固形部材に難燃剤を含有させることで人工固形部材を不燃性処理する。例文帳に追加

In order to make the artificial solid member substantially noncombustible, the incombustible treatment of the artificial solid member by including a flame retardant in the artificial solid member. - 特許庁

優れた断熱性と不燃性とを両立できるロックウール系不燃吹付け断熱材及びその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air-borne noncombustible rock wool insulation and construction method thereof, which have both of excellent heat insulating properties and incombustibility. - 特許庁

不燃性と断熱性に極めて優れ且強靭で軽量安価なうえ、生産性も高い不燃断熱性板材を提供する。例文帳に追加

To provide a nonflammable insulation board which is excellent in nonflammability and insulation performance, is tough, lightweight and inexpensive, and has high productivity. - 特許庁

本発明の不燃繊維は、繊維を加熱参加し、耐炎化繊維とすることにより不燃化した繊維であって、前記繊維が獣毛である。例文帳に追加

The non-combustible fiber of this invention is produced by heat-oxidizing the fiber to make it flame-resistant and animal hair is selected as the starting fiber. - 特許庁

軽量で、不燃性、高剛性及び防水性に優れたトンネル覆工の漏水対策用不燃軽量板を提供する。例文帳に追加

To provide a noncombustible lightweight plate for coping with leakage from tunnel lining, which is light in weight, excellent in noncombustibility and waterproofing property, and high in rigidity. - 特許庁

上記不燃性心材として、そのセル２４ａ空間内に上記無機系断熱材を滞留させるべく用いられる不燃性心材を用いる。例文帳に追加

The non-combustible core material 24 used to keep the inorganic heat insulating material 22 in a space of a cell 24a is used as the non-combustible core material 24. - 特許庁

断熱フォーム１１の両側面に、接着剤１３を介して不燃性ボード１２を接着し、不燃断熱パネル１０を構成する。例文帳に追加

The noncombustible heat-insulating panel 10 is formed by bonding noncombustible boards 12 to both sides of a heat-insulating foam 11 with an adhesive 13. - 特許庁

可撓性があるとともに軽量であることから施工性に優れるとともに、十分な不燃性を有する不燃性断熱ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a noncombustible heat insulating duct superior in workability in execution due to flexibility and light weight, and having sufficient noncombustibility. - 特許庁

2価の非金属元素で、通例無色、無臭、無味の不燃性の二原子気体例文帳に追加

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas  - 日本語WordNet

油脂の溶剤として使用される無色で不燃性の液体例文帳に追加

a colorless nonflammable liquid used as a solvent for fats and oils  - 日本語WordNet

溶剤、塗料消しと解熱剤として使用される不燃性の液体例文帳に追加

a nonflammable liquid used as a solvent and paint remover and refrigerant  - 日本語WordNet

四塩化炭素という,無色・不燃性でエーテル臭のある液体例文帳に追加

a colorless, nonflammable, vaporous liquid called carbon tetrachloride  - EDR日英対訳辞書

そしてゴミは可燃物と不燃物に分別されなければならない。例文帳に追加

The trash must be carefully sorted into burnable and non-burnable loads. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

残っているどんな不燃瓦礫も主として埋め立て地に処分される。例文帳に追加

Any noncombustible debris remaining is typically landfilled. - 英語論文検索例文集

残っているどんな不燃瓦礫も主として埋め立て地に処分される。例文帳に追加

Any noncombustible debris remaining is typically landfilled. - 英語論文検索例文集

残っているどんな不燃瓦礫も主として埋め立て地に処分される。例文帳に追加

Any noncombustible debris remaining is typically landfilled. - 英語論文検索例文集

一　乾燥設備の外面は、不燃性の材料で造ること。例文帳に追加

(i) To construct the outer surface of the industrial dryers with incombustible materials.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　屋根及び天井の材料が軽い不燃性の物であること。例文帳に追加

(ii) To be constructed with a roof and a ceiling made of lightweight and incombustible materials.  - 日本法令外国語訳データベースシステム