「並び順」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ステップ順序並び換え方法およびステップ順序並び換え装置並びに自動溶接機例文帳に追加

STEP ORDER REARRANGEMENT METHOD, STEP ORDER REARRANGEMENT DEVICE AND AUTOMATIC WELDER - 特許庁

現在の並び順が昇順であることを示すアイコン。例文帳に追加

The icon to define that sorting is currently ascending.  - PEAR

現在の並び順が降順であることを示すアイコン。例文帳に追加

The icon to define that sorting is currently descending.  - PEAR

並び順処理部４７は、前記角度に応じて文字列の並び順を変更する。例文帳に追加

An arrangement order processing part 47 changes arrangement orders of character strings according to the angles. - 特許庁

これにより、表示された選択項目の並び順は、ユーザーが選択し易い並び順となる。例文帳に追加

Therefore, the displayed order of the selection items becomes easy for the user to execute the selection. - 特許庁

TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が昇順であることを表すもの。例文帳に追加

A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently ascending.  - PEAR

TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が降順であることを表すもの。例文帳に追加

A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently descending.  - PEAR

順番や列の並びが一つ置きであること例文帳に追加

the state when something alternates  - EDR日英対訳辞書

要素の並び順は、SELECT 文の内容によって決まります。例文帳に追加

The order is taken from the select statement.  - PEAR

加熱炉装入順及び抽出順・圧延順作成方法、並びに、加熱炉装入順及び抽出順・圧延順作成装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING CHARGING ORDER AND EXTRACTING ORDER OF HEATING FURNACE AND ROLLING ORDER - 特許庁

設計手順生成装置および設計手順生成方法並びに設計手順生成プログラム例文帳に追加

DESIGN PROCEDURE GENERATING DEVICE, DESIGN PROCEDURE GENERATING METHOD, AND DESIGN PROCEDURE GENERATING PROGRAM - 特許庁

時間順並び替え部３０は、ＭＤＣＴ係数を、同一周波数について、時系列に並び替える。例文帳に追加

A time-order permutation section 30 time-sequentially permutes the MDCT coefficients, regarding the same frequency. - 特許庁

このときに並び替えに用いた並び順は電子透かし情報の検出時に必要となる。例文帳に追加

At this time, the sequence used for the rearrangement is needed to detect the electronic watermark information. - 特許庁

そして、この類似度が高い順に発信先リストを並び替え、その並び替え順にＬＣＤ１１０に表示する。例文帳に追加

Then dialing destination lists are rearranged in the sequence of higher similarity and the list in the rearranged sequence is displayed on an LCD 110. - 特許庁

注意CSV 出力の最初の行は、情報の並び順を表します。例文帳に追加

Note: The first row of the CSV output defines the order of information.  - PEAR

タブの利用頻度により、タブの並び順を変更することができる。例文帳に追加

According to usage frequencies of the tabs, the arrangement sequence of the tabs can be changed. - 特許庁

ファンシステム並びにその順次起動モジュール及び遅延起動ユニット例文帳に追加

FAN SYSTEM AND ITS SEQUENTIAL START MODULE, AND DELAY START UNIT - 特許庁

並び順を意識せずにデータベースからデータを抽出することにある。例文帳に追加

To extract data from a database without paying attention to the arrangement order. - 特許庁

オブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラム例文帳に追加

OBJECT PROCESSING SYSTEM, ITS PROCEDURE PRESENTATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

処理手順配布方法及び装置並びにプログラム及び記録媒体例文帳に追加

PROCESSING PROCEDURE DISTRIBUTION METHOD, DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

この類似度順に蓄積画像を並び替えて表示する（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The stored images are rearranged and displayed in order of the similarity (S109). - 特許庁

医用画像を読影に適した並び順で表示可能とする。例文帳に追加

To display medical images in the order which is suitable for reading. - 特許庁

所見要素、語句の並び（登録）順は、所見文の位置に対応している。例文帳に追加

Arrangement (registration) order of the observation elements and the terms corresponds to positions of the observation sentence. - 特許庁

情報処理装置及び作業手順情報提供方法並びにプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR PROVIDING WORK PROCEDURE INFORMATION, AND PROGRAM - 特許庁

続いて、複数の基板の処理順序を並び替える（ステップＳ４）。例文帳に追加

Subsequently, processing order of the plurality of substrates is rearranged (step S4). - 特許庁

実装機、並びに実装機における動作順序決定方法および装置例文帳に追加

MOUNTING MACHINE, AND OPERATION ORDER DETERMINING METHOD AND DEVICE IN THE SAME - 特許庁

この光ファイバの並びの順序は、それぞれの実効コア断面積順に並べられられている。例文帳に追加

Optical fibers are arranged in the order of their effective core sectional areas. - 特許庁

用紙の順番を逆の順番に並び替える作業を容易に行えるようにすることにある。例文帳に追加

To facilitate work rearranging paper in reverse order. - 特許庁

及び該方法により得られる事前順化接苗、並びに前記方法に用いる事前順化装置。例文帳に追加

The preliminarily acclimated grafted seedling obtained by the method, and the preliminarily acclimation apparatus used for the method. - 特許庁

順次走査変換装置および順次走査変換方法並びに映像表示装置例文帳に追加

SEQUENTIAL SCANNING/CONVERTING DEVICE, SEEQUENTIAL SCANNING/CONVERTING METHOD, AND VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁

印刷ジョブの優先順位判定方法及び優先順位判定プログラム並びに印刷システム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING PRIORITY ORDER OF PRINT JOB AND PRINTING SYSTEM - 特許庁

待ち行列キューのキューの並びは優先順位の高いもの順、また優先順位が同一レベルの場合は接続要求が発生した順とする。例文帳に追加

The queue is arranged in the descending order of priority orders, or in the generation order of connection request when the priority orders are of the same level. - 特許庁

すなわち、パターン候補の並び順と登録座標の並び順とを比較し、この並び順に適合するパターン候補を検出点として特定する。例文帳に追加

Namely, an order of arrangement of the pattern candidates is compared with an order of arrangement of the registered coordinates, and the pattern candidate matching with the order of arrangement is specified as the detection point. - 特許庁

並び順変更受付部３４が、表示部７のメニュー一覧を表示している画面上に「５０音順」、「頻度順」等の並び替えの目的を示す変更受付ボタンを表示して、メニュー項目の並び替えを受け付ける。例文帳に追加

An arrangement order alteration reception part 34 displays alteration reception buttons indicating rearrangement purposes such as the order of the Japanese syllabary and orders of frequency on a screen displaying a menu list of a display part 7 and receives the rearrangement of menu items. - 特許庁

より簡単な操作で、ファイル内のページの並び順や、バインダ内のファイルの並び順を変更することができる並び順管理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an arrangement order management apparatus and a program capable of changing an arrangement order of pages in a file and an arrangement order of files in a binder by a simpler operation. - 特許庁

制御部４は、文字入力時に特殊キー３から出力された信号を検出すると、文字配列における各行の文字の並び順を、“あいうえお”の順から逆の並び順、すなわち、“おえういあ”の順に変換する。例文帳に追加

When detecting a signal output from a special key 3 at input of characters, a control part 4 converts order of characters in each row in a character array from the order of 'a, i, u, e, o' to an inverse order, namely, the order of 'o, e, u, i, a'. - 特許庁

ディザマトリクスのしきい値を主走査方向に昇順に並び替えた第１の並び替えマトリクスと、ディザマトリクスのしきい値を主走査方向に降順に並び替えた第２の並び替えマトリクスとを１対とする組が少なくとも１組以上含まれている並び替えマトリクスを生成し、生成した当該並び替えマトリクスで画素の並び替え処理を行う。例文帳に追加

A sorting matrix is generated which includes at least one pair of a 1st sorting matrix wherein thresholds of a dither matrix are sorted in an ascending order in a horizontal scanning direction and a 2nd sorting matrix wherein the thresholds of the dither matrix are sorted in a descending order in the horizontal scanning direction and pixels are sorted by using the generated sorting matrix. - 特許庁

テキスト高速順次切替表示システムおよびテキスト高速順次切替表示プログラム並びにテキスト高速順次切替表示方法例文帳に追加

TEXT HIGH-SPEED SEQUENTIAL SWITCHING DISPLAY SYSTEM AND TEXT HIGH-SPEED SEQUENTIAL SWITCHING DISPLAY PROGRAM, AND TEXT HIGH-SPEED SEQUENTIAL SWITCHING DISPLAY METHOD - 特許庁

ファイル保護装置２１は、ファイルに含まれるデータの順序を並び替えるとともに、並び替え後のファイルを平文のまま第１の記憶装置２３に格納し、並び替えの手順を第２の記憶装置２４に格納する。例文帳に追加

The file protection device 21 rearranges the sequence of data included in the file, and stores the file after rearrangement into a first storage device 23 as a plane sentence, and stores the rearrangement procedure into a second storage device 24. - 特許庁

スケジューリング部２０は、指令によりパケットの廃棄処理とパケットの並び替えを行い、その並び順にパケットを転送する。例文帳に追加

A scheduling section 20 conducts packet abort processing and the packet rearrangement by the command and transfers the packet in the order that they were arranged. - 特許庁

そして、２入力加算器１２は、並び替え回路１１によって並び替えられた入力信号を順次受け付けて、演算処理を行う。例文帳に追加

A 2-input adder 12 sequentially receives the input signals rearranged by the rearranging circuit 11, and performs an arithmetic process. - 特許庁

半導体パターンの描画順番の並び替えにおいて生じるムダな時間を減らして、並び替えによるトータルな処理時間の短縮を実現する。例文帳に追加

To reduce total processing time by sorting by reducing the unneeded time in the sorting of the drawing order of semiconductor patterns. - 特許庁

並び替え部１１１はその単語の出現回数が多い順に検索結果文書１０４を並び替える。例文帳に追加

A re-arranging part 111 rearranges the retrieved result documents 104 in the order of the larger number of times of the appearance of the word. - 特許庁

並び替え手段１ｄは、検出された情報提供装置２ａ，２ｂ，・・・，２ｎを、履歴情報に基づいて接続順に並び替える。例文帳に追加

A permutation means 1d permutates the detected information providing apparatuses 2a, 2b to 2n in connection order based on history information. - 特許庁

コンテンツ並び替え部１５は抽出された関連コンテンツおよび指定コンテンツを所定の順序に並び替える。例文帳に追加

A contents rearrangement section 15 rearranges the extracted related contents and the designated contents in a prescribed order. - 特許庁