「中使」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

列はリストの中で使うことができますが、リストが列の中で使えるかどうかは検証されていません。例文帳に追加

Columns may be used inside of lists, but lists are unproven inside of columns.  - JM

よって、中国に使者を派遣したり、中国の使者を迎えることはなかったと考えられる。例文帳に追加

Therefore, historians and experts believed that the sending of an envoy to China and the invitation of a Chinese envoy to Japan did not occur during this time period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水中使用機器の浮力調整装置及び浮力調整装置付き水中使用機器例文帳に追加

BUOYANCY ADJUSTMENT DEVICE FOR SUBAQUEOUS USE EQUIPMENT AND SUBAQUEOUS USE EQUIPMENT WITH BUOYANCY ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

水中使用機器の浮力を水中でダイバーが使い易いように調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust buoyancy of subaqueous use equipment so that a diver can use it easily in the water. - 特許庁

水中で使用する（水中でも使用できる）容積形往復ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a volume type reciprocating pump which is used underwater (or also can be used underwater). - 特許庁

まだ使用されていない未使用カードかあるいは使用中、使用済みである既使用カードかを容易に判断する。例文帳に追加

To easily judge whether it is an unused card not used yet or a used card during use or already used. - 特許庁

使用中あるいは使い古しの食用油を浄化し、再使用することを簡単、安価に行う。例文帳に追加

To simply and inexpensively purify edible oil in use or after used, and to recycle them. - 特許庁

中型車2台(W-3175/W-3179)および中型短尺車3台(W2007/W2008/S-1065)が使用される。例文帳に追加

This route is under operation with two medium sized buses (W-3175/W-3179) and three medium sized, short length buses (W2007/W2008/S-1065).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シャワー有(有料)・・・無料シャワーは使用中止中、例文帳に追加

Showers: available (charged) --- Use of the showers that were available free of charge has been discontinued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貝の中腸腺除去方法とそれに使用される中腸腺除去装置例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING MIDGUT GLAND OF SHELLFISH AND APPARATUS FOR REMOVING MIDGUT GLAND USED THEREFOR - 特許庁

分割型中子及びその中子を使用して成形される成形品例文帳に追加

SPLIT CORE AND MOLDED ARTICLE MOLDED BY USING THIS CORE - 特許庁

鉄酸化バクテリアと中和剤を使用した酸化中和方法例文帳に追加

OXIDIZING/NEUTRALIZING METHOD USING IRON OXIDIZING BACTERIA AND NEUTRALIZER - 特許庁

靴用中敷、中底等の靴用部材とそれを使用した靴例文帳に追加

MEMBER FOR SHOE SUCH AS REMOVABLE INSOLE AND INSOLE FOR SHOE AND SHOE USING THE SAME - 特許庁

各配列は、その中の中心線の位置を決めるための処理に使われる。例文帳に追加

Each of arrangement is used for processing for determining the position of a center line therein. - 特許庁

水中で使用する電動モータＭを備えた水中モータポンプである。例文帳に追加

This submergible motor pump is provided with an electric motor M used in the water. - 特許庁

地中推進配管方法およびこれに使用する地中推進配管装置例文帳に追加

UNDERGROUND PROPELLING PIPING METHOD AND UNDERGROUND PROPELLING PIPING DEVICE USED FOR THE PIPING METHOD - 特許庁

スキップ中またはタイムサーチ中の時間を有効に使用可能とする。例文帳に追加

To effectively use time during skipping or time searching. - 特許庁

中子製造用型枠、及び該型枠を使用する中子の製造方法例文帳に追加

FLASK FOR MANUFACTURING CORE AND METHOD OF MANUFACTURING CORE USING FLASK - 特許庁

無線中継装置及び無線中継装置を使用した情報サービス方法例文帳に追加

WIRELESS RELAY APPARATUS, AND INFORMATION SERVICE METHOD USING THE SAME - 特許庁

中空鋼塊の鋳造方法及びこの方法に使用する中子例文帳に追加

CASTING METHOD OF HOLLOW STEEL INGOT, AND CORE USED FOR THE METHOD - 特許庁

回線中継装置および回線中継装置を使用した道路監視システム例文帳に追加

CIRCUIT REPEATING INSTALLATION AND ROAD MONITOR SYSTEM USING IT - 特許庁

箱の中の単語を使い、質問をしなさい。例文帳に追加

Use the words in the box and ask questions.  - Weblio Email例文集

一日中英語を使って生活がしたかった。例文帳に追加

I wanted to live using English all day. - Weblio Email例文集

ホールの中でフラッシュを使ってはいけない。例文帳に追加

You cannot use flash in the hall.  - Weblio Email例文集

この機械は故障中につき、使用できません。例文帳に追加

This machine can't be used because it is broken.  - Weblio Email例文集

翻訳機を使って中国語を書いています。例文帳に追加

I am writing in Chinese using a translator.  - Weblio Email例文集

私は現在大使館に確認中です。例文帳に追加

I'm currently being confirmed at the embassy.  - Weblio Email例文集

これは中華料理でよく使われる食材です。例文帳に追加

That is an ingredient that is often used in Chinese cooking.  - Weblio Email例文集

携帯電話は電車の中では使わない方が良い。例文帳に追加

You shouldn't use cellphones on the train.  - Weblio Email例文集

私たちはカフェインの使用を中止した。例文帳に追加

We suspended the use of caffeine.  - Weblio Email例文集

お客様はこの製品の使用を検討中です。例文帳に追加

The customers are in the middle of examining the application of these products.  - Weblio Email例文集

私たちはその会議室を一日中使いたい。例文帳に追加

We want to use that meeting room all day.  - Weblio Email例文集

あなたはそれが水中で使われる事を考慮しなさい。例文帳に追加

Consider that it is used underwater.  - Weblio Email例文集

勤務中の携帯電話の使用は禁止です。例文帳に追加

Cell phone use while at work is prohibited.  - Weblio Email例文集

これが私が今まで使った中で一番良いカメラです。例文帳に追加

Out of all the cameras I have ever used, this is the best.  - Weblio Email例文集

僕はお金をたくさん使うことに夢中です。例文帳に追加

I am obsessed with using a lot of money. - Weblio Email例文集

あなた方は授業中は日本語を使ってはいけません。例文帳に追加

All of you must not use Japanese during class. - Weblio Email例文集

一部素材は中国製品を使用しております。メールで書く場合 例文帳に追加

One of the materials are from China.  - Weblio Email例文集

一部素材は中国製品を使用しております。メールで書く場合 例文帳に追加

Some of the materials are from China.  - Weblio Email例文集

コインランドリーの洗濯機は全部使用中だった。例文帳に追加

All the washing machines in the launderette were being used.  - Weblio英語基本例文集

ウィグワムの中では火を使うことができる。例文帳に追加

People can use fire in wigwams.  - Weblio英語基本例文集

私は手袋の中に手焙りを入れて使っている。例文帳に追加

I used hand-warmers inside my gloves.  - Weblio英語基本例文集

彼は計算の上でそのフレーズを演説の中で使った。例文帳に追加

He calculatedly used this phrase in his speech.  - Weblio英語基本例文集

油を缶の中にじょうごを使って入れる.例文帳に追加

funnel oil into a can  - 研究社 新英和中辞典

流通中の使い古された紙幣を回収する.例文帳に追加

withdraw worn‐out paper money from circulation  - 研究社 新英和中辞典