「中心とする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中心として地球を有するさま例文帳に追加

having the earth as the center  - 日本語WordNet

操作の中心として位置する例文帳に追加

situate as a center of operations  - 日本語WordNet

南極を中心とする大陸例文帳に追加

the continent that contains the South Pole  - EDR日英対訳辞書

師を中心とする一門例文帳に追加

a family gathered around a teacher  - EDR日英対訳辞書

中心になって行動すること例文帳に追加

the act of taking the lead  - EDR日英対訳辞書

江戸時代を中心とする例文帳に追加

The focus is centered on the Edo period.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ＬＥＤユニット７は、中心軸線に直交する中心線を中心として回動可能である。例文帳に追加

The LED unit 7 is rotatable centered on a central line orthogonal to the central axial line. - 特許庁

回転するデバイス２０は、中心点２６のまわりを中心とする。例文帳に追加

The rotating device 20 is centered at a center point 26. - 特許庁

ベース部１２の中心には中心軸を中心とする貫通孔が形成されている。例文帳に追加

In the center of the base portion 12, there is formed a through hole whose center is positioned at the central axis. - 特許庁

扉部材７は回動中心Ｏを中心として閉扉する。例文帳に追加

A door member 7 is closed with a rotation center O as the center. - 特許庁

反りの中心が鋒と棟区のほぼ中心に位置するもの。例文帳に追加

The center of the curve is located nearly in the center of Kissaki and Mune-machi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反りの中心が鋒と棟区の中心より上の方に位置するもの。例文帳に追加

The center of the curve is located further up than the center of Kissaki and Mune-machi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レバー６は、ロータ１の回転中心を中心として揺動する。例文帳に追加

The lever 6 is rocked about the center of the rotation of the rotor 1. - 特許庁

筒状治具１３の中心軸は、チャック１の回転中心と一致する。例文帳に追加

A center axis of the cylindrical jig 13 matches a rotation center of the chuck 1. - 特許庁

入力部材４０は、第１回転中心Ｏ１を中心として揺動する。例文帳に追加

The input member 40 rocks around a first center of rotation O1. - 特許庁

儒教を中心とする明経道に代わり、国学を中心とする本教学を中心とする制度にしようとしたのである。例文帳に追加

They tried to make the system with Honkyo-gaku, which was centered on Kokugaku, instead of the Confucianism-centered Myogyo-do.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この２値画像の中心を中心とする所定の同心円を構成する画素を特定する。例文帳に追加

Pixels constituting predetermined concentric circles whose center is located at the center of the binary image are specified. - 特許庁

朝鮮では中国を中心とする「天下」概念と朝鮮を中心とする「天下」概念が並存していた。例文帳に追加

The notions of China-centered "Tenka" and Korea-centered "Tenka" co-existed in Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

振動発生部及び振動受部の一方に連結された中心部材を、軸方向に隣接する第一中心部材４１と第二中心部材４２とで構成し、第一中心部材４１を第二中心部材４２に固定する。例文帳に追加

A center member connected to either of a vibration generating section and vibration receiving section is constructed by a first center member 41 and a second center member 42 which are axially adjacent, furthermore the first center member 41 is fixed to the second center member 42. - 特許庁

カメラ部５の光線の中心は、基準線２２０とし、撮影しようとする被写体の撮像中心を、撮像中心線２１０とする。例文帳に追加

The center of a ray from the camera section 5 is along with a reference line 220 and an imaging center of an object going to be imaged is along with an imaging center line 210. - 特許庁

この突出部１５ｅは、回動中心Ｘを中心とする略円弧状の形状を有する。例文帳に追加

Each projecting part 15e has a nearly circular arc-like shape with a rotation center X as a center. - 特許庁

ロータ１５Ａは、中心軸Ｏの回りに回転運動すると共に中心軸Ｏに沿って往復動作をする。例文帳に追加

The rotor 15A rotates around the axis O and reciprocates along the axis O. - 特許庁

十二　滑走路中心線灯（離陸し、又は着陸しようとする航空機に滑走路の中心線を示すためにその中心線に設置する灯火）例文帳に追加

xii) Runway centerline lights (Arrays of lights installed on the centerline of a runway to indicate it to aircraft intending to take off or land  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第３の輪列回転中心、第４の輪列回転中心を中心として扇形運動する小針により暦情報を表示することができる。例文帳に追加

Calendar information can be displayed by a short hand performing sector motion around the third gear train rotation center and the fourth gear train rotation center. - 特許庁

第１の輪列回転中心、第２の輪列回転中心を中心として回転運動する小針により暦情報を表示することができる。例文帳に追加

Calendar information can be displayed by a short hand performing rotational motion around the first gear train rotation center and the second gear train rotation center. - 特許庁

中心導体１２を下側中心導体１２ａと、直流電流容量を確保するための上側中心導体１２ｂとで構成する。例文帳に追加

The central conductor 12 comprises an under central conductor 12a and an upper central conductor 12b for securing the direct current capacity. - 特許庁

組織を結成する時,中心となって推進する役の人例文帳に追加

a leading person who promotes formation of an organization  - EDR日英対訳辞書

接地板３の中心に中心素子４を立設すると共に、中心から一定半径の円周上に複数の周辺素子５を立設する。例文帳に追加

A center element 4 is erected on the center of a ground plate 3, and a plurality of peripheral elements 5 are erected on the circumference having a constant radius from the center. - 特許庁

これらの凹部１２２は、テーブル１２０の回転中心を中心とする円周上に、各々の中心が等間隔に位置するように設けられている。例文帳に追加

The recesses 122 are arranged on a circumference around the rotational center of the table 120 so that the centers thereof are at equal intervals. - 特許庁

ガス孔２１を曲率中心Ｏを中心とする円弧に沿って形成する。例文帳に追加

A gas hole 21 is formed along the arc having its center at a curvature center O. - 特許庁

補正する際に、サンプリング周期の中心と電力中心が合致するように補正を行う。例文帳に追加

During correcting, correction is performed so that the center of a sampling period may coincide with power center. - 特許庁

上下左右中心センサ６４は、中心位置を中央値とする検出幅を有する。例文帳に追加

The vertical and horizontal center sensor 64 has a detection width having the center position as a median. - 特許庁

筒状部１５の中心軸線Ｃ１を中心とする、雌セレーション非形成領域２３に対応する中心角θは、１００°〜１４０°である。例文帳に追加

A center angle θ corresponding to the female serration non-forming area 23 with a center axis line C1 of the tubular part 15 as the center is 100° to 140°. - 特許庁

中心位置に底部に穴を有する中心固定装置５を置き、切断開始前に中心位置であることを再確認する。例文帳に追加

A center fixing device 5 holed in the bottom is placed in the center, and the center is reconfirmed before a start of cutting. - 特許庁

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。例文帳に追加

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft. - 特許庁

試料台の回転中心位置を特定する回転中心探索方法及び回転中心探索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a rotation center searching method and a rotation center searching system for specifying a rotation center position of a sample pedestal. - 特許庁

中心筒３５が前記中心開口部内に配置され、この中心筒は、中心筒の中心部から放射状に外側に延在する複数の螺旋フィン３８を含む。例文帳に追加

The central cylinder 35 is arranged in the central opening part and has a plurality of spiral fins 38 radially extending outward from a central part of the central cylinder. - 特許庁

このため、明るさの中心（円Ｓ内の中心Ａ１と、投影画像の中心Ｂ１とが比較的近い位置とすることができる。例文帳に追加

The center of brightness (center A1 of a circle S) and the center B1 of a projection image are therefore positioned comparatively closely. - 特許庁

各「ひとみ」は第２グリッドにマッピングされ、第２グリッド中心と「ひとみ」中心とが一致する。例文帳に追加

Respective "pupils" are mapped to the second grids, so that the centers of the second grids correspond to the centers of the "pupils". - 特許庁

各「ひとみ」は第２グリッドにマッピングされ、第２グリッド中心と「ひとみ」中心とが一致する。例文帳に追加

Respective "pupils" are mapped to the second grids, so that the centers of the second grids correspond to the centers of the "pupils". - 特許庁

ワークの中心と上下研磨定盤４１１、４２１の中心とがずれているとともに一方の中心が揺動移動する。例文帳に追加

The center of the work and the centers of the upper and lower polishing surface plates 411, 421 are shifted from each other, and also one center is swung and moved. - 特許庁

主軸１１０の中心と円筒ローラ１３０の中心との間の距離をＬ_１とする。例文帳に追加

The distance between the center of the main shaft 110 and a center of the cylindrical roller 130 is L_1. - 特許庁

前記孔は、補強板の中心に位置し、孔の中心とＩＣチップの中心は重なることを特徴とする。例文帳に追加

Holes are positioned in the center of the reinforcing plates, and the centers of the holes and the center of the IC chip overlap one another. - 特許庁

黄斑部疾患や中心暗点を有する症例の場合でも、中心窩近傍の傍中心窩の傍中心窩視力を臨床的に簡便に測定できる中心外視力測定用視力表を得ること。例文帳に追加

To provide an optotype for measurement of eccentric vision, which is easily used for clinical measurement of paracentral fossa vision of the paracentral fossa in the vicinity of the central fossa even for a case a patient has macular affection or central scotoma. - 特許庁

胴柱部材３とフランジ２との連結点は孔２ｃの中心を中心とする円輪上にある。例文帳に追加

The connections between the body strut member 3 and the flange 2 are located on a circular ring around the centers of the holes 2c. - 特許庁