「中空光ファイバ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多心光ファイバの各光ファイバを光ファイバ穴１５に挿入する際、下面に光ファイバガイド溝２１ａを持つ光ファイバ挿入治具２１を接着剤充填窓１３ａから中空部１３に挿入する。例文帳に追加

When each optical fiber of multicore optical fibers is inserted into the optical fiber hole 15, an optical fiber insertion jig 21 having an optical fiber guide groove 21a on the lower surface is inserted into a hollow part 13 from an adhesive filling window 13a. - 特許庁

この集束用治具の中空部に複数本の光ファイバを挿入し、これを加熱することにより中空部内の光ファイバを互いに融着させた後、光ファイバ集束用治具から融着した光ファイバ束を取り出す光ファイバ束の製造方法。例文帳に追加

The optical fiber bundle can be manufactured by the method in which a plurality of optical fibers are inserted in the hollow part of the bundling jig and the fibers in the hollow part are fused to each other by being heated, then the fused optical fiber bundle is taken out. - 特許庁

入力光ファイバと出力光ファイバとの間に、この中空光導波路を配置することにより、入力光ファイバと出力光ファイバとの結合量の変化により減衰量を可変とする。例文帳に追加

The amount of attenuation is made variable, by the change in the coupling amount of an input optical fiber and an output optical fiber by arranging the hollow light guide, between the input optical fiber and the output optical fiber. - 特許庁

前記光ファイバ集束具の中空部内に、少なくとも端部において互いに融着された複数本の光ファイバからなる光ファイバ束の端部が挿入、固定されてなる集束具付き光ファイバ束。例文帳に追加

The optical fiber bundle with the collecting device is constituted such that the end of a bundle of plural optical fibers which are fused to each other at least at the end is inserted fixedly into the hollow part of the collecting device. - 特許庁

光ファイバ母材用の樹脂製中空管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW PIPE MADE OF RESIN FOR OPTICAL FIBER PREFORM - 特許庁

共振器は、中空コアを有する光ファイバコイル２４を備える。例文帳に追加

The resonator includes an optical fiber coil 24 having a hollow core. - 特許庁

光ファイバジャイロシステムにおいて中空コア光ファイバコイルを接続するための光結合デバイス（２０）を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical coupling device 20 for connecting a hollow core optical fiber coil, in an optical fiber gyro system. - 特許庁

さらに、中空部内に光ファイバーを配設し、光ファイバーより光を照射することができるようにする。例文帳に追加

Further, an optical fiber is disposed in the hollow part so as to be able to irradiate light from the optical fiber. - 特許庁

光ファイバケーブルのスロットロッド４の内部に中空部４１を設け、そのスロット３および中空部４１の両方に光ファイバテープ７または光ファイバ心線を収容する。例文帳に追加

With a hollow part 41 provided inside the slot rod 4 of the optical fiber cable, optical fiber tapes 7 or a coated optical fibers are stored in both the slot 3 and the hollow part 41. - 特許庁

光フェルール１は、光ファイバ挿入口及び接着剤充填窓を有する中空部の前方に光ファイバガイド溝を備え、その前方に光ファイバ穴８を備える。例文帳に追加

The optical ferrule 1 includes an optical fiber guide before a hollow part having an optical fiber insertion part and an adhesive filling window, and optical fiber holes 8 before the guide. - 特許庁

また前記集束具の中空部内に、少なくとも端部において互いに融着された複数本の光ファイバからなる光ファイバ束の端部が挿入、固定されてなる光ファイバ束である。例文帳に追加

Further, the optical fiber bundle is prepared by inserting and fixing an end of the optical fiber bundle composed of a plurality of optical fibers fused to one another at least in the end into the hollow part of the bundling fixture. - 特許庁

それに限定されるわけではないが、光ファイバージャイロスコープを含む光ファイバーサニャック干渉計内で用いられる中空コアフォトニックバンドギャップファイバーを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow core photonic band gap fiber used in an optical fiber Sagnac interferometer including an optical fiber gyroscope, but not limited only thereto. - 特許庁

直接マニピュレータにより微粒子にプローブを接近させて補足することができる中空光ファイバプローブ及び中空光ファイバプローブの製造方法、又はエバネッセント光を効率よく受光／照射できる中空光ファイバプローブ及び中空光ファイバプローブの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow optical fiber probe, capable of supplementing by bringing a probe close to particles by a manipulator directly; and a manufacturing method of the hollow, optical fiber probe, or a hollow optical fiber probe capable of receiving/irradiating efficiently evanescent light, and a manufacturing method of the hollow optical fiber probe. - 特許庁

また、検知モジュールは、中空チャンバ１４内に位置する検知光ファイバ１８を含む。例文帳に追加

The detection module includes a detection optical fiber 18 positioned in the hollow chamber 14. - 特許庁

高出力レーザ光に対する耐久性が高いアルミニウム中空ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum hollow optical fiber having high durability to high power laser light. - 特許庁

中空のケース内に光ファイバを収容する作業を、容易に行えるようにする。例文帳に追加

To make the work of housing an optical fiber in a hollow casing easy. - 特許庁

中空防止型反応器及びこれを用いたプラスチック光ファイバ用母材の製造方法例文帳に追加

CAVITY-PREVENTING TYPE REACTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC OPTICAL FIBER PREFORM USING THE SAME - 特許庁

光ファイバ穴の段数が増しても、中空部１３の形状が複雑にならない。例文帳に追加

The shape of the hollow part 13 does not become complicated even when the number of stages of the optical fiber holes increases. - 特許庁

光ファイバコアは、１−５０μｍの間の直径を持つ中空の中央部を有する。例文帳に追加

The optical fiber core includes a hollow center having a diameter of 1-50 μm. - 特許庁

このように、光ファイバの被覆剥離対象被覆部分は中空円筒が縦に対称に割られた形状の被覆層が形成され、この状態で、刃物工具を光ファイバ軸線に直交し、しかもお互いに遠ざかる方向に移動させ、ナイロン心線又は相当品の光ファイバ剥離対象部の被覆を確実に剥離除去し、光ファイバ中のガラスファイバだけにすることを特徴とする。例文帳に追加

Then, in this state, cutting tool is moved in a direction which is orthogonal to the axial line of the optical fiber and in a direction away from each other, the coating of the optical fiber peeling object of a nylon core or the equivalent can be surely peeled and removed, and a glass fiber in the optical fiber is made to remain. - 特許庁

短パルス光Ｌ_I を希ガスを充填した中空ファイバ１に入射させて励振させ、中空ファイバ１を伝搬した光パルスを取り出すので、高出力短光パルスを効率良くパルス幅圧縮できる。例文帳に追加

Since short-pulse light LI is made incident to the hollow fiber 1 filled with a rare gas and excited and the optical pulses travelling through the hollow fiber 1 is taken out, it is possible to efficiently compress a pulse width of high-output short optical pulses. - 特許庁

中空コア光ファイバフィルタ１００は、第１端部面１１２および反対側の第２端部面１１４を備える中空コア光ファイバ１１０を含む。例文帳に追加

A hollow-core optical-fiber filter 100 includes a hollow-core optical fiber 110 having a first end-face 112 and an opposing second end-face 114. - 特許庁

例示的な光ファイバジャイロシステムは、再循環器（１００）または光集積回路チップ（１３０）と、第１および第２の端部を有する中空コア光ファイバのファイバコイル（８３、２２）と、中空コア光ファイバの端部を再循環器または光集積回路チップからある既定の距離で密閉空洞内に保持する結合デバイス（２０）とを含む。例文帳に追加

An example optical fiber gyro system includes a recirculator 100 or an optical integrated circuit chip 130, fiber coils 83, 22 of the hollow core optical fiber with first and second ends, and a coupling device 20 which holds an end of the hollow core optical fiber, in an enclosed cavity at some predetermined distance from the recirculator or the optical integrated circuit chip. - 特許庁

低コストで製造することが可能な，石英ガラスキャピラリーと同程度の大きな強度をもつ金属中空ファイバ、ならびに光を低損失で伝送可能な高強度の中空ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a metal hollow fiber which can be manufactured at a low cost and which has a high strength almost equal to that of a quartz glass capillary and to provide a hollow fiber having a high strength which can transmit light at a low loss. - 特許庁

中空フォトニック結晶ファイバが、中空部（１０３）に光を閉じ込めるフォトニックバンドギャップ構造を有することは好ましい。例文帳に追加

The hollow photonic crystal fiber preferably has a photonic band gap structure to confine the light in the hollow portion (103). - 特許庁

この中空ファイバ１は、Ａｇ膜１２の内側に設けられる中空領域１４内で光を伝搬させるように構成されている。例文帳に追加

This hollow fiber 1 is configured to propagate light into a hollow region 14 provided inside the Ag film 12. - 特許庁

筒状の中空部を有し、中空部の壁面に凹部及び凸部の少なくとも一方が形成されている光ファイバ集束具。例文帳に追加

The optical fiber collecting device is provided with a cylindrical hollow part and is formed with either a recess or a projection on the wall surface of the hollow part. - 特許庁

また、支持体１３を構成する中空パイプの中空部１５に温度補償用光ファイバ１２が配置されていることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, an optical fiber 12 for temperature compensation is arranged in a hollow part 15 of the hollow pipe constituting the support 13. - 特許庁

また、光ファイバ心線が中空の金属線条内にルースに収納された形態、光ファイバ心線が金属線条に撚りつけられた形態、光ファイバ心線の両側に平行に金属線条を配した形態、等の各種の形態で形成することができる。例文帳に追加

The optical fiber cable is formed in a variety of forms such that: the coated optical fiber is contained loosely in a hollow metallic wire; the coated optical fiber is twistedly wound on the metallic wire; and the metallic wires are arranged on both sides of the coated optical fiber in parallel to each other. - 特許庁

代わりに、光源は光を光ファイバ内に放出し、次いでこの光は光誘導要素によって中空光ガイド内に集束させられる。例文帳に追加

Instead, the light source 18 emits light into an optical fiber 16 and then, the light is converged in the hollow light guide 12 by a light guiding element. - 特許庁

複数本の光ファイバケーブル１３を集合した集合光ケーブル１１であって、中空のプラスチックパイプ１２の内壁面に複数本の光ファイバケーブル１３が所定の間隔で固定されている。例文帳に追加

In an optical cable assembly 11 assembling a plurality of optical fiber cables 13, the plurality of optical fiber cables 13 are fixed on an inner wall surface of a hollow plastic pipe 12 at predetermined intervals. - 特許庁

中空光ファイバには、蛍光体を添加することにより、周側面から採光する光エネルギの採光効率を高める。例文帳に追加

Lighting efficiency of light energy collecting the light from the peripheral side face is improved by adding a fluorescent body to the hollow optical fiber. - 特許庁

また、中空の金属線又はガラスファイバーを該材料内に適用する前又は後に金属線又はガラスファイバーに傷を付けてその中を通るレーザ又は可視光線を漏れさせ発光させることも出来る。例文帳に追加

Moreover, a metal wire or a glass fiber is blemished before and after applying a metal wire or a glass fiber in the material, laser or visible light which passes through it is made to leak, and thereby can also be made to emit. - 特許庁

光ファイバ保持部材は、光ファイバの素線３が挿通される挿通孔２５を有するクランプ部材２０と、クランプ部材が挿入される保持孔を有する中空状部材３０とを有する。例文帳に追加

The optical fiber holding member comprises a clamp member 20 having a threading hole 25 through which an primary coated optical fiber 3 is threaded, and a hollow member 30 with a holding hole in which the clamp member is inserted. - 特許庁

光ファイバは関節接続されたアーム１及び中空の手首３の内部に案内される部分８を有しており、関節継手１０により光ファイバ９の隣接部分に接続されている。例文帳に追加

The optical fibers have a portion to be guided into the articulated arm 1 and the hollow wrist 3, and are connected to an adjacent portion of the optical fibers 9 by an articulation joint 10. - 特許庁

シース２０の中空内に空隙２０ａを有するように挿着された光ファイバー３０と、光ファイバーの一部をシース内面に固定する充填部材４０とで構成する。例文帳に追加

An optical cable is constituted of an optical fiber 30 inserted into a hollow part of a sheath 20 while leaving a space 20a, and a packing member 40 fixing part of the optical fiber to the inner face of the sheath. - 特許庁

開口を有する中空のカテーテルフェルール１６６と、カテーテルフェルール１６６内に回転自在に収容されたファイバーコネクタ１６０と、ファイバーコネクタ１６０の回転軸に沿って位置する光ファイバーと、カテーテルフェルール１６６内に収容され且つファイバーコネクタ１６０に取り付けられた、コネクタブッシュ１７７と、を備えたことを特徴としている。例文帳に追加

An optical catheter connector is provided with a hollow catheter ferrule 166 that has an opening, a fiber connector 160 rotatably housed in the catheter ferrule 166, an optical fiber positioned along the rotation axis of the fiber connector 160, and a connector bush 177 housed in the catheter ferrule 166, and installed on the fiber connector 160. - 特許庁

石英系光ファイバが使用できない光の波長帯、特に赤外波長帯において伝送損失の少ない中空導波路を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow waveguide whose transmission loss is low in the wavelength band of light where a quartz optical fiber can not be used, especially, in an infrared wavelength band. - 特許庁

石英管の中空部が汚染した状態のままで光ファイバにした場合に発生する不具合を洗浄により浄化して防ぐ。例文帳に追加

To prevent defect from occurring when a quartz tube is formed into an optical fiber in a state that the hollow part of the quartz tube is contaminated by washing and cleaning. - 特許庁

複数の中空ブロック状構造体１０１を連結して構成した保護チューブに光ファイバケーブル１５０を収納する。例文帳に追加

The optical fiber cable 150 is housed in a protective tube composed by connecting a plurality of hollow block structure bodies 101. - 特許庁

中空コア部２は光ファイバの両端部において塞がれ、封止部５が形成された構成となっている。例文帳に追加

The hollow core section 2 is closed at the both end sections of the optical fiber and sealed sections 5 are formed there. - 特許庁

中空コア部２は光ファイバの両端部において塞がれ、封止部５が形成された構成となっている。例文帳に追加

The hollow core 2 is blocked at both ends of the optical fiber, with the sealed part 5 formed therein. - 特許庁

中空コア部２は、光ファイバ１の両端面部において塞がれ、封止部５が形成された構成となっている。例文帳に追加

The hollow core part 2 is, in its structure, blocked at both end faces and formed with sealed parts 5. - 特許庁

前記アニール処理後におけるプラスチック光ファイバプリフォームの中空部断面円形の非円率は、２％以下である。例文帳に追加

The non-circle rate of the round shape of the cross section of the hollow section of the plastic optical fiber preform after the annealing treatment is made to be equal to or smaller than 2%. - 特許庁

ゴムフード２の中空部２１の開口端に着脱自在な光ファイバコード部品用組み付け治具７を取り付ける。例文帳に追加

A fixture 7 for assembling the components of the optical fiber cord is mounted freely detachably/attachably on the open end of the hollow part 21 of a rubber hood 2. - 特許庁