「中空光ファイバ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

中空パイプ状の外被の内部に光ファイバ心線を移動可能に収容してなる光ケーブル本体部を有する自己支持型光ケーブルにおいて、外被の端部からの光ファイバ心線の突き出しによるロス増を許容値以下に抑制することができる自己支持型光ケーブルを提供する。例文帳に追加

To obtain a self-supporting type optical cable capable of suppressing, at an allowable value or less, an increase in a loss due to the protrusion of coated optical fibers from the end of the jacket, in a self-supporting type optical cable having an optical cable body consisting of optical fibers movably stored inside a hollow tubular jacket. - 特許庁

内部に中空の通路を備える光ファイバー、中空の通路内にあり、中空の通路の第１及び第２の端部を相互接続するレーザー媒体、及びレーザー媒体に接触する第１及び第２の電極を有する。例文帳に追加

The device includes: an optical fiber including therein a hollow passage, a laser medium existing in the hollow passage and interconnecting first and second end parts of the hollow passage; and first and second electrodes brought into contact with the laser medium. - 特許庁

光ファイバ１は、中空コア部２と、この中空コア部２を取り囲むクラッド部３からなり、中空コア部２の屈折率がクラッド部３の屈折率よりも低くなっている。例文帳に追加

The optical fiber 1 is composed of a hollow core 2 and a clad 3 surrounding this hollow core 2, wherein the refractive index of the hollow core 2 is made lower than that of the clad 3. - 特許庁

筒状の中空部を有し、中空部の壁面に、中空部の周方向に延びる溝状の凹部が複数本、形成されている光ファイバ集束具。例文帳に追加

The optical fiber bundling fixture has a cylindrical hollow part and has a plurality of groove-shaped recesses which are extended in directions of circumference of the hollow part and are formed on the wall surface of the hollow part. - 特許庁

光ファイバ１は、中空コア部２と、この中空コア部２を取り囲むクラッド部３とからなり、中空コア部２の屈折率がクラッド部３の屈折率よりも低くなっている。例文帳に追加

The optical fiber 1 consists of a hollow core part 2 and a clad part 3 surrounding this hollow core part 2, with the refractive index of the hollow core part 2 made lower than that of the clad part 3. - 特許庁

光ファイバ１は、中空コア部２と、この中空コア部２を取り囲むクラッド部３からなり、中空コア部２の屈折率がクラッド部３の屈折率よりも低くなっている。例文帳に追加

An optical fiber 1 consists of a hollow core section 2 and a clad section 3 which surrounds the hollow core section 2 and the refractive index of the hollow core section 2 is made lower than the refractive index of the clad section 3. - 特許庁

中空部分を設けることによって、管路内に浸入した水の凍結による損傷を受けることがない光ファイバケーブルにおいて、管路内での光ファイバケーブルの収容密度を高めることができ、圧送工法を適用した際に圧送装置部での気密漏れを防止することができ、しかも、復元性のよい光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable which can heighten the density of housing optical fiber cables in a pipeline, prevent failure in air-tightness at a force-feed device part in applying a force-feed method and has good restoration in an optical fiber cable kept from being damaged due to freezing of water infiltrating the pipeline by providing a hollow part. - 特許庁

コアロッドと、前記コアロッドを中空部に挿入する合成石英管とで構成される光ファイバ用母材の先端部を加熱溶融し、前記コアロッドと前記合成石英管とを一体化しながら線引して光ファイバを製造する際に、前記合成石英管の外表面を洗浄する工程を一工程以上設けたことを特徴とする光ファイバ母材の洗浄方法である。例文帳に追加

In the manufacture of the optical fiber by heating and melting the tip part of an optical fiber preform constituted of a core rod and the synthetic quartz pipe into which the core rod is inserted and drawing the core rod and the synthetic quartz tube while integrating them, one or more processes for washing the outside surface of the synthetic quartz tube are provided. - 特許庁

本発明の光ファイバ１０は、中空ガラス管４と、その内部に配置された、光の伝搬する横断面が円形状のガラスコア１及び該ガラスコア１の外周を覆うガラス薄層２を有する光ファイバ本体５０から成る。例文帳に追加

An inventive optical fiber 10 consists of a hollow glass tube 4 and an optical fiber body 50 arranged in the hollow glass tube 4 and having a glass core 1 that has a circular cross-section through which light propagates and a glass thin layer 2 covering the outer periphery of the glass core 1. - 特許庁

中空コアフォトニックバンドギャップファイバーを用いることによって、光ファイバーを伝搬する光に位相シフトをもたらし、結果として、干渉計の出力において誤差を生じさせるであろうレイリー後方散乱およびカー効果が減じられる。例文帳に追加

A phase shift is brought to light propagated through an optical fiber by using the hollow core photonic band gap fiber, and rearward Rayleigh scattering and a Kerr effect estimated to generate an error in an output of the interferometer are reduced as a result thereof. - 特許庁

中空状のコード外被内に、少なくとも１本の温度計測用光ファイバをコード内壁に沿わせるように螺旋状に配置し、該コード外被の中心部に少なくとも１本の抗張力繊維を配置してなることを特徴とする光ファイバコード。例文帳に追加

The optical fiber cord is constituted by helically disposing at least one temperature measuring optical fiber along the inner wall of the cord in the hollow cord jacket, and disposing at least one tension fiber at the center part of the cord jacket. - 特許庁

抗張力繊維を撚り合わせて中心体とし、該中心体の外周上に少なくとも１本の温度計測用光ファイバを螺旋状に巻回し、これらを中空状のコード外被内に配置してなることを特徴とする光ファイバコード。例文帳に追加

The optical fiber cord is constituted by helically winding at least one temperature measuring optical fiber on the outer periphery of a center body composed of twisted tension fibers and disposing them in a hollow cord jacket. - 特許庁

環状部材２０およびばね部材２２と光ファイバ保持部材１８を組み込んだ中空体保持部材１６にハウジング１４を装着することにより、光ファイバを保持する力を発生させ、フェルールを備える場合は、さらにフェルールを押し出す力を発生させる。例文帳に追加

A housing 14 is fitted to a hollow body holding member 16 in which an annular member 20, spring member 22 and an optical fiber holding member 18 are incorporated, thereby generating a force for holding an optical fiber and, if a ferrule is equipped, also generating a force for extruding the ferrule. - 特許庁

フェルール１１は光ファイバ穴１４、ガイドピン穴１５を持つ嵌合ピン位置決め方式の樹脂製のフェルールであり、光ファイバ心線挿通用中空部１２およびフェルール上面に開口する接着剤充填穴１７を持つ。例文帳に追加

The ferrule 11 is a resin-made ferrule of a fitting pin positioning type which has an optical fiber hole 14 and a guide pin hole 15 and has a hollow part 12 for coated optical fiber insertion and an adhesive filling hole 17 which is opened on a ferrule top surface. - 特許庁

中空部２３を有する中空光ファイバ２０は、入射端２１に入射ユニット４０が設けられ、出射端２２に出射集光ユニット５０が設けられている。例文帳に追加

A hollow optical fiber 20 having a hollow part 23 is provided with: a light incident unit 40 in the incident end 21; and an exiting light condensing unit 50 in the exiting end 22. - 特許庁

本発明に係る中空光ファイバプローブ１は、光が伝搬する中空領域１４を有し、一端の口径が他端の口径より小さい中空管と、中空管の内壁に、金属ナノ粒子を原料として形成される金属薄膜１２とを備える。例文帳に追加

This hollow optical fiber probe 1 is equipped with: a hollow tube, having a hollow domain 14 where light is propagated, wherein the bore of one end is smaller than the bore of the other end; and a metal thin film 12, formed on an inner wall of the hollow tube by using metal nanoparticles as a raw material. - 特許庁

中空光ファイバ１０は、中空コア部１０ａに面する内周側誘電体層１１と金属層１３との間に中間誘電体層１２が介在されている。例文帳に追加

The hollow optical fiber 10 has an intermediate dielectric layer 12 between the inner peripheral dielectric layer 11 opposing the hollow core part 10 and a metal layer 13. - 特許庁

光ファイバケーブル１は、樹脂製の中空パイプ２を有し、この中空パイプ２の外周面には、金属と樹脂とをラミネート加工した金属ラミネートテープ３が配置されている。例文帳に追加

The optical fiber cable 1 has a plastic hollow pipe 2, and a metal laminate tape 3 processed by laminating a metal and a resin is arranged on the outer peripheral surface of this hollow pipe 2. - 特許庁

管路内への布設中に中空樹脂パイプが損傷を受ける恐れがなく、しかも、中空樹脂パイプへの光ファイバユニットの挿通が容易な長尺布設に適したパイプ複合型ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a pipe composite type cable in which a hollow resin pipe is unlikely to be damaged during laying into a pipeline and, the insertion of an optical fiber unit into the hollow resin pipe is facilitated and is suitable for long laying. - 特許庁

レーザ光２３は、複数のレーザ光ファイバ２５に導かれ、光学素子２７により光軸が互いに傾けられることにより、錐形の中空部を備える錐形膜状レーザ光１１が形成される。例文帳に追加

The laser beam 23 is guided by the plurality of laser optical fibers 25, and is tilted mutually in the optical axes by the optical element 27 to form a conical filmy laser beam 11 having a conical hollow part. - 特許庁

スリーブブロック４の嵌合突起４２をスリーブブロック受け部材３２の嵌合穴３２ｂに嵌合することにより、光電変換素子２は中空封止され、光ファイバ１０と光電変換素子２の光軸は一致する。例文帳に追加

By fitting a fitting projection 42 of the sleeve block 4 to a fitting hole 32b of the sleeve block receptacle member 32, a photoelectric conversion element 2 is hollow-sealed, and an optical axis of an optical fiber 10 and an optical axis of the photoelectric conversion element 2 are aligned. - 特許庁

１つの棒状のガラスロッドを３つの中空のガラス管が支えた配置のものを複数有する光ファイバ母材を加熱しながらファイバの線引きを行うことによって、棒状の格子部２を支える中空のガラス管が溶融して一体化して薄壁状となった格子間結合部３が形成される。例文帳に追加

An optical fiber base material having a plurality of arrangements in each of which one rod-shaped glass rod is supported by three hollow glass pipes is drawn while heated and then the hollow glass pipes supporting the rod-shaped grating part 2 are fused into one body to obtain the thin-wall type inter-grating coupling parts 3. - 特許庁

ガラスキャピラリーチューブの内面に形成されたポリマー薄膜、およびそのポリマー薄膜の露出面上に形成された金属薄膜を具備すること特徴とする光伝送用中空ファイバであり，好ましくは金属薄膜の露出面上に、対象の波長に対して最適な厚みを有する誘電体薄膜が形成されたことを特徴とする中空ファイバ。例文帳に追加

The hollow fiber for optical transmission is characterized in that it has a polymer thin film formed on the inner surface of a glass capillary tube and a metal thin film formed on the exposed surface of the polymer thin film, and preferably, a dielectric thin film having the optimum thickness to the objective wavelength is formed on the exposed surface of the metal thin film. - 特許庁

このカラーマーキング方法は、透明又は半透明の、ガラス、プラスチック、又はセラミックス材料の中に、中空金属線又はガラスファイバーを埋め込み又は挟み込み、中空金属線又はガラスファイバーを通じてレーザを照射又は可視光線を照射することにより、該材料内にカラーマーキングを行う。例文帳に追加

This collar marking method is as follows: a hollow metal wire or a glass fiber is embedded or pinched in a transparent or translucent glass, plastic, or ceramic material, and irradiated with laser or visible light through a hollow metal wire or a glass fiber, so that collar marking is performed in the material. - 特許庁

光源とセンサとの間の光の相互伝達のための光学カプラー装置２２、および中空コアファイバー共振器１０６を有する共振器検出装置である。例文帳に追加

A resonator sensing device has an optical coupler device 22 for communicating light between light source(s) and sensor(s), and a hollow core fiber resonator 106. - 特許庁

中空ファイバを用いた導光光学系であっても、エイミングによるレーザ光照射部位を確認することができるレーザ治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser therapeutic apparatus which can check for laser light irradiated sites by aiming even in a light guide optical system using hollow fibers. - 特許庁

中空ファイバによるレーザ光の伝送を高効率で行うことができ、また、同時に導光するエイミング光の視認性を良好に確保することができるレーザ治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser therapeutic device capable of transmitting laser beams by a hollow fiber with high efficiency and securing the excellent visibility of aiming light guided at the same time. - 特許庁

レーザ光源１０から出力されたレーザ光は、中空光ファイバ２０の入射端２１に入射し中空部２３を導光し出射端２２から出射されて、光出射部５２が有する集光手段としての窓５３により外部で集光される。例文帳に追加

A laser beam outputted from the laser light source 10 is made incident on the incident end 21 of the hollow optical fiber 20, guided through the hollow part 23, emitted from the exiting end 22, and condensed outside by a window 53 as a condensing means possessed by the light exiting section 52. - 特許庁

中空ガラス管４は横断面が正方形の貫通孔５を有しており、光ファイバ本体５０は、４個の接触部６１〜６４で中空ガラス管４の内周面と接するように該中空ガラス管４の貫通孔５内に配置されている。例文帳に追加

The hollow glass tube 4 has a through-hole 5 that has a square a cross section, and the optical fiber body 50 is arranged in the through-hole 5 of the hollow glass tube 4 such that four contact parts 61 to 64 of the optical fiber body 50 are brought into contact with the inner peripheral surface of the hollow glass tube 4. - 特許庁

スロットロッドの溝に光ファイバ心線が挿入された光ケーブル１は、中空軸１１を通って、ターンローラ６，５からキャプスタン８に入る。例文帳に追加

An optical cable 1 in which secondary coated optical fibers are inserted in the slots of a slotted rod passes through a hollow shaft 11 and enters a capstan 8 via turn rollers 6, 5. - 特許庁

金属層の金属がフッ化カルシウムからなる誘電体層に拡散するのを阻止でき、可変波長レーザの伝送に対応でき、分光用プローブとして使用可能な中空光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow optical fiber in which metals in a metal layer are prevented from diffusing into a dielectric layer made of calcium fluoride and which can respond to the transmission of variable wavelength laser light and can be used as a spectral probe. - 特許庁

また、基板に形成された少なくとも１つの中空コア光導波路により、放射線が１つ又はそれよりも多くの光ファイバから１つ又はそれよりも多くの検出器まで案内されることを特徴とする受信器。例文帳に追加

The receiver is characterized in that radiation is guided from the one or more optical fibers to one or more detectors by at least one hollow core optical waveguide formed in a substrate. - 特許庁

長波長レーザ光を低損失で伝送でき、且つ、比較的簡単な工程で長尺にすることができる中空光ファイバ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow optical fiber that can transmit long wavelength laser light at a low loss and can be formed into a long fiber through a relatively simple process, and to provide a method for manufacturing the optical fiber. - 特許庁

入射ユニット４０から中空光ファイバ２０を経て出射集光ユニット５０に到るまでの内部空間は、排気手段６０により排気される。例文帳に追加

An inner space from the light incident unit 40 to the exiting light condensing unit 50 through the hollow optical fiber 20 is evacuated by an evacuating means 60. - 特許庁

レーザから出力される光学ビームを、狭いライン幅および低い周波数ノイズ揺らぎとするための中空コア光ファイバフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow-core optical-fiber filter to enable an optical beam output from a laser to have a narrow linewidth and low frequency noise fluctuations. - 特許庁

中空光ファイバのコア領域およびクラッド領域は、偏光依存性特性を利用するために、信号モードがクラッド・モードと結合されるように構成される。例文帳に追加

The core and cladding regions of a hollow-core optical fiber are configured so that a signal mode is coupled to a cladding mode in order to exploit polarization-dependent properties. - 特許庁

光軸合わせ機構としては、光ファイバ心線１１を案内する中空の心線案内部（案内部）９をスリーブ長手方向の中間に形成する。例文帳に追加

With respect to the optical axis alignment mechanism, a hollow fiber guide part (guide part) 9 for guiding a coated optical fiber 11 is formed in the middle in the lengthwise direction of the sleeve. - 特許庁

この中空ファイバ２の先端２ａを挿通孔３の奥にある光導波路端面１の近くまで近づけて、先端２ａから洗浄液を噴出させる。例文帳に追加

The front end 2a of this hollow fiber 2 is moved near to the optical waveguide end face 1 existing deep in the insertion hole 3 and a washing liquid is ejected from the front end 2a. - 特許庁

スリット４ａ，６ｂおよび中空部６ａに硬質樹脂封止剤９を注入して封止し、光ファイバー３を硬質樹脂封止剤９で埋めた状態にする。例文帳に追加

A hard resin sealing agent 9 is injected to the slits 4a and 6b and the hollow part 6a to perform sealing so that the optical fiber 3 is buried into the hard resin sealing agent 9. - 特許庁

この着色剤被覆器は、ニップル１２とダイス１１の形状に対応して形成された中空に露出した光ファイバ心線１１０の表面に対して、同じの粘度で異なる色の複数の着色剤をコーティングする。例文帳に追加

The color coating device applies a plurality of colorants in different colors having the same viscosity on the surface of the coated optical fiber 110 exposed in a hollow part formed by the nipple 12 and the die 11. - 特許庁

このような構成により、接触部６１〜６４以外の前記光ファイバ本体５０と中空ガラス管４の間には、長手方向に延びる４つの空隙部３が形成される。例文帳に追加

Because of this constitution, four gap parts extending in the longitudinal direction are formed between the optical fiber body 50 and the hollow glass tube 4, except the contact parts 61 to 64. - 特許庁

複数の架橋ポリエチレン絶縁ケーブル線心１ａ、１ｂ、１ｃの撚り合わせの中心部３に定格使用温度特性が７５℃以上の光ファイバユニット挿通のための中空樹脂パイプ２を配置する。例文帳に追加

The hollow resin pipe 2 into which the optical fiber unit having a rated service temperature characteristic of 75°C or more is inserted is disposed at the central part 3 of intertwisting a plurality of crosslinked polyethylene insulated cable cores 1a, 1b, and 1c. - 特許庁

鋼管やＦＲＰ管などの管状杭３の場合には、ここでは、光ファイバーの部分２の貼り付けは、管状杭３の内部の中空部３Ａの内管へ行う。例文帳に追加

In the case of the tubular pile 3, such as the steel pipe or the FRP pipe, the parts 2 of the optical fibers are bonded to the inner pipe of the hollow part 3A of the tubular pile 3. - 特許庁

中空部に光ファイバ５０が挿入された障害釘３１は遊技盤２４を貫通して植設されており、その根元にはショックセンサ３７が接続されている。例文帳に追加

The obstacle nail 31 for which an optical fiber 50 is inserted to a hollow part is planted through a game panel 24 and a shock sensor 37 is connected to the root. - 特許庁

先端をフェルール１２に接続する光ファイバ６は接続器１０の内部で中空部１９を通って固定部１３から可動部１４に延びて出口２３から外部に突出する。例文帳に追加

An optical fiber 6 having its tip connected to the ferrule 12 passes through the hollow part 19 inside the connector 10, extends from the fixed part 13 to the movable part 14 and projects out of an exit 23. - 特許庁