「予知する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

将来を予知する威厳がある人例文帳に追加

an authoritative person who divines the future  - 日本語WordNet

危険予知訓練を効果的に行う危険予知訓練装置を提供する。例文帳に追加

To provide a training device for danger prediction by which danger prediction training is effectively performed. - 特許庁

ブレークアウト予知における予知精度を高め、連続鋳造の生産性低下を抑止する拘束性ブレークアウト予知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting a restrictive breakout with which the predicting accuracy in the prediction of the breakout, is improved and the lowering of productivity in continuous casting is restrained. - 特許庁

良好に基板処理装置の故障を予知できる故障予知システムおよび故障予知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fault prediction system and a fault prediction method which can excellently predict a fault of a substrate processing apparatus. - 特許庁

予知能力を通じて、あるいはあたかも予知能力を通じてかのように、予言する例文帳に追加

foretell through or as if through the power of prophecy  - 日本語WordNet

故障予知方法は、前記故障予知装置の処理機能と同様の構成を有する。例文帳に追加

A failure prediction method has the same configuration as a processing function of the failure prediction device. - 特許庁

下等動物は天災の襲来を予知するものと見える例文帳に追加

The lower animals seem to forebode the visitation of natural calamities.  - 斎藤和英大辞典

晴雨計によって天候を予知（予言）することを得例文帳に追加

The barometer enables us to predict the weather.  - 斎藤和英大辞典

実際人の運命を予知することは困難である。例文帳に追加

In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people. - Tatoeba例文

科学的手段によって地震の発生を予知すること例文帳に追加

the act of estimating the time an earthquake will occur  - EDR日英対訳辞書

実際人の運命を予知することは困難である。例文帳に追加

In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people.  - Tanaka Corpus

人生の幸福と健康をサポートする未来予知カード例文帳に追加

FUTURE FORESEEING CARDS SUPPORTING HAPPY AND HEALTY LIFE - 特許庁

本発明は、脳梗塞の簡便な予知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple prediction method for the cerebral infarction. - 特許庁

ブレイクアウトを精度高く予知すること。例文帳に追加

To highly accurately predict a breakout. - 特許庁

障害物が走行車線内に位置しているか否かを判定する障害物位置判定部５ｃと、走行車線からの車両の逸脱を予知する逸脱予知部５ｆと、車両と障害物との衝突を予知する衝突予知判定を行う衝突予知判定部５ｄとをさらに備えている。例文帳に追加

The obstacle detector is further provided with: an obstacle position determining part 5c for determining whether an obstacle is located within the lane, a departure predicting part 5f for predicting lane departure of the vehicle, and a collision predictive determining part 5d for predictively detecting a collision between the vehicle and the obstacle. - 特許庁

動脈硬化に起因する疾患の発症を予知するために用いるキット例文帳に追加

KIT USED FOR PREDICTING SIDERATION OF DISEASE CAUSED BY ARTERIOSCLEROSIS - 特許庁

この発明は、任意の測定地点において地震を正確に予知することができる地震予知方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an earthquake predicting method capable of accurately predicting earthquakes at any given point of measurement. - 特許庁

近い将来に破断することを、ユーザが予知できるタイミングベルト、及びタイミングベルトの寿命予知システムを供給する。例文帳に追加

To supply a timing belt which a user can forecast to break in near future as well as a system of forecasting life of the timing belt. - 特許庁

アレイコントローラ２０において、ＨＤＤ故障予知部２４は論理ディスク１０を構成するＨＤＤ１１-0〜１１-2の各々の故障を予知する。例文帳に追加

In an array controller 20, an HDD failure predicting part 24 predicts the failure of each of HDDs 11-0 to 11-2 configuring a logical disk 10. - 特許庁

設備機器における異常の発生を精度よく予知することができる設備機器の異常予知システム提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality prediction system for equipment capable of accurately predicting the occurrence of abnormality in the equipment. - 特許庁

優先度の低い異常に対する予知が、繰り返される優先度の高い対処済みの予知に埋もれて対処されないといった状況を回避する。例文帳に追加

To avoid a situation in which abnormality predictions of low priority are not dealt with because they are buried under repeated predictions of high priority which have been dealt with. - 特許庁

地震予知に関する研究は、どれくらい進んでいるのでしょうか？例文帳に追加

How far has research for earthquake prediction advanced? - 時事英語例文集

地震を予知することは極めて難しいだろうが, しかし可能だろう.例文帳に追加

It might be possible to predict earthquakes, though very difficult.  - 研究社 新和英中辞典

地震予知を音響工学応用のアプローチによって推定する手法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING EARTHQUAKE PREDICTION BY APPROACH OF APPLICATION OF SONICS - 特許庁

ＧＨＰに最適な故障予知診断方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a failure prediction and diagnostic method and device optimum for GHP. - 特許庁

ディスク装置に対するアクセス情報を収集し、故障予知を行なう。例文帳に追加

To collect access information to a disc device and to foresee a failure. - 特許庁

急性冠症候群の発症を予知するための診断用キット例文帳に追加

DIAGNOSTIC KIT FOR PREDICTING ONSETS OF ACUTE CORONARY SYNDROMES - 特許庁

ヒータの断線を早期に予知し、基板のロットアウトを防止する。例文帳に追加

To predict the disconnection of a heater at an early stage and to prevent a substrate from being locked out. - 特許庁

配分制御準備部２３２は、配分制御予知部２３１による前記予知を受けたときに駆動力の配分制御の準備をする。例文帳に追加

The distribution control preparation part 232 prepares the distribution control of the driving forces when receiving the prediction from the distribution control predicting part 231. - 特許庁

配分制御予知部２３１は、情報ＣＴＤを受けてこの情報ＣＴＤに基づいて、左右の駆動力の配分制御を予知する。例文帳に追加

The distribution control prediction part 231 receives an information CTD and predicts the distribution control of left and right driving forces according to the information CTD. - 特許庁

ケーブルに異常張力が加わった際にこれを予知することのできる異常張力予知型ケーブルの提供。例文帳に追加

To provide an abnormal tension predicting cable capable of predicting abnormal tension when applied to the cable. - 特許庁

局所的な温度変化によってブレークアウトを誤検知することなく安定した予知を行うことができると共に、簡便なロジックによって簡単で、且つ安価に予知を行うことができるブレークアウト予知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting break-out with which the stable prediction can be performed without miss-detecting the break-out caused by local temperature variation and also, the prediction can simply be performed at a low cost with a simple logic. - 特許庁

豪雪地帯（エリア）において積雪による家屋倒壊の危険を予知し、予知結果を遠隔地の監視センタへ送信して警報発令その他の対策を可能にする家屋倒壊予知方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a house collapse prediction method and system for predicting the risk of house collapse by accumulation of snow in a heavy snowfall area and transmitting the prediction result to a monitoring center in a remote place so that warning can be given or other countermeasures can be taken. - 特許庁

このように、各地の携帯端末から地磁気情報を収集し、それをもとに地震予知を行い、各携帯端末へ予知情報を配信する地震予知・広報システムを提供する。例文帳に追加

In this manner, an earthquake-predicting/publicity system is provided for collecting the terrestrial magnetism information from each portable terminal, for predicting an earthquake based on the information, and for distributing prediction information to each portable terminal. - 特許庁

簡単な演算処理によって処理能力の低い演算装置でも具体的な故障時期を予知することができる故障予知方法及び故障予知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device of predicting a concrete failure time even by an arithmetic unit of low processing capacity by simple arithmetic processing. - 特許庁

衝突物保護装置Ｓ１は、車体１に取り付けられたバンパフェース２と、車両の衝突を予知する衝突予知手段と、この衝突予知手段からの衝突予知信号により前記バンパフェース２を押し出す押し出し装置Ｓ２と、を備えている。例文帳に追加

The collision object protecting device S1 is provided with the bumper face 2 mounted on a vehicle body 1, a collision prediction means for predicting collision with the vehicle, and a pushing out device S2 for pushing out the bumper face 2 in accordance with a collision prediction signal from the collision prediction means. - 特許庁

車両用衝突物保護装置Ｓ１は、車体１に取り付けられたバンパ２と、車両の衝突を予知する衝突予知手段と、この衝突予知手段からの衝突予知信号により前記バンパ２を押し出す押し出し装置Ｓ２と、を備えている。例文帳に追加

The collision object protecting device S1 for the vehicle is provided with a bumper 2 mounted on a vehicle body 1, a collision prediction means for predicting collision of the vehicle, and a pushing out device S2 for pushing out the bumper 2 in accordance with a collision prediction signal from the collision prediction means. - 特許庁

代表決定部２１ａは、インターネット通信部２３により取得された異常発報データに基づいて、複数の予知の中から新規の予知を選別し、選別した新規の予知の中から優先度の高いものを代表予知として決定する。例文帳に追加

The representation determining section 21a selects new predictions out of the plurality of predictions based on the abnormality warning data acquired by the Internet communication section 23, and determines the prediction of high priority out of the selected new predictions as a representative prediction. - 特許庁

開度制御手段は、回転速度変化予知手段によって予知された可変容量圧縮機(100)の回転速度の変化が閾値を超えたとき、予知された可変容量圧縮機(100)の回転速度の変化が始まるよりも前に、予知された回転速度の変化方向に対応して膨張弁(26)の開度を変更する。例文帳に追加

When the change of the rotational speed of the variable displacement compressor (100) predicted by the rotational speed change predicting means exceeds the threshold, the opening of the expansion valve (26) is changed corresponding to the changing direction of the predicted rotational speed before the change of the predicted rotational speed of the variable displacement compressor (100) is started. - 特許庁

その地磁気マップは地震予知機関１０において地震予知の判断材料とされ、必要があれば地震予知情報（警戒宣言）を携帯端末へ配信する。例文帳に追加

The terrestrial magnetism map is set to be a judgment material of earthquake prediction in an earthquake-predicting organ 10, and earthquake prediction information (alarm sentence) is distributed to the portable terminal as needed. - 特許庁

本発明は、地震前兆の電界を観測し、前兆電界と人工雑音・空電等の電界とを弁別し、前兆電界を検出して地震を予知する地震予知方法および地震予知装置。例文帳に追加

To provide an earthquake prediction method and an earthquake prediction device that observe an electric field for indicating premonitory symptoms of an earthquake, discriminates the electric field for indicating the premonitory symptoms from an electric field, such as artificial noise and atmospherics, and detects the electric field for indicating the premonitory symptoms for predicting an earthquake. - 特許庁

スペースを犠牲にすることなく良好に結露を予知できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To well foretell dewing without sacrificing a space. - 特許庁

前を走行する車両の走行状態を予知するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for prognosis of driving behavior of a preceding vehicle. - 特許庁

コード対応データ記憶部２８は、異常予知コードに対応する異常コードを記憶する。例文帳に追加

The code corresponding data storing part 28 stores an abnormality code corresponding to the abnormality forecast code. - 特許庁

分散配置された圧縮機を遠隔監視することにより、故障を事前に予知する。例文帳に追加

To forecast a failure beforehand by remote supervising distributed compressors. - 特許庁